fbpx
维基百科

玛塔·哈里

玛塔·哈里(英語:Mata Hari,1876年8月7日—1917年10月15日)是荷兰人瑪格麗莎·赫特雷达·泽莱Margaretha Geertruida Zelle)的艺名,是20世纪初的一位交际花一战期间与欧洲多国军政要人、社会名流都有关联,最终在巴黎德国间谍罪名被法军枪毙。

玛塔·哈里
Mata Hari
出生Margaretha Geertruida Zelle
(1876-08-07)1876年8月7日
 荷蘭吕伐登
逝世1917年10月15日(1917歲—10—15)(41歲)
 法國万塞讷
死因槍決
国籍 荷蘭
知名于被第一次世界大戰中的法國軍法院判決為德國間諜而遭槍決
身高5英尺10英寸(1.78米)
配偶Rudolf John MacLeod (1895–1906) (离婚)
儿女2
父母Adam Zelle
Antje van der Meulen
於1916年巴黎

玛塔·哈里传奇式的人生在西方世界有着很高的知名度,后世许多学者也致力于研究她的间谍身份,对当时的判决提出许多質疑。玛塔·哈里的形象也经常出现在各种书籍电影等文化作品之中,在西方文化中有一定的影响。

生平 编辑

一战前 编辑

玛格丽莎·泽尔出生于荷兰弗里斯兰省呂伐登[1],在四个孩子中排名第二,是唯一的女孩,她的父亲亚当·泽莱(Adam Zelle)开着一间帽子店,生活富足,母亲安切·范·德·默仑(Antje van der Meulen)。夫妻两人都是从小在弗里斯兰省长大,但玛格丽莎却天生有着与金发碧眼的当地人不同的容貌,她浓密的头发、乌黑的眼睛、橄榄色的棕色皮肤,使她看上去更像犹太人爪哇人[2]的后裔。在她7岁时,她们举家搬迁到了莱顿市,到1889年,泽尔的帽子生意日渐萧条,他又被人误导在一次股票的投机生意中损失惨重,只能变卖家产偿还债务,一家人搬入了一所贫民住宅,泽尔不堪忍受失败的痛苦,到阿姆斯特丹寻找机会东山再起,却一去不返。1891年,玛格丽莎15岁时,她的母亲在沮丧中离开人世。

此后,年仅14岁的玛格丽莎和兄弟分散到各处,分别被亲戚或教会照养,1895年7月11日,年仅19岁的玛格丽莎嫁给了一位大她22岁的荷兰海军军官,婚后,他们夫妇二人移居爪哇,并很快有了一男一女两个孩子,然而在1899年,他们的儿子被佣人毒死[3],本就不合的夫妻关系雪上加霜,随后,他们返回了荷兰,并最终在1903年离婚,她的丈夫擁有女兒的監護權。

同年,玛格丽莎移居法国巴黎,在一个马戏团骑师,并改名为麦克劳德小姐(Lady MacLeod),为生计所迫,她也兼职做艺术模特,在艰难中维持生计。

1905年,玛格丽莎开始以演绎充满东方风情的的舞蹈渐渐出名。她也从此开始使用玛塔·哈里的艺名,按照梵语,该名意思为“神之母”; 按照印度尼西亚语,也可译作“黎明的眼睛”或“太阳”。玛塔·哈里也从此开始为自己编造一个神秘的来历,在她自己编造的故事中,她成了一位来自爪哇的印度僧侣的后裔,她从小学习印度教的神圣舞蹈。当时,由于通信手段的局限性,很多身份都难以被查证,许多人都会给自己添加一个高贵的身份,以便于自己成名。1905年3月13日,玛塔·哈里在巴黎吉梅博物馆(Musée national des Arts asiatiques-Guimet)首次演出[4],她凭借带有东方文化的神秘和充满诱惑的身体,懾服了所有的观众,玛塔·哈里几乎一夜成名,此后她又拍摄了很多衣着暴露甚至裸体的照片,并将这种形象带到了她的舞台表演中去,她种种大胆的做法又为她赢来了更多的呼声[5]

尽管玛塔·哈里在有关自己的身世上编造了不少的谎言,但她在舞蹈艺术上的确取得了不小的成功,玛塔·哈里用她艳舞的表演,将整个巴黎的娱乐业带入了一个崭新的境界。此外,她的生活态度也如她的舞蹈一般随意放纵,她也借此逐渐接近了许多富人阶层。虽然玛塔·哈里并没有拥有惊人的美貌,但她充满诱惑的气质、性感妩媚的形象,使她得以以交际花的身份周旋于法国、德国俄罗斯等国的军政显要之间。

在一战前,玛塔·哈里还经常被世人认为是放荡不羁的舞蹈艺术家,常以惊世骇俗的表现闻名于世,但随着时间的推移,她的名声越来越差,很多时候已成了名副其实的妓女

双重间谍 编辑

 
玛塔·哈里的知名照片,穿著珠寶胸罩

第一次世界大战期间,荷兰一直为中立国,作为荷兰国民,玛塔·哈里能够自由地来往各国之间。为了避免经过战区,她从法国到英国,多要经由西班牙、英国中转,这也注定使她会引起各国注意。在此期间,她也是很多協约国高阶军官的情妇。玛塔·哈里在后来回忆这段历史,曾说她在一个偶然的机会获得了英国军情五处军官接见,并答应他成为法国军队的间谍,只是法国军方从来没有正式确认此事,至今,尚不清楚,这是玛塔·哈里故意的谎言使自己的身份更为神秘,还是法国军方确实利用了她,却碍于国际形象不能承认,这些都已不得人知。

1917年1月,西班牙马德里的德国军队向德国柏林发送了一封电报,这封电报描述了一个代号H-21的德国间谍的所采集到的大量情报。法国情报人员截获了这份情报,并破译了全部内容,很快判定出H-21即是玛塔·哈里。值得注意的是,德国人在这封电报中采用了先前已经被法国破解的编码方式,这就给以后史学家留下了很大的疑问,很多人猜测德國是否為有意地實行反間計,或许正如玛塔·哈里自己所言,她是在以双重间谍的身份为法国效力,而德国人仅是借刀杀人,这些都不得而知。

1917年2月13日,玛塔·哈里在她在巴黎的酒店寓所中被捕。此时,法国在一战中正处于极度被动的地位,士气低落,几十万协约国的将士在战场上死亡,所以军政府也急切地需要寻找倒霉的替罪羊。也许玛塔·哈里正是最合适的人选,她被指控为德国间谍,对数万士兵的死亡负有责任。尽管很多假定都仅仅来自推测,并无确凿的证据,但她仍然被认定有罪,并最终在10月15日被捆绑在刑场上枪决,终年41岁。

身后 编辑

玛塔·哈里死后,她的尸体无人认领,因此最终被用于医学用途。她的头颅经过防腐处理后,存入了巴黎解剖学博物馆。但是直到2000年,该馆的保管人才发现头颅已经丢失。据后来的分析,丢失很可能是1954年该馆搬迁时发生的。另有1918年的记录显示,该馆也曾经接收了进行完医学实验的尸体,但是也已丢失。

作为一个曾经红极一时的艳舞演员突然以间谍的身份被枪决,这也立即引出了很多的流言。一种流言是,玛塔·哈里在临死前给了行刑者一个飞吻,又或者她只是飞吻了她的律师,一个她从前的情人。她的遗言是“谢谢,先生”。另一种流言是,她故意解开了她的上衣,裸露出她的乳房,以迷惑行刑者。但1934年美国杂志《纽约客》的报道却是,“她穿着一身整洁的女士西服,双手戴一幅崭新的白手套,一些都是专门为这个场合精心准备”[6]。第三种流言是,玛塔·哈里在行刑时非常镇静,而且拒绝戴眼罩,因为她在先前已经贿赂了行刑者,使用空弹壳代替真子弹,但这个计划最终失败了。

流行文化 编辑

 
模仿瑪塔·哈里

一般通常的观点是,玛塔·哈里作为一个艷舞的演员又扮演着双重间谍的身份,从她的情人那里盗取了大量的情报,最终被执行枪决。这本身就是非常精彩的题材,所以从她死后,各种各样的流行文化就始终不断地在她身上大作文章,甚至时至今日,玛塔·哈里的大名仍在被不断提起,当然,这其中有很多都添加了虚构的成分,但也有少量的作品有较强的写实性,可作为历史研究的史料。

另外,玛塔·哈里在西方文化中已经成为女间谍蛇蝎美人的代名词。中国留法女学生李李曾因为间谍指控被西方媒体称为“中国制造的玛塔·哈里”。

在众多作品当中,1931年著名的女明星葛丽泰·嘉宝主演的影片《玛塔·哈里英语Mata Hari (1931 film)》为经典之一,该片主要依据玛塔·哈里真实的生平改编,只是为了迎合观众胃口,在她最后被枪决时加入了密谋策划的虚构成分。该片塑造的传奇浪漫的人物角色很大程度上影响了后来的创作,玛塔·哈里也出现在越来越多的书籍、电影、电视剧日本动画电脑游戏等作品之中。

  • Mata Hari, Mythe et Réalité d'une Espionne,一部1998年的纪录片,56分钟,比利时[7]
  • 莱内·洛维奇(Lene Lovich)创作的音乐剧《玛塔·哈里》,1982年10月至11月在英国伦敦的哈默史密斯歌剧院(Lyric Hammersmith)上映;
  • 1967年詹姆斯·邦德系列电影《鐵金剛橫掃皇家賭場》(Casino Royale es Bond)中,玛塔·邦德是虚构出的詹姆斯·邦德和玛塔·哈里的女儿,她像她母亲一样是个出色的舞者,但并不是个出色的间谍;
  • 美国电视剧《圣女魔咒》(Charmed)中,角色菲比·哈里威尔(Phoebe Halliwell)在剧中被玛塔·哈里灵魂附体;
  • 1989年法国游戏公司Loriciel出品了一款在Atari ST和Amstrad CPC运行的视频游戏
  • 玛塔·哈里出现在电脑游戏《影之心》(Shadow Hearts)系列的前两款中,而且使用了玛塔·哈里的原名玛格丽莎·吉尔楚伊达·泽尔;
  • 印第安那·琼斯系列小说中,印第安那·琼斯在10几岁时被玛塔·哈里夺去了童贞
  • 在美国电视剧《少年印第安那琼斯年谱》中,22岁的印第安那·琼斯在巴黎遇到了玛塔·哈里并爱上了她;
  • 美国Bally公司制作了一款名为玛塔·哈里的弹球机;
  • 美国作家库尔特·冯内古特的小说《黑夜母亲》(Mother Night)中,曾有一段主人公对玛塔·哈里回忆的描述。
  • 在日本輕小說動畫作品《R.O.D》中,玛塔·哈里被複製科技復活,成為「偉人軍團」之一。
  • 在卡尔维诺的小说《如果在冬夜,有一個旅人》第六章中,曾有一段描述提到了玛塔·哈里:「不过那也许是一位玛塔·哈里,她活动于欧洲之外的各种革命活动中,为某水泥公司销售推土机开拓道路。」
  • 在2015年的日本手機遊戲《Fate/Grand Order》中以一星「Assassin」的職階做為從者登場並且被玩家所使用,寶具為「擁有陽眼之女」,戰鬥力相當低,相對的是魅惑特化的從者。
  • 2021年上映電影《金牌特務:金士曼起源》(英語:The King's Man)由瓦萊麗·帕赫納飾演。
  • 2021年欧洲歌唱大赛阿塞拜疆参赛曲目,由萨米拉·艾梵迪耶娃(英语:Samira Efendiyeva)演唱

参考资料及注释 编辑

  1. ^ Mata Hari 互联网档案馆的,存档日期2007-01-22.,Praamsma网站,于2006-11-21造访;
  2. ^ 当时爪哇荷属东印度群岛的一部分;
  3. ^ 具体原因至今未明;
  4. ^ Mata Hari Is Born 互联网档案馆的,存档日期2015-02-10.,Crimelibrary网站,于2006-11-21造访;
  5. ^ Dance of the Dawn (页面存档备份,存于互联网档案馆),Desertspiritfilms网站,于2006-11-21造访;
  6. ^ Flanner,Janet (1979)。Paris was Yesterday: 1925-1939。New York: Penguin,126页,ISBN 0-14-005068-X
  7. ^ 宣传海报 互联网档案馆的,存档日期2006-10-05.。

外部链接 编辑

  • Nndb上玛塔·哈里的资料(英文) (页面存档备份,存于互联网档案馆
  • Crimelibrary中玛塔·哈里的传记(英文) (页面存档备份,存于互联网档案馆
  • 枪决玛塔·哈里(英文) (页面存档备份,存于互联网档案馆
  • Mata-Hari.com: 玛塔·哈里照片集, Pictures and Photos of Mata Hari (页面存档备份,存于互联网档案馆) (english + deutsch + español + português + français + italiano)

玛塔, 哈里, 英語, mata, hari, 1876年8月7日, 1917年10月15日, 是荷兰人瑪格麗莎, 赫特雷达, 泽莱, margaretha, geertruida, zelle, 的艺名, 是20世纪初的一位交际花, 一战期间与欧洲多国军政要人, 社会名流都有关联, 最终在巴黎以德国间谍罪名被法军枪毙, mata, hari出生margaretha, geertruida, zelle, 1876, 1876年8月7日, 荷蘭吕伐登逝世1917年10月15日, 1917歲, 41歲, 法國万塞讷死. 玛塔 哈里 英語 Mata Hari 1876年8月7日 1917年10月15日 是荷兰人瑪格麗莎 赫特雷达 泽莱 Margaretha Geertruida Zelle 的艺名 是20世纪初的一位交际花 一战期间与欧洲多国军政要人 社会名流都有关联 最终在巴黎以德国间谍罪名被法军枪毙 玛塔 哈里Mata Hari出生Margaretha Geertruida Zelle 1876 08 07 1876年8月7日 荷蘭吕伐登逝世1917年10月15日 1917歲 10 15 41歲 法國万塞讷死因槍決国籍 荷蘭知名于被第一次世界大戰中的法國軍法院判決為德國間諜而遭槍決身高5英尺10英寸 1 78米 配偶Rudolf John MacLeod 1895 1906 离婚 儿女2父母Adam Zelle Antje van der Meulen於1916年巴黎玛塔 哈里传奇式的人生在西方世界有着很高的知名度 后世许多学者也致力于研究她的间谍身份 对当时的判决提出许多質疑 玛塔 哈里的形象也经常出现在各种书籍 电影等文化作品之中 在西方文化中有一定的影响 目录 1 生平 1 1 一战前 1 2 双重间谍 1 3 身后 2 流行文化 3 参考资料及注释 4 外部链接生平 编辑一战前 编辑 玛格丽莎 泽尔出生于荷兰弗里斯兰省呂伐登 1 在四个孩子中排名第二 是唯一的女孩 她的父亲亚当 泽莱 Adam Zelle 开着一间帽子店 生活富足 母亲安切 范 德 默仑 Antje van der Meulen 夫妻两人都是从小在弗里斯兰省长大 但玛格丽莎却天生有着与金发碧眼的当地人不同的容貌 她浓密的头发 乌黑的眼睛 橄榄色的棕色皮肤 使她看上去更像犹太人或爪哇人 2 的后裔 在她7岁时 她们举家搬迁到了莱顿市 到1889年 泽尔的帽子生意日渐萧条 他又被人误导在一次股票的投机生意中损失惨重 只能变卖家产偿还债务 一家人搬入了一所贫民住宅 泽尔不堪忍受失败的痛苦 到阿姆斯特丹寻找机会东山再起 却一去不返 1891年 玛格丽莎15岁时 她的母亲在沮丧中离开人世 此后 年仅14岁的玛格丽莎和兄弟分散到各处 分别被亲戚或教会照养 1895年7月11日 年仅19岁的玛格丽莎嫁给了一位大她22岁的荷兰海军军官 婚后 他们夫妇二人移居爪哇 并很快有了一男一女两个孩子 然而在1899年 他们的儿子被佣人毒死 3 本就不合的夫妻关系雪上加霜 随后 他们返回了荷兰 并最终在1903年离婚 她的丈夫擁有女兒的監護權 同年 玛格丽莎移居法国巴黎 在一个马戏团作骑师 并改名为麦克劳德小姐 Lady MacLeod 为生计所迫 她也兼职做艺术模特 在艰难中维持生计 1905年 玛格丽莎开始以演绎充满东方风情的的舞蹈渐渐出名 她也从此开始使用玛塔 哈里的艺名 按照梵语 该名意思为 神之母 按照印度尼西亚语 也可译作 黎明的眼睛 或 太阳 玛塔 哈里也从此开始为自己编造一个神秘的来历 在她自己编造的故事中 她成了一位来自爪哇的印度僧侣的后裔 她从小学习印度教的神圣舞蹈 当时 由于通信手段的局限性 很多身份都难以被查证 许多人都会给自己添加一个高贵的身份 以便于自己成名 1905年3月13日 玛塔 哈里在巴黎吉梅博物馆 Musee national des Arts asiatiques Guimet 首次演出 4 她凭借带有东方文化的神秘和充满诱惑的身体 懾服了所有的观众 玛塔 哈里几乎一夜成名 此后她又拍摄了很多衣着暴露甚至裸体的照片 并将这种形象带到了她的舞台表演中去 她种种大胆的做法又为她赢来了更多的呼声 5 尽管玛塔 哈里在有关自己的身世上编造了不少的谎言 但她在舞蹈艺术上的确取得了不小的成功 玛塔 哈里用她艳舞的表演 将整个巴黎的娱乐业带入了一个崭新的境界 此外 她的生活态度也如她的舞蹈一般随意放纵 她也借此逐渐接近了许多富人阶层 虽然玛塔 哈里并没有拥有惊人的美貌 但她充满诱惑的气质 性感妩媚的形象 使她得以以交际花的身份周旋于法国 德国和俄罗斯等国的军政显要之间 在一战前 玛塔 哈里还经常被世人认为是放荡不羁的舞蹈艺术家 常以惊世骇俗的表现闻名于世 但随着时间的推移 她的名声越来越差 很多时候已成了名副其实的妓女 双重间谍 编辑 nbsp 玛塔 哈里的知名照片 穿著珠寶胸罩第一次世界大战期间 荷兰一直为中立国 作为荷兰国民 玛塔 哈里能够自由地来往各国之间 为了避免经过战区 她从法国到英国 多要经由西班牙 英国中转 这也注定使她会引起各国注意 在此期间 她也是很多協约国高阶军官的情妇 玛塔 哈里在后来回忆这段历史 曾说她在一个偶然的机会获得了英国军情五处军官接见 并答应他成为法国军队的间谍 只是法国军方从来没有正式确认此事 至今 尚不清楚 这是玛塔 哈里故意的谎言使自己的身份更为神秘 还是法国军方确实利用了她 却碍于国际形象不能承认 这些都已不得人知 1917年1月 西班牙马德里的德国军队向德国柏林发送了一封电报 这封电报描述了一个代号H 21的德国间谍的所采集到的大量情报 法国情报人员截获了这份情报 并破译了全部内容 很快判定出H 21即是玛塔 哈里 值得注意的是 德国人在这封电报中采用了先前已经被法国破解的编码方式 这就给以后史学家留下了很大的疑问 很多人猜测德國是否為有意地實行反間計 或许正如玛塔 哈里自己所言 她是在以双重间谍的身份为法国效力 而德国人仅是借刀杀人 这些都不得而知 1917年2月13日 玛塔 哈里在她在巴黎的酒店寓所中被捕 此时 法国在一战中正处于极度被动的地位 士气低落 几十万协约国的将士在战场上死亡 所以军政府也急切地需要寻找倒霉的替罪羊 也许玛塔 哈里正是最合适的人选 她被指控为德国间谍 对数万士兵的死亡负有责任 尽管很多假定都仅仅来自推测 并无确凿的证据 但她仍然被认定有罪 并最终在10月15日被捆绑在刑场上枪决 终年41岁 身后 编辑 玛塔 哈里死后 她的尸体无人认领 因此最终被用于医学用途 她的头颅经过防腐处理后 存入了巴黎解剖学博物馆 但是直到2000年 该馆的保管人才发现头颅已经丢失 据后来的分析 丢失很可能是1954年该馆搬迁时发生的 另有1918年的记录显示 该馆也曾经接收了进行完医学实验的尸体 但是也已丢失 作为一个曾经红极一时的艳舞演员突然以间谍的身份被枪决 这也立即引出了很多的流言 一种流言是 玛塔 哈里在临死前给了行刑者一个飞吻 又或者她只是飞吻了她的律师 一个她从前的情人 她的遗言是 谢谢 先生 另一种流言是 她故意解开了她的上衣 裸露出她的乳房 以迷惑行刑者 但1934年美国杂志 纽约客 的报道却是 她穿着一身整洁的女士西服 双手戴一幅崭新的白手套 一些都是专门为这个场合精心准备 6 第三种流言是 玛塔 哈里在行刑时非常镇静 而且拒绝戴眼罩 因为她在先前已经贿赂了行刑者 使用空弹壳代替真子弹 但这个计划最终失败了 流行文化 编辑 nbsp 模仿瑪塔 哈里一般通常的观点是 玛塔 哈里作为一个艷舞的演员又扮演着双重间谍的身份 从她的情人那里盗取了大量的情报 最终被执行枪决 这本身就是非常精彩的题材 所以从她死后 各种各样的流行文化就始终不断地在她身上大作文章 甚至时至今日 玛塔 哈里的大名仍在被不断提起 当然 这其中有很多都添加了虚构的成分 但也有少量的作品有较强的写实性 可作为历史研究的史料 另外 玛塔 哈里在西方文化中已经成为女间谍和蛇蝎美人的代名词 中国留法女学生李李曾因为间谍指控被西方媒体称为 中国制造的玛塔 哈里 在众多作品当中 1931年著名的女明星葛丽泰 嘉宝主演的影片 玛塔 哈里 英语 Mata Hari 1931 film 为经典之一 该片主要依据玛塔 哈里真实的生平改编 只是为了迎合观众胃口 在她最后被枪决时加入了密谋策划的虚构成分 该片塑造的传奇浪漫的人物角色很大程度上影响了后来的创作 玛塔 哈里也出现在越来越多的书籍 电影 电视剧 日本动画 电脑游戏等作品之中 Mata Hari Mythe et Realite d une Espionne 一部1998年的纪录片 56分钟 比利时 7 莱内 洛维奇 Lene Lovich 创作的音乐剧 玛塔 哈里 1982年10月至11月在英国伦敦的哈默史密斯歌剧院 Lyric Hammersmith 上映 1967年詹姆斯 邦德系列电影 鐵金剛橫掃皇家賭場 Casino Royale es Bond 中 玛塔 邦德是虚构出的詹姆斯 邦德和玛塔 哈里的女儿 她像她母亲一样是个出色的舞者 但并不是个出色的间谍 美国电视剧 圣女魔咒 Charmed 中 角色菲比 哈里威尔 Phoebe Halliwell 在剧中被玛塔 哈里灵魂附体 1989年法国游戏公司Loriciel出品了一款在Atari ST和Amstrad CPC运行的视频游戏 玛塔 哈里出现在电脑游戏 影之心 Shadow Hearts 系列的前两款中 而且使用了玛塔 哈里的原名玛格丽莎 吉尔楚伊达 泽尔 在印第安那 琼斯系列小说中 印第安那 琼斯在10几岁时被玛塔 哈里夺去了童贞 在美国电视剧 少年印第安那琼斯年谱 中 22岁的印第安那 琼斯在巴黎遇到了玛塔 哈里并爱上了她 美国Bally公司制作了一款名为玛塔 哈里的弹球机 美国作家库尔特 冯内古特的小说 黑夜母亲 Mother Night 中 曾有一段主人公对玛塔 哈里回忆的描述 在日本輕小說與動畫作品 R O D 中 玛塔 哈里被複製科技復活 成為 偉人軍團 之一 在卡尔维诺的小说 如果在冬夜 有一個旅人 第六章中 曾有一段描述提到了玛塔 哈里 不过那也许是一位玛塔 哈里 她活动于欧洲之外的各种革命活动中 为某水泥公司销售推土机开拓道路 在2015年的日本手機遊戲 Fate Grand Order 中以一星 Assassin 的職階做為從者登場並且被玩家所使用 寶具為 擁有陽眼之女 戰鬥力相當低 相對的是魅惑特化的從者 2021年上映電影 金牌特務 金士曼起源 英語 The King s Man 由瓦萊麗 帕赫納飾演 2021年欧洲歌唱大赛阿塞拜疆参赛曲目 由萨米拉 艾梵迪耶娃 英语 Samira Efendiyeva 演唱参考资料及注释 编辑 Mata Hari 互联网档案馆的存檔 存档日期2007 01 22 Praamsma网站 于2006 11 21造访 当时爪哇为荷属东印度群岛的一部分 具体原因至今未明 Mata Hari Is Born 互联网档案馆的存檔 存档日期2015 02 10 Crimelibrary网站 于2006 11 21造访 Dance of the Dawn 页面存档备份 存于互联网档案馆 Desertspiritfilms网站 于2006 11 21造访 Flanner Janet 1979 Paris was Yesterday 1925 1939 New York Penguin 126页 ISBN 0 14 005068 X 宣传海报 互联网档案馆的存檔 存档日期2006 10 05 外部链接 编辑维基共享资源中相关的多媒体资源 玛塔 哈里Nndb上玛塔 哈里的资料 英文 页面存档备份 存于互联网档案馆 Crimelibrary中玛塔 哈里的传记 英文 页面存档备份 存于互联网档案馆 玛塔 哈里尸体丢失的细节 英文 枪决玛塔 哈里 英文 页面存档备份 存于互联网档案馆 Mata Hari com 玛塔 哈里照片集 Pictures and Photos of Mata Hari 页面存档备份 存于互联网档案馆 english deutsch espanol portugues francais italiano 取自 https zh wikipedia org w index php title 玛塔 哈里 amp oldid 77924005, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。