決戰38度線

《決戰38度線》（英語：Devotion）是一部2022年美國傳記劇情片，改編自亞當·馬科斯（英语：Adam Makos）的2015年書籍《忠誠：英雄主義、友誼、犧牲的史詩故事》（Devotion: An Epic Story of Heroism, Friendship, and Sacrifice），講述朝鮮戰爭期間海軍軍官傑西·布朗（英语：Jesse L. Brown）和托馬斯·哈德納之間的兄弟情誼^[5]。電影由J·D·迪拉德（英语：J. D. Dillard）執導，傑克·克蘭（Jake Crane）與強納森·A·史都華（Jonathan A. Stewart）編寫改編劇本^[6]。強納森·梅傑斯飾演布朗，葛倫·鮑威爾飾演哈德納，克莉絲緹娜·傑克森（Christina Jackson）、喬·強納斯、托馬斯·薩多斯基和達倫·卡加索夫（英语：Daren Kagasoff）擔任配角。

決戰38度線 Devotion
電影海報
基本资料
导演	J·D·迪拉德（英语：J. D. Dillard）
监制	莫莉·史密斯（英语：Molly Smith (producer)） 瑞秋·史密斯（英语：Rachel Smith） 薩德·拉金比爾 泰倫特·拉金比爾（Trent Luckinbill）
剧本	傑克·克蘭（Jake Crane） 強納森·A·史都華（Jonathan A. Stewart）
原著	《忠誠：英雄主義 友誼 犧牲的史詩故事》 亞當·馬科斯（英语：Adam Makos）作品
主演	強納森·梅傑斯 葛倫·鮑威爾 克莉絲緹娜·傑克森（Christina Jackson） 喬·強納斯 托馬斯·薩多斯基 達倫·卡加索夫（英语：Daren Kagasoff）
配乐	嬋達·丹西（英语：Chanda Dancy）
摄影	艾瑞克·梅塞施密特（英语：Erik Messerschmidt）
剪辑	比利·福克斯（Billy Fox）
制片商	哥倫比亞影業 黑标传媒 第六攝影棚電影 安東（Anton） 星光傳媒公司（Starlight Media Inc.）
片长	138分鐘^[1]
产地	美國
语言	英語
上映及发行
上映日期	2022年9月12日 (2022-09-12)（TIFF） 2022年11月23日 (2022-11-23)（美國） 2022年12月2日 (2022-12-02)（台灣）
发行商	索尼影視發行（英语：Sony Pictures Motion Picture Group）（北美） 胜图娱乐（國際） CATCHPLAY（台灣）
预算	9000萬美元^[2]
票房	2180萬美元^[3]^[4]
各地片名
臺灣	決戰38度線

《決戰38度線》2022年9月12日在多倫多國際影展上首映，2022年11月23日在美國院線上映^[7][8]。電影獲得影評界普遍好評，但是票房表現不佳而成為票房炸彈。

演員

• 強納森·梅傑斯飾演傑西·布朗（英语：Jesse L. Brown）
• 葛倫·鮑威爾飾演托馬斯·哈德納
• 克莉絲緹娜·傑克森（Christina Jackson）飾演黛西·布朗（Daisy Brown）
• 喬·強納斯飾演馬帝·古德（Marty Goode）
• 托馬斯·薩多斯基飾演迪克·切沃利（Dick Cevoli）
• 達倫·卡加索夫（英语：Daren Kagasoff）飾演比爾·柯尼格（Bill Koenig）
• 赛琳达·斯旺飾演伊丽莎白·泰勒
• 比爾·馬丁·威廉斯（Bill Martin Williams）飾演美國總統哈瑞·S·杜魯門

製作

2018年3月，黑标传媒在葛倫·鮑威爾的推薦下取得《忠誠：英雄主義、友誼、犧牲的史詩故事》（Devotion: An Epic Story of Heroism, Friendship, and Sacrifice）的電影改編版權，鮑威爾也承諾飾演主角之一托馬斯·哈德納^[9]。2019年12月，據報導，強納森·梅傑斯飾演傑西·布朗（英语：Jesse L. Brown），J·D·迪拉德（英语：J. D. Dillard）被選為導演^[10]。2020年9月，索尼影業負責美國發行，胜图娱乐則負責國際發行^[11]。2021年2月，赛琳达·斯旺將在片中飾演伊丽莎白·泰勒^[12]。

迪拉德作為海軍飛行員的兒子，是一個以白人為主的航空社區中孤獨的黑人，覺得自己與該主題有著密切的個人聯繫，他依賴於父親講述的故事。在接受Deadline Hollywood採訪時，表示：「無論是技術上還是社會層面，他們都處理了孤立問題，而且我認為其中有太多的片段最終成為了本片的DNA。」^[13][14]迪拉德的父親也參觀了片場並擔任電影的技術顧問，而對本片的貢獻在片尾的一張單獨的字卡上獲得署名。

鮑威爾在原作2015年出版時閱讀了該書，將其帶給黑标传媒的莫莉·史密斯（英语：Molly Smith (producer)）選擇，並在托馬斯·哈德納2017年去世前不久去拜訪了本人^[15]。他對房子周圍傑西·布朗的照片和紀念品感到震驚：「我看到了他身上的重擔，這不是在慶祝，而是不斷提醒他失去的朋友，我得在這個角色中承擔這份重擔。」^[13][14]

《決戰38度線》2021年2月4日在喬治亞州薩凡納展開主要拍攝^[16]。劇組2021年3月17日至4月13日在南卡羅來納州查爾斯頓、華盛頓州韋納奇、喬治亞州斯泰茨伯勒以及斯泰茨伯勒-布洛克縣機場（英语：Statesboro–Bulloch County Airport）進行拍攝^[17][18][19]。

迪拉德決心盡可能使用真實的飛機來打造實體特效，包括幾架F4U海盜式戰鬥機、一架A-1攻擊機、兩架F8F熊貓戰鬥機、僅存一架可飛行的塞考斯基S-52直升機（英语：Sikorsky S-52）和一架米格-15战斗机^[14][20][21]。迪拉德聘請了凱文·拉羅薩（Kevin LaRosa）擔任航空動作設計員，後者也在同年發行的《捍衛戰士：獨行俠》編排飛行戲^[20][21]。一架經過改裝的L-39信天翁教練機被用於空對空攝影機載具^[20][21]。演員駕駛Bearcat駕駛艙的內部鏡頭使用霍克海怒战斗机製作，其後座被改裝成Bearcat駕駛艙，飛機的可見部分塗成VF-32（英语：VFA-32） Bearcat，讓演員得以在實際空中機動期間模擬駕駛飛機^[21]。

發行

《決戰38度線》2022年9月12日多倫多國際影展在安大略的球状影院上舉行全球首映，2022年10月19日作為Film Fest 919的開幕夜電影。2022年10月22日在第58屆芝加哥國際影展上舉行美國首映。^[22][1][23]電影2022年11月23日在美國院線上映^[24]。此前美國原定2022年10月14日有限上映，2022年10月28日才擴大上映^[25]。

反響

《決戰38度線》在爛番茄網站上根據103篇評論而持有81%的新鮮度，平均評分為6.7／10。共識評論：「《決戰38度線》是一部直截了當的傳記片，在講述真實歷史的同時帶來了具有影響力的戲劇效果，由才華橫溢的演員的出色表演昇華。」^[26]Metacritic則根據29位影評人而給出66分，代表「普遍好評」^[27]。

Screen Rant網站的馬修·克雷思（Matthew Creith）在評論中寫道：「風格化且富有文化修養的《決戰38度線》在最意想不到的時候爆發，由強納森·梅傑斯和格倫·鮑威爾領銜的傑出演員陣容更賦予了生命。」^[28]

參考資料

1. Devotion. Toronto International Film Festival. [2022-07-28]. （原始内容于2022-09-22）. 
2. Box Office ‘Devotion,’ Featuring Glen Powell, Could Get A Boost From ‘Top Gun: Maverick’. Forbes. 2022-07-13 [2022-11-17]. （原始内容于2022-11-17）. 
3. Devotion (2022) - Financial Information at The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved 2022-11-24.
4. Devotion (2022). Box Office Mojo. [2022-11-24]. （原始内容于2022-12-03）. 
5. Zee, Michaela. Tony-Nominated Actor Thomas Sadoski Signs With Verve. Variety. 2022-07-28 [2022-08-07]. （原始内容于2022-10-21） （美国英语）. 
6. Mendelson, Scott. Box Office 'Devotion,' Featuring Glen Powell, Could Get A Boost From 'Top Gun: Maverick'. Forbes. [2022-08-07]. （原始内容于2022-10-23） （英语）. 
7. Frank, Jason P. TIFF, Feeling 'White and Nerdy,' Adds Weird: The Al Yankovic Story to Its Lineup. Vulture. 2022-08-04 [2022-08-07]. （原始内容于2022-09-22） （美国英语）. 
8. Luo, Chuqi. Glitter Magazine | Sony Pictures Releases New Poster and Trailer for 'Devotion'. glittermagazine.co. 2022-08-02 [2022-08-07]. （原始内容于2022-09-21） （美国英语）. 
9. Hipes, Patrick. True Korean War Fighter Pilot Story Devotion Set At Black Label With Glen Powell To Star. Deadline Hollywood. 2018-03-04 [2022-01-15]. （原始内容于2022-11-24）. 
10. Hipes, Patrick. Jonathan Majors To Co-Pilot Black Label's Korean War Pic Devotion. Deadline Hollywood. 2019-12-05 [2022-01-15]. （原始内容于2022-11-24）. 
11. Wiseman, Andreas. Sony Pre-Buys Domestic On War Pic Devotion With Jonathan Majors & Glen Powell, STX Boards Int'l. Deadline. 2020-09-04 [2021-12-19]. （原始内容于2022-11-24） （美国英语）. 
12. Kroll, Justin. Serinda Swan To Play Elizabeth Taylor In Black Label Media's Korean War Pic Devotion. Deadline Hollywood. 2021-02-04 [2021-02-04]. （原始内容于2022-11-24）. 
13. Fleming, Ryan. 'Devotion's JD Dillard, Jonathan Majors, Glen Powell, Joe Jonas, Christina Jackson & Thomas Sadoski On Telling A Story That "Impacts The World". Deadline Hollywood (PMC). 2022-09-14 [2022-11-24]. （原始内容于2022-11-14）. 
14. Barber, James. Korean War Drama 'Devotion' Used Real Vintage Aircraft to Tell a True Story. military.com. 2022-08-04 [2022-11-24]. （原始内容于2022-10-05）. 
15. Kahn, Joseph P. Thomas J. Hudner Jr., 93, war hero and veterans’ affairs commissioner. The Boston Globe. 2017-11-13 [2022-11-09]. （原始内容于2019-07-29）. 
16. Jennerjahn, Allie. Filming for new movie 'Devotion' starts Wednesday in Savannah. Fox 28 Savannah. 2021-02-04 [2021-03-14]. （原始内容于2022-10-21）. 
17. Devotion - Production Listing. Productionlist.com. 2020-12-07 [2021-03-14]. （原始内容于2022-11-24）. 
18. Dunn, Ian. Details released about war movie being filmed in Wenatchee skies. The Wenatchee World. 2021-02-05 [2021-05-14]. （原始内容于2022-11-24）. 
19. Major Movie Production "Devotion" Filming Scenes at Statesboro-Bulloch Airport. 2021-03-18 [2022-11-24]. （原始内容于2022-11-24）. 
20. Wiseman, Andreas. Devotion: Bearcats, Corsairs, & Real Moviemaking Oh My! (新闻稿). Black Label Media. 2021-02-01 [2022-11-07]. （原始内容于2022-11-07）. 
21. Busha, Jim. Bond of Brothers  (PDF). EAA Sport Aviation (Oshkosh, Winconsin: Experimental Aircraft Association). November 2022: 52–63 [2022-11-07]. （原始内容 (PDF)于2022-11-23）.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link)
22. Brian Welk. TIFF 2022 Lineup: Films From Tyler Perry, Peter Farrelly, Sam Mendes and Catherine Hardwicke to Premiere. TheWrap. 2022-07-29 [2022-11-24]. （原始内容于2022-09-28）. 
23. Jonás Cuarón Will Direct Bad Bunny in Sony's 'El Muerto,' First Marvel Superhero Film with Latino Lead – Film News in Brief. 2022-10-04 [2022-11-24]. （原始内容于2022-10-17）. 
24. D'Alessandro, Anthony. 'Devotion': Jonathan Majors, Glen Powell Korean War Movie To Go Wide During Thanksgiving. Deadline Hollywood. 2022-07-06 [2022-07-07]. （原始内容于2022-07-21）. 
25. D'Alessandro, Anthony. 'Spider-Man: Across The Spider-Verse' Heads To Summer 2023; Sony Dates 'Equalizer 3' Among Other Release Changes. Deadline Hollywood. 2022-04-20 [2022-04-20]. （原始内容于2022-04-20）. 
26. Devotion. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2022-11-23]. （原始内容于2022-11-23）.   
27. Devotion. Metacritic. Red Ventures. [2022-11-23]. （原始内容于2022-11-09）. 
28. Creith, Matthew. Devotion Review: A Respectful War Epic That Flies High On Its True Story Elements. Screen Rant. 2022-09-19 [2022-11-10]. （原始内容于2022-11-10）. 

外部連結

• 官方网站
• 互联网电影数据库（IMDb）上《決戰38度線》的资料（英文）
• AllMovie上《決戰38度線》的资料（英文）