海岸村恰恰恰

《海岸村恰恰恰》（朝鮮語：갯마을 차차차，英語：Hometown Cha-Cha-Cha），為韓國tvN於2021年8月28日起播出的週末連續劇，由《Oh 我的鬼神君》、《明天和你》、《Hi Bye, Mama!》的導演柳濟元與《Argon》、《成為王的男人》的編劇慎河誾（朝鲜语：신하은 (작가)）合作打造，改編自2004年電影《我的百事通男友洪班長（朝鲜语：어디선가 누군가에 무슨 일이 생기면 틀림없이 나타난다 홍반장）》^[1]，講述在海邊的小村莊「公辰」開設牙科診所的都市女醫師尹惠珍（申敏兒飾），與只拿最低時薪、在村莊包辦大小事務的熱血「洪班長」洪斗植（金宣虎飾）之間的羅曼史。^[2][3][4]

海岸村恰恰恰 갯마을 차차차
别名	漁村恰恰恰
类型	浪漫喜劇
原作	我的百事通男友洪班長（朝鲜语：어디선가 누군가에 무슨 일이 생기면 틀림없이 나타난다 홍반장） 姜錫範作品
编剧	慎河誾（朝鲜语：신하은 (작가)）
导演	柳濟元
主演	申敏兒、金宣虎、李相二
制作国家／地区	韩国
语言	韓語
集数	16
每集长度	第1~15集：70~80分钟 第16集：90分钟
制作
拍攝地點	韩国慶尚北道浦項市
制作公司	Studio Dragon Corporation GT:st
发行公司	Netflix（國際）
播出信息
首播频道	tvN
播出国家／地区	韩国
播出日期	2021年8月28日 (2021-08-28)－2021年10月17日 (2021-10-17)
各地节目名称
台湾	海岸村恰恰恰
港澳	海岸村 Cha-Cha-Cha
外部链接
官方网站
IMDb 介绍

Netflix於2021年8月28日起每周六、日晚上十點全球同步上線。本劇主要拍攝場地在南韓慶尚北道浦項市。^[5]

本剧在2021年10月17日播出的第16集以收視率12.665%的成绩刷新该剧单集最高收視紀錄，成为tvN历代电视剧最高收视率第十名，2021年有線台單集最高收視率第四名。

演員陣容

主要人物

演員	角色	介紹
金宣虎 （少年：文成賢）	洪斗植	在公辰發生任何事都會立刻出現，給予幫助的熱血「洪班長」，無論年紀對任何人都講「半語」^[6]。首爾大學機械工程系畢業，卻沒有固定職業，以各種兼職維持生計，只拿最低薪資的自由職業人，雖然大家都很好奇斗植這樣生活的原因，但是沒有人知道答案。
申敏兒 （少年：吳藝珠）	尹惠珍	畢業於名牌牙科大學的牙醫師，雖然看起來像從未受過苦的公主，實際上家境清寒，靠著自己努力當上牙醫。本打算累積更多的經驗，5年後在江南開設自己的醫院，因為隱藏在內心的2%正義而計劃泡湯。幾經周折後來到海邊村莊「公辰」，遇到了洪班長。
李相二	池成炫	小時候想當電影導演，大學時期想當記者，結果出乎意料的成為了綜藝PD，相信著人生總是會把自己帶到更有趣的方向，實際上是個路痴。在大學必修課的團隊合作認識了惠珍，在考察新綜藝節目的過程中，走錯路到了公辰，在那裡與惠珍重逢。

尹惠珍周圍人物

演員	角色	介紹
孔敏貞	表美善	中學時和惠珍成為朋友。畢業於3年制牙衛生科，作為牙齒衛生師生活了10年。身為戀愛至上主義者，來到公辰見到了自己喜歡的香港美型男，對崔銀哲一見鍾情。
徐相元（朝鲜语：서상원）	尹泰華	惠珍的父親。沉默寡言、真誠的性格、靜態的人。在世界上最愛的人是惠珍，因為沒能為她做很多事情，所以總是覺得很抱歉。失去妻子後，獨自生活了很久，遇到李明信之後與她再婚。
於美華（朝鲜语：우미화）	李明信	惠珍的繼母。性格乾脆利落、開朗，以前是廚師，現在從事多樣的志願活動，在惠珍上大學後，和泰華交往了幾年後再婚。

池成炫周圍人物

演員	角色	介紹
朴藝瑛（朝鲜语：박예영）	王智媛	綜藝節目《海岸村蚱蜢》的主要作家，與成炫合作7年的資深作家(企劃)，是讓成炫的想法變為現實的靈魂伴侶一樣的夥伴，對成炫有著想跨越同事關係的情愫。
李碩亨（朝鲜语：이석형 (배우)）	金都河	池成炫拍攝的綜藝節目的助理導演，非常喜歡工作，父親金基勳因幾年前的事故而半身不遂。
邊盛泰	俊	大勢偶像團體DOS的主Rapper，出演綜藝節目《海岸村蚱蜢》的成員之一。
金賢佑	仁宇	大勢偶像團體DOS的副主唱，出演綜藝節目《海岸村蚱蜢》的成員之一。

其他公辰人物

演員	角色	介紹
金英玉	金坎離	公辰的元老、精神支柱、老奶奶三人幫中的老大，年輕時從事海女這個職業來照顧家人，她的名字取自太極旗的"乾坤坎離"，是韓國光復軍出身的獨立運動家父親所命名。
李容伊（朝鲜语：이용이）	李大姐	老奶奶三人幫中的老二。以前在曬魚場工作，現在則是在公辰遊街串巷，一輩子都沾滿魚腥味，所以有勤洗手的習慣。
申信愛	朴淑子	老奶奶三人幫中的老三。50年前從京畿道嫁過來公辰，雖然年過七十，現在還是老三的身份。
趙漢哲	吳春在/吳允	公辰的Live咖啡廳兼酒吧的主人。在90年代推出一首熱門歌曲後消失的前歌手，以喜歡大海為由定居公辰。現在撫養著讀中學的女兒，沉浸在過去的光榮之中。
李鳳輦	呂華貞	在公辰土生土長，經營生魚片店，是尹惠珍的牙科診所和居住的房屋的房東，是一位有義氣又和氣的女中豪傑，以前收購斗植爺爺的油店讓她生活無虞，因此把斗植當作弟弟一樣疼愛。雖然和青梅竹馬張永國結婚，但在3年前離婚。
印喬鎮	張永國	7級公務員出身，40歲就成為清湖市最年輕的洞長。他是個小心謹慎、經常看別人眼色的人物，還是個非常愛兒子張伊準的"兒子傻瓜"。與華貞在3年前離婚，理由至今仍是公辰的謎團之一。
車清華	趙南淑	公辰飯店的社長、商家繁榮會會長，在惠珍的牙科附近開中餐館，為人八卦。與華貞既是朋友，又是微妙的競爭對手，在學生時期和華貞是小學、初中、高中同學，但是暗地裡強調自己比她小一歲的事實。
尹碩賢（朝鲜语：윤석현 (배우)）	崔金哲	清湖五金行老闆，斗植的朋友。因為嚮往著大城市的生活，高中畢業後就懷著遠大的夢想來到首爾，隔了一年後變成窮光蛋回到家鄉。與允景閃婚而生下的女兒寶拉已經上小學，即將迎來第二個女兒。
金珠妍（朝鲜语：김주연 (1993년생 배우)）	咸允景	寶拉超市的社長、金哲的妻子。看起來像是喜歡織毛衣、說話輕聲細語的媳婦，其實曾經是公辰最厲害的混混出身，現在懷著第二胎小米粒。
姜亨碩	崔銀哲	公辰派出所巡警，雖然頭腦不聰明，但不管做什麼都很認真。比起自己的親哥哥崔金哲，他更喜歡斗植。
金成範（朝鲜语：김성범 (배우)）	潘龍勳	公辰洞居民中心主管，是洞長永國的左右手，性格穩重、不喜歡變化，最近的苦惱是每次看到華貞時都會自動說出"夫人"，還有斗植頻繁造訪居民中心。
金敏瑞（朝鲜语：김민서 (2009년)）	吳朱里	吳春在的女兒，嚼舌是興趣、頂嘴是特長。每次和爸爸對視的時候都會吵架。作為偶像團體DOS的熱血粉絲，未來希望能成為DOS的造型師，最近很在意自己的虎牙，想矯正牙齒。
奇恩侑	張伊準	張永國和呂華貞結婚5年後生下的寶貴兒子。喜歡書法、常用四字成語。平時會面無表情，為了讓伊準開心，父母會逗他玩，雖然與寶拉精神年齡不符，但總是黏在一起。
高度妍	崔寶拉	崔金哲和咸允景的女兒，朋友們穿著艾莎衣服唱〈Let It Go〉的時候，她穿著跆拳道服跳狗腿舞，雖然和張伊準的性格截然相反，但兩人相處得相當和諧。
洪智熙（朝鲜语：홍지희）	劉楚熙	公辰新轉來的小學教師，擔任伊準、寶拉的導師，15年前來公辰任職曾寄宿於華貞家，曾經是張永國的初戀對象。

特別演出

演員	角色	介紹
李姃垠	金妍玉	惠珍的鄰居阿姨，感謝惠珍介紹牙醫診所給她。
裴海善	李敏英	惠珍工作的牙醫診所院長。
金鎮燁	李康旭	惠珍大學時期的前男友。
金大坤（朝鲜语：김대곤 (배우)）		第12集出場的烤雞攤車老闆。
金智賢（朝鲜语：김지현 (배우)）	善雅	朴正宇的妻子，育有一子朴夏朗。池成炫的表姐。
吳義植	朴正宇	將斗植視為親弟弟照顧的大學前輩，善雅的丈夫、池成炫的表姐夫。YK資產管理公司基金經理人。
李度燁（朝鲜语：이도엽）	元錫	坎離奶奶的兒子。在首爾擔任會計師，育有一女在美國東岸念大學。

原聲帶

• Part.1（發行日期：2021年9月5日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Romantic Sunday	Car, the garden	3:50
2.	Romantic Sunday（Inst.）		3:50

• Part.2（發行日期：2021年9月12日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	某個陽光明媚的一天（어느 햇살 좋은 날）	Kassy	3:56
2.	某個陽光明媚的一天（어느 햇살 좋은 날）（Inst.）		3:56

• Part.3（發行日期：2021年9月19日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	My Romance	CHEEZE	2:53
2.	My Romance（Inst.）		2:53

• Part.4（發行日期：2021年9月25日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	心願（바람）	Choi Yuree（英语：Choi Yu-ree）	3:57
2.	心願（바람）（Inst.）		3:57

• Part.5（發行日期：2021年9月26日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	成為我的光芒（빛이 되어줘）	金在奐	3:54
2.	成為我的光芒（빛이 되어줘）（Inst.）		3:54

• Part.6（發行日期：2021年10月3日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	留在我記憶中你的樣子（내 기억 속에 남아 있는 그대 모습은）	燦多	3:09
2.	留在我記憶中你的樣子（내 기억 속에 남아 있는 그대 모습은）（Inst.）		3:09

• Part.7（發行日期：2021年10月10日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Here Always	昇玟（Stray Kids）	4:14
2.	Here Always（Inst.）		4:14

• Part.8（發行日期：2021年10月18日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	幸福的話就好了（행복했으면 좋겠어）	李相二	3:17
2.	幸福的話就好了（행복했으면 좋겠어）（Inst.）		3:17

收視率

集數	播出日期	AGB收視率^[7]
		大韓民國（全國）	首爾（首都圈）
1	2021/08/28	6.821%	6.821%
2	2021/08/29	6.666%	6.687%
3	2021/09/04	8.733%	9.002%
4	2021/09/05	8.742%	9.319%
5	2021/09/11	9.996%	10.940%
6	2021/09/12	10.270%	11.038%
7	2021/09/18	9.102%	9.328%
8	2021/09/19	8.145%	8.472%
9	2021/09/25	9.067%	9.948%
10	2021/09/26	11.397%	12.432%
11	2021/10/02	9.299%	9.935%
12	2021/10/03	10.723%	11.649%
13	2021/10/09	9.171%	9.396%
14	2021/10/10	11.643%	12.477%
15	2021/10/16	10.347%	10.535%
16	2021/10/17	12.665%	13.322%
平均收視率		9.549%	10.081%

• 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示。

同時段作品

週五六時段劇集

• MBC 金土連續劇：《黑色太陽》
• SBS 金土連續劇：《One the Woman》

週末時段劇集

• KBS2 週末連續劇：《Okay！光姐妹》、《紳士與小姐》
• JTBC 週末連續劇：《人間失格》

其他迴響

韓國話題性排行 電視劇部分^[8] 日期 佔有率 排名 備註 8月第3週 2.45% 8 開播前一週 8月第4週 17.70% 3 9月第1週 17.89% 9月第2週 16.14% 9月第3週 18.12% 2 9月第4週 30.30% 1 9月第5週 23.87% 10月第1週 22% 10月第2週 29.26% 演員部分^[8] 日期 排名 金宣虎 申敏兒 李相二 8月第4週 1 2 - 9月第1週 - 9月第2週 - 9月第3週 10 9月第4週 8 9月第5週 2 3 - 10月第1週 1 5 - 10月第2週 3 -

韓國熱搜排行 電視劇部分^[9] 日期 佔有率 排名 8月第4週 13.68% 3 9月第1週 16.19% 2 9月第2週 16.64% 1 9月第3週 15.96% 2 9月第4週 15.85% 9月第5週 21.74% 1 10月第1週 21.06% 10月第2週 19.72% 出演者部分^[10] 日期 排名 申敏兒 金宣虎 李相二 金敏瑞（朝鲜语：김민서 (2006년)） 8月第4週 3 10 7 - 9月第1週 2 5 4 - 9月第2週 3 6 10 9月第3週 8 - 9月第4週 6 9 - - 9月第5週 4 7 - - 10月第1週 5 8 - - 10月第2週 6 5 9 -

參考資料

1. 看好戲｜金宣虎萬能「洪班長」原型是已故的他　《海岸村》擁逾20張證照暖護申敏兒. 蘋果新聞網. 2021-09-11 [2021-09-12]. （原始内容于2021-09-12） （中文（繁體））. 
2. Yuan. 女醫生 VS 小區英雄！申敏兒、金宣虎主演tvN《海岸村恰恰恰》劇本閱讀照公開，期待這部浪漫喜劇！. 韓星網. 2021-06-14 [2021-07-21]. （原始内容于2021-07-21） （中文（繁體））. 
3. MiJimin. 申敏兒&金宣虎全新浪漫喜劇《海岸村恰恰恰》雙人海報公開，定檔在８月首播啦！. 韓星網. 2021-07-20 [2021-07-21]. （原始内容于2021-07-23） （中文（繁體））. 
4. MiJimin. 申敏兒&金宣虎新劇《海岸村恰恰恰》公開首波預告、趣味升級，俊男美女同框實在太養眼啦～❤. 韓星網. 2021-07-26 [2021-07-27]. （原始内容于2021-07-28） （中文（繁體））. 
5. 金宣虎、申敏兒《海岸村恰恰恰》 拍攝地點在這！「慶尚北道浦項市」海天一色療癒美景，想即刻出發去旅行！ Marie Claire 美麗佳人. 2021-10-11 [2021-09-12]. （原始内容于2021-09-12） （中文（繁體））. 
6. 解密洪班長｜金宣虎《海岸村》哄申敏兒入睡詩有洋蔥　講半語藏心病遺照身分疑是他. 蘋果新聞網. 2021-10-02 [2021-10-03]. （原始内容于2021-10-10） （中文（繁體））. 
7. Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表] (AGB). [2021-07-04]. （原始内容于2016-06-01） （韩语）. 
8. gooddata굿데이터 [每週話題性佔有率排行榜]. [2021-08-24]. （原始内容于2020-12-02） （韩语）. 
9. gooddata굿데이터 [韓國電視劇熱搜排行榜]. [2021-08-24]. （原始内容于2020-12-02） （韩语）. 
10. gooddata굿데이터 [韓國出演者熱搜排行榜]. [2021-08-24]. （原始内容于2020-12-02） （韩语）. 

外部連結

• 韓國tvN官方網站（韓文）
• Daum上《海岸村恰恰恰》的資料（韓文）

• NAVER上《海岸村恰恰恰》的資料（韓文）

• 爛番茄上《海岸村恰恰恰》的資料（英文）
•   在Netflix上觀看《海岸村恰恰恰》（因版權限制，本節目可能僅在部分地區上架。）

韩国 tvN 週末劇
接档	海岸村恰恰恰 （2021年8月28日 – 2021年10月17日）	被接档
惡魔法官 （2021年7月3日 – 2021年8月22日）		智異山 （2021年10月23日 – 2021年12月12日）