本日公休

《本日公休》（英語：Day Off），是一部台灣電影，改編自導演傅天余的母親的真實故事，於2023年3月3日在臺灣上映。

本日公休 Day Off
《本日公休》電影海報
基本资料
导演	傅天余
监制	吳念真 吳明憲
制片	鄭年翔、郭子綺
编剧	傅天余
主演	陸小芬 傅孟柏 陳庭妮 方志友 施名帥
配乐	鍾興民
主題曲	洪佩瑜〈同款〉
摄影	張誌騰
剪辑	林雍益
制片商	有余企劃製作有限公司 伯樂影業股份有限公司
片长	105 分鐘
产地	臺灣
语言	中華民國國語 臺灣話
上映及发行
上映日期	2023年3月3日 (2023-03-03)（臺灣） 2023年5月18日 (2023-05-18)（香港）
发行商	威視股份有限公司 伯樂影業股份有限公司
票房	新臺幣15,358,658元^[1]

劇情

剪的是人情，留的是思念！
阿蕊開了四十年男士家庭理髮。小小一間家庭理髮店，收藏了各種人間的生老病死、聚散離合。面對生活的煩擾，阿蕊總是以她台灣歐巴桑的精神，毫不認輸的面對人生。
時間一天天過去，她的客人老了。有天阿蕊接到一通電話，搬到遠方的老客人生病無法出門剪頭髮，拜託阿蕊到府服務。面對各種反對，阿蕊想起師傅教她「這一行要服務客人到底。」掛上「本日公休」的牌子，她要出發上路，去做一件所有人都認為不值得的事……。

人物角色

角色名稱	演員	備註
阿蕊	陸小芬	女主角，美髮師，經營一間家庭理髮店。對人非常親切溫柔。
阿川	傅孟柏	阿蕊的前女婿，汽車修理工。個性念舊、把別人看的比自己重要，與阿玲因價值觀不合產生摩擦，最終離婚。兩人育有一子。
阿欣	陳庭妮	阿蕊的大女兒，造型師。北漂工作，努力追夢。不會開車，考照多次都失敗而歸。
阿玲	方志友	阿蕊的小女兒，美髮師。個性務實、堅守底線，與阿川因價值觀不合產生摩擦，最終離婚，兩人育有一子。
阿男	施名帥	阿蕊的大兒子，待業人士。愛做白日夢，常跟媽媽借錢，最近計畫投資光電事業自己做老闆。

製作

2013年，傅天余導演參加楊力州導演策展的台灣紀錄片雙年展，與5位導演各別拍攝以台中為主題的15分鐘紀錄短片，她推出以母親經營理髮店的《阿蕊的家庭理髮》，此紀錄片即為《本日公休》的起點。後來導演以一週時間寫完本片故事大綱並報名金馬創投會議，入選後得到許多好評，受到本片監製吳念真鼓勵，最終將該企畫案拍成電影。^[2]本片由吳念真、吳明憲共同監製，劇本靈感取材自導演的家庭故事，從發想到籌備拍攝歷經3年時間。女主角「阿蕊」角色原型便是導演的母親，電影主場景亦回到導演的台中老家拍攝，戲裡戲外相互呼應，全片寫實中帶有細膩人文關懷，瀰漫濃濃的台灣在地生活氣息。^[3]

獎項及提名

本片入選第10屆新加坡華語電影節「華夏風情畫」單元^[4]、日本愛知國際女性影展閉幕片^[5]。入圍第25屆台北電影獎多項獎項，最終獲得最佳女主角、最佳男配角兩項大獎。^[6]

類別	頒獎日期	獎項	名字	結果	參考
大阪亞洲電影節	2023年3月20日	藥師真珠獎 (最佳演員獎)	陸小芬	獲獎	^[7]
		觀眾票選獎	《本日公休》	獲獎
烏汀內遠東國際影展	2023年4月29日	最佳劇本獎	《本日公休》	獲獎	^[8]
台北電影獎	2023年7月8日	最佳女主角	陸小芬	獲獎	^[9]
		最佳男配角	傅孟柏	獲獎	^[10]
		最佳電影行銷獎	《本日公休》	提名
		最佳海報獎		提名
		最佳預告片獎		提名
金馬獎	2023年11月25日	最佳女主角	陸小芬	待定
		最佳男配角	傅孟柏	待定
		最佳女配角	方志友	待定
		最佳原創電影歌曲	吳念真(詞)、陳建騏(曲)、洪佩瑜(唱)〈同款〉	待定

參考及備註

1. 台灣國家電影級視聽文化中心 票房公告. 
2. 劉慧茹. 【本日公休1】吳念真激勵跨刀監製　傅天余「自己的媽媽自己拍」療癒獲好評. 2023-03-06. 
3. 羅凌筠. 劇本太感動 陸小芬隔20年點頭復出. 2023-04-13. 
4. 侯姿瑩. 新加坡華語電影節 做工的人、聖筊等台片入列》. 2023-04-11. 
5. 本日公休クロージング - あいち国際女性映画祭2023. 
6. TNL 編輯. 【2023台北電影獎完整得獎名單】王柏傑、陸小芬奪最佳男女主角，百萬首獎為最佳紀錄片《鑽石水族世界》. 2023-07-08. 
7. 相隔20多年再得獎！《本日公休》陸小芬哽咽：沒有白等. Yahoo奇摩新聞. [2023-03-20]. 
8. 陳攸瑋. 首頁 / 娛樂 義大利遠東影展捷報 傅天余「本日公休」獲劇本獎. 中央社. [2023-04-30].  参数|title=值左起第8位存在換行符 (帮助)
9. Yahoo奇摩電影戲劇編輯部. 台北電影獎《本日公休》陸小芬睽違24年復出奪影后：每天都以一個新人在檢討自己和學習. [2023-07-09]. 
10. 鍾昀軒. 台北電影節／傅孟柏《本日公休》奪最佳男配角！首拿獎盃喊：蠻重的. [2023-07-08]. 

外部連結

• 本日公休 Day off的Facebook專頁
• 互联网电影数据库（IMDb）上《本日公休》的资料（英文）
• 開眼電影網上《本日公休》的資料（繁體中文）
• Yahoo奇摩電影上《本日公休》的資料（繁體中文）
• 台灣電影網上《本日公休》的資料（繁體中文）