哈勒赫

哈勒赫（威爾斯語：Harlech，威爾士語發音：[ˈharlɛx] （ 聆聽））是威爾斯北威爾斯梅里奧尼斯（英语：Meirionnydd）的一個城鎮和海濱度假地。哈勒赫臨特里馬德格灣（英语：Tremadog Bay），地處史諾多尼亞國家公園之內。哈勒赫有人口1,447人，其中51%使用威爾斯語^[1]。哈勒赫在1996年成為格溫內斯下轄的一個自治體。在1974年至1996年期間，哈勒赫屬梅里奧尼斯區管轄。1974年之前，哈勒赫屬梅里奧尼斯郡。

Harlech
人口	1,447（2011）
OS 格網參考	SH581312
社區	Harlech
主要地區	格溫內斯
名譽郡	格溫內斯
國家	Wales
主權國家	英国
郵鎮	HARLECH
郵區	LL46
電話區號	01766
警察	North Wales
消防	North Wales
救護	Welsh
英國國會選區	德威弗爾-梅里奧尼斯
威尔士议会选区	德威弗爾-梅里奧尼斯

18世紀時期的哈勒赫地圖

哈勒赫以其的地標建築哈勒赫城堡而聞名。哈勒赫城堡由愛德華一世始建於1283年，後被歐文·格林杜爾佔領，之後又成為亨利·都鐸的根據地^[2]。哈勒赫城堡在修建時地處海濱，但由於地質變化改變了海岸線的地貌，現在的城堡位於一個懸崖上，距大海約有約有800米（半英里）^[3]。自從開始發展以來，哈勒赫分為住宅區的低城以購物街、教堂、城堡為主的高城兩個地區。兩個地區由一條被稱為Twtil的陡峭蜿蜒的道路相連。

2007年，在哈勒赫海灘發現了二戰時期的戰鬥機。這架洛克希德P-38閃電式戰鬥機被形容為是「近期最重要的關於二戰的發現之一」。國際歷史空軍再現集團（TIGHAR）並未洩漏這架美國軍機的具體位置，不過希望最終能打撈這架飛機殘骸^[4]。

地名起源

「哈勒赫」（Harlech）這一地名的明確起源目前不得而知。一些較老的資料認為Harlech系派生自「Arddlech」一詞（ardd（高的）+ llech（岩石）^[5][6]，指的是城堡所在的突出的懸崖。最近的資料則傾向一個更簡單的解釋，認為Harlech取自於威爾斯語中的兩個詞語hardd和 llech^[7]。

在19世紀時，仍有一些文書使用「哈德萊克」（Harddlech）和「哈德萊克城堡」（Harddlech Castle）這種拼寫^[8][9]。這一名稱也被用在19世紀中期馬比諾吉昂的翻譯文本當中^[10]。

政府

哈勒赫有一同名選區。這一選區還包括了塔桑墨（英语：Talsarnau）。據2011年人口普查，這一選區共有人口1,997人^[11]。

交通

哈勒赫車站（英语：Harlech railway station）由坎布里亞海岸線（英语：Cambrian Coast Line）運營。哈勒赫城堡北端的Ffordd Pen Llech路（英语：Ffordd Pen Llech）是英國最陡峭的公共道路。

教育

Ysgol Ardudwy中學是當地郡立的為11至16歲人口設立的中學。哈勒赫還有威爾斯唯一的一所承認長期寄宿學校哈勒赫學院（英语：Coleg Harlech）。

休閒

哈勒赫劇院（舊稱Theatr Ardudwy）位於哈勒赫學院的校區之內，全年進行多種戲劇、音樂和電影演出。當地其他的旅遊景點還包括沙灘以及皇家聖戴維斯高爾夫俱樂部。皇家聖戴維斯高爾夫俱樂部是英國頂級的高爾夫球場，舉辦了2009年英國業餘女子高爾夫錦標賽。

在傳統和流行文化之中

• 哈勒赫出現在馬比諾吉昂的第二支章之中^[12]。
• 歌曲哈勒赫的男人（英语：Men of Harlech）和哈勒赫有關，描述的是1461年至1468年的七年期間哈勒赫城堡被圍困的歷史^[13]。
• 瑪麗·史崔根2009年小說The Earth Hums in B Flat以1950年代的哈勒赫為舞台^[14]。

畫廊

•  

  哈萊克城堡

•  

  哈利克城堡正門

•  

  哈勒赫城堡附近的兩國王雕像

•  

  哈勒赫海灘

•  

  哈勒赫學院和哈勒赫城堡

參考資料

1. . [2015-05-16]. （原始内容存档于2016-03-04）. 
2. Memoirs of Owen Glendower, (Owain Glyndwr): with a sketch of the history of the ancient Britons, from the conquest of Wales by Edward the First, to the present time, illustrated with various notes, genealogical & topographical載於Google圖書
3. Planet geography，第207頁，載於Google圖書
4. Charity hopes to lift World War II fighter plane from sea at walesonline.co.uk. [2016-07-16]. （原始内容于2012-10-10）. 
5. Notices Illustrative of Cambrian History and Antiquities, The New Monthly Magazine, Volume 10 - Page 307, 1818
6. The Celtic Review: Volumes 9-10, Donald MacKinnon, E. C. Carmichael Watson, 1975
7. Oxford Dictionary of British Place Names by Anthony David Mills, Oxford University Press 1991
8. The History of the Princes, the Lords Marcher, and the Ancient Nobility of Powys Fadog, and the Ancient Lords of Arwystli, Cedewen, and Meirionydd :Volume 6, Jacob Youde William Lloyd, 1887
9. The Poetical Works of Lewis Glyn Cothi: A celebrated bard,page 21, Lewis Glyn Cothi, 1837
10. Brut y Tywysogion / Chronicle of the Princes, Red Book of Hergest, Thomas Jones, University of Wales Press, Cardiff 1955
11. . [16 May 2015]. （原始内容存档于2016-03-05）. 
12. Ford, Patrick K. The Mabinogi and other Medieval Welsh Tales. Berkeley: University of California Press, 1977. pp. 57-72.
13. The Oxford Companion to British History - Oxford University Press (1997) page 454; Dictionary of Ancient & Medieval Warfare by Matthew Bennett (2001)
14. . [2016-07-16]. （原始内容存档于2012-03-24）. 

外部連結

维基共享资源中相关的多媒体资源：哈勒赫

維基導遊上的相關旅行指南：Harlech

• Theatr Harlech（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Royal Saint David's Golf Club（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Aerial photograph of Harlech （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• geograph.co.uk（页面存档备份，存于互联网档案馆） - photos of Harlech and surrounding area