将军是胜利的旗帜

将军是胜利的旗帜（장군님은 승리의 기치）是一首歌颂金正日的朝鲜歌曲，由崔春京（朝鮮語：최준경）作词，宋敏华（朝鮮語：송민화）於1998年創作，朝鮮人民軍功勳國家合唱團演唱。^[1]歌曲內容為頌贊金正日的領導本領，朝鮮人民軍在偉大領導者金正日為領導旗幟之下將百戰百勝。

歌词

原文	中文翻译
강철의 우리 대오 키워주시고 승리의 밝은 길로 이끄는 령장 그 이름 노래되여 울리는 곳에 위훈의 별들 빛나네 승리 승리 승리의 기치 김정일장군 승리 승리 그 기치따라 백승 떨친다 하늘땅 다스리는 철의 의지로 광풍도 순풍으로 돌려세우네 그 기상 기발되여 날리는 곳에 만세의 함성 높아라 승리 승리 승리의 기치 김정일장군 승리 승리 그 기치따라 백승 떨친다 불패의 대강국을 높이 세우고 반제의 최전선에 계시는 령장 그 명령 번개되여 내리는 곳에 원쑤들 멸망하리라 승리 승리 승리의 기치 김정일장군 승리 승리 그 기치따라 백승 떨친다 승리 승리의 기치	把我們鑄造成鋼鐵般的隊伍 領導著我們走向光輝勝利的路程 以歌聲頌揚着他的聲譽 偉績之星閃耀着光輝 胜利，胜利，胜利旗帜金正日将军 勝利，勝利，緊跟着勝利的旗幟無往不勝 驚天動地的钢铁意志 敢叫狂風化作微風 他的氣魄就像飄揚的紅旗 高呼萬歲萬萬歲 胜利，胜利，胜利旗帜金正日将军 勝利，勝利，緊跟着勝利的旗幟無往不勝 樹立起常勝強國 站在反敵最前沿的統帥 如同閃電般指揮令 把敵人徹底消滅掉 胜利，胜利，胜利旗帜金正日将军 勝利，勝利，緊跟着勝利的旗幟無往不勝 胜利，胜利，勝利的旗帜

恶搞

中国大陆网民将KCTV官方发布的MV中朝鲜语歌词的汉语谐音，用空耳手法将其恶搞。本篇惡搞標題為《手淫也一起》。

外部連結

位於 YouTube 網站的 將軍是勝利的旗幟 的影片 （页面存档备份，存于互联网档案馆）

參考資料

1. 将軍様は勝利の旗印 (장군님은 승리의 기치). 2011-02-01 [2022-10-10]. （原始内容于2022-10-11） （日语）.