关于本次战争的名称，日本称其为「佛印進駐」（日语：仏印進駐／ふついんしんちゅう?），其中「佛印」指的是「佛領印度支那」（日语：仏領印度支那?），即「法属印度支那」（日语中的「佛」为「法国」的简称）。而战争另一方的越南则称其为「日佔東洋」（越南语：Nhật chiếm Đông Dương／日佔東洋?）[3]，其中「東洋」一詞在越南語中指的是整個中南半島地區，與其在中文、日文中的意思皆不相同。其在越南語中的另一個名稱為「第一次東洋戰役」（越南语：Chiến dịch Đông Dương lần thứ nhất／戰役東洋𠞺次一?）。英語中，其被稱為「日本入侵法屬印度支那」（Japanese Invasion of French Indochina）或「越南遠征」（Vietnam Expedition）。
Hsu Long-hsuen and Chang Ming-kai, History of The Sino-Japanese War (1937–1945) 2nd Ed. ,1971. Translated by Wen Ha-hsiung , Chung Wu Publishing; 33, 140th Lane, Tung-hwa Street, Taipei, Taiwan Republic of China. Pg. 317
媒體連結
Conflict in Indochina （页面存档备份，存于互联网档案馆）, French newsreels archives (Les Actualités Mondiales), January 15, 1941
參考
^立川京一 1999，第43頁. sfn error: no target: CITEREF立川京一1999 (help)
^L'Indochine française pendant la Seconde Guerre mondiale互联网档案馆的，存档日期2012-02-05., Jean-Philippe Liardet
^Lê Văn Phong. Đường lối lãnh đạo của Đảng trong xây dựng, phát triển lực lượng vũ trang cách mạng Việt Nam giai đoạn 1930 - 1945. Viện Lịch sử quân sự Việt Nam. 2015-01-24 [2023-04-10]. （原始内容于2023-04-15） （越南语）. Tháng 9/1940, chiến tranh Thái Bình Dương bùng nổ, Nhật chiếm Đông Dương.
日軍入侵法屬印度支那, 此條目需要补充更多来源, 2018年8月19日, 请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目, 无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除, 致使用者, 请搜索一下条目的标题, 来源搜索, 网页, 新闻, 书籍, 学术, 图像, 以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源, 判定指引, 日语, 仏印進駐, ふついんしんちゅう, 又名為越南遠征, 入侵法屬中南半島, 是大日本帝國在第二次中日戰爭期間, 為封鎖中華民國及阻止美國通過海防至雲南之中越铁路以運送軍火, 燃料及每月10, 000噸的物資而採取. 此條目需要补充更多来源 2018年8月19日 请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目 无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除 致使用者 请搜索一下条目的标题 来源搜索 日軍入侵法屬印度支那 网页 新闻 书籍 学术 图像 以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源 判定指引 日軍入侵法屬印度支那 日语 仏印進駐 ふついんしんちゅう 又名為越南遠征 入侵法屬中南半島 是大日本帝國在第二次中日戰爭期間 為封鎖中華民國及阻止美國通過海防至雲南之中越铁路以運送軍火 燃料及每月10 000噸的物資而採取之行動 2 佔領維琪法國所控制的法屬中南半島可令封鎖中國的行動成功 同時延續實施桂南會戰的作用 入侵法屬中南半島第二次世界大戰中國抗日戰爭的一部分日軍進入西貢日期1940年9月23日 1940年9月26日地点法屬印度支那结果日军獲勝并佔領法屬印度支那北部参战方 大日本帝国 法蘭西國 安南保護國指挥官与领导者中村明人 西村琢磨莫里斯 馬田兵力36 000人3 000人伤亡与损失1 000人 1 824人 目录 1 名称 2 背景 3 突破戰鬥 4 來源 5 媒體連結 6 參考 7 外部連結名称 编辑关于本次战争的名称 日本称其为 佛印進駐 日语 仏印進駐 ふついんしんちゅう 其中 佛印 指的是 佛領印度支那 日语 仏領印度支那 即 法属印度支那 日语中的 佛 为 法国 的简称 而战争另一方的越南则称其为 日佔東洋 越南语 Nhật chiếm Đong Dương 日佔東洋 3 其中 東洋 一詞在越南語中指的是整個中南半島地區 與其在中文 日文中的意思皆不相同 其在越南語中的另一個名稱為 第一次東洋戰役 越南语 Chiến dịch Đong Dương lần thứ nhất 戰役東洋𠞺次一 英語中 其被稱為 日本入侵法屬印度支那 Japanese Invasion of French Indochina 或 越南遠征 Vietnam Expedition 背景 编辑當日本人在桂南會戰中攻佔了廣西省龍州縣時 法國在1940年6月22日與德國簽署了第二次貢比涅停戰協定 在法國建立了维希政府 維琪法國亦控制了大量法國的海外殖民地 包括中南半島 1937年中日戰爭爆發以來 英美兩國透過援蔣路線軍事支援中國 而通過法屬印度支那是四條路線中最重要的一條 公路已被封鎖 但仍有一條鐵路線容許物資從海防市被運送到雲南 雖然日軍多次進行轟炸 但鐵路仍然被開放 日本趁法國戰败當天 6月22日 日本開始向法屬印度支那總督提出要求 要求在1940年7月7日前關閉鐵路及容許帝國海軍在廣州灣法國租界停泊 7月3日 日本代表提出另一要求 容許日軍進駐殖民地使用機場和鐵路 8月30日 維希法國向德國政府求助 但德國並沒有理會 1940年9月5日 在华南方面军轄下編成印度支那派遣軍以入侵中南半島 由西村琢磨指揮 有一隊艦隊 航空母艦上的艦載機及駐海南島的岸基飛機提供支援 1940年9月22日 日本與維琪印度支那政府簽訂協議 以建立軍事基地及運輸權益 但限制只可以有6 000名日軍駐守印度支那 及在某一段時間內在整個殖民地最多可派駐25 000人 而且 協議的最後一份文件禁止日本陸 空及海軍從印度支那發動軍事進攻 除非得到雙方一致協議 但進駐變成了入侵 日軍發動戰爭 突破戰鬥 编辑1940年9月22日 日本進軍越南數小時後 日軍第5師團在中村明人中將指揮下在三處地點越過邊界及佔領在諒山的鐵路起點 這違反了新的協議 日軍與一個旅的法國印度支那殖民地軍和法國外籍兵團發生戰鬥 直至9月25日諒山陷落 踏上了前往河內的道路 當時維琪法軍仍在各地堅守及派出一個團守衛諒山到河內的道路 9月23日 維琪法國駐日本大使在東京抗議南支那方面軍違反協議 當時 日軍飛機在9月24日早上從北部灣飛來轟炸海防 維琪法國態度開始軟化 但仍命令海岸守軍繼續防守及開火阻止任何登陸行動 9月26日 日軍到達海防以南的海岸及開始進入港口 第二次登陸時坦克參與進攻及海防被轟炸 造成一些傷亡 下午時份 為數約4 500名日軍及12輛坦克離開海防 晚上戰鬥終於結束 日軍攻佔在河內市郊的內排空軍基地 在雲南邊境老街及北江市的火車站 在海防及河內分別留駐900名及600名日軍 這些行動已足夠有效的封鎖中國 除了經緬甸的道路運入物資 9月27日 日本與德國及義大利簽訂軍事同盟 來源 编辑Hsu Long hsuen and Chang Ming kai History of The Sino Japanese War 1937 1945 2nd Ed 1971 Translated by Wen Ha hsiung Chung Wu Publishing 33 140th Lane Tung hwa Street Taipei Taiwan Republic of China Pg 317媒體連結 编辑Conflict in Indochina 页面存档备份 存于互联网档案馆 French newsreels archives Les Actualites Mondiales January 15 1941參考 编辑 立川京一 1999 第43頁 sfn error no target CITEREF立川京一1999 help L Indochine francaise pendant la Seconde Guerre mondiale 互联网档案馆的存檔 存档日期2012 02 05 Jean Philippe Liardet Le Văn Phong Đường lối lanh đạo của Đảng trong xay dựng phat triển lực lượng vũ trang cach mạng Việt Nam giai đoạn 1930 1945 Viện Lịch sử quan sự Việt Nam 2015 01 24 2023 04 10 原始内容存档于2023 04 15 越南语 Thang 9 1940 chiến tranh Thai Binh Dương bung nổ Nhật chiếm Đong Dương 外部連結 编辑Vichy Indo China vs Japan 1940 页面存档备份 存于互联网档案馆 Prisoners of the Japanese 法文 French Indochina during World War II dossier Dr Jean Philippe Liardet 取自 https zh wikipedia org w index php title 日軍入侵法屬印度支那 amp oldid 78272403, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，
