Di Pietro, R.J. (1971) Language Structures in Contrast, Newbury House.
Hartmann, R.R.K. (1991) "Contrastive linguistics and bilingual lexicography", in Woerterbuecher/Dictionaries/Dictionnaires. International Encyclopedia of Lexicography ed. by F.J. Hausmann et al. (Vol. III, pp. 2854–2859), De Gruyter.
Hartmann, R.R.K. (1997) "From contrastive textology to parallel text corpora: Theory and applications", in Language History and Linguistic Modelling. A Festschrift for Jacek Fisiak ed. by R. Hickey & S. Puppel. De Gruyter.
Hatim, B. (1997) Communication across Cultures. Translation Theory and Contrastive Text Linguistics, University of Exeter Press.
Heltai, P. (1988) "Contrastive analysis of terminological systems and bilingual technical dictionaries", International Journal of Lexicography Vol. 1(1) pp. 32–40.
König, E. & V. Gast (2007). Understanding English-German Contrasts. Berlin: Erich Schmidt Verlag.
Lado, R. (1957). Linguistics across cultures: Applied linguistics for language teachers. University of Michigan Press: Ann Arbor,.
Vinay, J.P. & Darbelnet, J. (1958) Stylistique Comparée du Français et de l'Anglais, Didier-Harrap.
Вып. XXV. Контрастивная лингвистика. Новое в зарубежной лингвистике. М.: Прогресс. Сост.: В. П. Нерознак, В. Г. Гак. 1989 （俄语）.（俄文）
对照语言学, 提示, 此条目的主题不是比较语言学, 英語, contrastive, linguistics, 是旨在比较分析两种语言之间的共同点和差异的实践语言学, 和比较语言学不同的是, 不考虑历史的观点, 是在同样时间和空间, 共时, 纯粹进行语言对照, 而比较语言学是站在历史的角度对语言进行比较, 另外, 比较语言学以音韵和词汇为主要研究对象, 主要以包含词形成的语法为主要研究对象, 參考文獻, 编辑di, pietro, 1971, language, structures, contrast, newb. 提示 此条目的主题不是比较语言学 对照语言学 英語 contrastive linguistics 是旨在比较分析两种语言之间的共同点和差异的实践语言学 和比较语言学不同的是 对照语言学不考虑历史的观点 是在同样时间和空间 共时 纯粹进行语言对照 而比较语言学是站在历史的角度对语言进行比较 另外 比较语言学以音韵和词汇为主要研究对象 对照语言学主要以包含词形成的语法为主要研究对象 參考文獻 编辑Di Pietro R J 1971 Language Structures in Contrast Newbury House Hartmann R R K 1991 Contrastive linguistics and bilingual lexicography in Woerterbuecher Dictionaries Dictionnaires International Encyclopedia of Lexicography ed by F J Hausmann et al Vol III pp 2854 2859 De Gruyter Hartmann R R K 1997 From contrastive textology to parallel text corpora Theory and applications in Language History and Linguistic Modelling A Festschrift for Jacek Fisiak ed by R Hickey amp S Puppel De Gruyter Hatim B 1997 Communication across Cultures Translation Theory and Contrastive Text Linguistics University of Exeter Press Heltai P 1988 Contrastive analysis of terminological systems and bilingual technical dictionaries International Journal of Lexicography Vol 1 1 pp 32 40 Konig E amp V Gast 2007 Understanding English German Contrasts Berlin Erich Schmidt Verlag Lado R 1957 Linguistics across cultures Applied linguistics for language teachers University of Michigan Press Ann Arbor Vinay J P amp Darbelnet J 1958 Stylistique Comparee du Francais et de l Anglais Didier Harrap Vyp XXV Kontrastivnaya lingvistika Novoe v zarubezhnoj lingvistike M Progress Sost V P Neroznak V G Gak 1989 俄语 俄文 相關項目 编辑语言 语言学 共时语言学 历时语言学 取自 https zh wikipedia org w index php title 对照语言学 amp oldid 72841986, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，
