维基百科
瓦勒迪泽尔
瓦勒迪泽尔（法語：Val d'Isère，法语发音：[val dizɛʁ]）是法国东南部奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区萨瓦省塔朗泰斯谷内的一个市鎮，与意大利接壤。瓦勒迪泽尔是法国著名的滑雪胜地，与里昂、日内瓦和尚贝里有良好的交通道路，定期举办高山滑雪世界杯比赛。1992年冬季奥运会和2009年世界高山滑雪锦标赛也曾在这里进行高山滑雪项目比赛。三重奥运冠军让-克洛德·基利就在瓦勒迪泽尔长大。
| 瓦勒迪泽尔 Val d'Isère | ||
|---|---|---|
| 法國市镇 | ||
| ||
瓦勒迪泽尔 瓦勒迪泽尔 | ||
| 坐标：45°26′59″N 6°58′38″E / 45.4497°N 6.9772°E | ||
| 国家 | 法國 | |
| 大区 | 奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区 | |
| 省 | 萨瓦省 | |
| 区 | 阿尔贝维尔区 | |
| 面积1 | ||
| • 市镇 | 94.39 平方公里（36.44 平方英里） | |
| 人口（2019年）[1] | ||
| • 市镇 | 1,583人 | |
| • 密度 | 16.8人/平方公里（43.4人/平方英里） | |
| 时区 | CET（UTC+01:00） | |
| • 夏时制 | CEST（UTC+02:00） | |
| 邮政编码 | 73150 | |
| INSEE | 73304 | |
| 省级选区 | 圣莫里斯堡县 | |
| 海拔 | 1850米 | |
| 網站 | https://www.valdisere.fr | |
| 1法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。 | ||
地名
“瓦勒迪泽尔”（Val d'Isère）一名在法语中意为“伊泽尔河谷”。
该地名“Val de Briey”中通名“Val”采用音译“瓦勒”为合理音译，符合《外语地名汉字译写导则 法语》之规定，也符合《世界地名翻译大辞典》、《世界地名译名词典》、《法国地图册》等主流地名翻译类资料的译名习惯，将其盲目意译可能会存在争议。此外，“瓦勒迪泽尔”一名也是被主流地名翻译类资料收录的译名。
地理
瓦勒迪泽尔（45°26'59"N, 6°58'38"E）面积94.39平方公里，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区萨瓦省，该省份为法国东部省份，历史上为薩伏依的一部分，北起上萨瓦省，西接伊泽尔省和安省，南部和东部与上阿尔卑斯省和意大利接壤。在法意边境的瓦努瓦斯国家公园创建于1963年。
与瓦勒迪泽尔接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：切雷索莱雷阿莱、雷姆圣母村、阿尔克河畔博讷瓦勒、蒂涅[2]。
瓦勒迪泽尔的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
瓦勒迪泽尔的OSM定位图
行政
瓦勒迪泽尔的邮政编码为73150，INSEE市镇编码为73304。
政治
瓦勒迪泽尔所属的省级选区为圣莫里斯堡县。
人口
瓦勒迪泽尔于2019年1月1日时的人口数量为1583人。
1962-2008年间瓦勒迪泽尔人口变化图示
图集
街景
酒店
街景
滑雪场
参考文献
- 1992年冬季奥运会官方报告. （页面存档备份，存于互联网档案馆） pp. 114–7. （英文） & （法文）
- ^ Populations légales 2018. 法国国家统计与经济研究所. 2020年12月28日.
- ^ Géoportail. Carte. Géoportail. [2020-03-22]. （原始内容于2017-01-29） （法语）.
| 维基共享资源中相关的多媒体资源：瓦勒迪泽尔 |