何時到達那片天空
《何時到達那片天空》（いつか、届く、あの空に。）是由日本Lump of Sugar公司於2007年1月26日發售的視覺小說類型成人遊戲[1][2]，日文簡稱是「いつ空」。2007年10月25日由Russell Cure（ラッセル・キュア）發行PlayStation 2移植版《何時到達那片天空 ～陽光之路和紅色黃昏～》（いつか、届く、あの空に。 ～陽の道と緋の昏と～）[3]。
| 何時到達那片天空 | |
|---|---|
| いつか、届く、あの空に。 | |
| 假名 | いつか、とどく、あのそらに。 |
| 罗马字 | Itsuka, Todoku, Ano Sora ni. |
| 類型 | 戀愛、傳奇 |
| 常用譯名 | 何時到達那片天空 終有一日願遂彼空 |
| 遊戲 | |
| 遊戲類型 | 視覺小說 |
| 使用平台 | Windows 98/Me/2000/XP PlayStation 2 |
| 遊戲引擎 | Ethornell |
| 開發團隊 | Lump of Sugar |
| 發行商 | Lump of Sugar（PC） Russell Cure（PS2） |
| 製作人 | かわうそ |
| 編劇 | 朱門優 |
| 美術 | 萌木原文武 |
| 音樂 | 大川茂伸、末廣健一郎 |
| 遊戲人數 | 1 |
| 發售日 | 2007年1月26日（PC） 2007年10月25日（PS2） 2008年12月18日（PS2廉價版） |
| 對象年齡 | 18禁（PC） CERO C（PS2） |
| 結局數 | 3（PC） 4（PS2） |
| 動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明 | |
系統
玩家在玩《何時到達那片天空》18禁版本時主要是觀看和聆聽故事情節的發展，不過在部分的預設段落中玩家須藉由點擊的方式選擇行為選項，而這些選擇將會影響之後的人物的行動或者是反應。遊戲藉由這些相互連接的劇情分歧點而組織成多條故事路線，而遊戲的選項便會影響玩家所挑選的故事劇情內容，包含玩家操控的角色和遊戲人物之間的色情場景，並且進入不同的結局。
登場人物
主要角色
- 巽策（巽 策，聲：中村俊洋（廣播劇CD））
- 本作品的主人公，「貳壹學園」的學生。
- 唯井雙美（唯井 ふたみ，聲：遠井実瑠[4]）
- 雙子座的天文委員，和策同住。擅長家務事。
- 櫻守姬此芽（桜守姫 此芽，聲：風華）
- 處女座的天文委員，名門「櫻守姬家」的大姐，總是穿和服。
- 明日宿傘（明日宿 傘，聲：北都南）
- 獅子座的天文委員，受到大家的尊敬，她比策高了一年級。
- 未寅愛愛愛（未寅 愛々々，聲：中瀬ひな）
- 白羊座的天文委員，性格天真爛漫。尊敬二見，不喜歡櫻守姬家。
- 透舞音（透舞 のん，聲：安玖深音）
- 金牛座的天文委員，尊敬此芽。「透舞神社」的巫女。
- 櫻守姬綠野（桜守姫 みどの，聲：韮井叶）
- 巨蟹座的天文委員，此芽的妹妹及音的親密朋友。
次要角色
- 雲戌亥靜（雲戌亥 静，聲：水鏡）
- 午卯茂一（午卯 茂一，聲：犬野忠輔）
- 申子菊乃丸（申子 菊乃丸，聲：間寺司）
- 酉丑（酉丑，聲：犬野忠輔）
- 魔族（魔族，聲：山田悠）
- 御前（御前，聲：大花どん）
- Azrael（アズラエル，聲：水鏡）
製作
相關商品
書籍
在遊戲發行之後Lump of Sugar在Comic Market 72於2007年8月17日發行設定資料集，而這本書籍以全彩出版，主要介紹遊戲系統以及相關的情報，主要描繪遊戲當中的六位主角。而在2007年8月14日以及2007年11月24日由彩文館發行兩本同名小說，分別是《雙美的生兒宣言》（いつか、届く、あの空に。 (1)ふたみの子づくり宣言!； ISBN 978-4-7756-0233-1）以及《在一個屋簷下》（ いつか、届く、あの空に。 (2)ひとつ屋根の下；ISBN 978-4-7756-0260-7）。[5][6]另外，Harvest出版在2007年9月15日出版同名小說《額外劇場》（ いつか、届く、あの空に。 おまけ劇場；ISBN 978-4-434-11004-7）。[7]
CD
《何時到達那片天空》的Windows版的音樂第一片頭曲主題為《あの雲の向こうへ》，作詞以及作曲是由齋藤jake慎吾負責，並且由霜月遙主唱。第二片頭曲主題為《SHOOTING STAR》，是由三留研介作詞，作曲由掛橋誠一負責，由榊原由依主唱。片尾曲主題為《届く心、抱きしめて。》，作詞由原口美和所負責，作曲以及編曲由大川茂伸所負責，由Kicco主唱。
《何時到達那片天空》推出過六張腳色單曲，每片單曲由女主角的聲優擔任主唱，第一張與第二張是唯井雙美與櫻守姬此芽的聲優遠井實瑠與風華所演唱，分別是《羅針盤（コンパス）》與《月夜の君と空の上》，於2007年3月21日發售。第三張與第四張分別是明日宿傘與未寅愛愛愛的聲優北都南與中瀨雛所演唱，分別是《空の近くで》以及《ほんとはね、》，於2007年4月4日發售。第五張與第六張分別是透舞音與櫻守姬綠野的聲優安玖深音以及韮井葉所演唱，分別是《あわい夢》以及《星が降る時》，並於2007年4月25日發售。除此之外以上的單曲在2007年5月25日發售的《何時到達那片天空~Precious Selection~》（いつか、届く、あの空に。~Precious Selection~）當中收錄[8]。
而PS2版的兩首片頭曲以及片尾曲是由同樣的歌手與聲優主唱，分別是第一片頭曲主題為《星空の坂道》以及插入曲《Endless Summer》由橫山武所作詞，作曲由神樂坂直樹負責，編曲由井上日德負責，由霜月遙主唱[9]。，並於2007年9月26日發售[10]。第二片頭曲《SHINING STAR》，作詞作曲以及主唱皆為榊原由依負責，編曲由不知火翼（Angel Note）負責。片尾曲《星空へのモノローグ》，作詞由高井麗所負責，作曲以及編曲由上野浩司負責，由 Kicco所唱 [11]。，並於2007年12月21日販售。[12]
除此之外2007年8月17日Lump of Sugar推出《何時到達那片天空》與《Nursery Rhyme》兩個作品的多媒體DVD《何空&Nursery Rhyme桌面佈景 『Sugar Pot』》 （いつ空＆ナーサリィ☆ライムデスクトップアクセサリー「しゅが☆ぽ！」）[13]。
評價
《何時到達那片天空》在日本美少女游戏与动画相关商品销售网站Getchu.com的2007年上半年销量榜上排名第4[14]，2007全年排名第8[15]。
在2007年10月，《電擊G's magazine》舉辦了日本前五十名最佳美少女遊戲排名的票選活動，《何時到達那片天空》在入圍的249款遊戲中獲得7票而成為第36名[16]。
參考來源
- 網站
- ^ 1.0 1.1 いつか、届く、あの空に。 初回版（Lump of Sugar）. Getchu.com. 2007-01-01 [2013-10-06]. （原始内容于2020-01-07） （日语）.
- ^ いつか、届く、あの空に。日語. ドクター迦楼羅のPCゲームクリニック. [2013-10-07]. （原始内容于2020-10-28） （日语）.
- ^ それは、雨を巡る優しく切ない物語――『いつか、届く、あの空に。』がPS2に登場. 電撃オンライン. 2007-06-11 [2013-10-07]. （原始内容于2017-04-06） （日语）.
- ^ 少女たちと織りなす物語『いつか、届く、あの空に。 ～陽の道と緋の昏と～』. Fami通.com. 2007-06-22 [2013-10-07]. （原始内容于2017-04-06） （日语）.
- ^ いつか、届く、あの空に。〈1〉ふたみの子づくり宣言!. Amazon.co.jp. [2013年12月12日] （日语）.
- ^ いつか、届く、あの空に。 2 ひとつ屋根の下. Amazon.co.jp. [2013年12月12日] （日语）.
- ^ いつか、届く、あの空に。《おまけ劇場》. Amazon.co.jp. [2013年12月12日] （日语）.
- ^ いつか、届く、あの空に。~Precious Selection~. Amazon.co.jp. [2013年10月7日] （日语）.
- ^ 『いつか、届く、あの空に。 ～陽の道と緋の昏と～』のオープニング曲を歌う霜月はるかインタビュー！. Fami通.com. 2007-08-22 [2013-10-07]. （原始内容于2015-09-24） （日语）.
- ^ 星空の坂道（Single, Maxi）. Amazon.co.jp. [2013年1月30日] （日语）.
- ^ PS2『いつか、届く、あの空に。』のEDテーマを歌うKiccoさんに直撃インタビュー！. 電撃オンライン. 2007-12-21 [2013-10-07]. （原始内容于2016-03-04） （日语）.
- ^ 「いつか,届く,あの空に。」PS2版ED~星空へのモノローグ/PC版ED~届く心,抱きしめて。日語（Single, Maxi）. Amazon.co.jp. [2013年1月30日] （日语）.
- ^ 『いつ空＆ナーサリィ☆ライムデスクトップアクセサリー「しゅが☆ぽ！」. Lump of Sugar. [2013-10-07]. （原始内容于2009-08-22） （日语）.
- ^ 2007年上半期 ゲーム・セールスランキング. Getchu.com. [2013年8月8日]. （原始内容于2018年10月3日） （日语）.
- ^ 2007年ゲーム・セールスランキング. Getchu.com. [2013年8月8日]. （原始内容于2018年12月16日） （日语）.
- ^ ASCII Media Works. . 《電擊G's magazine》. [2015年5月14日]. （原始内容存档于2008年7月4日） （日语）.
- 書籍
- Lump of Sugar. いつか、届く、あの空に。 ビジュアルファンブック. 日本: Lump of Sugar. 2007年8月17日 （日语）.
- MediaWorks. 電撃PlayStationVol.391. 日本東京: MediaWorks. 2007年6月22日 [2013年10月7日]. （原始内容于2016年3月4日） （日语）.