吳敦厚（1924年1月15日—2017年1月30日），中華民國傳統燈籠工藝家 、燈藝師、彰化縣鹿港鎮吳敦厚燈籠舖的創辦人。吳敦厚以其手工彩繪燈籠作品聞名，被譽為「文化國寶」[1][2]。
| 燈籠彩繪 |
|---|
|
|
|---|
| 類型 | 登錄等級：傳統工藝
登錄種類：傳統工藝-燈籠彩繪 |
|---|
| |
|---|
| |
| 詳細登錄資料 |
| 吳敦厚 |
|---|
| 出生 | (1924-01-15)1924年1月15日
日治臺灣臺中州彰化郡鹿港街 |
|---|
| 逝世 | 2017年1月30日(2017歲—01—30)（93歲）
臺灣彰化縣鹿港鎮 |
|---|
| 国籍 | 大日本帝国（1924年－1945年）
中華民國（1945年－2017年） |
|---|
| 别名 | 金厚（作品署名）、文化國寶 |
|---|
| 职业 | 傳統燈籠繪製師、燈藝師、民俗木偶雕刻師、金紙及葫蘆問木板雕刻師、日月貝飾品彩繪師 |
|---|
| 活跃时期 | 1946年－2017年 |
|---|
| 知名于 | 榮獲民族藝術薪傳獎 |
|---|
| 配偶 | 梁粉 |
|---|
| 儿女 | 五子一女；包括：吳怡德 |
|---|
| 父母 | 吳淡羽（父）
林毛治（母） |
|---|
| 亲属 | 吳博厚（兄） |
|---|
| 奖项 | - 全國好人好事代表（1959年）
- 民族藝術薪傳獎 （1988年）
- 國立臺灣工藝研究所工藝之家（2003年）
|
|---|
|
- 臺東林一誠商店店員
- 吳敦厚商店負責人
- 吳敦厚燈籠舖主持人
- 吳氏宗親會鹿港區會長
|
生平 编辑
早年生涯 编辑
1924年1月15日，吳敦厚誕生於台中州彰化郡鹿港街（今 彰化縣鹿港鎮）的不見天街。幼時，吳敦厚的繪畫天份就已顯露無遺。1933年，吳敦厚進入鹿港第二公學校（今 彰化縣立文開國民小學）就讀；在就讀期間，他的畫作屢遭老師誇獎，並經常被公布為示範。1938年，吳敦厚失去聽力。此後，他開始努力學習技能以自力更生；他先是前往臺東大姊夫家裡學習商業技能。後來，他返回鹿港，並以五毛錢作資本在今中山路312號一帶開設「吳敦厚商店」；當時，他委請於小學校擔任教職的長兄從日本進口飛機模型組合玩具、文具及紙張等教學用品，並獲得相當利潤。戰後，他開始製作並販售金紙、銀紙、葫蘆問、木屑木偶、日月貝彩繪及其他童玩和花燈，然而，生意大不如前。期間，他曾投資於「一新理髮服務社」，並將積蓄完全賠光，為此，他開始另尋出路。
開始燈籠事業 编辑
由於聽力幾乎喪失，他遍尋不得工作。當時，鹿港街上有一戶世代專製燈籠的王姓人家，其燈籠彩繪手藝吸引了他的注意力。在那技藝不傳外人的年代，吳敦厚以從旁觀察的方式學習。[3]此外，生活於傳統文化宗教元素豐富的鹿港地區，他經常可以在許多閩南、福建來的老師傅為廟門彩繪時仔細觀察。[4]
1940年，吳敦厚成立「吳敦厚燈籠舖」。
1949年，他的長兄遷居臺中，吳敦厚開始承擔起照顧父母的責任。1950年，他的父親逝世，家中經濟重擔開始由他一肩挑起。1950年11月10日，他與梁粉結婚，婚後育有五男一女，一家九口的生計全靠他一個個手工紮出的燈籠支持。
成名 编辑
當時，吳敦厚因為聽力不佳，店務往往由母親及妻子協助處理；他主要負責專心製作燈籠。由於他的作品作工紮實且色彩鮮明，在口耳相傳之下，他的工藝名聲逐漸傳開。1980年，前總統嚴家淦特地向他訂購燈籠作為贈送外國使節的禮物。1981年，他接受委託在國聯工業白蘭洗衣粉廣告中擔任「民俗藝人」主角，廣告播出後，「白蘭爺爺」的封號開始不脛而走。1982年，行政院新聞局製作「中華文物國寶與藝人」專輯，吳敦厚與他的作品一同入鏡，此後他的手藝開始被傳揚開來；同年，索忍尼辛以「反共文學義士」之名至臺灣訪問時，特地前往他的店舖參訪。1988年前後，林衡道大力薦舉吳敦厚參加教育部「第四屆國家民族藝術薪傳獎」選拔，並榮獲第四屆民族藝術薪傳獎「民族工藝類—民俗燈籠」獎項。獲頒薪傳獎後，吳敦厚名聲大噪，邀約不斷，其作品開始經常於臺灣各地巡迴參展。
晚年 编辑
2000年代，吳敦厚進行了心導管手術，膝關節也出了一些問題，因此開始減少接受委託製作燈籠；同時，他最小的兒子吳怡德開始準備接掌燈籠舖的事業。
2017年1月30日，吳敦厚於鹿港自宅安詳辭世。[5][6][7]
2017年2月19日，文化部部長鄭麗君、彰化縣長魏明谷等相關官員前往公祭現場致意並頒贈褒揚令；同時，文化資產局局長施國隆、臺灣工藝研究發展中心主任許耿修、彰化縣文化局局長陳文彬、鹿港鎮長黃振彥為其棺槨覆上中華民國國旗。[8]
作品 编辑
流派 编辑
福州式燈籠、泉州式燈籠、日本式燈籠等。[9][10]
代表作品 编辑
- 鹿港天后宮凌霄寶殿大燈 （1969年）
- 龍王燈（1970年起）
- 彰化縣全臺粘氏祠堂宗祠大燈（ 1972年）
- 菲律賓世界臨濮施氏宗祠宗祠大燈 （1975年）
- 臺中市全國大飯店紅綢迎賓燈（1980年）
- 臺北市全臺讓德堂吳氏大宗祠大燈（1981年）
- 美國在臺協會麻姑祝壽（1982年）
- 鹿耳門聖母廟聖母廟大燈 （1983年）
- 板橋林家園邸宗祠燈 （1984年）
- 苗栗順義宮靈猴獻瑞 （1992年）
- 佛光山千禧彩繪龍燈 （2000年）[11]
- 大甲鎮瀾宮12生肖彩燈 （2004年）
- 大甲鎮瀾宮聖母殿龍燈 （2005年）
- 鹿港龍山寺上樑燈 （2005年）
作品引用 编辑
- 第一一二二期愛國獎券（1982年）
- 交通部郵政總局「中華傳統工藝郵票」之郵票、首日封、原圖明信片、紀念郵戳（1993年）
參展 编辑
- 首屆臺北元宵燈會（1990年2月）
- 臺北力霸百貨公司「一場關於紙的演出」個人作品展覽（1990年3月）
- 薪傳獎工藝大師聯展（1991年2月）
- 臺灣國際傳統工藝大展（1993年1月）
- 吳敦厚先生燈籠彩繪全省巡迴展覽（1993年2月）
- 首屆海峽書畫藝術展（1993年3月）
- 臺灣工藝傳承與新貌展（1993年6月）
- 國立手工藝研究所「吳敦厚大師民俗燈籠展」（1993年7月）
- 海峽兩岸名家書畫作品大展（1996年8月）
- 美國紐約中華新聞文化中心－臺北藝廊中國春節特展（1998年）
- 法國巴黎中華新聞文化中心－臺北藝廊中國春節特展（2000年）
- 兩岸傳統花燈聯展（2001年）
- 總統府文化傳藝迎春臺灣特展系列（2006年）
- 鹿港魯班公宴（2008年、2009年）[12]
- 2021年，吳敦厚與藍永旗、蕭在淦、林健兒、林玉珠 (燈藝師)、張秀琴、顏三泰、莊雅婷 (燈藝師)、王耀瑞等燈藝師在竹美館舉辦燈藝風華花燈展覽[13]
事蹟 编辑
- 1982年，索忍尼辛前往臺灣訪問時專程拜訪他的店鋪。[14]
- 2015年，吳敦厚特地為總統競選人蔡英文製作其工藝生涯第一個卡通人物燈籠。[15]
媒體 编辑
- 行政院新聞局海外宣導國情廣告《THE SONG OF FORMOSA》（1992年）
- 日本亞細亞航空公司《鹿港．老街之旅》（2005年）
- 白蘭洗衣粉廣告（1981年）
- 臺灣五十鈴「福豹汽車」廣告（1996年）
- 臺灣菸酒公司臺灣啤酒形象廣告「精彩的一天」篇（2006年）
榮譽 编辑
- 全國好人好事代表（1959年）
- 全國孝行楷模（1978年）
- 民族藝術薪傳獎 （1988年）
- 國立臺灣工藝研究所工藝之家（2004年）
- 獲李登輝總統頒贈「技藝超群」及「巧藝傳薪」匾額
- 獲陳水扁總統頒贈「詣極登峰」中堂書法作品
參考 编辑
- ^ 國寶級燈籠大師作品工藝了得 女神卡卡也搶著要. 台灣好新聞報 TaiwanHot.net. [2017-02-05]. （原始内容于2017-02-05） （中文（臺灣））.
- ^ 【你好臺灣】不僅是鹿港人的驕傲，92歲國寶級燈籠大師，堅持守護臺灣之「光」-風傳媒. [2017-02-05]. （原始内容于2016-12-20） （中文（臺灣））.
- ^ 【你好臺灣】不僅是鹿港人的驕傲，92歲國寶級燈籠大師，堅持守護臺灣之「光」-風傳媒. [2016-12-08]. （原始内容于2016-12-20）.
- ^ . www.ntcri.gov.tw. [2016-12-08]. （原始内容存档于2016-12-08）.
- ^ 薪傳獎燈籠大師吳敦厚 今天過世 - 生活 - 自由時報電子報. [2017-02-05]. （原始内容于2017-02-05）.
- ^ 【壹週刊】國寶級燈籠大師 吳敦厚的最後身影. 蘋果日報. [2017-02-05]. （原始内容于2017-02-05） （中文（臺灣））.
- ^ 【壹週刊】鹿港最美麗的活動街景 再也看不到了. 蘋果日報. [2017-02-05]. （原始内容于2017-02-05） （中文（臺灣））.
- ^ 吳敦厚公祭覆蓋國旗 文化部代頒褒揚令. 蘋果日報. 2017-02-19 [2017-03-09]. （原始内容于2017-03-09） （中文（臺灣））.
- ^ 本縣工藝達人. www.bocach.gov.tw. [2016-12-08]. （原始内容于2016-12-08）.
- ^ . www.ryes.chc.edu.tw. [2016-12-08]. （原始内容存档于2016-12-08）.
- ^ 慕人. 【藝文人物】. 鹿港電子報訊息版 試刊號 第十二期. 2000-02-25. （原始内容于2016-12-08）.
- ^ 薪傳的堅持—專訪燈藝大師吳敦厚及吳怡德 - 彰師大台灣文學研究所 - 網路圖書館 (PDF). [2016-12-08]. （原始内容 (PDF)于2016-12-08）.
- ^ 竹美館《燈藝風華》即日展出燈藝大師代表作. [2022-02-26]. （原始内容于2022-02-25）.
- ^ 索氏曾訪台 推薦長子來學中文. 蘋果日報. [2016-12-08]. （原始内容于2016-12-08） （中文（臺灣））.
- ^ 〈中部〉國寶大師吳敦厚 繪燈籠贈小英 - 地方 - 自由時報電子報. [2016-12-08]. （原始内容于2016-12-08）.
參見 编辑
外部鏈結 编辑
吳敦厚, 1924年1月15日, 2017年1月30日, 中華民國傳統燈籠工藝家, 燈藝師, 彰化縣鹿港鎮燈籠舖的創辦人, 以其手工彩繪燈籠作品聞名, 被譽為, 文化國寶, 燈籠彩繪中華民國文化資產類型登錄等級, 傳統工藝登錄種類, 傳統工藝, 燈籠彩繪詳細登錄資料出生, 1924, 1924年1月15日日治臺灣臺中州彰化郡鹿港街逝世2017年1月30日, 2017歲, 93歲, 臺灣彰化縣鹿港鎮国籍, 大日本帝国, 1924年, 1945年, 中華民國, 1945年, 2017年, 别名金厚, 作品署名, 文化國. 吳敦厚 1924年1月15日 2017年1月30日 中華民國傳統燈籠工藝家 燈藝師 彰化縣鹿港鎮吳敦厚燈籠舖的創辦人 吳敦厚以其手工彩繪燈籠作品聞名 被譽為 文化國寶 1 2 燈籠彩繪中華民國文化資產類型登錄等級 傳統工藝登錄種類 傳統工藝 燈籠彩繪詳細登錄資料吳敦厚出生 1924 01 15 1924年1月15日日治臺灣臺中州彰化郡鹿港街逝世2017年1月30日 2017歲 01 30 93歲 臺灣彰化縣鹿港鎮国籍 大日本帝国 1924年 1945年 中華民國 1945年 2017年 别名金厚 作品署名 文化國寶职业傳統燈籠繪製師 燈藝師 民俗木偶雕刻師 金紙及葫蘆問木板雕刻師 日月貝飾品彩繪師活跃时期1946年 2017年知名于榮獲民族藝術薪傳獎配偶梁粉儿女五子一女 包括 吳怡德父母吳淡羽 父 林毛治 母 亲属吳博厚 兄 奖项全國好人好事代表 1959年 民族藝術薪傳獎 1988年 國立臺灣工藝研究所工藝之家 2003年 学历 鹿港第二公學校经历 臺東林一誠商店店員 吳敦厚商店負責人 吳敦厚燈籠舖主持人 吳氏宗親會鹿港區會長 目录 1 生平 1 1 早年生涯 1 2 開始燈籠事業 1 3 成名 1 4 晚年 2 作品 2 1 流派 2 2 代表作品 2 3 作品引用 3 參展 4 事蹟 5 媒體 6 榮譽 7 參考 8 參見 9 外部鏈結生平 编辑早年生涯 编辑 1924年1月15日 吳敦厚誕生於台中州彰化郡鹿港街 今 彰化縣鹿港鎮 的不見天街 幼時 吳敦厚的繪畫天份就已顯露無遺 1933年 吳敦厚進入鹿港第二公學校 今 彰化縣立文開國民小學 就讀 在就讀期間 他的畫作屢遭老師誇獎 並經常被公布為示範 1938年 吳敦厚失去聽力 此後 他開始努力學習技能以自力更生 他先是前往臺東大姊夫家裡學習商業技能 後來 他返回鹿港 並以五毛錢作資本在今中山路312號一帶開設 吳敦厚商店 當時 他委請於小學校擔任教職的長兄從日本進口飛機模型組合玩具 文具及紙張等教學用品 並獲得相當利潤 戰後 他開始製作並販售金紙 銀紙 葫蘆問 木屑木偶 日月貝彩繪及其他童玩和花燈 然而 生意大不如前 期間 他曾投資於 一新理髮服務社 並將積蓄完全賠光 為此 他開始另尋出路 開始燈籠事業 编辑 由於聽力幾乎喪失 他遍尋不得工作 當時 鹿港街上有一戶世代專製燈籠的王姓人家 其燈籠彩繪手藝吸引了他的注意力 在那技藝不傳外人的年代 吳敦厚以從旁觀察的方式學習 3 此外 生活於傳統文化宗教元素豐富的鹿港地區 他經常可以在許多閩南 福建來的老師傅為廟門彩繪時仔細觀察 4 1940年 吳敦厚成立 吳敦厚燈籠舖 1949年 他的長兄遷居臺中 吳敦厚開始承擔起照顧父母的責任 1950年 他的父親逝世 家中經濟重擔開始由他一肩挑起 1950年11月10日 他與梁粉結婚 婚後育有五男一女 一家九口的生計全靠他一個個手工紮出的燈籠支持 成名 编辑 當時 吳敦厚因為聽力不佳 店務往往由母親及妻子協助處理 他主要負責專心製作燈籠 由於他的作品作工紮實且色彩鮮明 在口耳相傳之下 他的工藝名聲逐漸傳開 1980年 前總統嚴家淦特地向他訂購燈籠作為贈送外國使節的禮物 1981年 他接受委託在國聯工業白蘭洗衣粉廣告中擔任 民俗藝人 主角 廣告播出後 白蘭爺爺 的封號開始不脛而走 1982年 行政院新聞局製作 中華文物國寶與藝人 專輯 吳敦厚與他的作品一同入鏡 此後他的手藝開始被傳揚開來 同年 索忍尼辛以 反共文學義士 之名至臺灣訪問時 特地前往他的店舖參訪 1988年前後 林衡道大力薦舉吳敦厚參加教育部 第四屆國家民族藝術薪傳獎 選拔 並榮獲第四屆民族藝術薪傳獎 民族工藝類 民俗燈籠 獎項 獲頒薪傳獎後 吳敦厚名聲大噪 邀約不斷 其作品開始經常於臺灣各地巡迴參展 晚年 编辑 2000年代 吳敦厚進行了心導管手術 膝關節也出了一些問題 因此開始減少接受委託製作燈籠 同時 他最小的兒子吳怡德開始準備接掌燈籠舖的事業 2017年1月30日 吳敦厚於鹿港自宅安詳辭世 5 6 7 2017年2月19日 文化部部長鄭麗君 彰化縣長魏明谷等相關官員前往公祭現場致意並頒贈褒揚令 同時 文化資產局局長施國隆 臺灣工藝研究發展中心主任許耿修 彰化縣文化局局長陳文彬 鹿港鎮長黃振彥為其棺槨覆上中華民國國旗 8 作品 编辑流派 编辑 福州式燈籠 泉州式燈籠 日本式燈籠等 9 10 代表作品 编辑 鹿港天后宮凌霄寶殿大燈 1969年 龍王燈 1970年起 彰化縣全臺粘氏祠堂宗祠大燈 1972年 菲律賓世界臨濮施氏宗祠宗祠大燈 1975年 臺中市全國大飯店紅綢迎賓燈 1980年 臺北市全臺讓德堂吳氏大宗祠大燈 1981年 美國在臺協會麻姑祝壽 1982年 鹿耳門聖母廟聖母廟大燈 1983年 板橋林家園邸宗祠燈 1984年 苗栗順義宮靈猴獻瑞 1992年 佛光山千禧彩繪龍燈 2000年 11 大甲鎮瀾宮12生肖彩燈 2004年 大甲鎮瀾宮聖母殿龍燈 2005年 鹿港龍山寺上樑燈 2005年 作品引用 编辑 第一一二二期愛國獎券 1982年 交通部郵政總局 中華傳統工藝郵票 之郵票 首日封 原圖明信片 紀念郵戳 1993年 參展 编辑首屆臺北元宵燈會 1990年2月 臺北力霸百貨公司 一場關於紙的演出 個人作品展覽 1990年3月 薪傳獎工藝大師聯展 1991年2月 臺灣國際傳統工藝大展 1993年1月 吳敦厚先生燈籠彩繪全省巡迴展覽 1993年2月 首屆海峽書畫藝術展 1993年3月 臺灣工藝傳承與新貌展 1993年6月 國立手工藝研究所 吳敦厚大師民俗燈籠展 1993年7月 海峽兩岸名家書畫作品大展 1996年8月 美國紐約中華新聞文化中心 臺北藝廊中國春節特展 1998年 法國巴黎中華新聞文化中心 臺北藝廊中國春節特展 2000年 兩岸傳統花燈聯展 2001年 總統府文化傳藝迎春臺灣特展系列 2006年 鹿港魯班公宴 2008年 2009年 12 2021年 吳敦厚與藍永旗 蕭在淦 林健兒 林玉珠 燈藝師 張秀琴 顏三泰 莊雅婷 燈藝師 王耀瑞等燈藝師在竹美館舉辦燈藝風華花燈展覽 13 事蹟 编辑1982年 索忍尼辛前往臺灣訪問時專程拜訪他的店鋪 14 2015年 吳敦厚特地為總統競選人蔡英文製作其工藝生涯第一個卡通人物燈籠 15 媒體 编辑行政院新聞局海外宣導國情廣告 THE SONG OF FORMOSA 1992年 日本亞細亞航空公司 鹿港 老街之旅 2005年 白蘭洗衣粉廣告 1981年 臺灣五十鈴 福豹汽車 廣告 1996年 臺灣菸酒公司臺灣啤酒形象廣告 精彩的一天 篇 2006年 榮譽 编辑全國好人好事代表 1959年 全國孝行楷模 1978年 民族藝術薪傳獎 1988年 國立臺灣工藝研究所工藝之家 2004年 獲李登輝總統頒贈 技藝超群 及 巧藝傳薪 匾額 獲陳水扁總統頒贈 詣極登峰 中堂書法作品參考 编辑 國寶級燈籠大師作品工藝了得 女神卡卡也搶著要 台灣好新聞報 TaiwanHot net 2017 02 05 原始内容存档于2017 02 05 中文 臺灣 你好臺灣 不僅是鹿港人的驕傲 92歲國寶級燈籠大師 堅持守護臺灣之 光 風傳媒 2017 02 05 原始内容存档于2016 12 20 中文 臺灣 你好臺灣 不僅是鹿港人的驕傲 92歲國寶級燈籠大師 堅持守護臺灣之 光 風傳媒 2016 12 08 原始内容存档于2016 12 20 吳敦厚 國立臺灣工藝研究發展中心 www ntcri gov tw 2016 12 08 原始内容存档于2016 12 08 薪傳獎燈籠大師吳敦厚 今天過世 生活 自由時報電子報 2017 02 05 原始内容存档于2017 02 05 壹週刊 國寶級燈籠大師 吳敦厚的最後身影 蘋果日報 2017 02 05 原始内容存档于2017 02 05 中文 臺灣 壹週刊 鹿港最美麗的活動街景 再也看不到了 蘋果日報 2017 02 05 原始内容存档于2017 02 05 中文 臺灣 吳敦厚公祭覆蓋國旗 文化部代頒褒揚令 蘋果日報 2017 02 19 2017 03 09 原始内容存档于2017 03 09 中文 臺灣 本縣工藝達人 www bocach gov tw 2016 12 08 原始内容存档于2016 12 08 interwiew www ryes chc edu tw 2016 12 08 原始内容存档于2016 12 08 慕人 藝文人物 鹿港電子報訊息版 試刊號 第十二期 2000 02 25 原始内容存档于2016 12 08 薪傳的堅持 專訪燈藝大師吳敦厚及吳怡德 彰師大台灣文學研究所 網路圖書館 PDF 2016 12 08 原始内容存档 PDF 于2016 12 08 竹美館 燈藝風華 即日展出燈藝大師代表作 2022 02 26 原始内容存档于2022 02 25 索氏曾訪台 推薦長子來學中文 蘋果日報 2016 12 08 原始内容存档于2016 12 08 中文 臺灣 中部 國寶大師吳敦厚 繪燈籠贈小英 地方 自由時報電子報 2016 12 08 原始内容存档于2016 12 08 參見 编辑鹿港鎮文化資產外部鏈結 编辑维基共享资源中相关的多媒体资源 吳敦厚吳敦厚燈舖 页面存档备份 存于互联网档案馆 吳敦厚專訪紀錄 吳敦厚薪傳一生 八庄大道公 取自 https zh wikipedia org w index php title 吳敦厚 amp oldid 78798615, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，
文章
，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。