fbpx
维基百科

客套話

語言學中,客套話(英語:Phatic expression)是一種服務於社會功能的溝通,例如不尋求或提供內在價值信息,但可以表示願意遵守當地傳統期望的社交禮儀[1] 它是一種社會實用功能,用於日常會話交流中,通常在需要社交線索的情境實例中表達。[2]語音交流中,該術語的意思是“閒聊”(英語:Small talk),也被稱為“梳理談話”(英語:grooming talking,源自社會性動物的社交性梳毛行為)。[3]

例如,諸如“你好”、“你好嗎?”、“下午好”之類的問候語[4] 在語音表達中,此類言語行為不屬於交流,因為沒有交流任何內容。根據人類學家布羅尼斯瓦夫·馬林諾夫斯基 (Bronisław Malinowski) 的說法,顯然“毫無目的”的言語行為—禮貌的閒聊,比如“你好嗎?”或“祝你有美好的一天”—即使它們的內容可能是微不足道的或與情況無關,但在參與者之間發揮建立、維持和管理社交紐帶的重要功能。[5]

參見 编辑

參考資料 编辑

  1. ^ Malinowski, B., The Problem of Meaning in Primitive Languages, Charles K. Ogden; Ian A. Richards (编), The Meaning of Meaning, London: Kegan Paul, Trench and Trubner: 296–336, 1923 
  2. ^ Vladimir Žegarac, "What IS Phatic Communication?" (页面存档备份,存于互联网档案馆), 'Phatic Communication', April 25, 2018
  3. ^ "Teach Yourself Linguistics", by Jean Aitchison, ISBN 978-0-340-87083-9
  4. ^ , Oxford Living Dictionaries: British & World English, Oxford University Press, n.d. [October 25, 2016], (原始内容存档于2019-01-04) 
  5. ^ Malinowski, B. (1923) "The Problem of Meaning in Primitive Languages”, in: Charles K. Ogden and Ian A. Richards, The Meaning of Meaning, 296–336, London: Kegan Paul, Trench and Trubner

客套話, 在語言學中, 英語, phatic, expression, 是一種服務於社會功能的溝通, 例如不尋求或提供內在價值信息, 但可以表示願意遵守當地傳統期望的社交禮儀, 它是一種社會實用功能, 用於日常會話交流中, 通常在需要社交線索的情境實例中表達, 在語音交流中, 該術語的意思是, 閒聊, 英語, small, talk, 也被稱為, 梳理談話, 英語, grooming, talking, 源自社會性動物的社交性梳毛行為, 例如, 諸如, 你好, 你好嗎, 下午好, 之類的問候語, 在語音表達中, 此. 在語言學中 客套話 英語 Phatic expression 是一種服務於社會功能的溝通 例如不尋求或提供內在價值信息 但可以表示願意遵守當地傳統期望的社交禮儀 1 它是一種社會實用功能 用於日常會話交流中 通常在需要社交線索的情境實例中表達 2 在語音交流中 該術語的意思是 閒聊 英語 Small talk 也被稱為 梳理談話 英語 grooming talking 源自社會性動物的社交性梳毛行為 3 例如 諸如 你好 你好嗎 下午好 之類的問候語 4 在語音表達中 此類言語行為不屬於交流 因為沒有交流任何內容 根據人類學家布羅尼斯瓦夫 馬林諾夫斯基 Bronislaw Malinowski 的說法 顯然 毫無目的 的言語行為 禮貌的閒聊 比如 你好嗎 或 祝你有美好的一天 即使它們的內容可能是微不足道的或與情況無關 但在參與者之間發揮建立 維持和管理社交紐帶的重要功能 5 參見 编辑語用學 社會語言學 相槌參考資料 编辑 Malinowski B The Problem of Meaning in Primitive Languages Charles K Ogden Ian A Richards 编 The Meaning of Meaning London Kegan Paul Trench and Trubner 296 336 1923 Vladimir Zegarac What IS Phatic Communication 页面存档备份 存于互联网档案馆 Phatic Communication April 25 2018 Teach Yourself Linguistics by Jean Aitchison ISBN 978 0 340 87083 9 Phatic Oxford Living Dictionaries British amp World English Oxford University Press n d October 25 2016 原始内容存档于2019 01 04 Malinowski B 1923 The Problem of Meaning in Primitive Languages in Charles K Ogden and Ian A Richards The Meaning of Meaning 296 336 London Kegan Paul Trench and Trubner 取自 https zh wikipedia org w index php title 客套話 amp oldid 75986494, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。