fbpx
维基百科

泰雅語音系

泰雅語音系Atayal phonology)為泰雅語音系。而其音系之音位大都使用適當的Unicode符號來標示。在台灣南島語書寫系統的訂定上,元輔音之音系表原則上都是先「發音部位」(橫列)、後「發音方法」(縱列)、再考量「清濁音」,來訂定其音系之音位架構。[1]

音位字母

泰雅語正式使用的拉丁字母有22個、1個衍生拉丁字母(ṟ),及1個二合字母(ng)。其余拉丁字母(用括號;d、f、j、v)用在外來語上。[1]零聲母(喉音塞音清音))以一撇号(' )符號表示或省略。

tay大寫字母及標示 A B C E G H I K L M N Ng O P Q R S T U W X Y Z
tay小寫字母及標示 a b c e g h i k l m n ng o p q r s t u w x y z

輔元音

因汶水泰雅語(Mayrinax Atayal),保存許多的句法結構與語音組合等之多樣化的現象。比如:男女語言形式的不同,語音/c/與/s/之區別,以及重音前的元音變化、或是主事焦點(AF)加入以元音起首的中綴<-um->後所產生之唇音必異規則而使語音有顯著較長等之現象。故以汶水泰雅語作為語音參考基準,而以賽考利克泰雅語語音為一般通行參考。[2][3][4]

元音

前元音 央元音 後元音
閉元音 i iː u uː
中元音 e ə o
開元音 a

輔音

在宜蘭地區的澤敖利泰雅語沒有/z/音。於字母 n 與字母 g 兩個同時出現時,以 n_g 表之,以有別於表軟顎鼻音/ŋ/的字母ng[1]

註釋

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 行政院原住民族委員會,"原住民族語言書寫系統"存档副本 (PDF). [2010-09-06]. (原始内容 (PDF)于2011-02-12). ,台語字第0940163297號,原民教字第09400355912號公告,中華民國94年12月15日.
  2. ^ 李壬癸,「台灣南島語言的詞典編纂技術檢討:兼評介現有的幾部詞典」[1] (页面存档备份,存于互联网档案馆),中研院語言所,2011年查閱。
  3. ^ 盧郁安,「泰雅語汶水方言音韻研究: 以UM加綴為例」[2] (页面存档备份,存于互联网档案馆),清華大學/語言學研究所,93學年。
  4. ^ 李壬癸(Paul Jen-kuei Li),"臺灣南島語言的語音符號(Orthographic Systems for Formosan Languages)",教育部教育研究委員會(Ministry of Education ROC),臺北市(Taipei),中華民國八十年五月(May 1991),pp.10-13.

參考文獻

  • 葉郁婷(Maya Yuting Yeh)、黃宣範(Shuanfan Huang),"泰雅語之 Hya’ 與立場標記"[3] (页面存档备份,存于互联网档案馆),《語言暨語言學》期刊,第十四卷第一期 2013(1).
  • Sing 'Olan, Syat Yupas,"Sinqunan Biru Ke na Tayal(泰雅爾族語詞彙集)",台北:使徒出版有限公司,2006年11月。ISBN 978-986-7134-08-01
  • Jack Ryalls, Susan J. Behrens,"Introduction to Speech Science--From basic theories to clinical application(言語科學概論--從基礎理論到臨床應用)"[4] (页面存档备份,存于互联网档案馆),World Publishing; 1 edition (April 24, 2003),pp.167. ISBN 978-0205291007
  • 李壬癸,「泰雅語羣不同年齡在語言形式上的差異」[5] (页面存档备份,存于互联网档案馆),清華大學學報/第14卷第2期:167-191,1982-12。

參見

外部連結

  • YouTube上的伊拜維吉(song)
  • YouTube上的Mike泰雅語(video)
  • 語言巢-臺北市原住民語言學習網 (页面存档备份,存于互联网档案馆

泰雅語音系, atayal, phonology, 為泰雅語之音系, 而其音系之音位大都使用適當的unicode符號來標示, 在台灣南島語的書寫系統的訂定上, 元輔音之音系表原則上都是先, 發音部位, 橫列, 發音方法, 縱列, 再考量, 清濁音, 來訂定其音系之音位架構, 目录, 音位字母, 輔元音, 元音, 輔音, 註釋, 參考文獻, 參見, 外部連結音位字母, 编辑参见, 原住民族語言書寫系統, 泰雅語正式使用的拉丁字母有22個, 1個衍生拉丁字母, 及1個二合字母, 其余拉丁字母, 用括號, 用在外來語上,. 泰雅語音系 Atayal phonology 為泰雅語之音系 而其音系之音位大都使用適當的Unicode符號來標示 在台灣南島語的書寫系統的訂定上 元輔音之音系表原則上都是先 發音部位 橫列 後 發音方法 縱列 再考量 清濁音 來訂定其音系之音位架構 1 目录 1 音位字母 2 輔元音 2 1 元音 2 2 輔音 3 註釋 4 參考文獻 5 參見 6 外部連結音位字母 编辑参见 原住民族語言書寫系統 泰雅語正式使用的拉丁字母有22個 1個衍生拉丁字母 ṟ 及1個二合字母 ng 其余拉丁字母 用括號 d f j v 用在外來語上 1 而零聲母 喉音塞音 清音 以一撇号 符號表示或省略 tay大寫字母及標示 A B C E G H I K L M N Ng O P Q R Ṟ S T U W X Y Ztay小寫字母及標示 a b c e g h i k l m n ng o p q r ṟ s t u w x y z輔元音 编辑因汶水泰雅語 Mayrinax Atayal 保存許多的句法結構與語音組合等之多樣化的現象 比如 男女語言形式的不同 語音 c 與 s 之區別 以及重音前的元音變化 或是主事焦點 AF 加入以元音起首的中綴 lt um gt 後所產生之唇音必異規則而使語音有顯著較長等之現象 故以汶水泰雅語作為語音參考基準 而以賽考利克泰雅語語音為一般通行參考 2 3 4 元音 编辑 前元音 央元音 後元音閉元音 i iː u uː中元音 e e o開元音 a輔音 编辑 在宜蘭地區的澤敖利泰雅語沒有 z 音 於字母 n 與字母 g 兩個同時出現時 以 n g 表之 以有別於表軟顎鼻音 ŋ 的字母ng 1 雙唇音 齒齦音 齒齦後音 硬顎音 軟顎音 小舌音 聲門音塞音 p t k q ʔ塞擦音 ts擦音 清音 s x濁音 b ʒ ɣ ɦ鼻音 m n ŋ邊音 l闪音 彈音 ɾ半母音 w j註釋 编辑 1 0 1 1 1 2 行政院原住民族委員會 原住民族語言書寫系統 存档副本 PDF 2010 09 06 原始内容存档 PDF 于2011 02 12 台語字第0940163297號 原民教字第09400355912號公告 中華民國94年12月15日 李壬癸 台灣南島語言的詞典編纂技術檢討 兼評介現有的幾部詞典 1 页面存档备份 存于互联网档案馆 中研院語言所 2011年查閱 盧郁安 泰雅語汶水方言音韻研究 以UM加綴為例 2 页面存档备份 存于互联网档案馆 清華大學 語言學研究所 93學年 李壬癸 Paul Jen kuei Li 臺灣南島語言的語音符號 Orthographic Systems for Formosan Languages 教育部教育研究委員會 Ministry of Education ROC 臺北市 Taipei 中華民國八十年五月 May 1991 pp 10 13 參考文獻 编辑葉郁婷 Maya Yuting Yeh 黃宣範 Shuanfan Huang 泰雅語之 Hya 與立場標記 3 页面存档备份 存于互联网档案馆 語言暨語言學 期刊 第十四卷第一期 2013 1 Sing Olan Syat Yupas Sinqunan Biru Ke na Tayal 泰雅爾族語詞彙集 台北 使徒出版有限公司 2006年11月 ISBN 978 986 7134 08 01 Jack Ryalls Susan J Behrens Introduction to Speech Science From basic theories to clinical application 言語科學概論 從基礎理論到臨床應用 4 页面存档备份 存于互联网档案馆 World Publishing 1 edition April 24 2003 pp 167 ISBN 978 0205291007 李壬癸 泰雅語羣不同年齡在語言形式上的差異 5 页面存档备份 存于互联网档案馆 清華大學學報 第14卷第2期 167 191 1982 12 參見 编辑泰雅語語法外部連結 编辑ABVD Atayal Skikun Li 2004年 李壬癸 ABVD Atayal Squliq Li 2004年 李壬癸 YouTube上的伊拜維吉 song 臺灣原住民族網路學院 YouTube上的Mike泰雅語 video 語言巢 臺北市原住民語言學習網 页面存档备份 存于互联网档案馆 宜蘭縣大同鄉大同國小泰雅語教學網頁 10 ICAL 取自 https zh wikipedia org w index php title 泰雅語音系 amp oldid 71217489, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。