fbpx
维基百科

严忠铎

一月 01, 1970

严忠铎（1915年1月31日—1972年12月26日），男，江苏东台人，祖籍镇江，中华人民共和国电子学家、教育家、翻译家[1]。

严忠铎
出生1915年1月31日
 中華民國江苏东台
逝世1972年12月26日
 中华人民共和国中国北京
教育程度

生平 编辑

幼时在私塾接受启蒙教育。1934年江苏省扬州中学毕业，同年以优秀的成绩考入交通大学电机系。1938年毕业，经学校推荐到國民政府國民政府軍事委員會調查統計局[2]工作[3]。1944年抗战胜利前夕，通过考试获得出国留学资格赴美留学。以优异成绩被哈佛大学录取，1946年，获哈佛大学硕士学位。1947年-1950年，在俄亥俄州立大学攻读博士学位，兼做助教[4]。

中华人民共和国成立后，国内急需专业技术人才，在美中国留学生于1949年4月发起成立留美科技工作者协会，为组织中国留学生回国参加建设做准备[4]。作为俄亥俄州分会代表之一，于 1949年6月参加了留美科协在匹兹堡召开全美第一次代表大会。1950年初在建设新中国迫切需要人才的召唤下，严忠铎做好了回国准备。他毅然放弃了正在进行的博士论文答辩和升职俄亥俄州立大学教授优厚的工作待遇，于1950年8月31日乘坐威尔逊总统号邮轮，与130多名在美留学生同行，于1950年9月下旬回国到达上海。是中华人民共和国成立后第一批回国的海外留学生之一[4]。

1950年在回国之后受中国交通大学唐山工学院主任委员唐振绪委托沪江大学物理系主任任朗教授的坚决邀约，任中国交通大学唐山工学院电机系电信组教授，接替蔡长年[5]。1952年教育系统院系调整，调入哈尔滨铁道学院电信工程系[6]。1953年后哈尔滨铁道学院与北京铁道学院合并（现为北京交通大学），遂入北京铁道学院电信系任教。1953年，担任无线电教研室主任。1955年担任电子管教研组组长[7]。

1955年，受聘中国铁道科学研究院中国铁道科学研究院研究员，并当选铁道科学研究院学术委员会委员。1957年，反右运动中划为右派，北京市中级人民法院并以1938年至1944年国共合作期间在国民政府军事委员会调查统计局第四处工务科经历，判处历史反革命罪服刑五年[2]。1962年，刑满释放，但被强制留场（北京团河农场），留场做外文翻译[8]。1969年，北京团河农场改为北京市教育系统五七干校，遗返所有留场人员至家属所在地。回到南京后，正遇上山下乡运动，随同全家下放江苏泗洪县农村，从事农业生产劳动。1972年12月，因病治疗无效逝世[9]。1973年5月国务院有关部门至江苏泗洪县调档查询，欲调京安排工作。但严忠铎已经逝世。1979年北京交通大学对严忠铎错划右派予以改正，恢复三级教授职称[10]。

著作 编辑

  • （苏）维雷伯琉索夫（И.А.Веребюсов）著；严忠铎等译. 《同步传动及追随系统》. 北京: 高等教育出版社. 1956.07. 
  • （苏）兰茨别尔格（Г.С.Ландсберг）编；严忠铎，周恒涛译. 《初级物理学 第4册 振动和波》. 北京: 中外书局. 1955.02. 
  • 严忠铎编著. 《电子管》. 北京: 北京铁道学院. 1956. 
  • （苏）兰茨别尔格著；严忠铎译. 《初级物理学 第5册 光学和原子物理学》. 北京: 中外书局. 1955. 
  • （苏）M·月·魏戈茨基著，周恒涛译，许国保、严忠铎合校. 《初级数学手册》. 北京: 上海中外书局. 1955. [11]

参考来源 编辑

  1. ^ 杨纪珂著. 杨纪珂自述. 长沙: 湖南教育出版社. 2011.01: 119. ISBN 978-7-5355-7482-4. 
  2. ^ 2.0 2.1 王宗光主编. 思源·往事. 上海: 上海交通大学出版社. 2012.01: 40–41. ISBN 978-7-313-08298-5. 
  3. ^ 1938级友联谊会编. 六十年回顾 纪念上海交通大学1938级级友入校六十周年. 1994: 256. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 侯祥麟，罗沛霖，师昌绪口述. 1950年代归国留美科学家访谈录. 长沙: 湖南教育出版社. 2013.04: 423. ISBN 7-5539-0464-3. 
  5. ^ 牟焕森. 亦开风气亦为师. 北京: 北京邮电大学出版社. 2016.07: 53. ISBN 978-7-5635-4802-6. 
  6. ^ 《北方交通大学志》编纂委员会编. 北方交通大学志. 北京: 中国铁道出版社. 2001.06: 683. ISBN 7-113-04104-3. 
  7. ^ 北方交通大学史志编辑室. 北方交通大学大事记 1909-1995. 北方交通大学史志编辑室. 1995: 292. 
  8. ^ 被遗忘了半个世纪的翻译精英：清河翻译组的故事. 南方周末. [2018-05-20]. （原始内容于2020-11-04）. 
  9. ^ 侯祥麟，罗沛霖，师昌绪口述. 1950年代归国留美科学家访谈录. 长沙: 湖南教育出版社. 2013.04: 122. ISBN 7-5539-0464-3. 
  10. ^ 中华留学教育史录 1949年以后. 高等教育出版社. 2000: 63–64. ISBN 978-7-04-008276-0. 
  11. ^ 盛广智等主编. 中国古今工具书大辞典. 长春: 吉林人民出版社. 1990.08: 638. ISBN 7-206-00847-X. 

一月 01, 1970
严忠铎, 1915年1月31日, 1972年12月26日, 江苏东台人, 祖籍镇江, 中华人民共和国电子学家, 教育家, 翻译家, 出生1915年1月31日, 中華民國江苏东台逝世1972年12月26日, 中华人民共和国中国北京教育程度交通大学电机系本科, 哈佛大学硕士, 俄亥俄州立大学博士生平, 编辑幼时在私塾接受启蒙教育, 1934年江苏省扬州中学毕业, 同年以优秀的成绩考入交通大学电机系, 1938年毕业, 经学校推荐到國民政府國民政府軍事委員會調查統計局, 工作, 1944年抗战胜利前夕, 通过考试获得出国. 严忠铎 1915年1月31日 1972年12月26日 男 江苏东台人 祖籍镇江 中华人民共和国电子学家 教育家 翻译家 1 严忠铎出生1915年1月31日 中華民國江苏东台逝世1972年12月26日 中华人民共和国中国北京教育程度交通大学电机系本科 哈佛大学硕士 俄亥俄州立大学博士生平 编辑幼时在私塾接受启蒙教育 1934年江苏省扬州中学毕业 同年以优秀的成绩考入交通大学电机系 1938年毕业 经学校推荐到國民政府國民政府軍事委員會調查統計局 2 工作 3 1944年抗战胜利前夕 通过考试获得出国留学资格赴美留学 以优异成绩被哈佛大学录取 1946年 获哈佛大学硕士学位 1947年 1950年 在俄亥俄州立大学攻读博士学位 兼做助教 4 中华人民共和国成立后 国内急需专业技术人才 在美中国留学生于1949年4月发起成立留美科技工作者协会 为组织中国留学生回国参加建设做准备 4 作为俄亥俄州分会代表之一 于 1949年6月参加了留美科协在匹兹堡召开全美第一次代表大会 1950年初在建设新中国迫切需要人才的召唤下 严忠铎做好了回国准备 他毅然放弃了正在进行的博士论文答辩和升职俄亥俄州立大学教授优厚的工作待遇 于1950年8月31日乘坐威尔逊总统号邮轮 与130多名在美留学生同行 于1950年9月下旬回国到达上海 是中华人民共和国成立后第一批回国的海外留学生之一 4 1950年在回国之后受中国交通大学唐山工学院主任委员唐振绪委托沪江大学物理系主任任朗教授的坚决邀约 任中国交通大学唐山工学院电机系电信组教授 接替蔡长年 5 1952年教育系统院系调整 调入哈尔滨铁道学院电信工程系 6 1953年后哈尔滨铁道学院与北京铁道学院合并 现为北京交通大学 遂入北京铁道学院电信系任教 1953年 担任无线电教研室主任 1955年担任电子管教研组组长 7 1955年 受聘中国铁道科学研究院中国铁道科学研究院研究员 并当选铁道科学研究院学术委员会委员 1957年 反右运动中划为右派 北京市中级人民法院并以1938年至1944年国共合作期间在国民政府军事委员会调查统计局第四处工务科经历 判处历史反革命罪服刑五年 2 1962年 刑满释放 但被强制留场 北京团河农场 留场做外文翻译 8 1969年 北京团河农场改为北京市教育系统五七干校 遗返所有留场人员至家属所在地 回到南京后 正遇上山下乡运动 随同全家下放江苏泗洪县农村 从事农业生产劳动 1972年12月 因病治疗无效逝世 9 1973年5月国务院有关部门至江苏泗洪县调档查询 欲调京安排工作 但严忠铎已经逝世 1979年北京交通大学对严忠铎错划右派予以改正 恢复三级教授职称 10 著作 编辑 苏 维雷伯琉索夫 I A Verebyusov 著 严忠铎等译 同步传动及追随系统 北京 高等教育出版社 1956 07 请检查 date 中的日期值 帮助 苏 兰茨别尔格 G S Landsberg 编 严忠铎 周恒涛译 初级物理学 第4册 振动和波 北京 中外书局 1955 02 请检查 date 中的日期值 帮助 严忠铎编著 电子管 北京 北京铁道学院 1956 苏 兰茨别尔格著 严忠铎译 初级物理学 第5册 光学和原子物理学 北京 中外书局 1955 苏 M 月 魏戈茨基著 周恒涛译 许国保 严忠铎合校 初级数学手册 北京 上海中外书局 1955 11 参考来源 编辑 杨纪珂著 杨纪珂自述 长沙 湖南教育出版社 2011 01 119 ISBN 978 7 5355 7482 4 请检查 date 中的日期值 帮助 2 0 2 1 王宗光主编 思源 往事 上海 上海交通大学出版社 2012 01 40 41 ISBN 978 7 313 08298 5 请检查 date 中的日期值 帮助 1938级友联谊会编 六十年回顾 纪念上海交通大学1938级级友入校六十周年 1994 256 4 0 4 1 4 2 侯祥麟 罗沛霖 师昌绪口述 1950年代归国留美科学家访谈录 长沙 湖南教育出版社 2013 04 423 ISBN 7 5539 0464 3 请检查 date 中的日期值 帮助 牟焕森 亦开风气亦为师 北京 北京邮电大学出版社 2016 07 53 ISBN 978 7 5635 4802 6 请检查 date 中的日期值 帮助 北方交通大学志 编纂委员会编 北方交通大学志 北京 中国铁道出版社 2001 06 683 ISBN 7 113 04104 3 请检查 date 中的日期值 帮助 北方交通大学史志编辑室 北方交通大学大事记 1909 1995 北方交通大学史志编辑室 1995 292 被遗忘了半个世纪的翻译精英 清河翻译组的故事 南方周末 2018 05 20 原始内容存档于2020 11 04 侯祥麟 罗沛霖 师昌绪口述 1950年代归国留美科学家访谈录 长沙 湖南教育出版社 2013 04 122 ISBN 7 5539 0464 3 请检查 date 中的日期值 帮助 中华留学教育史录 1949年以后 高等教育出版社 2000 63 64 ISBN 978 7 04 008276 0 盛广智等主编 中国古今工具书大辞典 长春 吉林人民出版社 1990 08 638 ISBN 7 206 00847 X 请检查 date 中的日期值 帮助 取自 https zh wikipedia org w index php title 严忠铎 amp oldid 63177429, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，

文章

，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。