坎伯蘭和特維奧特戴爾公爵

坎伯蘭和特維奧特戴爾公爵（英語：Duke of Cumberland and Teviotdale）是一個閒置中的大不列顛貴族爵位，屬於英國王室公爵爵位之一，分別以英格蘭西北部地區坎伯蘭和蘇格蘭南部地區特維奧特戴爾（英语：Roxburghshire）命名。爵位曾由漢諾威王國的王室成員擁有，其後因其擁有者在第一次世界大戰中支持英國的敵方而被根據《1917年頭銜剝奪法令》剝奪。

坎伯蘭和特維奧特戴爾公爵
創始日期	1799年4月24日
授予者	英王喬治三世
爵位種類	大不列顛貴族爵位
首任持有者	恩斯特·奧古斯特王子
末任持有者	汉诺威王储恩斯特·奥古斯特
繼承方式	第一代公爵的婚生男性子嗣
次要頭銜	阿馬伯爵
状态	被剝奪

歷史

坎伯蘭公爵爵位曾先後三次於英格蘭和大不列顛貴族爵位中創立。

1799年，英王喬治三世冊封第五子恩斯特·奧古斯特王子為坎伯蘭和特維奧特戴爾公爵，屬大不列顛貴族爵位^[1]。他在1837年登基為漢諾威國王，爵位則於1851年隨王位一同由其子漢諾威國王格奧爾格五世繼承。漢諾威於1866年被普魯士吞併，但由於格奧爾格五世去世前並未放棄公爵爵位，他的兒子漢諾威王儲恩斯特·奧古斯特王子其後於1878年仍繼承公爵爵位^[2]。

由於第三代公爵恩斯特·奧古斯特王子在第一次世界大戰持續支持德國，其坎伯蘭和特維奧特戴爾公爵爵位因而被根據《1917年頭銜剝奪法令》剝奪^[3]。根據法案，他的直系男性子嗣擁有向英國君主申請恢復爵位的權利，但至今從未有人申請復爵。公爵爵位現在的繼承人是第三代公爵的玄孫、現任漢諾威王朝家長恩斯特·奧古斯特五世。

坎伯蘭和特維奧特戴爾公爵

在君位合併之後，大不列顛國王為了強調兩國統一而經常授予雙公爵爵位，即一個爵位中分別包括兩個構成國的頭銜。

公爵	肖像	出生	婚姻	逝世
汉诺威国王恩斯特·奥古斯特 漢諾威王朝 1799–1851 同時擁有：阿馬伯爵		1771年6月5日 白金漢宮 英王喬治三世與梅克倫堡-施特雷利茨的夏綠蒂之子	梅克倫堡-施特雷利茨的弗蕾德里克 1815 育有三名子嗣	1851年11月18日 漢諾威 享齡80歲
汉诺威国王格奧爾格五世 漢諾威王朝 1851–1878 同時擁有：阿馬伯爵		1819年5月27日 柏林 恩斯特·奧古斯特一世與梅克倫堡-施特雷利茨的弗蕾德里克之子	薩克森-阿爾滕堡的瑪麗 1843 育有三名子嗣	1878年6月12日 巴黎 享齡59歲
汉诺威王储恩斯特·奥古斯特 漢諾威王朝 1878–1919 同時擁有：阿馬伯爵		1845年9月21日 漢諾威 格奧爾格五世與薩克森-阿爾滕堡的瑪麗之子	丹麥的提拉公主 1878 育有六名子嗣	1923年11月14日 格蒙登 享齡78歲

《1917年頭銜剝奪法令》於1919年3月28日正式褫奪坎伯蘭和特維奧特戴爾公爵爵位^[3]。

參考來源

1. 第15126號憲報. 倫敦憲報. 1799-04-23: 372. 
2.   本條目部分或全部内容出自公有领域：Chisholm, Hugh (编). Cumberland, Dukes and Earls of. 大英百科全书 7 (11th ed.). 劍橋大學出版社: 620. 1911. 
3. 第31255號憲報. 倫敦憲報. 1919-03-28: 4000.