天使亦魔鬼集数列表

《天使亦魔鬼》（西班牙語：Ángel o demonio，又译：天使还是魔鬼？），是一部西班牙电视剧，此列表则收录了从2011年2月1日至2011年7月13日在Telecinco播出的天使亦魔鬼各剧集。

系列总览

季度		集数	该季度第一集	该季度大结局	平均观众
					收视人数	分享
	一	13	2011年2月1日	2011年5月10日	2 282 000	22,1%
	二	9	2011年5月17日	2011年7月13日	1 325 000	19,5%
总计		22	2011		1 804 000	20,8%

第一季

总集数	集数	标题	首播日期	收视人数^[1]	分享^[1]
1	1	马拉克 Malak	2011年2月1日 (2011-02-01)	3 300 000	15,9%
瓦莱里娅·嘉思科一个普通的高校生，过着普通的生活；由于在校表现的不怎么样瓦莱里娅要请父母去学校一趟，而弟弟桑迪的朋友胡里奥一直被学校的混混雷托斯欺负，心情不好的瓦莱里娅不愿意帮胡里奥。瓦莱里娅的母亲对瓦莱里娅十分失望于是禁足了她，生气的瓦莱里娅跑出家门一人独自心碎；这是一个叫爱丽丝的女子和她谈话，在她的迷惑下瓦莱里娅杀死了父母，事后惊慌的瓦莱里娅不敢回家流浪在街头，正当几个过路男子准备强暴她时白天在校门口看到的穿帽衫的男子出手相救，这个叫纳塔尔的男子表示瓦莱里娅是一名天使并救回她的父母，纳塔尔希望她能救死扶伤并给了她一本书。突然瓦莱里娅在家中醒来而且父母都建在，吃早饭时瓦莱里娅发现她能看到电视画面中一个神秘的小女孩但是家人都看不见。胡里奥和母亲到了学校会见校长，但是胡里奥不敢说而且母亲不相信他受到刺激的胡里奥决定自杀，就在胡里奥跳楼时瓦莱里娅奇迹般的更改了结果，在瓦莱里娅的鼓励下胡里奥当众抽了雷托斯，胡里奥回家希望母亲能告发父亲的家庭暴力，同时一个叫艾莉西亚的女人勾引胡里奥的父亲鼓舞他杀了母子好和她私奔。母亲同意瓦莱里娅去参加聚会可惜心爱的男人戴米安带着一个叫米兰达的女人，而中途爱丽丝前来刺杀瓦莱里娅，但是被戴米安阻止。次日瓦莱里娅发现胡里奥没有来校不对劲，于是去他家发现胡里奥的父亲要杀了母子两还好瓦莱里娅阻止了一切。瓦莱里娅鼻梁骨折但是纳塔尔突然出现并告诉她天使这些伤口会很快愈合，而瓦莱里娅在此看见神秘的小女孩Duna，并阻止她迷惑他人行凶。最后爱丽丝、Duna、爱丽丝和一个男子碰面，这个男子就是戴米安。
2	2	嫉妒的魔鬼 El demonio de los celos	2011年2月8日 (2011-02-08)	2 931 000	14,6%
瓦莱里娅从书中看到了一个海豚，她觉得需要帮助的人硬挨在水族馆，另一方面瓦莱里娅吃什么吐什么。在水族馆纳塔尔现身告诉她需要保护的人是一个叫露西亚的女人还说她现在是天使不能吃肉类，而Duna派出一个叫卡洛斯·萨瓦拉的人来动摇露西亚。戴米安的父亲没能拿到一个女富豪的采访机会，为了不搬家戴米安吧抢到采访机会的人杀掉并威胁富豪让父亲去采访她，Duna问戴米安为何不直接接近瓦莱里娅，戴米安表示想先用米兰达让她嫉妒下。瓦莱里娅发现卡洛斯·萨瓦拉的身份并爆发能力然聋哑的露西亚听到她的声音避免了悲剧，瓦莱里娅本以为没事但是在艾莉西亚的插手下露西亚被自己的海豚杀死，瓦莱里娅看到新闻后伤心欲绝并把纳塔尔给她的书抛掉。
3	3	死后爱你 Tras la muerte te amaré	2011年2月15日 (2011-02-15)	2 474 000	12,8%
瓦莱里娅的父亲胡安·卡洛斯还在按爱丽丝的要求下创作天使和恶魔的画，而母亲拉亚撞伤了路人导致其在工作的医院住院，桑迪在Duna的游说下开始偷同学的东西。戴米安继续和米兰达约会，纳塔尔警告瓦莱里娅必须找回书，而拉亚撞到的人既然是恶魔并对拉亚使诈导致拉亚持主刀的手术失误导致病人陷入危险。纳塔尔和艾莉西亚碰面纳塔尔表示瓦莱里娅会找回书而艾莉西亚则表示瓦莱里娅看到家人收到的折磨后会坠落，而两人的谈话也透露了艾莉西亚和纳塔尔过去曾在一起但最终选择了不同的路。在Duna一伙人的影响下瓦莱里娅的家庭开始破碎，另一个天使也提醒瓦莱里娅要找回书，正当瓦莱里娅在垃圾桶里找书是她的哥哥鲁迪出现了并希望她别再去找书然后消失了，其实这个鲁迪的幻影是戴米安制造的；伤心的瓦莱里娅次日醒来发现书出现在床头而家人也和好了，卡洛斯原谅了拉亚，拉亚求得第二次手术，手术室魔鬼又来捣乱不过还好另一个天使吧魔鬼带走，拉亚完成了手术。而瓦莱里娅留言给戴米安，听完留言的戴米安在家碰到纳塔尔，纳塔尔表示瓦莱里娅会发现戴米安的身份并表示自己在时时刻刻监视着戴米安。
4	4	火之考验 La prueba de fuego	2011年2月22日 (2011-02-22)	2 518 000	13,2%
瓦莱里娅看到未来得知周五戴米安会被蒂奥射杀，因此瓦莱里娅想缓解戴米安和蒂奥之间的矛盾并邀请他们到自家但是聚会时蒂奥和米兰达发生争执使得戴米安和蒂奥之间的矛盾更加严重；纳塔尔去Duna家找艾莉西亚，艾莉西亚表示戴米安必死这样瓦莱里娅就会坠落并问纳塔尔是否爱她，纳塔尔再次表示瓦莱里娅和她不一样不会坠落而自己对艾莉西亚只有怜悯。蒂奥越来越叛逆，而戴米安质问艾莉西亚是艾莉西亚则表示不会让他出事。伊莎看到蒂奥扎破老师的轮胎并告诉了瓦莱里娅和戴米安，但是戴米安告发了蒂奥，让蒂奥和帕特里夏都被停学一周，这时爱丽丝来找蒂奥和帕特里夏并带他们Duna家，艾莉西亚游说蒂奥去学校打算拿枪杀死戴米安，但瓦莱里娅把戴米安推开米兰达中枪。
5	5	把你的灵魂出卖给我 Véndeme tu alma	2011年3月1日 (2011-03-01)	2 520 000	12,7%
米兰达的死让戴米安和瓦莱里娅的关系更近一步，而亚戈拍到了米兰达枪杀时候的画面给艾德里安看并表示对瓦莱里娅的反应速度感到百思不得其解。而一个叫吉拉尼莫的人由于不满被炒于是和同事玛丽安娜一起用仪式诅咒他的上级奥莉维亚，虽然没什么作用但是公司来了个新秘书爱丽丝，另外戴米安也装成其他公司的人员欺骗吉拉尼莫让吉拉尼莫憎恨奥莉维亚，当吉拉尼莫准备杀掉奥莉维亚时瓦莱里娅及时刚到并化解了吉拉尼莫内心的仇恨；但是爱丽丝继续游说吉拉尼莫，而杜娜也从奥莉维亚的儿子下手最终促成在幼儿园里安置炸弹的几乎，虽然瓦莱里娅及时阻止但是吉拉尼莫还是死了，而戴米安决定离开到其他城市去。
6	6	血浓于水 Lazos familiares	2011年3月8日 (2011-03-08)	2 474 000	13,4%
瓦莱里娅和戴米安开始恋爱，亚戈向伊萨介绍了自己的朋友艾德里安但是伊萨还是感到不满认为亚戈还隐瞒了什么。爱丽丝潜入了一个公司当老板的秘书并和杜娜一起变成老板过世的妻子和儿时的女儿鲁斯；而纳塔尔告诉瓦莱里娅来这个工厂调查，瓦莱里娅发现老板的女儿鲁斯和老板有很大的矛盾。另一方面被杜娜暴打一顿的艾莉西亚十分伤心并去找纳塔尔寻求死亡但是纳塔尔觉得有诈。爱丽丝和格拉希尔分别从老板的儿子及女儿下手挑起矛盾，艾莉西亚撑着瓦莱里娅熟睡时进入她家碰各种东西并穿上了瓦莱里娅的衣服。在瓦莱里娅的努力下姐弟两和好了但是杜娜一伙人不会放弃，并变成老板去世的妻子从中挑起事端；而瓦莱里娅的拉丁文老师怀疑戴米安作弊让戴米安不满，亚戈和伊萨就亚戈没有坦诚相待而吵架了，这让伊萨和拉丁文老师古斯曼来了电；而亚戈最终想伊萨坦白了一切原来艾德里安是他哥哥。认为解决问题的瓦莱里娅去戴米安家约会，本要上床但是前戏时瓦莱里娅表现出坠落迹象。而另一方面瓦莱里娅仍然没有阻止这个家庭的破裂而纳塔尔没有忍下心杀掉艾莉西亚。
7	7	孩童的游戏 Juegos de niños	2011年3月15日 (2011-03-15)	2 005 000	9,7%
和杜娜一起玩的小女孩罗西奥成了杜娜的目标杜娜和她的手下挖出罗西奥父母之间的关系并向罗西奥洗脑让她敌视母亲肚子里的孩子并通过血型让罗西奥的父亲怀疑罗西奥是不是自己的孩子，根据书的提示瓦莱里娅知道需要帮助的人是罗西奥而戴米安开始到瓦莱里娅家和她联络感情。血型报告结果让罗西奥的父母吵翻了不过瓦莱里娅及时改了过来，虽然罗西奥父母两和解了但是罗西奥被搞认为弟弟会和她夺爱，罗西奥于是装假让父亲进监狱并告诉母亲，紧要关头书吧瓦莱里娅以及弟弟桑迪传送过去阻止了悲剧的发生。
8	8	好运气 Buena racha	2011年3月22日 (2011-03-22)	2 145 000	12,7%
瓦莱里娅儿时的玩伴布鲁诺的父亲马里奥成为魔鬼们的目标，爱丽丝和格拉希尔接近马里奥让他再次开赌，这也让布鲁诺的家庭彻底破裂。而艾德里安既然决定冒险拯救艾莉西亚，还阴差阳错的和艾莉西亚睡上了。布鲁诺希望能帮助父亲还债于是去比赛车但是发生意外，看到赶来的瓦莱里娅十分在乎布鲁诺戴米安救活了布鲁诺但是马里奥被爱丽丝抓走，瓦莱里娅追去并成功吧爱丽丝打跑。最后布鲁诺一家平安无事但是瓦莱里娅和戴米安分手了。
9	9	未了的恩怨 Cuentas pendientes	2011年3月29日 (2011-03-29)	2 184 000	12,7%
艾莉西亚决定对戴米安家人下手，让爱丽丝诱导他姐姐去卖淫并被强奸，让后当着戴米安父亲捅出一切，戴米安父亲也因此而死；伤心的戴米安并不知道是杜娜他们做的，并找瓦莱里娅寻求安慰，另一方面艾德里安开始变得坠落。
10	10	无月之夜 Noche sin luna	2011年4月5日 (2011-04-05)	1 969 000	10,7%
拉亚接到催款电话，欠账的是离家出走的鲁迪·嘉思科而瓦莱里娅也从书中得到了鲁迪欠款数额的钱。艾莉西亚毁了戴米安家庭后戴米安开始又和瓦莱里娅在一起，纳塔尔劝戴米安回头是岸。乐器商店老板安东尼奥染上巫毒教，还好瓦莱里娅及时帮助。而瓦莱里娅终于戴米安干了活。
11	11	以命抵命 Una vida por otra	2011年4月19日 (2011-04-19)	1 774 000	10,8%
和戴米安干了活后瓦莱里娅开始显得叛逆，晚上出去约会，爱丽丝到马场接触瓦莱里娅的弟弟胡里奥叼引瓦莱里娅来看个究竟。纳塔尔在事后再也没有出现一人独自呆着并和另一个神秘的天使谈论瓦莱里娅，而且纳塔尔仍然坚信瓦莱里娅会回头。另一方面桑迪在马场受重伤，瓦莱里娅决定吧马场的主人杀了，还好戴米安暗中相助，瓦莱里娅清醒了过来并停止了坠落，但是戴米安也坠落的更深。
12	12	甜蜜的死 La muerte dulce	2011年5月3日 (2011-05-03)	1 795 000	9,1%
瓦莱里娅的老师法帝玛一直在坚持戒酒，然而魔鬼跑来火上浇油。另一方面纳塔尔希望戴米安坦白一切并倒出自己和艾莉西亚的过去以及艾莉西亚三百年前也是被选中的天使就如同现在的瓦莱里娅和纳塔尔的关系；艾莉西亚和纳塔尔互相相爱，他们之间的爱情也让他们失职，最终他们的感情破裂而艾莉西亚也从此坠落。而艾莉西亚找艾德里安麻烦好让纳塔尔来找她并在纳塔尔面前自杀。而瓦莱里娅从灵魂米兰达那里得知戴米安是魔鬼的人，而杜娜等人也决定让戴米安获得永生。
13	13	为了永生 Para la eternidad	2011年5月10日 (2011-05-10)	1 576 000	8,9%
鲁迪突然回到家中让家人万分惊喜，然而鲁迪问题多多甚至到便利店打劫来给家人礼物。而戴米安开始了永生的生活，而艾德里安的脑中一直有着艾莉西亚的声音让他快崩溃了。艾莉西亚来找鲁迪希望他能杀了父母，而戴米安也向瓦莱里娅托出了一切，随后瓦莱里娅也纳塔尔哪里了解了戴米安两年前是怎么认识艾莉西亚等人的。而艾莉西亚想使用对瓦莱里娅所用过的方法让鲁迪杀了家人还好瓦莱里娅路过，但是鲁迪最终决定离开。而艾德里安开始对伊萨下手，赶来的瓦莱里娅和戴米安碰面，但是瓦莱里娅不在信任戴米安。堕落的鲁迪受影响决定杀了再次杀了父母这次被戴米安当面阻止并被要求再次离开。纳塔尔再次找到戴米安希望他能放下和瓦莱里娅的爱情，最终戴米安和瓦莱里娅一刀两短而瓦莱里娅也成为了天使；而片尾艾莉西亚出现在一家酒吧过的好好的。

第二季

总集数	集数	标题	首播日期	收视人数^[1]	分享^[1]
14	1	朋友从未走远 Tus amigos siempre cerca	2011年5月17日 (2011-05-17)	1 551 000	9,4%
15	2	绑架 Secuestrada	2011年5月24日 (2011-05-24)	1 361 000	8,1%
16	3	永恒的青春 Eterna juventud	2011年5月31日 (2011-05-31)	1 622 000	9,4%
17	4	有谁可以让天使哭泣 ¿Quién puede hacer llorar a un ángel?	2011年6月7日 (2011-06-07)	1 267 000	7,7%
18	5	以牙还牙 Ojo por ojo	2011年6月14日 (2011-06-14)	1 312 000	8,1%
19	6	恶之花 Las flores del mal	2011年6月21日 (2011-06-21)	1 296 000	8,5%
20	7	舐犊情深 De padres e hijos	2011年6月28日 (2011-06-28)	1 253 000	8,9%
21	8	清白还是有罪 Inocente o culpable	2011年7月5日 (2011-07-05)	1 204 000	12,7%
22	9	超越时间的尽头 Más allá del fin de los tiempos	2011年7月13日 (2011-07-13)	1 060 000	12,3%

参考文献

1. Audiencias y share de capítulos Ángel o demonio. [2011-03-02]. （原始内容于2018-05-25）. 

外部链接