维基百科
出境事務所
《出境事務所》是臺灣的客家電視台在2015年推出的自製電視連續劇，故事以殯葬業為題材，以亦莊亦諧的風格呈現死亡議題。全劇由許肇任執導，呂蒔媛編劇，吳慷仁、黃姵嘉等人主演，全20集，自2015年3月30日起至同年4月30日為止於客家電視台首播，並在中視HD台、LINE TV、客家電視台的YouTube頻道同步首播。《出境事務所》是客家電視台開播以來最受觀眾歡迎的電視劇作品之一，而呂蒔媛也因此獲得2015年的金鐘獎戲劇節目編劇獎。
| 出境事務所 | |
|---|---|
《出境事務所》官方宣傳海報 | |
| 类型 | 社會寫實 |
| 格式 | 電視劇 |
| 编剧 | 呂蒔媛[1] |
| 导演 | 許肇任[1] |
| 助理导演 |
|
| 主演 | |
| 旁白 | 黃姵嘉 |
| 制作国家／地区 | 臺灣 |
| 语言 | 依劇情混用客語、國語、台語 |
| 标语 | 相遇時，學著愛；告別時，試著剛強 |
| 集数 | 20（每集列表） |
| 每集长度 | 60分鐘（含廣告） |
| 配乐 | 何思穎 |
| 片头曲 | 羅文裕《放心去旅行》 |
| 片尾曲 | 曾雅君《日頭花》 |
| 制作 | |
| 拍摄／制作年份 | 2015年 |
| 制作人 | |
| 监制 | 林曉蓓 |
| 执行制作 |
|
| 剪辑 |
|
| 摄影 | 黃仁宏[1] |
| 制作公司 | 大觀影視有限公司 |
| 预算 | 每集新台幣100萬元[2] |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | 客家電視台 |
| 图像制式 | 高畫質電視 |
| 声音制式 | 立體聲 |
| 播出国家／地区 | 臺灣 |
| 播出日期 | 2015年3月30日—2015年4月30日 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
| IMDb 介绍 | |
製作 编辑
呂蒔媛在2006年因為工作接觸到殯葬業，並因此產生《出境事務所》的靈感，而她也在撰寫劇本期間受洗成為基督徒[3]。雖然劇本曾經獲得新聞局的戲劇補助案，但當時的戲劇主流是愛情故事，沒有商業電視台青睞這份涉及殯葬的劇本[4]。直到受客家電視台支持，才在2014年9月開拍[5][6]。而為了讓早已完成的劇本因應新時代的話題，呂蒔媛也在演員拍板後重新審視、修改，讓劇本能符合社會現況和演員特質，在全劇結尾發生的氣爆事件，便是取材自2014年高雄氣爆事故。全劇悲喜交加，節奏明快，以亦莊亦諧的風格呈現死亡議題[5]，並試圖真實呈現出現代客家人的生活樣態。[2]
《出境事務所》全劇涉及各種宗教的告別場景，也有寵物告別式[5]，因此有許多場景設於禮儀公司、殯儀館、靈骨塔或太平間。在2013年期間，呂蒔媛四處和禮儀公司洽談合作，最終選定高雄岡山的吉園生命藝術園區的願行館作為主要取景地[7][4][2]。在開拍前，劇組便聘請禮儀師訓練演員，而禮儀師也參與編審工作，並在拍攝過程中給予指導及意見，以確保每個葬儀專業術語準確無誤[5][4]。據多位演員所述，拍攝期間有不少靈異事件發生[8][9][10]。在拍攝期間恰逢耶誕節，因此劇組也趁拍戲空檔進行交換禮物的活動。[11]
演員 编辑
男主角趙聖偉由吳慷仁飾演，為此吳慷仁每天戴著耳機勤學客語，也買相關書籍自修，曾經因壓力過度而失眠兩週，之後才漸入佳境[5]。吳慷仁在拍攝此劇期間，同時還接演於北部取景的《麻醉風暴》，並抽出三天空檔拍攝《一把青》的前導片[12]，因此時常南北奔波[13]。他本來自認禮儀師這門工作不算難，但開拍後才發現處理情緒並不簡單[8]。之後吳慷仁在《我們與惡的距離》中飾演人權律師，並在受訪時表示禮儀師和人權律師都是客觀地看待事件，並從旁觀中發展自身故事情感的角色。[14]
女主角羅曉恩由黃姵嘉飾演。黃姵嘉認為這部戲劇題材新穎，而編劇和導演也是自己一直很想合作的對象[9]。她表示學習客語頗有難度[5]，而且在拍完之後忘了大半[15]。在演出此劇後，自己能更輕鬆面對死亡議題[8]。事後黃姵嘉回憶，自己是在拍攝《出境事務所》後才敢自稱「演員」[16]。
林雨宣、郭鑫和邱德洋都飾演禮儀公司的新人。林雨宣因為拍攝此劇而學習客語，最初她死背每句台詞[17]，後來已經能聽懂客語、甚至以客語聊天[5]。林雨宣認為這次的拍攝經驗帶給自己的轉變，是感悟人生無常，並認為愛要及時[18]；郭鑫飾演的是具有雙博士學位、自視甚高的新人，其中較受矚目的是他在一場酒客鬧事的情節中，被嘔吐物淋滿全身的戲碼[19]，以及一場他和吳慷仁扮演草裙舞者的戲碼[20]；邱德洋飾演的角色為男同性戀，用意是帶出同志面臨伴侶死亡後衍生出來的問題。[2]
播出 编辑
《出境事務所》在2015年3月23日於台北光點舉行試片[6]，並自2015年3月30日起至同年4月30日為止於客家電視台首播，並在中視HD台、LINE TV、客家電視台的YouTube頻道同步首播。之後在公視、公視HD台、中天北美台、宏觀電視台、中旺電視台播出。[21]
故事大綱 编辑
| 集數 | 標題 | 首播日期 | |
|---|---|---|---|
| 1 | 起跑線 | 2015年3月30日 | |
| 羅曉恩（黃姵嘉飾）、陳貴意（林雨宣飾）、麥文孝（邱德洋飾）和江樂森（郭鑫飾）在起跑線上蓄勢待發，並在通過體能測驗後一起進入圓福生命企業，被分配到三處，隨作風嚴厲的處長秋老大（柯淑勤飾）學習，但羅曉恩第一天就和亡者家屬爭執，並和王牌禮儀師趙聖偉（吳慷仁飾）起衝突。培訓期間，秋老大讓他們各自在冰櫃和遺體共處，羅曉恩見到男友妻子的遺體，嚇得嘔吐不止。 | |||
| 2 | 新生 | 2015年3月31日 | |
| 培訓結束後，羅曉恩被編列為趙聖偉的助理，自視甚高的江樂森推斷她背後有靠山。儘管流言已傳遍告別式會場，羅曉恩仍堅持參加告別式，之後她努力完成趙聖偉交辦的工作，和同事們一起在各種生離死別的場合見識人生百態。下班後，她向男友提出分手，和同事一起參加迎新活動。 | |||
| 3 | 走紅秘訣 | 2015年4月1日 | |
| 羅曉恩的同事們在職場上意外不斷，高傲的江樂森放不下身段、陳貴意無法克服對遺體的恐懼、麥文孝一直想為遺體化妝但難以如願。由於羅曉恩私下抱怨客戶，趙聖偉訓斥她自以為是，並在之後發現她有憂鬱症，雙方因此吵得更激烈。儘管羅曉恩試圖傾聽家屬的聲音，但她犯下大錯，秋老大打算開除她，而趙聖偉則再給她一次機會。 | |||
| 4 | 完美 | 2015年4月2日 | |
| 趙聖偉面對是否放棄長期昏迷在床的母親（呂蒔媛飾）的抉擇，最終決定簽下DNR同意書。麥文孝喜歡化妝和裁縫，男同事們懷疑他是同性戀並逼他出櫃。羅曉恩試圖彌補先前疏失，她發現輓聯有汙損，並懷疑江樂森陷害自己，所幸麥文孝出手相助。陳貴意事後也發現確是江樂森所為，並發現他經濟拮据，甚至睡在公司。由於火化爐故障，客戶不斷責備羅曉恩，無能為力的她只能事後跳河賠罪。 | |||
| 5 | 回家 | 2015年4月6日 | |
| 羅曉恩萌生辭意，他父親羅大德（楊宗樺飾）到公司發飆，身為羅大德的學生，秋老大承諾會仔細栽培她，之後羅曉恩也和趙聖偉和好。麥文孝受不了家中逼婚，便向陳貴意出櫃並搬去與她同住。而羅曉恩受不了家中爭吵不斷、江樂森因為無處可住，也都到陳貴意家裡暫住。獨居的呂伯伯過世，親友希望能依他生前興趣舉辦葬禮，之後告別式在他常待的告別式舉行，而秋老大也打算開設個性化告別式服務。 | |||
| 6 | 過勞 | 2015年4月7日 | |
| 江樂森大病一場後體悟自己先前太過傲慢，出院後性格大變。陳貴意的工作不斷出錯，並長期睡眠不足，她擔心自己會過勞死，而其他新人也紛紛譴責葬儀社的工作工時過長、需隨時待命、休息時間不定，即使薪水可觀，但非常沒有人性，他們只好苦中作樂，但陳貴意已決心辭職。趙聖偉的前女友江若雅（朱芷瑩飾）對他糾纏不休，甚至進入公司造成他的困擾。 | |||
| 7 | 比較 | 2015年4月8日 | |
| 羅曉恩的後母田姐（謝瓊煖飾）為了籌措兒子羅曉平（黃荻飾）的補習費而借高利貸，使羅曉恩揹下二十萬債務，羅大德拿出羅曉恩生母留下的金飾，交給女兒變現還債。羅曉恩和債主討價還價，成功把債款降低。江樂森收取廠商回扣，還同時和兩位往生者家屬談戀愛，東窗事發後被公司炒魷魚，也離開陳貴意的家。麥文孝的父親（謝國玄飾）自立麥樂生命禮儀公司和圓福公司相互競爭，江樂森便和他合作擔任總經理，而陳貴意離職後則到餐廳服務。 | |||
| 8 | 情人結 | 2015年4月9日 | |
| 圓福公司三處面臨缺人危機，秋老大想邀田姐到公司上班，引起羅家一番爭執。趙聖偉因為母親離世而十分焦慮，江若雅見到羅曉恩安慰趙聖偉的場景，加深了羅曉恩的誤會。情人節當日，許多人都為了能和心儀對象共度美好時刻而努力，羅曉恩被江若雅持刀威脅，所幸她化險為夷，僅受輕傷，並因此事和趙聖偉拉近關係。麥文孝和男友約會時被父親撞見，遭到毒打並逐出家門，而秋老大發現江樂森利用麥文孝當臥底，偷拍圓福公司資料並洩露給麥樂公司，讓麥文孝進退兩難。 | |||
| 9 | 孝順 | 2015年4月13日 | |
| 麥文孝一時之間下落不明，最終回到公司向秋老大謝罪，並得以留在公司，不過即使麥文孝和他母親（林浿安飾）下跪求情，麥文孝的父親仍無法接受。趙聖偉狠下心來和江若雅斷絕關係，江若雅被家人送入醫院治療，之後按羅曉恩的意見開始工作，但她依然希望趙聖偉回心轉意。江樂森為了前妻和女兒努力爭取客戶，然而秋老大動用人脈，使江樂森孤立無援，趙聖偉勸江樂森改進自身個性，並說服秋老大讓圓福公司替他承接三組客戶。 | |||
| 10 | 夢想 | 2015年4月14日 | |
| 羅曉恩升上禮儀師，眾人飲酒慶祝，隔日羅曉恩發現自己和趙聖偉同床共枕，才知道自己酒後失態。兩人某日聊起夢想話題，趙聖偉發現自己對此深感徬徨。四處碰壁的江樂森向秋老大低頭，回到圓福公司後被派為羅曉恩的助理；麥文孝則被調為趙聖偉的助理，他因為被迫參加相親，變得悶悶不樂，對化妝和裁縫的興致大不如前。雖然麥文孝依然發揮超凡的化妝技術，但他也強迫自己承擔傳宗接代的任務，準備和女性結婚。 | |||
| 11 | 選擇 | 2015年4月15日 | |
| 陳貴意勸麥文孝忠於自己，並表示自己喜歡他、可以和他結婚生子，但麥文孝充耳不聞，並依然鬱鬱寡歡。羅曉平無照騎車肇事間接致人死亡，對方家屬到羅家討人和兩百萬賠償。趙聖偉到醫院打探消息，打算從旁協助羅家，反而惹對方家屬不滿，引發雙方肢體衝突，而羅曉恩也勸弟弟面對糾紛，之後死者女兒道出原委，使事情和平收場。羅曉恩和趙聖偉之間的感情變得更加深厚，另一方面，江若雅的美容事業有聲有色，也結交更多朋友。 | |||
| 12 | 幸福 | 2015年4月16日 | |
| 客戶希望圓福公司幫忙向家人隱瞞其妻過世的消息，並把他的兩個小孩暫交公司照顧，但紙終究包不住火，小孩發現母親的遺照，一度把員工搞得一團亂。之後公司考量家屬情況，舉辦了物美價廉又溫馨洋溢的葬禮。麥文孝再次向父親闡明自己可以遵從父命，但無法改變性傾向。趙聖偉帶羅曉恩露營，讓她暫時擺脫職業倦怠。 | |||
| 13 | 原諒（上） | 2015年4月20日 | |
| 羅大德昏倒送醫，出院後交辦好自己的後事。夢想成為消防員的少年建偉救了好友阿吉卻因此溺斃，建偉的母親和阿吉有嫌隙，經過羅曉恩勸說才逐漸化解，並希望消防車能隨他出殯，雖然消防隊多次拒絕，但阿吉的誠意還是感動一名消防員，讓他趁著給車加油時的空檔來為建偉送行。為了提升公司評價，圓福公司承辦吳議員（吳朋奉飾）父親的葬禮，但羅曉恩表示要中途退出這個案子。火葬場業主胖哥（陳文彬飾）長期仰慕並追求秋老大，兩人先前情人節共度春宵，使秋老大懷有身孕。 | |||
| 14 | 原諒（下） | 2015年4月21日 | |
| 江樂森的前妻帶女兒來看他工作，讓先前對兩人有所隱瞞的江樂森不知所措，之後他的室友們刻意迴避，讓他享受久違父女時光。而雖然江樂森的前妻早就識破謊言，但也好言相勸，希望他腳踏實地。在為議員的父親籌辦喪事時，議員的外甥發現自己的姊姊和羅曉恩長相神似，使羅曉恩向趙聖偉揭露往生者是自己素未謀面的外公。經趙聖偉勸說，羅曉恩的情緒仍未平緩，之後她的生母主動和她見面，才讓她稍微釋懷，不過趙聖偉自己仍被江若雅的問題困擾。胖哥向秋老大求婚，幾經拒絕後終於讓她首肯。 | |||
| 15 | 職業風險 | 2015年4月22日 | |
| 地震導致趙聖偉受傷，也造成不少傷亡，讓公司忙不過來，陳貴意回公司幫忙，之後順利復職。麥文孝感染了蜂窩性組織炎，間接導致他提親失敗，而江樂森和其他同事也有職業傷害。趙聖偉持續陪江若雅就診以促進她的心理健康。秋老大得知羅曉恩的家事、而議員也認出羅曉恩，雙方都禁止她再參與這個案子，使只想留下好回憶的羅曉恩感到憤慨和被羞辱，而她也遷怒趙聖偉。之後羅曉恩向他道歉，並提出對他和江若雅之間關係的擔憂，而趙聖偉希望羅曉恩不要為此耽誤自己的幸福。之後羅曉恩生母再嫁後的家庭，與羅曉恩的家庭聚餐，使羅曉恩放下心中大石。 | |||
| 16 | 放下 | 2015年4月23日 | |
| 黃先生燒炭自殺後，其妻楊小姐（陸明君飾）兩年來都無法走出陰影，也受不了公婆的責難，百般嫌棄禮儀公司的服務，使業界不堪其擾，趙聖偉試圖引導她走出傷痛，但她最後仍跳樓自盡。江若雅成功改變自我，終於放下對趙聖偉的眷戀，並和父母搬到加拿大。在胖哥和秋老大的婚禮進行時，羅大德因失智症而一度失蹤，所幸婚禮還是順利進行。婚禮開始前，趙聖偉透露自己有意辭職。 | |||
| 17 | 緊急跟重要 | 2015年4月27日 | |
| 茉莉颱風來襲，狂風暴雨讓眾人的工作更加艱難，他們一邊籌備客戶告別式或辦理公司業務，一邊處理自家發生的各種問題，導致無人擠出空閒參加趙聖偉的歡送派對。麥文孝的父母發生意外，他的男友寶傑（邱俊儒飾）幫了兩人，卻反而使自己受傷，麥文孝藉機向父母介紹男友，但並未被接受。趙聖偉打算到日本旅遊，在江樂森的勸說下，羅曉恩驅車到機場追人，但中途她選擇折返回家，處理父親的事。 | |||
| 18 | 網路時代 | 2015年4月28日 | |
| 圓福公司的同事們談論著網路世代對死亡和葬禮的觀點。羅曉恩獨自在家看護失智的羅大德，一個月下來身心俱疲，又不放心交給長照機構。趙聖偉回國後受到一對身障夫婦啟發，決心堅持從事禮儀師的工作，並打算實現自己的夢想。高雄在午夜發生氣爆，造成多人傷亡，剛和寶傑在夏威夷私下結婚並度完蜜月的麥文孝才剛復職不久，便因氣爆而重傷身亡。 | |||
| 19 | 創傷症候群 | 2015年4月29日 | |
| 寶傑向麥文孝的家屬闡述器官捐贈的重要，但他並未揭示自己的身分，而是私下向麥文孝的母親展示婚戒，並表示希望以伴侶身分送麥文孝最後一程。雖然麥文孝的母親一時無法承受喪子之痛，也面對諸多家族壓力，但最後她將後事交給寶傑辦理。江樂森向陳貴意告白，並積極對她示好，但陳貴意不知是否該領情。正在跑路的黑大（應蔚民飾）因愛妻過世，委託羅大德私下辦理她的後事，羅曉恩接手並辦妥後，黑大也把自己的後事交給她，但他突然遭仇家槍擊，而羅曉恩也受到波及。 | |||
| 20 | 再見就是再相見 | 2015年4月30日 | |
| 羅曉恩經急救後撿回一命，而此意外也讓她和趙聖偉規劃彼此的未來，並讓江樂森決心辭職，但江樂森不久後重作馮婦，並和升上禮儀師的陳貴意作伴，秋老大和胖哥也喜獲麟兒。寶傑邀請麥文孝的母親來參加麥文孝的告別式，儘管她沒有答應，但後來仍出席告別式並見到麥文孝心臟的受贈者，受到他的答謝。江樂森按照生前約定，和趙聖偉扮演穿粉紅貝殼胸罩和草裙的舞者，歡笑著為他送行。羅大德走失並意外身亡，羅曉恩食不下嚥並深感自責，之後才在田姊和趙聖偉的勸說下找回笑容，並重拾以前的夢想，參加馬拉松比賽。而麥文孝的母親也接納了同志族群，身披彩虹旗參與馬拉松。在故事結尾，趙聖偉和羅曉恩開設自己的禮儀公司，名為「出境事務所」。 | |||
迴響 编辑
《出境事務所》是客家電視台最受觀眾歡迎的戲劇作品[22]，自開播後引起觀眾對生死議題的討論，也有殯葬業者將該劇作為教育訓練題材，鼓勵殯葬從業人員觀劇[20]。《出境事務所》的劇組督導黃桂慧表示，在製作《出境事務所》時並沒有想到觀眾的迴響會如此熱烈，並對成功感到意外[23]。她表示，對於沒有接觸過客語連續劇的觀眾而言，《出境事務所》是很好的入門[22]。在2015年舉行的第50屆金鐘獎中，該劇入圍了七個獎項[24]，最終贏得了戲劇節目編劇獎[25][26]。而演員黃姵嘉[27]、謝瓊煖[28]、郭鑫[29]的表現也受到好評，黃姵嘉更因此受到製作人陳慧玲，得以在家庭喜劇《我的婆婆怎麼那麼可愛》中飾演女主角[30]。不過整體而言，相較更為主流的電視劇，該劇的討論程度並不算高。[31]
獲獎 编辑
參考資料 编辑
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 關於出境事務所. 公共電視台. [2022-09-07]. （原始内容于2015-02-17） （中文（臺灣））.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 湯昇榮. 《出境事務所》：編劇的作為，製作人的魄力，族群電視臺的力量（下）. 娛樂重擊. 2015-05-06 [2022-09-07]. （原始内容于2022-09-28） （中文（臺灣））.
- ^ 梁敬彥. 【第54屆電視金鐘獎戲劇節目編劇獎】 呂蒔媛感謝老爹上帝 讀經禱告是創作靈感. 基督教論壇報. 2019-10-06 [2022-09-07]. （原始内容于2022-09-07） （中文（臺灣））.
- ^ 4.0 4.1 4.2 湯昇榮. 《出境事務所》：編劇的作為，製作人的魄力，族群電視臺的力量（上）. 娛樂重擊. 2015-05-06 [2022-09-07]. （原始内容于2022-09-28） （中文（臺灣））.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 李姿瑩. 吳慷仁拚飆客語 苦失眠兩周. 中時電子報. 2014-10-22 [2022-09-07]. （原始内容于2022-09-07） （中文（臺灣））.
- ^ 6.0 6.1 林淑娟. 名導張作驥性侵案判刑定讞 分居妻呂蒔媛說話了. ETtoday新聞雲. 2015-03-23 [2022-09-07]. （原始内容于2022-11-27） （中文（臺灣））.
- ^ 蘇福男. 墓仔埔「歸屬」攝影比賽 納骨塔當主角. 自由時報. 2015-06-12 [2022-09-07]. （原始内容于2022-09-07） （中文（臺灣））.
- ^ 8.0 8.1 8.2 林淑娟. 林雨宣殯儀館手貼冰櫃拍戲 問「好了沒」竟聽到了~~. ETtoday新聞雲. 2015-03-23 [2022-09-07]. （原始内容于2022-12-09） （中文（臺灣））.
- ^ 9.0 9.1 林思妤. 專訪／黃姵嘉《出境》亮眼入圍金鐘 嫩臉慘被黑暗換角. ETtoday新聞雲. 2015-09-10 [2022-09-07]. （原始内容于2022-12-09） （中文（臺灣））.
- ^ 林奕如. 黃姵嘉拍戲中...攝影師突喊「後面的人走開」全場嚇傻. ETtoday新聞雲. 2020-09-05 [2022-09-07]. （原始内容于2022-09-07） （中文（臺灣））.
- ^ 林奕如. 布魯斯疼愛女友貼心送禮 「可愛小內褲」讓人臉紅紅. ETtoday新聞雲. 2015-12-20 [2022-09-07]. （原始内容于2022-11-27） （中文（臺灣））.
- ^ 李宜蕙. 吳慷仁片場全裸晃鳥沒尺度. 中時電子報. 2015-12-03 [2022-09-07]. （原始内容于2022-09-07） （中文（臺灣））.
- ^ 林映妤、曾德蓉. 《入圍戲王 》藍正龍謝徐譽庭 吳慷仁超淡定. 自由時報. 2015-08-27 [2022-09-07]. （原始内容于2022-09-07） （中文（臺灣））.
- ^ 徐佑德、蔡曉松、劉志恒. 專訪／《我們與惡的距離》編劇呂蒔媛X演員吳慷仁：正視傷痕，用戲劇開啟與社會對話的契機. 娛樂重擊. 2019-02-27 [2022-09-07]. （原始内容于2019-05-03） （中文（臺灣））.
- ^ 洪秀瑛. 專訪／黃姵嘉逐金鐘視后之路. 中時新聞網. 2018-09-17 [2022-09-07]. （原始内容于2022-09-07） （中文（臺灣））.
- ^ 邱永鍇. 專訪 黃姵嘉 脫掉高跟鞋（上）／只當一天的女明星. CTWANT. 2022-04-30 [2022-09-07]. （原始内容于2022-09-07） （中文（臺灣））.
- ^ 林淑娟. 拒當痘花妹！林雨宣「找對方法」2個月甩掉10年痘痘. ETtoday新聞雲. 2015-05-12 [2022-09-07]. （原始内容于2022-11-27） （中文（臺灣））.
- ^ 林淑娟. 專訪／林雨宣受夠被當花瓶！聽到「星光小甜心」就火大. ETtoday新聞雲. 2015-09-25 [2022-09-07]. （原始内容于2022-05-28） （中文（臺灣））.
- ^ 郭鑫錢難賺 被嘔吐物淋全身. 自由時報. 2015-03-14 [2022-09-07]. （原始内容于2022-09-07） （中文（臺灣））.
- ^ 20.0 20.1 林思妤. 吳慷仁裸上身跳舞驚見「肉肚」 六塊肌散成一大塊. ETtoday新聞雲. 2015-04-29 [2022-09-07]. （原始内容于2022-11-27） （中文（臺灣））.
- ^ 戲劇播出平台. 公共電視台. [2022-09-07]. （原始内容于2022-11-27） （中文（臺灣））.
- ^ 22.0 22.1 陳群芳. 跳出框架 客語劇的精彩與亮點. 台灣光華雜誌. 2020-02 [2022-09-07] （中文（臺灣））.
- ^ Maple、林東亮. 專訪／製作人黃桂慧 X 編劇溫郁芳：《勞動之王》是怎麼生成的？. 娛樂重擊. 2017-03-24 [2022-09-07]. （原始内容于2021-01-21） （中文（臺灣））.
- ^ 104年度電視金鐘獎入圍名單. 文化部影視及流行音樂產業局. 2015-08-26 [2022-09-07]. （原始内容于2021-01-12） （中文（臺灣））.
- ^ 104年度電視金鐘獎得獎名單. 文化部影視及流行音樂產業局. 2015-09-27 [2022-09-07]. （原始内容于2022-12-04） （中文（臺灣））.
- ^ 金鐘獎／《出境》拿獎了！編劇呂蒔媛結巴領獎超緊張. ETtoday新聞雲. 2015-09-26 [2022-09-07]. （原始内容于2022-12-09） （中文（臺灣））.
- ^ 林思妤. 黃姵嘉性感抹紅唇金鐘試裝 吳慷仁亂授「搏版面」方法. ETtoday新聞雲. 2015-09-23 [2022-09-07]. （原始内容于2022-11-27） （中文（臺灣））.
- ^ 吳志偉. 謝瓊煖扮外配講客語 再爭金鐘. 自由時報. 2015-09-26 [2022-09-07]. （原始内容于2022-09-07） （中文（臺灣））.
- ^ 從傲嬌禮儀師演到機車班長，郭鑫：我現在想當個演員. 三立新聞網. 2015-08-28 [2022-09-07]. （原始内容于2022-09-07） （中文（臺灣））.
- ^ 許政榆. 黃姵嘉鬼吼鬼叫逼出搞笑潛能. 中時新聞網. 2020-07-04 [2022-09-07]. （原始内容于2022-09-07） （中文（臺灣））.
- ^ 他們都是遺珠！5部「冷門但超好看」台劇：《出境事務所》從劇情故事到演員都太吸引人～. 東森新聞. 2022-05-05 [2022-09-07] （中文（臺灣））.
引用错误：name属性为“ET150925”的参考文献没有在<references>标签中给出
<references>标签中给出外部連結 编辑
- 官方网站
- 出境事務所的Facebook專頁
- 互联网电影数据库（IMDb）上《出境事務所》的资料（英文）