fbpx
维基百科

伊朗语支

十二月 31, 2023

  此條目介紹的是印度-伊朗语族的语言分支。关于伊朗的官方语言，请见「新波斯语」。

伊朗语支（Iranian languages）[2][3] ，亦作伊蘭語，是印欧语系的一个分支，属于印度-伊朗语族，分布在伊朗、巴基斯坦、伊拉克、土耳其、高加索、中国新疆等地。

伊朗语支
使用族群伊朗人
地理分佈西南亚、高加索、中亚、西南亚
谱系学分类印欧语系
原始語言Proto-Iranian
分支
西伊朗语支
阿維斯陀語（中伊朗語支）
ISO 639-5ira
–
Glottologiran1269[1]
[[File:|300px]]
伊朗語支作為官方或主要語言的國家及地區

截至2008年有约1.5至2亿伊朗语支的母语者[4]，据《民族語》估计包括86种语言[5][6]，最大的语种有波斯语（含伊朗波斯語、达利语、塔吉克语）、普什图语、库尔德语、卢尔语、俾路支语。[7]该语族还包括奥塞梯语等，在中国另外有回回语-中国回族人及其中亚东干人使用的东部波斯语方言。

分類 编辑

根据《民族語》和The Linguist List的伊朗语支分类：

奄蔡语 编辑

又译“阿兰语”（Alanic），移居至高加索伊比利亚的阿兰人所用(xln)

东伊朗语支 编辑

  • 西徐亚语（Scythian）(xsc)
  • 古奥塞梯语（Old Ossetic）(oos)
  • 花剌子模语（Chorasmian）(xco)
  • 大夏语、巴克特里亚语（Bactrian）(xbc)
  • 于阗语（Khotanese）(kho)
  • 粟特语（Sogdian）(sog)
  • 東北下语支
  • 東南下语支
    • 图木舒克语（Tumshuqese）(xtq)
    • 帕米爾語言 (Pamir)
      • Munji (mnj) (阿富汗)
      • 伊什卡希姆语 Sanglechi-Ishkashimi (sgl) (阿富汗)
      • 舒格南-雅兹古伦语 Shugni-Yazgulami
        • 舒格南语 Shughni (sgh) (塔吉克斯坦)
        • 色勒库尔语（Sarikoli）(srh) (中國)
          • 瓦尔西迪土语
          • 大同土语
        • 雅茲古倫語 Yazgulyam (yah) (塔吉克斯坦)
      • 瓦罕语（Wakhi）(wbl) (巴基斯坦、塔吉克斯坦、中国)
      • 義得嘎語（英语：Yidgha language） (ydg) (巴基斯坦)
    • 普什图语（Pashto）(pus)
      • 南普什图语（Pashto, Southern）(pbt) (巴基斯坦)
      • 北普什图语（Pashto, Northern）(pbu) (巴基斯坦)
      • 中普什图语（Pashto, Central）(pst) (巴基斯坦)
      • Waneci (wne) (巴基斯坦)

西伊朗语支 编辑

  • 古波斯语（Old Persian）(peo)
  • 米底语（Median）(xme)
  • 巴底亚语（又译“安息语”）（Parthian）(xpr)
  • 西北下语支
    • 俾路支语（Balochi）(bal)(巴基斯坦、阿富汗、伊朗)
      • 西俾路支语（Balochi, Western）、洛珊方言(Rakhshani)(bgn)
        • Sarhaddi Rakhshani
        • 阿富汗洛珊方言Afghan Rakhshani
        • 土库曼洛珊方言Turkmen Rakhshani
        • Panjguri Rakhshani
        • Kalati Rakhshani
        • Kharani Rakhshani
        • Sarawani
      • 南俾路支语（Balochi, Southern）、莫克兰方言(Makrani)(bcc)
        • 沿海方言Coastal
        • Lashari
        • Kechi
        • 卡拉奇方言Karachi
      • 东俾路支语（Balochi, Eastern）、苏莱曼方言（Suleimani Dialect）(bgp)
        • Bugti (Bambore)
        • Marri-Rind (Sibi)
        • Mazari-Domki (上信德省,DG可汗地区 Upper Sindh, DG Khan Region)
        • Mandwani & Jatoi dialects （西信德省 Western Sindh）
      • Bashkardi (bsg) (伊朗)
      • 加勒什语 Koroshi (ktl) (伊朗)
    • 裡海语群 (Caspian)
    • 中伊朗語组
      • Ashtiani (atn) (伊朗)
      • 西北法尔斯语 Fars, Northwestern (faz) (伊朗)
      • 索罗亚斯德教达里语 Dari, Zoroastrian (gbz)[“达里”(Dari)意为“宫廷”。] (伊朗)
      • Gazi (gzi) (伊朗)
      • Khunsari (kfm) (伊朗)
      • Natanzi (ntz) (伊朗)
      • Nayini (nyq) (伊朗)
      • 帕尔西-达里语 Parsi-Dari (prd) (伊朗)
      • 帕尔西语 Parsi (prp) (India)
      • Sivandi (siy) (伊朗)
      • Soi (soj) (伊朗)
      • Vafsi (vaf) (伊朗)
    • Khalaj (kjf) (伊朗)
    • 库尔德语（Kurdish）(kur)
    • 奥穆尔-帕拉奇语 Ormuri-Parachi
      • 奥穆尔语Ormuri (oru) (巴基斯坦)
      • 帕拉奇语Parachi (prc) (阿富汗)
    • Semnani
      • Lasgerdi (lsa) (伊朗)
      • Sangisari (sgr) (伊朗)
      • Semnani (smy) (伊朗)
      • Sorkhei (sqo) (伊朗)
    • 塔里什语组 (Talysh)
      • Alviri-Vidari (avd) (伊朗)
      • Eshtehardi (esh) (伊朗)
      • Gozarkhani (goz) (伊朗)
      • Harzani (hrz) (伊朗)
      • Karingani (kgn) (伊朗)
      • Koresh-e Rostam (okh) (伊朗)
      • Razajerdi (rat) (伊朗)
      • Rudbari (rdb) (伊朗)
      • Shahrudi (shm) (伊朗)
      • Takestani (tks) (伊朗)
      • 塔里什语（Talysh）(tly) (阿塞拜疆)
      • Taromi, Upper (tov) (伊朗)
      • Maraghei (vmh) (伊朗)
      • Kho'ini (xkc) (伊朗)
      • Kajali (xkj) (伊朗)
      • Kabatei (xkp) (伊朗)
    • 扎扎-戈拉尼語言 (Zaza-Gorani)
      • 巴杰拉尼語(Bajelani) (bjm) (伊拉克)
      • 南扎扎其语（Dimli）(diq) (土耳其亞洲地區)
      • 戈拉尼語 (Gorani) (hac) (伊拉克)
      • 北扎扎其语（Kirmanjki）(kiu) (土耳其亞洲地區)
      • 沙巴基語（英语：Shabaki language） (sdb) (伊拉克)
      • 薩利語(Sarli) (sdf) (伊拉克)
    • 未分类的 西伊朗亚语支西北下语支Northwestern West Iranian 语言
      • Dezfuli (def) (伊朗)
  • 西南下语支
    • 法爾斯語言（波斯语） Fars
      • 西南法尔斯语Fars, Southwestern (fay) (伊朗)
      • Lari (lrl) (伊朗)
    • 卢尔语 (Luri)
      • 巴克提尔利语（Bakhtiari）(bqi) (伊朗)
      • 北卢尔语（Luri, Northern）(lrc) (伊朗)
      • 南卢尔语（Luri, Southern）(luz) (伊朗)
      • Kumzari (zum) (阿曼)
    • 波斯语 (Persian) (fas)
    • 塔特语 (Tat)

未分类伊朗语支语言 编辑

  • Tangshewi (tnf) (阿富汗)
  • Yassic (ysc)

註釋 编辑

  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). Iranian. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 
  2. ^ Johannes Bechert; Giuliano Bernini; Claude Buridant. Toward a Typology of European Languages. Walter de Gruyter. 1990. ISBN 978-3-11-012108-7. 
  3. ^ Gernot Windfuhr. Persian Grammar: History and State of Its Study. Walter de Gruyter. 1979. ISBN 978-90-279-7774-8. 
  4. ^ Windfuhr, Gernot. The Iranian languages. Routledge Taylor and Francis Group. [2022-09-22]. （原始内容于2015-07-01）. 
  5. ^ Ethnologue report for Iranian. Ethnologue.com. [2022-09-22]. （原始内容于2022-11-17）. 
  6. ^ Gordon, Raymond G., Jr. (ed.). Report for Iranian languages. Ethnologue: Languages of the World Fifteenth (Dallas: SIL International). 2005 [2022-09-22]. （原始内容于2013-02-03）. 
  7. ^ Cardona, George. Indo-Iranian languages. Encyclopædia Britannica. [28 August 2018]. （原始内容于2023-02-07）. 

參考文獻 编辑

  • Bailey, H. W. (1979). Dictionary of Khotan Saka. Cambridge University Press. 1979. 1st Paperback edition 2010. ISBN 978-0-521-14250-2.
  • Schmitt, Rüdiger (ed.). Compendium Linguarum Iranicarum. Wiesbaden: Reichert. 1989. ISBN 3-88226-413-6 （德语）. 
  • Sims-Williams, Nicholas. Iranian languages. Encyclopedia Iranica 7. Costa Mesa: Mazda: 238–245. 1996. 
  • Yarshater, Ehsan (ed.). Iran. Encyclopedia Iranica 7. Costa Mesa: Mazda. 1996 [2013-06-12]. （原始内容于2018-12-20）. 
  • Frye, Richard N. Peoples of Iran. Encyclopedia Iranica 7. Costa Mesa: Mazda. 1996 [2013-06-12]. （原始内容于2011-10-27）. 
  • Windfuhr, Gernot L. Cases in Iranian languages and dialects. Encyclopedia Iranica 5. Costa Mesa: Mazda: 25–37. 1995 [2013-06-12]. （原始内容于2019-05-17）. 
  • Lazard, Gilbert. Dari. Encyclopedia Iranica 7. Costa Mesa: Mazda. 1996 [2013-06-12]. （原始内容于2020-11-24）. 
  • Henning, Walter B. The Ancient language of Azarbaijan. Transactions of the Philological Society. 1954, 53 (1): 157. doi:10.1111/j.1467-968X.1954.tb00282.x. 
  • Rezakhani, Khodadad. . 2001 [2013-06-12]. （原始内容存档于2004-10-09）. 
  • Skjærvø, Prods Oktor. Encyclopædia Iranica 13. 2006. （原始内容于2018-12-26） 使用|archiveurl=需要含有|url= (帮助).  |contribution=被忽略 (帮助);
  • Cheung, Johnny. Etymological Dictionary of the Iranian Verb. Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series, 2. Brill Academic Publishers. 2007. ISBN 978-90-04-15496-4. 
  • Mallory, J. P.; Adams, Douglas Q. The Oxford introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European world. Oxford University Press. 2006. ISBN 978-0-19-929668-2. 

参閱 编辑

外部链接 编辑

  • Areal developments in the history of Iranic: West vs. East (PDF). Martin Joachim Kümmel, department of Indo-European linguistics, University of Jena. 
  • Iranian EFL Journal（页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • Audio and video recordings for over 50 languages spoken in Iran（页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • Iranian language tree at Ethnologue （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • Iranian language tree （页面存档备份，存于互联网档案馆） = Russian, identical with above classification.

十二月 31, 2023
伊朗语支, 本條目存在以下問題, 請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法, 此條目使用外部链接的方式可能不符合维基百科的方针或指引, 或致使內文成為链接農場, 2016年12月4日, 請協助清理過度與不適當的外部連結, 并将有用的链接移到参考文献中, 详情请参见条目的讨论页, 此條目需要精通或熟悉相关主题的编者参与及协助编辑, 2017年10月26日, 請邀請適合的人士改善本条目, 更多的細節與詳情請參见討論頁, 此條目介紹的是印度, 伊朗语族的语言分支, 关于伊朗的官方语言, 请见, 新波斯语, irania. 本條目存在以下問題 請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法 此條目使用外部链接的方式可能不符合维基百科的方针或指引 或致使內文成為链接農場 2016年12月4日 請協助清理過度與不適當的外部連結 并将有用的链接移到参考文献中 详情请参见条目的讨论页 此條目需要精通或熟悉相关主题的编者参与及协助编辑 2017年10月26日 請邀請適合的人士改善本条目 更多的細節與詳情請參见討論頁 此條目介紹的是印度 伊朗语族的语言分支 关于伊朗的官方语言 请见 新波斯语 伊朗语支 Iranian languages 2 3 亦作伊蘭語 是印欧语系的一个分支 属于印度 伊朗语族 分布在伊朗 巴基斯坦 伊拉克 土耳其 高加索 中国新疆等地 伊朗语支使用族群伊朗人地理分佈西南亚 高加索 中亚 西南亚谱系学分类印欧语系印度 伊朗语族伊朗语支原始語言Proto Iranian分支西伊朗语支 阿維斯陀語 中伊朗語支 东伊朗语支ISO 639 5ira Glottologiran1269 1 File 300px 伊朗語支作為官方或主要語言的國家及地區截至2008年有约1 5至2亿伊朗语支的母语者 4 据 民族語 估计包括86种语言 5 6 最大的语种有波斯语 含伊朗波斯語 达利语 塔吉克语 普什图语 库尔德语 卢尔语 俾路支语 7 该语族还包括奥塞梯语等 在中国另外有回回语 中国回族人及其中亚东干人使用的东部波斯语方言 目录 1 分類 1 1 奄蔡语 1 2 东伊朗语支 1 3 西伊朗语支 1 4 未分类伊朗语支语言 2 註釋 3 參考文獻 4 参閱 5 外部链接分類 编辑根据 民族語 和The Linguist List的伊朗语支分类 奄蔡语 编辑 又译 阿兰语 Alanic 移居至高加索伊比利亚的阿兰人所用 xln 东伊朗语支 编辑 西徐亚语 Scythian xsc 古奥塞梯语 Old Ossetic oos 花剌子模语 Chorasmian xco 大夏语 巴克特里亚语 Bactrian xbc 于阗语 Khotanese kho 粟特语 Sogdian sog 東北下语支 阿维斯陀语 Avestan ave 伊朗 奥塞梯语 Osetin oss 格魯吉亞 俄罗斯 雅格诺比语 Yagnobi yai 塔吉克斯坦 東南下语支 图木舒克语 Tumshuqese xtq 帕米爾語言 Pamir Munji mnj 阿富汗 伊什卡希姆语 Sanglechi Ishkashimi sgl 阿富汗 舒格南 雅兹古伦语 Shugni Yazgulami 舒格南语 Shughni sgh 塔吉克斯坦 色勒库尔语 Sarikoli srh 中國 瓦尔西迪土语 大同土语 雅茲古倫語 Yazgulyam yah 塔吉克斯坦 瓦罕语 Wakhi wbl 巴基斯坦 塔吉克斯坦 中国 義得嘎語 英语 Yidgha language ydg 巴基斯坦 普什图语 Pashto pus 南普什图语 Pashto Southern pbt 巴基斯坦 北普什图语 Pashto Northern pbu 巴基斯坦 中普什图语 Pashto Central pst 巴基斯坦 Waneci wne 巴基斯坦 西伊朗语支 编辑 古波斯语 Old Persian peo 米底语 Median xme 巴底亚语 又译 安息语 Parthian xpr 西北下语支 俾路支语 Balochi bal 巴基斯坦 阿富汗 伊朗 西俾路支语 Balochi Western 洛珊方言 Rakhshani bgn Sarhaddi Rakhshani 阿富汗洛珊方言Afghan Rakhshani 土库曼洛珊方言Turkmen Rakhshani Panjguri Rakhshani Kalati Rakhshani Kharani Rakhshani Sarawani 南俾路支语 Balochi Southern 莫克兰方言 Makrani bcc 沿海方言Coastal Lashari Kechi 卡拉奇方言Karachi 东俾路支语 Balochi Eastern 苏莱曼方言 Suleimani Dialect bgp Bugti Bambore Marri Rind Sibi Mazari Domki 上信德省 DG可汗地区 Upper Sindh DG Khan Region Mandwani amp Jatoi dialects 西信德省 Western Sindh Bashkardi bsg 伊朗 加勒什语 Koroshi ktl 伊朗 裡海语群 Caspian 吉拉基語 Gilaki glk 伊朗 馬贊德蘭語 Mazanderani mzn 伊朗 沙米爾扎迪語 Shahmirzadi srz 伊朗 中伊朗語组 Ashtiani atn 伊朗 西北法尔斯语 Fars Northwestern faz 伊朗 索罗亚斯德教达里语 Dari Zoroastrian gbz 达里 Dari 意为 宫廷 伊朗 Gazi gzi 伊朗 Khunsari kfm 伊朗 Natanzi ntz 伊朗 Nayini nyq 伊朗 帕尔西 达里语 Parsi Dari prd 伊朗 帕尔西语 Parsi prp India Sivandi siy 伊朗 Soi soj 伊朗 Vafsi vaf 伊朗 Khalaj kjf 伊朗 库尔德语 Kurdish kur 中库尔德语 Kurdish Central ckb 伊拉克 北库尔德语 Kurdish Northern 库曼希方言 Kurmanci kmr 土耳其亞洲地區 叙利亚 拉科语 Laki lki 伊朗 南库尔德语 Kurdish Southern sdh 伊朗 奥穆尔 帕拉奇语 Ormuri Parachi 奥穆尔语Ormuri oru 巴基斯坦 帕拉奇语Parachi prc 阿富汗 Semnani Lasgerdi lsa 伊朗 Sangisari sgr 伊朗 Semnani smy 伊朗 Sorkhei sqo 伊朗 塔里什语组 Talysh Alviri Vidari avd 伊朗 Eshtehardi esh 伊朗 Gozarkhani goz 伊朗 Harzani hrz 伊朗 Karingani kgn 伊朗 Koresh e Rostam okh 伊朗 Razajerdi rat 伊朗 Rudbari rdb 伊朗 Shahrudi shm 伊朗 Takestani tks 伊朗 塔里什语 Talysh tly 阿塞拜疆 Taromi Upper tov 伊朗 Maraghei vmh 伊朗 Kho ini xkc 伊朗 Kajali xkj 伊朗 Kabatei xkp 伊朗 扎扎 戈拉尼語言 Zaza Gorani 巴杰拉尼語 Bajelani bjm 伊拉克 南扎扎其语 Dimli diq 土耳其亞洲地區 戈拉尼語 Gorani hac 伊拉克 北扎扎其语 Kirmanjki kiu 土耳其亞洲地區 沙巴基語 英语 Shabaki language sdb 伊拉克 薩利語 Sarli sdf 伊拉克 未分类的 西伊朗亚语支西北下语支Northwestern West Iranian 语言 Dezfuli def 伊朗 西南下语支 法爾斯語言 波斯语 Fars 西南法尔斯语Fars Southwestern fay 伊朗 Lari lrl 伊朗 卢尔语 Luri 巴克提尔利语 Bakhtiari bqi 伊朗 北卢尔语 Luri Northern lrc 伊朗 南卢尔语 Luri Southern luz 伊朗 Kumzari zum 阿曼 波斯语 Persian fas 艾马克语 Aimaq aiq 阿富汗 布哈里語 bhh 以色列 德瓦里語 Dehwari deh 巴基斯坦 达里语 Darwazi drw 阿富汗 哈扎拉吉语 Hazaragi haz 阿富汗 犹太 波斯语 Dzhidi jpr 以色列 西波斯語 Farsi Western pes 伊朗 Pahlavani phv 阿富汗 東波斯語 Farsi Eastern prs 阿富汗 塔吉克语 Tajiki tgk 塔吉克斯坦 阿富汗 乌兹别克斯坦 塔特语 Tat 穆斯林塔特语 Tat Muslim ttt 阿塞拜疆 犹太 塔特语 Judeo Tat jdt 以色列 未分类伊朗语支语言 编辑 Tangshewi tnf 阿富汗 Yassic ysc 註釋 编辑 Hammarstrom Harald Forkel Robert Haspelmath Martin Bank Sebastian 编 Iranian Glottolog 2 7 Jena Max Planck Institute for the Science of Human History 2016 Johannes Bechert Giuliano Bernini Claude Buridant Toward a Typology of European Languages Walter de Gruyter 1990 ISBN 978 3 11 012108 7 Gernot Windfuhr Persian Grammar History and State of Its Study Walter de Gruyter 1979 ISBN 978 90 279 7774 8 Windfuhr Gernot The Iranian languages Routledge Taylor and Francis Group 2022 09 22 原始内容存档于2015 07 01 Ethnologue report for Iranian Ethnologue com 2022 09 22 原始内容存档于2022 11 17 Gordon Raymond G Jr ed Report for Iranian languages Ethnologue Languages of the World Fifteenth Dallas SIL International 2005 2022 09 22 原始内容存档于2013 02 03 Cardona George Indo Iranian languages Encyclopaedia Britannica 28 August 2018 原始内容存档于2023 02 07 參考文獻 编辑Bailey H W 1979 Dictionary of Khotan Saka Cambridge University Press 1979 1st Paperback edition 2010 ISBN 978 0 521 14250 2 Schmitt Rudiger ed Compendium Linguarum Iranicarum Wiesbaden Reichert 1989 ISBN 3 88226 413 6 德语 Sims Williams Nicholas Iranian languages Encyclopedia Iranica 7 Costa Mesa Mazda 238 245 1996 Yarshater Ehsan ed Iran Encyclopedia Iranica 7 Costa Mesa Mazda 1996 2013 06 12 原始内容存档于2018 12 20 Frye Richard N Peoples of Iran Encyclopedia Iranica 7 Costa Mesa Mazda 1996 2013 06 12 原始内容存档于2011 10 27 Windfuhr Gernot L Cases in Iranian languages and dialects Encyclopedia Iranica 5 Costa Mesa Mazda 25 37 1995 2013 06 12 原始内容存档于2019 05 17 Lazard Gilbert Dari Encyclopedia Iranica 7 Costa Mesa Mazda 1996 2013 06 12 原始内容存档于2020 11 24 Henning Walter B The Ancient language of Azarbaijan Transactions of the Philological Society 1954 53 1 157 doi 10 1111 j 1467 968X 1954 tb00282 x Rezakhani Khodadad The Iranian Language Family 2001 2013 06 12 原始内容存档于2004 10 09 Skjaervo Prods Oktor Encyclopaedia Iranica 13 2006 原始内容存档于2018 12 26 使用 archiveurl 需要含有 url 帮助 contribution 被忽略 帮助 使用 accessdate 需要含有 url 帮助 Cheung Johnny Etymological Dictionary of the Iranian Verb Leiden Indo European Etymological Dictionary Series 2 Brill Academic Publishers 2007 ISBN 978 90 04 15496 4 Mallory J P Adams Douglas Q The Oxford introduction to Proto Indo European and the Proto Indo European world Oxford University Press 2006 ISBN 978 0 19 929668 2 参閱 编辑印度 伊朗语族 语言系属分类外部链接 编辑Areal developments in the history of Iranic West vs East PDF Martin Joachim Kummel department of Indo European linguistics University of Jena Society for Iranian Linguistics Iranian EFL Journal 页面存档备份 存于互联网档案馆 Audio and video recordings for over 50 languages spoken in Iran 页面存档备份 存于互联网档案馆 Iranian language tree at Ethnologue 页面存档备份 存于互联网档案馆 Iranian language tree 页面存档备份 存于互联网档案馆 Russian identical with above classification 取自 https zh wikipedia org w index php title 伊朗语支 amp oldid 80143912, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，

文章

，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。