不堪回首話當年

《酒店》（法語：Gervaise）是一部於1956年上映的法国電影。該片由雷奈·克萊門特執導，並改編自埃米尔·左拉的小說《小酒店》。它講述了一名十九世紀中葉的工人階級婦女（瑪麗亞·雪兒飾）嘗試應對丈夫（弗朗西奧斯·皮埃爾（英语：François Périer）飾）因酗酒而墮落的問題。電影在第29届奥斯卡金像奖入圍最佳外語片獎^[1]。雪兒在1936年威尼斯电影节贏得沃爾庇杯最佳女演員獎。

不堪回首話當年 Gervaise
電影上映海報
基本资料
导演	雷奈·克萊門特
监制	阿涅丝·德拉艾（英语：Agnès Delahaie）
编剧	让·奥朗什[*] 皮埃尔·博斯特[*]
剧本	让·奥朗什（英语：Jean Aurenche） 皮埃尔·博斯特（英语：Pierre Bost）
原著	小酒店 埃米尔·左拉作品
主演	瑪麗亞·雪兒 弗朗西奧斯·皮埃爾（英语：François Périer） 玛丽·霍尔特（英语：Jany Holt）
配乐	乔治·奥里克
摄影	罗伯特·朱亚尔（英语：Robert Juillard）
剪辑	亨利·魯斯特（英语：Henri Rust）
片长	120分鐘
产地	法國
语言	法語
上映及发行
上映日期	1956年8月3日（西德） 1956年9月5日（法國）
发行商	王冠電影
各地片名
中国大陆	酒店
香港	不堪回首話當年
臺灣	酒店

角色

• 瑪麗亞·雪兒 飾 格瓦茲·麥考特·庫珀，一名有耐心和勇敢洗衣女工
• 弗朗西奧斯·皮埃爾（英语：François Périer） 飾 亨利·庫珀，格瓦茲的丈夫
• 苏希·德莱尔（英语：Suzy Delair） 飾 維珍妮·泊松，格瓦茲舊情敵
• 阿尔芒·梅斯特拉尔（英语：Armand Mestral） 飾 拉提爾，格瓦茲的前男友
• 玛丽·霍尔特（英语：Jany Holt） 飾 洛里約夫人，亨利脾氣暴躁的妹妹
• 瑪蒂爾德·卡薩迪蘇斯（英语：Mathilde Casadesus） 飾 博奇女士，門房
• 弗洛雷勒（英语：Florelle） 飾 庫珀媽媽，亨利年邁的母親
• 米雪琳娜·盧喬尼 飾 克萊門斯，格瓦茲的同事
• 呂西安·休伯特 飾 泊松先生，維珍妮的丈夫
• 雅克·德米 飾 古傑，格瓦茲和亨利的朋友
• 雅克·黑林（英语：Jacques Hilling） 飾 博奇先生，門房的丈夫
• 海倫·托西 飾 比賈德女士
• 阿梅代（英语：Philippe de Chérisey） 飾 美斯·布特斯
• 休伯特·德·拉珀皮特 飾 洛里約先生
• 雷切爾·德維爾斯（英语：Rachel Devirys） 飾 福康妮爾夫人
• 杰奎琳·莫蘭 飾 高登夫人
• 伊馮·克勞迪 飾 普圖瓦夫人
• 喬治斯·寶萊伊斯（英语：Georges Paulais） 飾 布魯神父
• 杰拉德·達里烏（英语：Gérard Darrieu） 飾 查理斯
• 皮埃爾·杜弗格 飾 高德龍先生
• 馬賽·費里 飾 洗衣房老闆
• 丹妮絲·佩隆妮 飾 洗衣女工
• 西蒙妮·杜哈特 飾 魚販
• 安德烈·沃斯利 飾 哥倫布神父
• 阿里安·蘭塞爾 飾 阿黛爾
• 阿拉姆·斯特凡 飾 市長
• 喬治·佩尼奧特（英语：Jo Peignot） 飾 麥丁臘先生
• 馬克斯·埃爾貝茲 飾 齊多爾
• 讓·雷特 飾 市軍士
• 羅傑·達芬 飾 工人
• 阿曼德·勒維爾 飾 聆訊主持人

參見

• 《小酒店》
• 第29屆奧斯卡金像獎最佳外語片角逐名單
• 法國電影提名奧斯卡最佳國際影片獎競賽列表

參考資料

1. The 29th Academy Awards (1957) Nominees and Winners. oscars.org. [2011-10-24]. （原始内容于2015-04-02）. 

外部鏈接

• 互联网电影数据库（IMDb）上《不堪回首話當年》的资料（英文）
• 爛番茄上《不堪回首話當年》的資料（英文）
• 豆瓣电影上《不堪回首話當年》的資料 （简体中文）