fbpx
维基百科

天鵝俱樂部

天鵝俱樂部》(韓語:추석특집 발레교습소 백조클럽,英語:The Swan Club)為韓國KBS2的綜藝節目[1][2],由徐貞姬[3][4][5]吳允兒程瀟[6]等人出演,節目以學習芭蕾、表演芭蕾為主軸。2017年10月6日試播結束後,因觀眾反應良好而於2017年11月24日轉為正式節目,並改由徐章煇吳允兒王智媛朴珠美金成恩程瀟等人共同主持。

天鵝俱樂部
추석특집 발레교습소 백조클럽
类型真人實境秀綜藝節目
主持試播:徐貞姬、吳允兒程瀟
正式:徐章煇吳允兒王智媛朴珠美金成恩程瀟
制作国家/地区 大韓民國
语言韓語
集数8集
每集长度試播:145分鐘
正式:70分鐘
播出信息
首播频道KBS2
图像制式1080i 高清電視
声音制式立體聲
播出国家/地区 大韓民國
播出日期試播:2017年10月6日 (2017-10-06)
正式:2017年11月24日 (2017-11-24)—2018年1月19日 (2018-01-19)
播出时间試播:每週五晚上8時0分(KST
正式:每週五晚上11時0分(KST
外部链接
官方网站


特別出演 编辑

  • 金智英:現役芭蕾舞者,本節目天鵝們(學生們)的老師。
  • 金基完:現役芭蕾舞者(韓國國立芭蕾舞團),負責天鵝們的「旋轉」課程。
  • 金賢雍:現役芭蕾舞者(韓國國立芭蕾舞團首席舞者),金智英長期的舞伴。小學五年級就認識王智媛。
  • 李勝賢:現役芭蕾舞者(柏林Staatsoper芭蕾舞團),孫延在中學時期的芭蕾舞老師。
  • 徐東賢:現役芭蕾舞者(前環球公司芭蕾舞團獨舞)
  • 金東民:現役芭蕾舞者(前環球公司芭蕾舞團)
  • 吳萬寸:現役芭蕾舞者(YZ芭蕾舞團)
  • 黃仁善:現役芭蕾舞者(YZ芭蕾舞團)
  • 孫延在韓國藝術體操選手,曾於2014年仁川亞運會獲得藝術體操個人全能金牌;為本節目隱藏成員,出演第三至八集。
  • 尹全日:現役芭蕾編舞家(前羅馬尼亞國立歌劇芭蕾舞團首席舞者)
  • 洪世情:現役芭蕾編舞家。
  • 金吉勇:團長。
  • 洪賢宇:藝術總監。
  • 朴泰順:物理治療師,負責處理王智媛的腳踝韌帶傷。
  • 鄭助國:韓國足球運動員,金成恩的丈夫。
  • 鄭泰河:金成恩-鄭助國之子。

個人期許或目標 编辑

天鵝姓名 期許或目標
吳允兒 曾夢想成為芭蕾舞者,(過去曾歷經舞蹈練習失敗,加上家境突然不好不得不放棄,)對舞蹈有巨大熱情。
王智媛 (曾為芭蕾舞者出身[註 1],但因骨盆骨折而轉往演員之路,)想沒有留戀的結束。
喜歡芭蕾舞但又覺得厭煩(與芭蕾舞的愛憎關係)。
朴珠美 用人生曲表演自己。
金成恩 想尋找擁有自我的時間。
程瀟 想穿著芭蕾舞跳舞,並在別人面前公演。
孫延在 7歲到11歲時同時學習芭蕾舞和韻律體操,但往後必須擇一發展。現在仍對芭蕾舞有熱情。

各集內容 编辑

集數 播放日期 標題 內容
試播 2017年10月6日 芭蕾舞簡介;個人採訪;基礎動作練習。
徐章煇團長首次與團員見面,並與成員訂定目標 [註 2]
王智媛前往進行物理治療[註 3]
芭蕾舞《吉賽爾》中的女主角「吉賽爾」嘗試。
基礎體力訓練;用學到的基礎動作編自己的人生舞。
表演:
程瀟《Gashina》(芭蕾舞改編版)
金成恩《Family和金成恩》,獲得第一名
徐貞姬《第二個二十歲》
吳允兒《電視劇》
王智媛《享受吧!芭蕾》
1 2017年11月24日 個人採訪。
芭蕾舞教室集合熱身與複習(Battement tendu [註 4]、Plie[註 5]、Grand Battement [註 6])。
課程:皮魯埃特旋轉(pirouette)[註 7]
王智媛與程瀟找金智恩[註 8]所開的芭蕾舞教室,並與學習芭蕾舞小朋友一同訓練。
吳允兒和金成恩一同前往商店挑選芭蕾舞衣和舞鞋。
芭蕾舞《堂吉诃德》中的角色「吉特莉」嘗試。
王智媛準備耳環與項鍊禮物給其他成員;程瀟則邀請《宇宙少女》成員恩熙、多榮、宣儀出演,並攜帶健康果汁與耳朵按摩貼布給其他成員。
徐章煇團長集合成員,並介紹新成員朴珠美。
2 2017年12月1日 姐姐們的芭蕾舞黑歷史 朴珠美訂製芭蕾舞鞋與舞衣造型蛋糕替王智媛慶生。
朴珠美與老師練習基礎動作[註 9]
課程:合作(練習芭蕾舞《天鵝湖》中四小天鵝的段落)。
演員李詩英特別出演[註 10],替吳允兒加油打氣。
徐章煇團長集合成員,並介紹藝術總監金朱媛,四小天鵝段落檢查。
新動作Passe [註 11]試跳。
3 2017年12月8日 偶然的與芭蕾相遇 課程:雙人舞
全員分配男舞伴、練習並表演老師給予的指定曲《瑪格麗特與阿芒》,並花60分鐘準備自編30秒表演(須包含今日學所學動作) [註 12]
第一名為吳允兒組,可獲得金朱媛老師一對一教學課程。
徐章煇團長集合成員,並介紹新成員孫延在。
孫延在找姜多妍[註 13]討論(因一年未進行韻律體操運動,擔心身體僵硬),並與學習韻律體操的小朋友一同暖身。
朴珠美與女演員羅美蘭聊天討論芭蕾舞練習心路歷程。
金成恩與程瀟找老師指導芭蕾舞的穿法與知識。
徐團長公告由於場地緣故,必須與專業芭蕾舞團一起演出,時間為12月23日,地點在韓國釜山
4 2017年12月15日 朴珠美肌肉筋膜撕裂。
《胡桃鉗》中的《花之圓舞曲》自編30秒表演發表會[註 14]
第一名為朴珠美,獲得辣燒雞湯一份。
王智媛與朴珠美一起進行物理治療;孫延在與程瀟逛街。
前韓國小姐、前播音員金珠熙來訪,帶麵包替成員們打氣,並參與課程。
課程:表現力(練習音樂劇《超時空接觸》的幻想酒吧的常客的段落);老師認為最有表現力:吳允兒。
公開公演曲目《胡桃鉗》,與WISE芭蕾舞團一起公演,並找出可能由成員演出的段落。
5 2017年12月22日 醜小鴨的夢 練習《胡桃鉗》中,阿拉伯舞的片段。
觀賞金智英老師20周年發表會。
前往WISE芭蕾舞團練習室觀看芭蕾舞者練習《胡桃鉗》,並試著跟著練習。
幫吳允兒慶生。
胡桃鉗》第一輪試鏡。
6 2018年1月5日 沒有盡頭的問題 《胡桃鉗》第一輪試鏡[註 15]
觀賞WISE芭蕾舞團實際演出《胡桃鉗》。
7 2018年1月12日 再審查對象進行審查[註 16]
王智媛審查過程中不幸腳踝韌帶受傷,但仍堅持完成舞蹈。
全員實地舞台體驗。
王智媛進行腳踝檢查[註 17]物理治療
檢查舞台裝,王智媛因尺寸不合而重新訂做。
吳允兒招待全員至家裡用餐。
吳允兒和程瀟受傷,金智英老師要求兩人暫時先不參與彩排。
演出當日,徐章煇團長接所有成員前往公演場地(釜山電影殿堂朝鲜语영화의전당),並贈送成員禮物[註 18]
8 2018年1月19日 全員入住釜山宿舍[註 19]
釜山電影殿堂朝鲜语영화의전당進行公演,全員公演[註 20]

收視率 编辑

以下紀錄《天鵝俱樂部》節目之全國收視率,紅色表示為該年度最高收視率,藍色則表示為該年度最低收視率。

註釋與參考資料 编辑

註釋 编辑

  1. ^ 當年的專長為「下腰」。
  2. ^ 訓練後,大約在聖誕節前後能上台公演。
  3. ^ 過去骨盆舊傷,目前以皮拉提斯復健中。
  4. ^ 靠合 延伸;即將一隻腳在地上滑行至某位置停下,再挪回到原來的位置,可當作熱身之一。
  5. ^ 彎曲;往下蹲,同時膝蓋彎曲至腳後跟不會翹起。
  6. ^ 將一隻腳往前/後/旁側踢出後收回。
  7. ^ 製作組有拍攝本次課程前未公開的三次加強課程,有基本動作練習、扶桿基本動作等。
  8. ^ 王智媛當年一起練芭蕾舞的同學。
  9. ^ 因較晚加入,加強前面基礎課程。
  10. ^ 吳允兒贈送孩童用芭蕾舞衣給懷孕8個月的李詩英
  11. ^ 經過;即將一隻腳站立,另一腳抵在膝蓋處。
  12. ^ 吳允兒組:《海盜》
    程瀟組:《Let it go》(改編芭蕾舞版本)
    朴珠美組:《天鵝湖》(黑天鵝部分)
    金成恩組:《天鵝湖》(天鵝展翅邀舞的部分)
    王智媛組:主題是《羅密歐與茱麗葉》,配樂為《G弦的詠嘆調》
  13. ^ 孫延在的好友,目前為韻律體操教練。
  14. ^ 個人主題:
    吳允兒:少女的夢。
    朴珠美:清晨花上水珠滾落
    孫延在(並未訂定明確主題,因此製作組僅拍攝討論與練習過程)
    金成恩與程瀟(雙人舞台,未訂定明確主題,只希望觀眾以看故事的方式觀賞)
    王智媛:(未訂定明確主題,但是是受傷後8年,王智媛與芭蕾舞鞋的再次相遇。)
  15. ^ 通過試鏡者:程瀟、吳允兒、孫延在;再審查對象:金成恩、朴珠美、王智媛。
  16. ^ 再審查三人皆通過。
  17. ^ 物理治療師檢查結果發現該處有舊傷,就算本次審查過程中未受傷,狀況依然不穩定。同時物理治療師也擔心如果再一次受傷,可能就真的無法演出,因此建議先減少練習的量。
  18. ^ 暖暖包+護頸枕+睡眠襪子。
  19. ^ 王智媛提前先抵達。
  20. ^ 王智媛在慢雙人舞結束後腳抽筋,但仍咬牙完成女獨舞以及雙人快舞的部分。(王智媛與金賢雍老師負責的部分為慢雙人舞-男獨舞-女獨舞-快雙人舞,共計12分鐘,且WISE芭蕾舞團先前此段的設計(沒有穿插群舞)與其他芭蕾舞團不同,因此對此段男女芭蕾舞者負擔甚重。)
  21. ^ 試播集分成上半部與下半部。

參考資料 编辑

  1. ^ KBS '백조의 호수' 서정희·오윤아 출연 확정… "추가 출연진有". news1. [2017-09-12]. (原始内容于2017-09-12). 
  2. ^ 서정희, 두번째 예능 나들이…KBS '백조의호수' 합류. inews24. [2017-09-12]. (原始内容于2017-09-12). 
  3. ^ 서정희 측 “KBS 발레예능 ‘백조의 호수‘ 출연 확정“. star.mk. [2017-09-12]. (原始内容于2017-09-12). 
  4. ^ 서정희, KBS 발레 예능 '백조의 호수' 출연 확정. kstars. [2017-09-12]. (原始内容于2017-09-12). 
  5. ^ 서정희, KBS '백조의호수' 출연..발레 예능 도전(공식). sportalkorea. [2017-09-12]. (原始内容于2017-09-12). 
  6. ^ [단독] 성소, 이번엔 발레 도전…‘백조의 호수’ 출연. Naver TV. [2017-09-12]. (原始内容于2017-09-12). 

外部連結 编辑

成員社交網站 编辑

天鵝俱樂部, 韓語, 추석특집, 발레교습소, 백조클럽, 英語, swan, club, 為韓國kbs2的綜藝節目, 由徐貞姬, 吳允兒, 程瀟, 等人出演, 節目以學習芭蕾, 表演芭蕾為主軸, 2017年10月6日試播結束後, 因觀眾反應良好而於2017年11月24日轉為正式節目, 並改由徐章煇, 吳允兒, 王智媛, 朴珠美, 金成恩, 程瀟等人共同主持, 추석특집, 발레교습소, 백조클럽类型真人實境秀, 綜藝節目主持試播, 徐貞姬, 吳允兒, 程瀟正式, 徐章煇, 吳允兒, 王智媛, 朴珠美, 金成恩, 程. 天鵝俱樂部 韓語 추석특집 발레교습소 백조클럽 英語 The Swan Club 為韓國KBS2的綜藝節目 1 2 由徐貞姬 3 4 5 吳允兒 程瀟 6 等人出演 節目以學習芭蕾 表演芭蕾為主軸 2017年10月6日試播結束後 因觀眾反應良好而於2017年11月24日轉為正式節目 並改由徐章煇 吳允兒 王智媛 朴珠美 金成恩 程瀟等人共同主持 天鵝俱樂部추석특집 발레교습소 백조클럽类型真人實境秀 綜藝節目主持試播 徐貞姬 吳允兒 程瀟正式 徐章煇 吳允兒 王智媛 朴珠美 金成恩 程瀟制作国家 地区 大韓民國语言韓語集数8集每集长度試播 145分鐘正式 70分鐘播出信息首播频道KBS2图像制式1080i 高清電視声音制式立體聲播出国家 地区 大韓民國播出日期試播 2017年10月6日 2017 10 06 正式 2017年11月24日 2017 11 24 2018年1月19日 2018 01 19 播出时间試播 每週五晚上8時0分 KST 正式 每週五晚上11時0分 KST 外部链接官方网站 目录 1 特別出演 2 個人期許或目標 3 各集內容 4 收視率 4 1 2017 4 2 2018 5 註釋與參考資料 5 1 註釋 5 2 參考資料 6 外部連結 6 1 成員社交網站特別出演 编辑金智英 現役芭蕾舞者 本節目天鵝們 學生們 的老師 金基完 現役芭蕾舞者 韓國國立芭蕾舞團 負責天鵝們的 旋轉 課程 金賢雍 現役芭蕾舞者 韓國國立芭蕾舞團首席舞者 金智英長期的舞伴 小學五年級就認識王智媛 李勝賢 現役芭蕾舞者 柏林Staatsoper芭蕾舞團 孫延在中學時期的芭蕾舞老師 徐東賢 現役芭蕾舞者 前環球公司芭蕾舞團獨舞 金東民 現役芭蕾舞者 前環球公司芭蕾舞團 吳萬寸 現役芭蕾舞者 YZ芭蕾舞團 黃仁善 現役芭蕾舞者 YZ芭蕾舞團 孫延在 韓國藝術體操選手 曾於2014年仁川亞運會獲得藝術體操個人全能金牌 為本節目隱藏成員 出演第三至八集 尹全日 現役芭蕾編舞家 前羅馬尼亞國立歌劇芭蕾舞團首席舞者 洪世情 現役芭蕾編舞家 金吉勇 WISE芭蕾舞團團長 洪賢宇 WISE芭蕾舞團藝術總監 朴泰順 物理治療師 負責處理王智媛的腳踝韌帶傷 鄭助國 韓國足球運動員 金成恩的丈夫 鄭泰河 金成恩 鄭助國之子 個人期許或目標 编辑天鵝姓名 期許或目標吳允兒 曾夢想成為芭蕾舞者 過去曾歷經舞蹈練習失敗 加上家境突然不好不得不放棄 對舞蹈有巨大熱情 王智媛 曾為芭蕾舞者出身 註 1 但因骨盆骨折而轉往演員之路 想沒有留戀的結束 喜歡芭蕾舞但又覺得厭煩 與芭蕾舞的愛憎關係 朴珠美 用人生曲表演自己 金成恩 想尋找擁有自我的時間 程瀟 想穿著芭蕾舞跳舞 並在別人面前公演 孫延在 7歲到11歲時同時學習芭蕾舞和韻律體操 但往後必須擇一發展 現在仍對芭蕾舞有熱情 各集內容 编辑集數 播放日期 標題 內容試播 2017年10月6日 芭蕾舞簡介 個人採訪 基礎動作練習 徐章煇團長首次與團員見面 並與成員訂定目標 註 2 王智媛前往進行物理治療 註 3 芭蕾舞 吉賽爾 中的女主角 吉賽爾 嘗試 基礎體力訓練 用學到的基礎動作編自己的人生舞 表演 程瀟 Gashina 芭蕾舞改編版 金成恩 Family和金成恩 獲得第一名徐貞姬 第二個二十歲 吳允兒 電視劇 王智媛 享受吧 芭蕾 1 2017年11月24日 個人採訪 芭蕾舞教室集合熱身與複習 Battement tendu 註 4 Plie 註 5 Grand Battement 註 6 課程 皮魯埃特旋轉 pirouette 註 7 王智媛與程瀟找金智恩 註 8 所開的芭蕾舞教室 並與學習芭蕾舞小朋友一同訓練 吳允兒和金成恩一同前往商店挑選芭蕾舞衣和舞鞋 芭蕾舞 堂吉诃德 中的角色 吉特莉 嘗試 王智媛準備耳環與項鍊禮物給其他成員 程瀟則邀請 宇宙少女 成員恩熙 多榮 宣儀出演 並攜帶健康果汁與耳朵按摩貼布給其他成員 徐章煇團長集合成員 並介紹新成員朴珠美 2 2017年12月1日 姐姐們的芭蕾舞黑歷史 朴珠美訂製芭蕾舞鞋與舞衣造型蛋糕替王智媛慶生 朴珠美與老師練習基礎動作 註 9 課程 合作 練習芭蕾舞 天鵝湖 中四小天鵝的段落 演員李詩英特別出演 註 10 替吳允兒加油打氣 徐章煇團長集合成員 並介紹藝術總監金朱媛 四小天鵝段落檢查 新動作Passe 註 11 試跳 3 2017年12月8日 偶然的與芭蕾相遇 課程 雙人舞全員分配男舞伴 練習並表演老師給予的指定曲 瑪格麗特與阿芒 並花60分鐘準備自編30秒表演 須包含今日學所學動作 註 12 第一名為吳允兒組 可獲得金朱媛老師一對一教學課程 徐章煇團長集合成員 並介紹新成員孫延在 孫延在找姜多妍 註 13 討論 因一年未進行韻律體操運動 擔心身體僵硬 並與學習韻律體操的小朋友一同暖身 朴珠美與女演員羅美蘭聊天討論芭蕾舞練習心路歷程 金成恩與程瀟找老師指導芭蕾舞的穿法與知識 徐團長公告由於場地緣故 必須與專業芭蕾舞團一起演出 時間為12月23日 地點在韓國釜山 4 2017年12月15日 朴珠美肌肉筋膜撕裂 胡桃鉗 中的 花之圓舞曲 自編30秒表演發表會 註 14 第一名為朴珠美 獲得辣燒雞湯一份 王智媛與朴珠美一起進行物理治療 孫延在與程瀟逛街 前韓國小姐 前播音員金珠熙來訪 帶麵包替成員們打氣 並參與課程 課程 表現力 練習音樂劇 超時空接觸 的幻想酒吧的常客的段落 老師認為最有表現力 吳允兒 公開公演曲目 胡桃鉗 與WISE芭蕾舞團一起公演 並找出可能由成員演出的段落 5 2017年12月22日 醜小鴨的夢 練習 胡桃鉗 中 阿拉伯舞的片段 觀賞金智英老師20周年發表會 前往WISE芭蕾舞團練習室觀看芭蕾舞者練習 胡桃鉗 並試著跟著練習 幫吳允兒慶生 胡桃鉗 第一輪試鏡 6 2018年1月5日 沒有盡頭的問題 胡桃鉗 第一輪試鏡 註 15 觀賞WISE芭蕾舞團實際演出 胡桃鉗 7 2018年1月12日 再審查對象進行審查 註 16 王智媛審查過程中不幸腳踝韌帶受傷 但仍堅持完成舞蹈 全員實地舞台體驗 王智媛進行腳踝檢查 註 17 和物理治療 檢查舞台裝 王智媛因尺寸不合而重新訂做 吳允兒招待全員至家裡用餐 吳允兒和程瀟受傷 金智英老師要求兩人暫時先不參與彩排 演出當日 徐章煇團長接所有成員前往公演場地 釜山電影殿堂 朝鲜语 영화의전당 並贈送成員禮物 註 18 8 2018年1月19日 全員入住釜山宿舍 註 19 在釜山電影殿堂 朝鲜语 영화의전당 進行公演 全員公演 註 20 收視率 编辑以下紀錄 天鵝俱樂部 節目之全國收視率 紅色 表示為該年度最高收視率 藍色 則表示為該年度最低收視率 2017 编辑 集數 播出日期 AGB收視率試播 2017年10月6日 4 7 4 0 註 21 1 2017年11月24日 1 7 2 2017年12月1日 2 6 3 2017年12月8日 3 2 4 2017年12月15日 2 5 5 2017年12月22日 3 3 2018 编辑 集數 播出日期 AGB收視率6 2018年1月5日 3 7 7 2018年1月12日 2 8 8 2018年1月19日 3 2 註釋與參考資料 编辑註釋 编辑 當年的專長為 下腰 訓練後 大約在聖誕節前後能上台公演 過去骨盆舊傷 目前以皮拉提斯復健中 靠合 延伸 即將一隻腳在地上滑行至某位置停下 再挪回到原來的位置 可當作熱身之一 彎曲 往下蹲 同時膝蓋彎曲至腳後跟不會翹起 將一隻腳往前 後 旁側踢出後收回 製作組有拍攝本次課程前未公開的三次加強課程 有基本動作練習 扶桿基本動作等 王智媛當年一起練芭蕾舞的同學 因較晚加入 加強前面基礎課程 吳允兒贈送孩童用芭蕾舞衣給懷孕8個月的李詩英 經過 即將一隻腳站立 另一腳抵在膝蓋處 吳允兒組 海盜 程瀟組 Let it go 改編芭蕾舞版本 朴珠美組 天鵝湖 黑天鵝部分 金成恩組 天鵝湖 天鵝展翅邀舞的部分 王智媛組 主題是 羅密歐與茱麗葉 配樂為 G弦的詠嘆調 孫延在的好友 目前為韻律體操教練 個人主題 吳允兒 少女的夢 朴珠美 清晨花上水珠滾落孫延在 並未訂定明確主題 因此製作組僅拍攝討論與練習過程 金成恩與程瀟 雙人舞台 未訂定明確主題 只希望觀眾以看故事的方式觀賞 王智媛 未訂定明確主題 但是是受傷後8年 王智媛與芭蕾舞鞋的再次相遇 通過試鏡者 程瀟 吳允兒 孫延在 再審查對象 金成恩 朴珠美 王智媛 再審查三人皆通過 物理治療師檢查結果發現該處有舊傷 就算本次審查過程中未受傷 狀況依然不穩定 同時物理治療師也擔心如果再一次受傷 可能就真的無法演出 因此建議先減少練習的量 暖暖包 護頸枕 睡眠襪子 王智媛提前先抵達 王智媛在慢雙人舞結束後腳抽筋 但仍咬牙完成女獨舞以及雙人快舞的部分 王智媛與金賢雍老師負責的部分為慢雙人舞 男獨舞 女獨舞 快雙人舞 共計12分鐘 且WISE芭蕾舞團先前此段的設計 沒有穿插群舞 與其他芭蕾舞團不同 因此對此段男女芭蕾舞者負擔甚重 試播集分成上半部與下半部 參考資料 编辑 KBS 백조의 호수 서정희 오윤아 출연 확정 추가 출연진有 news1 2017 09 12 原始内容存档于2017 09 12 서정희 두번째 예능 나들이 KBS 백조의호수 합류 inews24 2017 09 12 原始内容存档于2017 09 12 서정희 측 KBS 발레예능 백조의 호수 출연 확정 star mk 2017 09 12 原始内容存档于2017 09 12 서정희 KBS 발레 예능 백조의 호수 출연 확정 kstars 2017 09 12 原始内容存档于2017 09 12 서정희 KBS 백조의호수 출연 발레 예능 도전 공식 sportalkorea 2017 09 12 原始内容存档于2017 09 12 단독 성소 이번엔 발레 도전 백조의 호수 출연 Naver TV 2017 09 12 原始内容存档于2017 09 12 外部連結 编辑官方網站 页面存档备份 存于互联网档案馆 韓文 成員社交網站 编辑 金智英老師的Instagram帳戶 nbsp 韓文 金智英老師的Twitter帳戶 韓文 金賢雍老師的Instagram帳戶 nbsp 韓文 洪賢宇藝術總監的Instagram帳戶 nbsp 韓文 王智媛的Instagram帳戶 nbsp 韓文 吳允兒的Instagram帳戶 nbsp 韓文 朴珠美的Twitter帳戶 韓文 金成恩的Instagram帳戶 nbsp 韓文 孫延在的Instagram帳戶 nbsp 韓文 程瀟的Instagram帳戶 nbsp 韓文 徐貞姬的Instagram帳戶 nbsp 韓文 取自 https zh wikipedia org w index php title 天鵝俱樂部 amp oldid 76723709, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。