fbpx
维基百科

惠安話

惠安話闽南语惠安話白話字Hūi-oaⁿ-ōe臺羅Huī-uann uē),是漢藏語系漢語族閩語支閩南語泉州話次方言,屬閩南語的泉漳片[1]

音韻體系 编辑

惠安話共有14個音位,和超過80個韻母。[2][3]

輔音 编辑

韻母 编辑

/i/ /ĩ/ /iʔ/ /ĩʔ/
/u/ /uʔ/ /un/ /ut/
/a/ /ã/ /au/ /aʔ/ /ãʔ/ /auʔ/ /ãuʔ/ /am/ /an/ /aŋ/ /ap/ /at/ /ak/
/ai/ /ãi/ /ãiʔ/
/e/ // /eʔ/ /ẽʔ/ /em/ /en/ /eŋ/ /ep/ /et/
/o/ /oʔ/
/ɔ/ /ɔ̃/ /ɔ̃ʔ/ /ɔŋ/ /ɔk/
/ɯ/ /ɯʔ/
/ə/ /əʔ/ /ən/ /ət/
/iu/ /iũ/ /iuʔ/ /iũʔ/
/ia/ /iã/ /iau/ /iãu/ /iaʔ/ /iãʔ/ /iauʔ/ /iãuʔ/ /iaŋ/ /iak/
/io/ /ioʔ/
/iɔŋ/ /iɔk/
/ui/ /uĩ/ /uiʔ/ /uĩʔ/
/ua/ /uã/ /uai/ /uãi/ /uaʔ/ /uãiʔ/ /uan/ /uaŋ/ /uat/
/ue/ /ueʔ/
/m̩ʔ/ //
/ŋ̍ʔ/ /ŋ̍/

語法 编辑

[4][5]

意思
tsit7 (+ 數字) + 數值 hit7 (+ 數字) + 數值 這個那個;這些那些;這種/那種
tsat8 hat8 這個那個
tse2 2 這種/那種(通用)
 tsuai2  huai2 這些那些;這個那個
種個 tsiɔŋ3-2 e2 響個 hiɔŋ3-2 e2 這種/那種


和泉州府城話比較 编辑

惠安話和泉州府城話最大的不同在於音韻。[6][7]

惠安話 泉府話 範例
惠安音 泉府音
/em/ /iam/
/lem˨˦/ /liam˨˦/
/im/
/lem˨˦/ /lim˨˦/
/ep/ /iap/
/tsep˥/ /tsiap˥/
/ip/
/tsep˥/ /tsip˥/
/en/ /ian/
/en˧/ /ian˧/
/in/
/en˧/ /in˧/
/et/ /iat/
/tset˥/ /tsiat˥/
/it/
/tset˥/ /tsit˥/
/eŋ/ /iŋ/
/peŋ˧/ /piŋ˧/
/ən/ /un/
/gən˨˦/ /gun˨˦/
/ət/ /ut/
/hət˨˧/ /hut˨˦/

註解 编辑

  1. ^ Chen 2008,第568頁.
  2. ^ Chen 2011,第17–22頁.
  3. ^ Hui'an County Local Chronicles Editorial Board 1998,ch. 1, sec. 1.
  4. ^ Chen 2008,第569–570頁.
  5. ^ Chen 2011,第96頁.
  6. ^ Zhou 2006,第1138–1139頁.
  7. ^ Hui'an County Local Chronicles Editorial Board 1998.

參考文獻 编辑

  • Chen, Weirong. Relative Clauses in Hui'an Dialect (PDF). Chan, Marjorie K.M.; Kang, Hana (编). Proceedings of the 20th North American Conference on Chinese Linguistics (NACCL-20). Columbus, Ohio: The Ohio State University: 567–582. 2008 [2021-01-02]. (原始内容 (PDF)于2021-01-09). 
  • Chen, Weirong. The Southern Min Dialect of Hui'an: Morphosyntax and Grammaticalization (学位论文). University of Hong Kong. 2011. doi:10.5353/th_b4642142. 
  • Hui'an County Local Chronicles Editorial Board (编). 惠安县志. Volume 35: 方言. Beijing: China Local Records Publishing. 1998 [2021-01-02]. ISBN 7-80122-352-7. (原始内容于2019-02-10) (中文). 
  • Zhou, Changji (编). 闽南方言大词典. Fuzhou: Fujian People's Publishing House. 2006. ISBN 7-211-03896-9 (中文). 

惠安話, 闽南语, 白話字, hūi, oaⁿ, 臺羅, huī, uann, 是漢藏語系漢語族閩語支閩南語泉州話的次方言, 屬閩南語的泉漳片, 母语国家和地区, 中国区域福建省泉州市惠安縣和泉港區語系漢藏語系, 漢語族閩語支沿海閩語閩南語泉漳片泉州話語言代碼iso, glottolog无语言瞭望站79, 目录, 音韻體系, 輔音, 韻母, 語法, 和泉州府城話比較, 註解, 參考文獻音韻體系, 编辑共有14個音位, 和超過80個韻母, 輔音, 编辑, 雙唇音, 齒齦音, 軟顎音, 聲門音塞音, 清濁音, 鵝清濁音. 惠安話 闽南语 惠安話 白話字 Hui oaⁿ ōe 臺羅 Hui uann ue 是漢藏語系漢語族閩語支閩南語泉州話的次方言 屬閩南語的泉漳片 1 惠安話母语国家和地区 中国区域福建省泉州市惠安縣和泉港區語系漢藏語系 漢語族閩語支沿海閩語閩南語泉漳片泉州話惠安話語言代碼ISO 639 3 Glottolog无语言瞭望站79 AAA jda 目录 1 音韻體系 1 1 輔音 1 2 韻母 2 語法 3 和泉州府城話比較 4 註解 5 參考文獻音韻體系 编辑惠安話共有14個音位 和超過80個韻母 2 3 輔音 编辑 雙唇音 齒齦音 軟顎音 聲門音塞音 清濁音 b 馬 ɡ 鵝清濁音 不送氣 p 布 t 大 k 歌 ʔ 烏清濁音 送氣 pʰ 坡 tʰ 兔 kʰ 去塞擦音 清濁音 不送氣 ts 左清濁音 不送氣 tsʰ 菜擦音 清濁音 s 蘇 h 魚近音 l 旅韻母 编辑 i ĩ iʔ ĩʔ u uʔ un ut a a au aʔ aʔ auʔ auʔ am an aŋ ap at ak ai ai aiʔ e ẽ eʔ ẽʔ em en eŋ ep et o oʔ ɔ ɔ ɔ ʔ ɔŋ ɔk ɯ ɯʔ e eʔ en et iu iũ iuʔ iũʔ ia ia iau iau iaʔ iaʔ iauʔ iauʔ iaŋ iak io ioʔ iɔŋ iɔk ui uĩ uiʔ uĩʔ ua ua uai uai uaʔ uaiʔ uan uaŋ uat ue ueʔ m ʔ m ŋ ʔ ŋ 語法 编辑 4 5 近 遠 意思這 tsit7 數字 數值 彼 hit7 數字 數值 這個那個 這些那些 這種 那種這 tsat8 彼 hat8 這個那個這 tse2 彼 he2 這種 那種 通用 遮 tsuai2 徊 huai2 這些那些 這個那個種個 tsiɔŋ3 2 e2 響個 hiɔŋ3 2 e2 這種 那種和泉州府城話比較 编辑惠安話和泉州府城話最大的不同在於音韻 6 7 惠安話 泉府話 範例惠安音 泉府音 em iam 粘 lem liam im 林 lem lim ep iap 接 tsep tsiap ip 執 tsep tsip en ian 煙 en ian in 因 en in et iat 浙 tset tsiat it 質 tset tsit eŋ iŋ 兵 peŋ piŋ en un 銀 gen gun et ut 核 het hut 註解 编辑 Chen 2008 第568頁 Chen 2011 第17 22頁 Hui an County Local Chronicles Editorial Board 1998 ch 1 sec 1 Chen 2008 第569 570頁 Chen 2011 第96頁 Zhou 2006 第1138 1139頁 Hui an County Local Chronicles Editorial Board 1998 參考文獻 编辑Chen Weirong Relative Clauses in Hui an Dialect PDF Chan Marjorie K M Kang Hana 编 Proceedings of the 20th North American Conference on Chinese Linguistics NACCL 20 Columbus Ohio The Ohio State University 567 582 2008 2021 01 02 原始内容存档 PDF 于2021 01 09 Chen Weirong The Southern Min Dialect of Hui an Morphosyntax and Grammaticalization 学位论文 University of Hong Kong 2011 doi 10 5353 th b4642142 Hui an County Local Chronicles Editorial Board 编 惠安县志 Volume 35 方言 Beijing China Local Records Publishing 1998 2021 01 02 ISBN 7 80122 352 7 原始内容存档于2019 02 10 中文 Zhou Changji 编 闽南方言大词典 Fuzhou Fujian People s Publishing House 2006 ISBN 7 211 03896 9 中文 取自 https zh wikipedia org w index php title 惠安話 amp oldid 75882388, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。