千里姻緣兜錯圈

《千里姻緣兜錯圈》（英語：A Matter of Business）是香港電視廣播有限公司拍攝製作的時裝劇集，全劇共20集，監製王心慰，該劇一直被指仿製江角真紀子主演日本電視劇《庶務二課》，有指最初劇名為《庶務男課》^[1]。

千里姻緣兜錯圈 A Matter of Business
类型	時裝愛情
编剧	冼少玲、葉世康、鍾若詩、關頌玲、 鄭成武、潘漫紅
编导	余翠華、陳筱玲、關樹明、關文深
助理编导	李思捷、廖玉麟、譚偉傑、林向陽、 曾敏珊
主演	蔡少芬、錢嘉樂、鄭敬基、梅小惠、 馬德鐘、郭少芸、梁榮忠
集数	20
主题曲	主題音樂
作曲	李鄭屋村
制作
拍摄／制作年份	1998年
制作统筹	詹淑英
监制	王心慰
编审	關頌玲
拍攝地點	香港
制作公司	香港電視廣播有限公司
無綫電視翡翠台首播
播出日期	1999年5月10日－6月4日
播出时间	星期一至五 19:30-20:30

演員表

黃家

演員	角色	關係/暱稱
梁葆貞	黃麗娜	姑婆 黃玉琴、黃玉芬、黃玉得之姑婆
梅小惠	黃玉琴	琴姐 原為昌記老闆，後為宇宙電訊餐廳員工 黃玉芬、黃玉得之大姐 Peter之前女友 林祖光之女友，後為其妻 於第17集懷孕 口頭禪為“死得啦”
蔡少芬	黃玉芬	Cat、阿貓、貓姐、盆骨王（樂文專稱） 宇宙電訊資源拓展部員工 黃玉琴之妹 黃玉得之二姐 戴莉安之好友 曾被林祖光追求 暗戀賀家明，曾短暫為其女友 樂文之下屬，後為女友 於第20集摔下樓梯短暫昏迷后甦醒
鄧兆尊	黃玉得	Ben、得哥、黃玉餅 宇宙電訊資源拓展部員工 黃玉琴、黃玉芬之弟 樂惠之男友

樂家

演員	角色	關係/暱稱
郭　峰	樂　天	樂文、樂惠之父 尤雲英之夫，於第7集離婚 常平之情夫 於第6集被趕出家門 於第17集搬回家居住，后前往台灣發展
陳秀珠	尤雲英	樂文、樂惠之繼母 樂天之妻，於第7集離婚 楊志超之舊情人，後復合 於第7集離港環遊世界 於第15集回港
錢嘉樂	樂　文	Man、大頭鬼（黃玉芬專稱） 樂天之子 尤雲英之繼子 樂惠之兄 戴莉安之前男友 賀家寶、賀家明之情敵 黃玉芬之上司，後為男友
鄺文珣	樂　惠	惠惠 樂天之女 尤雲英之繼女 曾為林祖光之女友 黃玉得之女友 鋼琴高手，迷戀Andy

宇宙電訊（資源調配拓展部）

• 本居於10樓，於第10集部門升職搬至27樓

演員	角色	關係/暱稱
錢嘉樂	樂　文	Man 宇宙電訊資源拓展部部門主管 參見樂家
蔡少芬	黃玉芬	Cat、阿貓、貓姐、盆骨王（樂文專稱） 宇宙電訊資源拓展部員工，於第18集調往人事部 參見黃家
鄭敬基	林祖光	Joe 宇宙電訊資源拓展部員工 樂文之好友 曾追求黃玉芬 樂惠之前男友 黃玉琴之男友，後為其夫
郭少芸	戴莉安	Diary Ann 宇宙電訊人事部員工，於第18集調往資源拓展部 樂文之前女友 黃玉芬之多年好友 賀家寶之女友，曾一度分手，結尾最後復合
鄧兆尊	黃玉得	Ben、得哥、黃玉餅 無業遊民，於第10集入職宇宙電訊資源拓展部Office Boy 參見黃家
劉家輝	謝　蝦	蝦叔 宇宙電訊資源拓展部員工 樂天之下屬
陳建穎	佐仁俊	Boy George、Boy 宇宙電訊資源拓展部員工，於第17集被辭退 樂天之前下屬

宇宙電訊（其他部門）

演員	角色	關係/暱稱
周　聰	賀兆堂	John、賀生 宇宙電訊董事長 姚秀玲之夫 王琦之舊情人 賀家寶之養父 賀家明之生父
林小湛	姚秀玲	賀太 宇宙電訊董事長夫人 賀兆堂之妻 賀家寶之養母
馬德鐘	賀家明	Ken 於第10集接替賀家寶任職宇宙電訊GM，於第16集離職 賀兆堂、王琦之私生子，於第10集與賀兆堂相認 樂文之好友兼情敵，后反目 黃玉芬之暗戀對象，后為其男友并對其進行監聽，最後分手 Lisa之前男友，在美國期間曾間接害死她 患有精神病 於第16集大鬧宇宙電訊后被遣返回精神病院 於第20集治愈出院，并決定前往美國
梁榮忠	賀家寶	Sam 宇宙電訊GM，於第10集被降職至組織及方法部，於第12集離職 賀兆堂、姚秀玲之養子，於第12集被揭穿身份 戴莉安之男友，曾一度分手后於結尾復合
夏韶聲	楊志超	Roy 宇宙電訊市場推廣部部門主管 姚秀玲之堂表弟 樂文之死敵，后和好 尤雲英之舊情人，後復合
黃天鐸	Roger Ma	曾任職宇宙電訊市場推廣部部門主管，后離職前往大陸發展 曾拉攏樂文跳槽
劉家聰	康	部門主管
黃煒林	健
李成昌	Simon
彭國樑	Ricky
鄧英敏	David
李鴻杰	Stephen
李煌生	K.C. Wong
官仲銘		宇宙電訊高層
麥嘉倫
游　飈
招石文
賀文傑
梁詠琳	Rita	秘書
陳燕航	May
曾慧雲	Ada
周凱珊	Amy
湯俊明		宇宙電訊職員/職　員
張漢斌
張俊華
甘子正
陳　琪

其他演員

演員	角色	關係/暱稱
盧慶輝	余至春	Dr. Yu、Ambrose 獸醫 同性戀者 黃玉芬之好友，曾誤被眾人以為與其曖昧 賀家寶之舊同學 於第10集客串出場 於第16集正式出場
秦　煌	金吊桶	戴莉安之父 黃玉得之師傅
譚倩紅	二　姑	林祖光之母 不喜黃玉琴，后和好
白　茵	王　琦	琦琦 賀兆堂之舊情人 賀家明之母 於第20集決定前往美國
黃德斌	Peter Lo	黃玉琴之前男友，欺騙其30萬后跑路 於第8集被眾人暴打後送往警局
彭子晴	Lisa	賀家明之前女友，間接被其害死 因賀家明刻意鬆手而撞車身亡
勞少娟	常　平	樂天之情婦，后分手
林佩君	Winnie	不甘和賀家寶分手后企圖傷人
馮瑞珍	師　奶/三　姑	-
孫恩明	堅	-
李志華	傑	-
伍燕妮	Julia	-
盧卓南	堂司機
翟佩雲	修甲女工	-
黃振威	裝修工人	-
蒲茗藍	明　友	-
郭德信	宇宙Canteen經理/陳經理	-
汪特華	文　友	-
呂劍光	管理員	-
張智軒	問卷少年	-
曾健明	路　人/醫　生	-
曹　濟	古董店老闆	-
陳紫媚	侍　應/診所護士	-
呂幹文	客人甲	-
李啟傑	便利店店員	-
何偉業	司　機	-
陳中堅	食肆老闆	-
黎秀英	六　婆/垃圾婆	-
方　傑	拍賣主持人	-
黃文標	流　氓	-
杜大偉	賊　人	-
鄧建邦	律　師	-
楊證樺	CID	-
林遠迎	救生員	-
嚴文軒	圍村光友	-
凌　漢	泳池清潔	-
魏惠文	私家偵探	-
林偉雄	見工者	-
蔣　克	主　管	-
鄧健邦	醫　生	-
何綺敏		時裝店店員/售貨員
黃月明
李燕珊
周家怡
施　敏
戴耀明		食　客
周　暘
劉志清
劉嘉龍
王維德		高層
楊子韜
譚權輝		都追主持人
趙淑儀
廖麗麗		街　坊
劉桂芳
劉深宜		伙　記
陳勉良
何君龍		保　安
鍾建文
吳亦謙
伍慧珊		村　女
陳肖明
洪菁儀
陳瑞華		電訊接待員
蘇麗明
黃偌儀

參考來源

1. 吳偉明. 香港的日本電視劇 歷史與影響. 日本流行文化與香港. 香港: 商務. 2015: 53. ISBN 978-962-07-6562-9. 

外部連結

• 新華網 - 千里姻緣兜錯圈（页面存档备份，存于互联网档案馆）