fbpx
维基百科

楚科奇語音系

楚科奇語音系(英語:Chukchi Phonology)為楚科奇語之音系,楚科奇語屬於元音和谐律的語言之一。

字母正寫法

直到1931年,楚科奇語都無正式的字母正寫法,儘管在19世紀進行過宗教方面的書寫應用。楚科奇字母加上聲門塞音共有37個字母符號;歷經二次字母符號改革,目前以西里爾字母為基礎再加上三個楚克奇特有的字母;及1個聲門塞音所組成。

拉丁字母正寫法

А а Ā ā B b C c D d Е е Ē ē Ә ә
Ӛ ӛ F f G g H h I i Ī ī J j K k
L l M m N n Ŋ ŋ O o Ō ō P p Q q
R r S s T t U u Ū ū V v W w Z z
Ь ь

西里爾字母正寫法

現代楚科奇西里爾母字母:

А а Б б В в Г г Д д Е е Ё ё Ж ж З з И и Й й К к Ӄ ӄ Л л Ԓ ԓ М м Н н Ӈ ӈ
О о П п Р р С с Т т У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы Ь ь Э э Ю ю Я я '

А а Б б В в Г г Д д Е е Ё ё Ж ж
З з И и Й й К к Ӄ ӄ Л л Ԓ ԓ М м
Н н Ӈ ӈ О о П п Р р С с Т т У у
Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы
Ь ь Э э Ю ю Я я '

鍵盤排列法

元音

楚科奇语中有元音和谐律,同一个词的元音可以属于阴阳两组:

  • 阳性元音:o [o],a [a],e [э]
  • 阴性元音:u [у],e [э],i [и]
  • 中性元音(出现在任何词中):ə [ы]

当阴性词的词根或词缀和阳性的构词成分出现在同一个词中,阴性的成分就会变成阳性(相反的情况永远都不会发生:阳性的成分不能变成阴性)。在这个情况下,u、e、i分别变成o、a、e。虽然e既出现在阳性词中,也出现在阴性词中,但不能把它当作中性元音看待,因为这个元音在阳性和阴性的词中代表两种不同的音位。 名词和动词的词根偶尔收到后缀前缀的同化影响:kupre-n “网络”在离格后缀-jpə的影响下变成阳性词:kopra-jpə

輔音

楚科奇语的辅音音位
塞音 鼻音 擦音 半元音 边音 颤音
唇音 p/п m/м w(v)/[β]/в  
舌尖音 t/т n/н ɬ/л/l r/p
舌面音 c/ч j/й
舌根音 k/к ŋ/ӈ/ ɣ/г
小舌音 q/ӄ/
喉音 ' (ʔ)/ъ/ь

楚科奇语的擦音音位很少,甚至没有舌尖擦音 s,这个特徵在世界语言当中不普遍。除此之外,塞音既没有送气/不送气的对立,也没有清浊的对立,但是可以把w、r、j、 ɣ分别视为p、t、c、k的相应浊音位,因为两套音位之间有许多交替的现象。

參考文獻

  • П. Я. Скорик. Грамматика чукотского языка. Часть первая. Фонетика и морфология именных частей 1200 экз. Москва・Ленинград: Издательство Академии Наук СССР. 1961 (俄语). [1]
  • Alevtina N. Zhukova, Tokusu Kurebito,"A Basic Topical Dictionary of the Koryak-Chukchi Languages (Asian and African Lexicon Series, 46)",ILCAA, Tokyo Univ. of Foreign Studies (2004), ISBN 978-4872978964
  • Bogoras, Waldemar, 1901. "The Chukchi of Northeastern Asia", American Anthropologist, New Series, Vol. 3, No. 1 (Jan–Mar, 1901), pp. 80–108
  • Bogoras, W., 1922. "Chukchee". In Handbook of American Indian Languages II, ed. F. Boas, Washington, D.C.
  • Comrie, B., 1981. The Languages of the Soviet Union, Cambridge: Cambridge University Press (Cambridge Language Surveys). ISBN 0-521-23230-9 (hardcover) and ISBN 0-521-29877-6 (paperback)
  • De Reuse, Willem Joseph, 1994. Siberian Yupik Eskimo: The Language and Its Contacts with Chukchi, Univ. of Utah Press, ISBN 0-87480-397-7
  • Dunn, Michael, 2000. "Chukchi Women's Language: A Historical-Comparative Perspective", Anthropological Linguistics, Vol. 42, No. 3 (Fall, 2000), pp. 305–328
  • Dunn, Michael John, 1999. "A grammar of Chukchi"[2] (页面存档备份,存于互联网档案馆), Australian National University, Thesis (PhD),1999-05.
  • Nedjalkov, V. P., 1976. "Diathesen und Satzstruktur im Tschuktschischen" [in German]. In: Ronald Lötzsch (ed.), Satzstruktur und Genus verbi (Studia Grammatica 13). Berlin: Akademie-Verlag, pp. 181–211.
  • Priest, Lorna A. (PDF). 2005 [2017-02-06]. (原始内容 (PDF)存档于2016-03-10). 
  • Skorik, P[etr] Ja., 1961. Grammatika čukotskogo jazyka 1: Fonetika i morfologija imennych častej reči (Grammar of the Chukchi Language: Phonetics and morphology of the nominal parts of speech) [in Russian]. Leningrad: Nauka.
  • Skorik, P[etr] Ja., 1977. Grammatika čukotskogo jazyka 2: Glagol, narečie, služebnye slova (Grammar of the Chuckchi Language: Verb, adverb, function words) [in Russian]. Leningrad: Nauka:
  • Skorik, P. J. (1961/1977). Grammatika čukotskogo jazyka (Grammar of the Chukchi Language) [in Russian]. Vol. 1/2. Leningrad: Nauka
  • Weinstein, Charles, 2010. Parlons tchouktche [in French]. Paris: L'Harmattan. ISBN 978-2-296-10412-9

參閲

外部連結

  • Spencer, Andrew. . 1999 [2017-02-06]. (原始内容存档于2005-10-25). 
  • Muravyova I. A., Daniel M. A., Zhdanova T. Ju. Chukchi language and folklore in texts collected by V. G.Bogoraz. Part two: grammar. 2001. [失效連結]
  • Russian-Chukchi Phrasebook (页面存档备份,存于互联网档案馆
  • The Gospel of Luke in Chukchi (页面存档备份,存于互联网档案馆
  • Population by mother tongue and districts in 50 Governorates of the European Russia in 1897 (页面存档备份,存于互联网档案馆
  • YouTube上的Words of Life Chukchi (чаучу)
  • YouTube上的Перегон (фильм)
  • Chukchi fairy tales in Chukchi and English
  • Words of Life - Chukchi (页面存档备份,存于互联网档案馆
  • 楚科奇语资料1 (页面存档备份,存于互联网档案馆
  • Чукотские сказки - читаем вместе :) (页面存档备份,存于互联网档案馆
  • Чукотские сказки - читаем вместе :) (页面存档备份,存于互联网档案馆
  • Endangered Languages of Siberia - The Chukchi language (页面存档备份,存于互联网档案馆
  • YouTube上的ЧАУЧУ с титрами на русском языке
  • Siegel, Wolfram. Chukchi (Луоравэтлан/Luoravetlan). Omniglot. [2017-02-06]. (原始内容于2021-04-02). 
  • Volodin, A. P. and P. Ja. Skorik (1997). "Čukotskyj jazyk" (The Chukchi language) [in Russian]. In: Jazyki mira: Paleoaziatskije jazyki (Languages of the World: Paleoasiatic Languages), Moskva: Indrik, p. 23-39; online: Čukotskyj jazyk. [2017-02-06]. (原始内容于2012-04-15). 
  • Chukchi language, alphabet and pronunciation (页面存档备份,存于互联网档案馆

楚科奇語音系, 英語, chukchi, phonology, 為楚科奇語之音系, 楚科奇語屬於元音和谐律的語言之一, 目录, 字母正寫法, 拉丁字母正寫法, 西里爾字母正寫法, 鍵盤排列法, 元音, 輔音, 參考文獻, 參閲, 外部連結字母正寫法, 编辑直到1931年, 楚科奇語都無正式的字母正寫法, 儘管在19世紀進行過宗教方面的書寫應用, 楚科奇字母加上聲門塞音共有37個字母符號, 歷經二次字母符號改革, 目前以西里爾字母為基礎再加上三個楚克奇特有的字母, 及1個聲門塞音所組成, 拉丁字母正寫法, 编辑, 参. 楚科奇語音系 英語 Chukchi Phonology 為楚科奇語之音系 楚科奇語屬於元音和谐律的語言之一 目录 1 字母正寫法 1 1 拉丁字母正寫法 1 2 西里爾字母正寫法 2 鍵盤排列法 3 元音 4 輔音 5 參考文獻 6 參閲 7 外部連結字母正寫法 编辑直到1931年 楚科奇語都無正式的字母正寫法 儘管在19世紀進行過宗教方面的書寫應用 楚科奇字母加上聲門塞音共有37個字母符號 歷經二次字母符號改革 目前以西里爾字母為基礎再加上三個楚克奇特有的字母 及1個聲門塞音所組成 拉丁字母正寫法 编辑 参见 拉丁字母 A a A a B b C c D d E e E e Ә әӚ ӛ F f G g H h I i i i J j K kL l M m N n Ŋ ŋ O o Ō ō P p Q qR r S s T t U u u u V v W w Z z 西里爾字母正寫法 编辑 参见 西里爾字母 現代楚科奇西里爾母字母 A a B b V v G g D d E e Yo yo Zh zh Z z I i J j K k Ӄ ӄ L l Ԓ ԓ M m N n Ӈ ӈ O o P p R r S s T t U u F f H h C c Ch ch Sh sh Sh sh Y y E e Yu yu Ya ya A a B b V v G g D d E e Yo yo Zh zhZ z I i J j K k Ӄ ӄ L l Ԓ ԓ M mN n Ӈ ӈ O o P p R r S s T t U uF f H h C c Ch ch Sh sh Sh sh Y y E e Yu yu Ya ya 鍵盤排列法 编辑参见 键盘布局元音 编辑楚科奇语中有元音和谐律 同一个词的元音可以属于阴阳两组 阳性元音 o o a a e e 阴性元音 u u e e i i 中性元音 出现在任何词中 e y 当阴性词的词根或词缀和阳性的构词成分出现在同一个词中 阴性的成分就会变成阳性 相反的情况永远都不会发生 阳性的成分不能变成阴性 在这个情况下 u e i分别变成o a e 虽然e既出现在阳性词中 也出现在阴性词中 但不能把它当作中性元音看待 因为这个元音在阳性和阴性的词中代表两种不同的音位 名词和动词的词根偶尔收到后缀和前缀的同化影响 kupre n 网络 在离格后缀 jpe的影响下变成阳性词 kopra jpe 輔音 编辑楚科奇语的辅音音位 清塞音 鼻音 浊擦音 半元音 边音 颤音唇音 p p m m w v b v 舌尖音 t t n n ɬ l l r p舌面音 c ch j j舌根音 k k ŋ ӈ ɣ g小舌音 q ӄ 喉音 ʔ 楚科奇语的擦音音位很少 甚至没有舌尖擦音 s 这个特徵在世界语言当中不普遍 除此之外 塞音既没有送气 不送气的对立 也没有清浊的对立 但是可以把w r j ɣ分别视为p t c k的相应浊音位 因为两套音位之间有许多交替的现象 參考文獻 编辑P Ya Skorik Grammatika chukotskogo yazyka Chast pervaya Fonetika i morfologiya imennyh chastej 1200 ekz Moskva Leningrad Izdatelstvo Akademii Nauk SSSR 1961 俄语 1 Alevtina N Zhukova Tokusu Kurebito A Basic Topical Dictionary of the Koryak Chukchi Languages Asian and African Lexicon Series 46 ILCAA Tokyo Univ of Foreign Studies 2004 ISBN 978 4872978964 Bogoras Waldemar 1901 The Chukchi of Northeastern Asia American Anthropologist New Series Vol 3 No 1 Jan Mar 1901 pp 80 108 Bogoras W 1922 Chukchee In Handbook of American Indian Languages II ed F Boas Washington D C Comrie B 1981 The Languages of the Soviet Union Cambridge Cambridge University Press Cambridge Language Surveys ISBN 0 521 23230 9 hardcover and ISBN 0 521 29877 6 paperback De Reuse Willem Joseph 1994 Siberian Yupik Eskimo The Language and Its Contacts with Chukchi Univ of Utah Press ISBN 0 87480 397 7 Dunn Michael 2000 Chukchi Women s Language A Historical Comparative Perspective Anthropological Linguistics Vol 42 No 3 Fall 2000 pp 305 328 Dunn Michael John 1999 A grammar of Chukchi 2 页面存档备份 存于互联网档案馆 Australian National University Thesis PhD 1999 05 Nedjalkov V P 1976 Diathesen und Satzstruktur im Tschuktschischen in German In Ronald Lotzsch ed Satzstruktur und Genus verbi Studia Grammatica 13 Berlin Akademie Verlag pp 181 211 Priest Lorna A Proposal to Encode Additional Cyrillic Characters PDF 2005 2017 02 06 原始内容 PDF 存档于2016 03 10 Skorik P etr Ja 1961 Grammatika cukotskogo jazyka 1 Fonetika i morfologija imennych castej reci Grammar of the Chukchi Language Phonetics and morphology of the nominal parts of speech in Russian Leningrad Nauka Skorik P etr Ja 1977 Grammatika cukotskogo jazyka 2 Glagol narecie sluzebnye slova Grammar of the Chuckchi Language Verb adverb function words in Russian Leningrad Nauka Skorik P J 1961 1977 Grammatika cukotskogo jazyka Grammar of the Chukchi Language in Russian Vol 1 2 Leningrad Nauka Weinstein Charles 2010 Parlons tchouktche in French Paris L Harmattan ISBN 978 2 296 10412 9參閲 编辑楚科奇語語法外部連結 编辑Spencer Andrew Chukchee homepage Grammatical sketch based on Skorik 1961 1977 1999 2017 02 06 原始内容存档于2005 10 25 Muravyova I A Daniel M A Zhdanova T Ju Chukchi language and folklore in texts collected by V G Bogoraz Part two grammar 2001 失效連結 Endangered Languages of Siberia The Chukchi language Russian Chukchi Phrasebook 页面存档备份 存于互联网档案馆 The Gospel of Luke in Chukchi 页面存档备份 存于互联网档案馆 Population by mother tongue and districts in 50 Governorates of the European Russia in 1897 页面存档备份 存于互联网档案馆 YouTube上的Words of Life Chukchi chauchu YouTube上的Peregon film Chukchi fairy tales in Chukchi and English Words of Life Chukchi 页面存档备份 存于互联网档案馆 楚科奇语资料1 页面存档备份 存于互联网档案馆 Chukotskie skazki chitaem vmeste 页面存档备份 存于互联网档案馆 Chukotskie skazki chitaem vmeste 页面存档备份 存于互联网档案馆 Endangered Languages of Siberia The Chukchi language 页面存档备份 存于互联网档案馆 VISITCHUKOTKA COM Chukotka audio dictionary YouTube上的ChAUChU s titrami na russkom yazyke Siegel Wolfram Chukchi Luoravetlan Luoravetlan Omniglot 2017 02 06 原始内容存档于2021 04 02 Volodin A P and P Ja Skorik 1997 Cukotskyj jazyk The Chukchi language in Russian In Jazyki mira Paleoaziatskije jazyki Languages of the World Paleoasiatic Languages Moskva Indrik p 23 39 online Cukotskyj jazyk 2017 02 06 原始内容存档于2012 04 15 Chukchi language alphabet and pronunciation 页面存档备份 存于互联网档案馆 取自 https zh wikipedia org w index php title 楚科奇語音系 amp oldid 74596546, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。