伊斯蘭教聖書

穆斯林相信伊斯蘭教聖書是真主的著作，祂在人類的歷史長河裡把這些聖書傳授給多位先知。穆斯林認為這些聖書是安拉頒佈給人類遵守的準則和法律。

伊斯蘭教主張安拉首先通過摩西及耶穌與猶太人和基督徒立下契約，最後通過穆罕默德與穆斯林立約。穆斯林認為安拉傳授給他們的訊息完整無暇，而猶太人及基督徒則有意或無意地竄改了安拉的訊息，因此安拉啟示《古蘭經》是為了修正以往遭到竄改的聖書^[1]。

不過，伊斯蘭教主張穆斯林必須尊重所有聖書，否則就稱不上是穆斯林。《古蘭經》提到的這些經書分別是易卜拉欣（亞伯拉罕）所得的卷軸、穆薩（摩西）所得的《討拉特》、達伍德（大衛王》的《宰逋爾》（《詩篇》）、爾撒（耶穌）所得的《引支勒》（《福音書》）及《古蘭經》自身^[2]。

主要聖書

《古蘭經》點名提到在《古蘭經》現世之前的伊斯蘭教經書至少有三本：

• 《討拉特》：根據《古蘭經》的記載，穆薩得到了《討拉特》的啟示^[3]。穆斯林認為穆薩通過《討拉特》獲得真主的言語^[4]。穆薩用《討拉特》向以色列人傳道，讓他們信奉上主^[5]。《古蘭經》又暗示《討拉特》是最早被人採用的經書，並告誡人們不要改動經書的內容^[6]。

• 《宰逋爾》：《古蘭經》裡提到的《宰逋爾》是指大衛王所得的《詩篇》^[7]。《詩篇》是讚美及崇拜上帝的聖歌，《古蘭經》提到《宰逋爾》是真主送給大衛王的禮物，並指真主在《宰逋爾》裡寫道「大地必為我的善僕繼承」，呼應希伯來聖經的經文^[8]。

• 《引支勒》：根據《古蘭經》，《引支勒》是爾撒（耶穌）所得的聖書，相當於基督教的新約聖經或四福音書。不過，大多數穆斯林認為不可將《古蘭經》所載真主向爾撒啟示的《引支勒》與現時基督徒信奉的《新約聖經》相等同。^[9]

其他經書

《古蘭經》提到另外兩部卷軸和一部經書：

• 亞伯拉罕卷軸：根據《古蘭經》，它是最早的經書之一，賜予亞伯拉罕^[10]。阿拉伯語裡的亞伯拉罕卷軸當中的卷軸（Ṣuḥuf）是指頁面，被翻譯成卷軸或書^[11][12][13]。

• 《葉哈雅之書》：葉哈雅就是聖若翰洗者在伊斯蘭教裡的名稱，受曼達安教教徒及拜星教教徒的尊崇，《古蘭經》裡亦有暗指《葉哈雅之書》^[14]。

• 摩西卷軸：與亞伯拉罕卷軸一樣，《古蘭經》把摩西卷軸形容為是最早的經書^[10]。

參考文獻

註腳

1. Esposito（2011年），第72页
2. Khan（2003年），第147页
3. 馬堅（1981年），第410页
4. Mooney（2015年），第90页
5. Mills & Wilson（1998年），第xlviii-xlix页
6. 馬堅（1981年），第83页
7. Noegel & Wheeler（2010年），第350页
8. Turfe（2013年），第71-72页
9. Swartley（2005年），Injil
10. 馬堅（1981年），第472页
11. Houtsma（1993年），第1068页
12. Lalljee（1993年），第38页
13. Ḥanafī（1977年），第69页
14. 馬堅（1981年），第231页

書目

• （英文）Esposito, John L., What Everyone Needs to Know about Islam, Oxford University Press, 2011, ISBN 0199794235 

• （英文）Khan, Arshad, Islam, Muslims, and America: Understanding the Basis of Their Conflict, Algora Publishing, 2003, ISBN 0875861946 

• （简体中文）馬堅, 古蘭經, 中國社會科學出版社, 1981 

• （英文）Mooney, Carla, Comparative Religion: Investigate the World Through Religious Tradition, Nomad Press, 2015, ISBN 1619303027 

• （英文）Mills, Watson E.; Wilson, Richard Francis, Pentateuch/Torah, Mercer University Press, 1998, ISBN 0865545065 

• （英文）Noegel, Scott B.; Wheeler, Brannon M., The A to Z of Prophets in Islam and Judaism, Scarecrow Press, 2010, ISBN 1461718953 

• （英文）Turfe, Tallal Alie, Children of Abraham: United We Prevail, Divided We Fail, iUniverse, 2013, ISBN 1475990472 

• （英文）Swartley, Keith E., Encountering the World of Islam, Biblica, 2005, ISBN 1932805249 

• （英文）Houtsma, M. Th, E. J. Brill's First Encyclopaedia of Islam, 1913-1936 4, BRILL, 1993, ISBN 9004097902 

• （英文）Lalljee, Yousuf N., Know Your Islam, TTQ, INC., 1993, ISBN 0940368021 

• （英文）Ḥanafī, Ḥasan, Religious Dialogue & Revolution: Essays on Judaism, Christianity, & Islam, Anglo Egyptian Bookshop, 1977