^Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). 付馬話. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
^Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). 付馬話. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
行進 24, 2023
富馬話, 此條目没有列出任何参考或来源, 2016年5月19日, 維基百科所有的內容都應該可供查證, 请协助補充可靠来源以改善这篇条目, 无法查证的內容可能會因為異議提出而移除, 付馬話, 又稱, 附馬話, 是一種不確定隸屬關係的漢語變體, 主要分布于中國海南省東方市四更鎮付馬村一带, 付馬話母语国家和地区, 中国区域海南母语使用人数约一千多人, 1985年, 語系漢藏語系, 漢語族贛客語支付馬話文字汉字拉丁字語言代碼iso, glottologhain1237, hain1238, 海南岛中蓝色部分为付馬話, 其. 此條目没有列出任何参考或来源 2016年5月19日 維基百科所有的內容都應該可供查證 请协助補充可靠来源以改善这篇条目 无法查证的內容可能會因為異議提出而移除 付馬話 又稱富馬話 附馬話 是一種不確定隸屬關係的漢語變體 主要分布于中國海南省東方市四更鎮付馬村一带 付馬話母语国家和地区 中国区域海南母语使用人数约一千多人 1985年 語系漢藏語系 漢語族贛客語支付馬話文字汉字拉丁字語言代碼ISO 639 3 Glottologhain1237 1 hain1238 2 海南岛中蓝色部分为付馬話 其余为其他客语地区付馬話是一種以贛語 客家話成分為主體並摻有不少村話 仡隆語 粵語 閩語的漢語變體 使用人口約1000多人 昌化縣志 稱 附馬村 據称村子原來養過許多馬 所以叫 富馬 或 附馬 據1985年在東方市的調查 附馬村人數最多的文姓人之祖先是文天祥家鄉的部眾 因抗元失敗由江西遷徙至海南 定居于昌化江出海處附近 全村人口約一千多人 村民使用的語言與黎語 村語 仡隆語 軍話都有很大的差別 为一種漢語變體 但有一些村語 仡隆語 的借词 如動植物和人體名稱等等 另外 多数情況为漢語個別吸收少數民族詞匯 但像付馬話成系統地吸收是少見的 從語音結構和基本詞匯來看 付馬話屬於摻有粵語的贛客方言 如白 大 近等字讀作送氣音與贛客方言同 蛋 說 春 衣服 說 衫 罵 說 鬧 胖 說 肥 先去 說 去先 與粵語同 也有一些詞同於閩語 如 狗 叫 犬 芝麻 叫 油麻 但整体而言 贛客方言的成分仍居多 参见 编辑海南語言 贛語 客語連結 编辑海南有14種方言堪稱中國方言島 富馬話方言島的活化石 页面存档备份 存于互联网档案馆 海南方言岛 移民文化活化石宝库 页面存档备份 存于互联网档案馆 Hammarstrom Harald Forkel Robert Haspelmath Martin Bank Sebastian 编 付馬話 Glottolog 2 7 Jena Max Planck Institute for the Science of Human History 2016 Hammarstrom Harald Forkel Robert Haspelmath Martin Bank Sebastian 编 付馬話 Glottolog 2 7 Jena Max Planck Institute for the Science of Human History 2016 取自 https zh wikipedia org w index php title 富馬話 amp oldid 75567500, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，
