此條目需要补充更多来源。 (2013年1月20日)
请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會因為异议提出而移除。
致使用者：请搜索一下条目的标题（来源搜索："婆媳誰怕誰" — 网页、新闻、书籍、学术、图像），以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源（判定指引）。 |
《婆婆大人》（日語：おトメさん），是朝日電視台從2013年1月17日開始播放的「週四劇場」電視連續劇。台灣緯來日本台以《婆媳誰怕誰》劇名播出，與日本播出時間僅晚約1～2週左右。香港無綫電視以《婆媳大鬥法》劇名播出。
婆婆大人
おトメさん |
|---|
| 类型 | 另類家庭婆媳倫理劇 |
|---|
| 格式 | 優質戲劇/倫理劇 |
|---|
| 开创 | 朝日電視台 |
|---|
| 编剧 | 井上由美子 |
|---|
| 导演 | 本橋圭太、星野和成 |
|---|
| 主演 | 黑木瞳 |
|---|
| 制作国家／地区 | 日本 |
|---|
| 语言 | 日語 |
|---|
| 集数 | 共9集 |
|---|
| 每集长度 | 約60分鐘〔含廣告〕 |
|---|
| 片尾曲 | 竹內瑪莉亞
《たそがれダイアリー》〔黃昏的日記〕 |
|---|
| 制作 |
|---|
| 监制 | 山田兼司、清水真由美 |
|---|
| 拍攝地點 | 日本 |
|---|
| 制作公司 | MMJ |
|---|
| 朝日電視台首播 |
|---|
| 图像制式 | NTSC |
|---|
| 播出国家／地区 | 日本 |
|---|
| 播出日期 | 2013年1月17日 (2013-01-17)－2013年3月14日 (2013-03-14) |
|---|
| |
|---|
| 緯來日本台首播 |
|---|
| 播出国家／地区 | 臺灣 |
|---|
| 播出日期 | 2013年1月26日 (2013-01-26)－2013年3月30日 (2013-03-30) |
|---|
| |
|---|
| 各地节目名称 |
|---|
| 台湾 | 婆媳誰怕誰 |
|---|
| 港澳 | 婆媳大鬥法 |
|---|
| 外部链接 |
|---|
|
麻子結婚後一直受到婆婆的虐待，直到婆婆過世才得以解脫。本以為太平的日子已經到來，兒子卻決定要結婚。升格為婆婆的麻子真心對待媳婦，不久卻發現媳婦的來歷不單純，且頗有居心…丈夫、兒子、鄰居及警察全都站在媳婦那一邊，為了保護這個家，麻子只能孤軍奮戰…
登場人物 主要人物
- 水澤麻子（50歲）——黑木瞳 飾演（香港配音：許盈）
- 昭和38（1963）年1月10日生，家庭主婦，優太的母親。本姓櫻庭。
- 優太之妻。本姓大林。
- 水澤優太（24歲）——郭智博 飾演（香港配音：周良鴻）
- 昭和63（1988）年9月5日生，派遣員上班族。
- 水澤博行（55歲）——石田純一 飾演（香港配音：朱子聰）
- 昭和32（1957）年4月1日生，麻子的丈夫，吉力馬扎羅電影公司宣傳部部長。
水澤家
- 麻子的婆婆，博行的母親，二年前逝世。
櫻庭家
- 麻子的母親。
梶原家
- 梶原美由紀（43歲）——鈴木砂羽 飾演（香港配音：沈小蘭）
- 水澤家鄰居，麻子的朋友。
- 美由紀的丈夫，銀行員。
- 美由紀與卓的兒子。
- 美由紀與卓的女兒。
- 美由紀的婆婆。
海野家
- 海野聖子——富永沙織 飾演（香港配音：梁少霞）
- 海野和馬——五十嵐空 飾演（香港配音：林元春）
- 聖子的兒子。
吉力馬扎羅電影公司
- 宣傳部職員，博行的情婦。
- 宣傳部職員，博行的屬下。
- 博行的屬下，自尊心很高，對博行相當不滿。
- 社長。
警察
- 警視廳駒込東暑刑事偵查員。
- 警視廳刑事警監。
CLUB INNOCENT
- 美容外科院長。
- 倉島岳彦——涉川清彦 飾演（香港配音：潘文柏）
- 福本章介（55歲）——市川勇 飾演（香港配音：馮錦堂）
其他
- 咖啡店「Delix cafe」店員。
- 大竹壽志——村上大樹 飾演（香港配音：蕭徽勇）
- 玉井肇——入江雅人 飾演（香港配音：陳卓智）
- 玉井事務所社長。
- 福本章介的妻子。
收視率 | 各話 | 放送日 | 日文標題 | 中文標題 | 導演 | 收視率 |
|---|
| 第1話 | 2013年1月17日 | ヨメが怖い…姑デビューは地獄の始まり | 可怕的媳婦…婆婆的地獄生活開始了 | 本橋圭太 | 13.6% |
| 第2話 | 2013年1月24日 | あんな嫁とは別れなさい! | 請與那樣的媳婦分手 | 12.1% |
| 第3話 | 2013年1月31日 | 嫁が宣戦布告!大乱闘の夜… | 媳婦宣戰！混亂之夜… | 星野和成 | 10.6% |
| 第4話 | 2013年2月7日 | 姑が嫁に追い出される日 | 婆婆將媳婦趕出家門的日子 | 9.3% |
| 第5話 | 2013年2月14日 | ヨメの男遍歴…証拠が揃った | 媳婦的交往經歷…蒐集到證據了 | 本橋圭太 | 10.4% |
| 第6話 | 2013年2月21日 | もう私のもの…嫁の勝利宣言 | 我的另一個東西…媳婦的勝利宣言 | 星野和成 | 10.7% |
| 第7話 | 2013年2月28日 | うちの嫁を逮捕しないで!! | 不要逮捕我家的媳婦！ | 本橋圭太 | 10.9% |
| 第8話 | 2013年3月7日 | 姑を殺しました | 我殺了婆婆 | 星野和成 | 11.4% |
| 第9話 | 2013年3月14日 | 告白します | 招供 | 本橋圭太 | 13.6% |
| 平均收視率11.5%（收視率是關東地區，Video Research調查） |
|---|
| 香港 無綫網絡電視煲劇1台 星期六14:00-16:00及18:30-20:30 |
|---|
| 接档 | 婆媳大鬥法
（2013.10.19 - 2013.11.16） | 被接档 |
|---|
怪獸刑警
（2013.09.14 - 2013.10.12） | 料理狂人
（2013.11.16 - 2013.12.21） |
香港 無綫電視翡翠台 星期日 11:00-11:55
9月7日 10:30-11:55 |
|---|
女管家三田
（2014.06.22 - 2014.08.31） | 婆媳大鬥法
（2014.09.07 - 2014.11.02） | 惡夢小姐
（2014.11.09 - 2015.01.25） |
婆媳誰怕誰, 此條目需要补充更多来源, 2013年1月20日, 请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目, 无法查证的内容可能會因為异议提出而移除, 致使用者, 请搜索一下条目的标题, 来源搜索, 网页, 新闻, 书籍, 学术, 图像, 以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源, 判定指引, 婆婆大人, 日語, おトメさん, 是朝日電視台從2013年1月17日開始播放的, 週四劇場, 電視連續劇, 台灣緯來日本台以, 劇名播出, 與日本播出時間僅晚約1, 2週左右, 香港無綫電視以, 婆媳大鬥法, 劇名播出, 婆婆大. 此條目需要补充更多来源 2013年1月20日 请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目 无法查证的内容可能會因為异议提出而移除 致使用者 请搜索一下条目的标题 来源搜索 婆媳誰怕誰 网页 新闻 书籍 学术 图像 以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源 判定指引 婆婆大人 日語 おトメさん 是朝日電視台從2013年1月17日開始播放的 週四劇場 電視連續劇 台灣緯來日本台以 婆媳誰怕誰 劇名播出 與日本播出時間僅晚約1 2週左右 香港無綫電視以 婆媳大鬥法 劇名播出 婆婆大人おトメさん类型另類家庭婆媳倫理劇格式優質戲劇 倫理劇开创朝日電視台编剧井上由美子导演本橋圭太 星野和成主演黑木瞳制作国家 地区 日本语言日語集数共9集每集长度約60分鐘 含廣告 片尾曲竹內瑪莉亞 たそがれダイアリー 黃昏的日記 制作监制山田兼司 清水真由美拍攝地點 日本制作公司MMJ 日语 メディアミックス ジャパン 朝日電視台首播图像制式NTSC播出国家 地区 日本播出日期2013年1月17日 2013 01 17 2013年3月14日 2013 03 14 緯來日本台首播播出国家 地区臺灣播出日期2013年1月26日 2013 01 26 2013年3月30日 2013 03 30 各地节目名称台湾婆媳誰怕誰港澳婆媳大鬥法外部链接官方网站 目录 1 劇情概要 2 登場人物 2 1 主要人物 2 2 水澤家 2 3 櫻庭家 2 4 梶原家 2 5 海野家 2 6 吉力馬扎羅電影公司 2 7 警察 2 8 CLUB INNOCENT 2 9 其他 3 收視率 4 外部連結 5 節目的變遷劇情概要 编辑麻子結婚後一直受到婆婆的虐待 直到婆婆過世才得以解脫 本以為太平的日子已經到來 兒子卻決定要結婚 升格為婆婆的麻子真心對待媳婦 不久卻發現媳婦的來歷不單純 且頗有居心 丈夫 兒子 鄰居及警察全都站在媳婦那一邊 為了保護這個家 麻子只能孤軍奮戰 登場人物 编辑主要人物 编辑 水澤麻子 50歲 黑木瞳 飾演 香港配音 許盈 昭和38 1963 年1月10日生 家庭主婦 優太的母親 本姓櫻庭 水澤李里香 26歲 相武紗季 飾演 香港配音 鄭麗麗 優太之妻 本姓大林 水澤優太 24歲 郭智博 飾演 香港配音 周良鴻 昭和63 1988 年9月5日生 派遣員上班族 水澤博行 55歲 石田純一 飾演 香港配音 朱子聰 昭和32 1957 年4月1日生 麻子的丈夫 吉力馬扎羅電影公司宣傳部部長 水澤家 编辑 水澤正江 高田敏江 飾演 香港配音 林丹鳳 麻子的婆婆 博行的母親 二年前逝世 櫻庭家 编辑 櫻庭勝代 喜多道枝 飾演 香港配音 林丹鳳 麻子的母親 梶原家 编辑 梶原美由紀 43歲 鈴木砂羽 飾演 香港配音 沈小蘭 水澤家鄰居 麻子的朋友 梶原卓 大浦龍宇一 飾演 香港配音 蘇強文 美由紀的丈夫 銀行員 梶原正樹 巨勢龍也 飾演 香港配音 張頌欣 美由紀與卓的兒子 梶原春海 石井心愛 飾演 香港配音 羅孔柔 美由紀與卓的女兒 梶原梅 富士真奈美 飾演 香港配音 伍秀霞 美由紀的婆婆 海野家 编辑 海野聖子 富永沙織 飾演 香港配音 梁少霞 海野和馬 五十嵐空 飾演 香港配音 林元春 聖子的兒子 吉力馬扎羅電影公司 编辑 早瀬真留美 臼田麻美 飾演 香港配音 劉惠雲 宣傳部職員 博行的情婦 東野誠 津村知與支 飾演 香港配音 周倚天 宣傳部職員 博行的屬下 一條真哉 神保悟志 飾演 香港配音 劉昭文 博行的屬下 自尊心很高 對博行相當不滿 北村滿智子 奈美悅子 飾演 香港配音 袁淑珍 社長 警察 编辑 林真彥 片岡信和 飾演 香港配音 李致林 警視廳駒込東暑刑事偵查員 吳竹次郎 57歲 大地康雄 飾演 香港配音 譚炳文 警視廳刑事警監 CLUB INNOCENT 编辑 有村洋二 玉置孝匡 飾演 香港配音 蔡德鈞 美容外科院長 倉島岳彦 涉川清彦 飾演 香港配音 潘文柏 福本章介 55歲 市川勇 飾演 香港配音 馮錦堂 其他 编辑 川村理恵 逢澤莉娜 飾演 香港配音 凌晞 咖啡店 Delix cafe 店員 大竹壽志 村上大樹 飾演 香港配音 蕭徽勇 玉井肇 入江雅人 飾演 香港配音 陳卓智 玉井事務所社長 福本恭子 山口禮子 飾演 香港配音 謝潔貞 福本章介的妻子 收視率 编辑各話 放送日 日文標題 中文標題 導演 收視率第1話 2013年1月17日 ヨメが怖い 姑デビューは地獄の始まり 可怕的媳婦 婆婆的地獄生活開始了 本橋圭太 13 6 第2話 2013年1月24日 あんな嫁とは別れなさい 請與那樣的媳婦分手 12 1 第3話 2013年1月31日 嫁が宣戦布告 大乱闘の夜 媳婦宣戰 混亂之夜 星野和成 10 6 第4話 2013年2月7日 姑が嫁に追い出される日 婆婆將媳婦趕出家門的日子 9 3 第5話 2013年2月14日 ヨメの男遍歴 証拠が揃った 媳婦的交往經歷 蒐集到證據了 本橋圭太 10 4 第6話 2013年2月21日 もう私のもの 嫁の勝利宣言 我的另一個東西 媳婦的勝利宣言 星野和成 10 7 第7話 2013年2月28日 うちの嫁を逮捕しないで 不要逮捕我家的媳婦 本橋圭太 10 9 第8話 2013年3月7日 姑を殺しました 我殺了婆婆 星野和成 11 4 第9話 2013年3月14日 告白します 招供 本橋圭太 13 6 平均收視率11 5 收視率是關東地區 Video Research調查 外部連結 编辑緯來日本台 繁體中文 TVB 繁體中文 節目的變遷 编辑 日本 朝日電視台 週四晚間九點連續劇接档婆婆大人 2013 1 17 2013 3 14 被接档Doctor X 外科醫 大門未知子 2012 10 18 2012 12 13 刑警二人組 2013 4 18 2013 6 緯來日本台 週六 22 00至23 00 2月9日播出第63屆紅白歌唱大賽暫停播出一次 接档婆媳誰怕誰 2013 1 26 2013 3 30 被接档金田一少年之事件簿香港九龍財寶殺人事件 2013 1 12 女信長 後篇 2013 04 06 週一至週五 20 00至22 00 一天連播兩集 八重之櫻 2014年2月5日 2014年3月27日 婆媳誰怕誰 2014年3月28日 2014年4月3日 PRICELESS人生無價 2014年4月7日 2014年4月11日 香港 無綫網絡電視煲劇1台 星期六14 00 16 00及18 30 20 30接档婆媳大鬥法 2013 10 19 2013 11 16 被接档怪獸刑警 2013 09 14 2013 10 12 料理狂人 2013 11 16 2013 12 21 香港 無綫電視翡翠台 星期日 11 00 11 559月7日 10 30 11 55女管家三田 2014 06 22 2014 08 31 婆媳大鬥法 2014 09 07 2014 11 02 惡夢小姐 2014 11 09 2015 01 25 取自 https zh wikipedia org w index php title 婆媳誰怕誰 amp oldid 52200037, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，
文章
，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。