上流俗女

《上流俗女》^[2]（英語：My Pig Lady），2014年兩岸合拍偶像劇，多曼尼製作有限公司製作，安以軒、賀軍翔、信、弦子、付辛博主演。2013年4月9日開拍，2013年8月初殺青。本劇以養豬大戶千金為題材^[3]。中視於2014年8月23日晚上10點首播，八大綜合台於2014年8月24日晚上8點播出。中視於2014年11月29日播出最終回，全劇共14集。^[4]浙江衛視以《真愛遇到他》為名播出。

上流俗女 My Pig Lady
别名	名門俗女 怨嫁金龜婿^[1] 盛女的逆襲
类型	偶像劇
编剧	陳炘怡、李庭瑜、施佩岐
导演	柯翰辰
主演	安以軒、賀軍翔、信、弦子、付辛博
制作国家／地区	中華民國（臺灣）  中国
语言	普通话
集数	27集（浙江衞視） 14集（中視、八大綜合台） 24集（有線劇集台）
每集长度	90分鐘（含廣告）
片头曲	《愛情的滋味》信
片尾曲	《愛著愛著就永遠》田馥甄
插曲	《融化了》PopU Lady 《我是你的》倪安東 《說好就算了》弦子
制作
拍摄／制作年份	2013年4月9日-8月
制作人	柯宜勤
拍攝地點	中華民國（臺灣）  中国
制作公司	多曼尼製作有限公司
浙江衞視首播
图像制式	標準畫質電視
声音制式	立體聲
播出国家／地区	中国
播出日期	2014年7月6日 (2014-07-06)—2014年7月15日 (2014-07-15)
中視數位台首播
图像制式	標準畫質電視
声音制式	立體聲
播出国家／地区	臺灣
播出日期	2014年8月23日 (2014-08-23)—2014年11月29日 (2014-11-29)
八大綜合台首播
图像制式	標準畫質電視
声音制式	立體聲
播出国家／地区	臺灣
播出日期	2014年8月24日 (2014-08-24)—2014年11月30日 (2014-11-30)
各地节目名称
中国大陆	真愛遇到他

播出時間

以下時間以當地時間（台灣時間）為準

首播

頻道	所在地	播映日期	播出時間
浙江衞視	中国	2014年7月6日	每週日至週四 19:30-22:00（三集） 每週五至週六 19:30-21:10（兩集）
中視數位台	臺灣	2014年8月23日	每週六 22:00-23:30
八大綜合台		2014年8月24日 （至11月16日）	每週日 20:00-21:30
		2014年11月23日	每週日 21:00-22:30
新传媒U频道	新加坡	2014年11月15日	每週六 19:00-21:00（兩集）
Astro雙星 Astro雙星HD	马来西亚	2015年1月6日	每週日至週四 16:00-17:00
Astro AEC Astro AEC HD		2015年5月19日	每週一至週五 16:00-17:00
有線劇集台	香港	2015年12月23日	每週一至週五 22:00-23:00

重播

頻道	所在地	播映日期	播出時間
中視數位台	臺灣	2014年8月30日	每週六 13:30-15:00
八大綜合台		2014年8月25日	每週一 02:00-03:30
Astro雙星 Astro雙星HD	马来西亚	2015年1月7日	每週一至週五 02:00-03:00
			每週日至週四 12:00-13:00
			每週日至週四 20:00-21:00
Astro AEC Astro AEC HD		2015年5月20日	每週二至週六 02:00-03:00

演員列表

主要角色

演員	角色	介紹	粤語配音
安以軒	王曼玲	外號「養豬妹」 王老吉的女儿 農會超市總幹事	鄭家蕙
賀軍翔	范姜禹	外號「靠爸貴公子」 范姜融和徐熙蕾养子 大無限創投公司接班人 農會超市首席營運長	蔡忠衛
信	何偉成	醫生 黎亞姿前男友 與王曼玲是青梅竹馬 范姜融和徐熙蕾的亲生儿子
付辛博	張愷杰	Jay 農委會新任主委 曉涵的表哥 喜歡王曼玲	杜景煜
弦子	黎亞姿	Hera创办人兼設計師 先後與何偉成、范姜禹交往，最後和何偉成復合

王家

演員	角色	介紹	粤語配音
賀一航	王老吉	王曼玲的父親 號稱豬王，一手打造了『快樂養豬場』 為替女兒找個好人家而跟范姜禹簽下合約	黃志明
林美秀	美順	王曼玲奶媽 住在王老吉家中	林司聰
郭子乾	何伯	獸醫 何偉成養父 住在王老吉家中	杜景煜

范姜家

演員	角色	介紹	粤語配音
艾偉	范姜融	大無限創投公司的創始者兼CEO 徐熙蕾丈夫 范姜禹父親（事實上是養父） 何偉成親生父親 患有猛爆性肝炎
陳孝萱	徐熙蕾	范姜融妻子 范姜禹母親（事實上是養母） 何偉成親生母親

農會超市

演員	角色	介紹	粤語配音
黃泰安	瀟灑	農會超市員工
阿本	阿布	農會超市員工
向以丞	方芳芳	農會超市員工

其他角色

演員	角色	介紹	粤語配音
周曉涵	周曉涵	遠海集團千金 范姜禹學妹 喜歡范姜禹	莊巧兒
鍾欣凌	高綉雯	邱比特婚友中心老闆 王曼玲好友
安鈞璨	馮大衛	David 范姜禹好友兼特別助理 視范姜禹為恩人
		為范姜融做手術的醫生。	郭俊廷

客串演員

演員	角色	介紹	粤語配音
阿Ken	Peter	王曼玲前男友兼天敌
林舒語	主播
陳幼芳		動物保護協會出席嘉賓
郭彥均	Mars	范姜禹仇人，在范姜禹落難時打壓他
郭彥甫	Kevin	范姜禹仇人，在范姜禹落難時打壓他

電視劇歌曲

曲序	曲目	作词	作曲	演唱者
1.	愛情的滋味（片頭曲）	信	信	信
2.	愛著愛著就永遠（片尾曲）	徐世珍、吳輝福	張簡君偉	田馥甄
3.	融化了（插曲）	向月娥	梅琳(Meilin)	PopU Lady
4.	我是你的（插曲）	林夕	顏小健	倪安東
5.	說好就算了（插曲）	蘇亦承	蘇亦承	弦子

製作團隊

• 製作人：柯宜勤
• 編劇：陳炘怡、李庭瑜、施佩岐
• 導演： 柯翰辰
• 監製：彭佳苹、王筠秀
• 編審： 陳駿瑩
• 製作公司：多曼尼製作有限公司
• 攝影師: 林俊斌
• 燈光:陳彥旭
• 贊助單位：

收視率

浙江衛視首播

播映日期	集數	收視率	收視份額	卫视排名	備註
2014年7月6日	1-2	0.772	2.31	4
2014年7月7日	3-5	0.985	2.83	3
2014年7月8日	6-8	0.912	2.63	5
2014年7月9日	9-11	0.966	2.81	4
2014年7月10日	12-14	0.914	2.61	3
2014年7月11日	15-17	0.901	2.62	4
2014年7月12日	18-19	0.891	2.64	3
2014年7月13日	20-21	0.972	2.83	3
2014年7月14日	22-24	1.071	3.08	3
2014年7月15日	25-27	0.941	2.71	3
平均收視		0.939	2.73		按每集計算

• 晚間時段節目：
  • 湖南衛視《神犬奇兵》
  • 江蘇衛視《杉杉来了》
  • 東方衛視《保卫孙子》
  • 安徽衛視《十月围城》
• 數據由央視索福瑞CSM50城測量儀提供，調查範圍包含四歲以上之觀眾。
• 資料來源：CSM（页面存档备份，存于互联网档案馆）

中視

播出日期	集數	收視率	收視排名	備註
2014年8月23日	1	0.84	1	每週六晚上10點首播
2014年8月30日	2	0.67	2
2014年9月6日	3	0.54	2
2014年9月13日	4	0.54	3
2014年9月20日	5	0.53	3
2014年9月27日	6	0.58	3
2014年10月4日	7	0.48	3
2014年10月11日	8	0.32	3
2014年10月18日	9	0.36	3
2014年10月25日，中視因播出《第49屆電視金鐘獎頒獎典禮》，暫停播出一次
2014年11月1日	10	0.35	3
2014年11月8日	11	－	－
2014年11月15日	12	0.34	1
2014年11月22日	13	0.30	1
2014年11月29日	14	－	－	最終回 中視因播出《決戰2014最權威開票看中視》， 延後至23:15播出
平均收視率		0.4875

• 同時段戲劇：公視、TVBS歡樂台《16個夏天》
• 由AGB尼爾森調查，調查範圍是四歲以上收看電視之觀眾。
• 《俗女大變身》為《上流俗女》的幕後花絮。
• 資料來源：

參考資料

1. 0414金龜婿改名囉～【上流俗女】華麗登場啦！！！. 隨意窩Xuite日誌. 2013-04-15. （原始内容于2020-04-15） （中文（臺灣））. 
2. 養豬妹瘦不得 安以軒為戲變腫. 聯合報. 2014-03-10. （原始内容于2014-03-10） （中文（臺灣））. 
3. . [2014-04-01]. （原始内容存档于2014-04-07）. 
4. 安以軒新戲棄補助　《真愛》中國先露臉. 蘋果日報. 2014-07-11 [2014-07-11]. （原始内容于2016-03-04） （中文（臺灣））. 

外部連結

• 官方网站－中視
• 官方网站－八大^{[永久失效連結]}
• 官方网站  －香港有線電視
• 中視戲劇的Facebook專頁
• 《真愛遇到他》浙江卫视專題 （页面存档备份，存于互联网档案馆）

中国 浙江衞視 每週日至週四 19:30 - 22:00 每週五至週六 19:30 - 21:10
接档	真愛遇到他 （2014年7月6日－2014年7月15日）	被接档
戀戀不忘 （2014年6月23日－2014年7月5日）		驕陽似我 （2014年7月18日－2014年8月3日）

臺灣 中視數位台 每週六 22:00 - 23:30 10月25日因播出《第49屆電視金鐘獎頒獎典禮》，而暫停播出一次。 11月8日-11月22日因播出《魔女準備中》，延至22:15播出。 11月29日因播出《決戰2014最權威開票看中視》，延至23:15播出。
接档	上流俗女 （2014年8月23日－2014年11月29日）	被接档
神的禮物 （2014年7月18日－2014年8月16日）		俏摩女搶頭婚 （2014年12月6日－2015年3月14日）

臺灣 八大綜合台 每週日 20:00 - 21:30 10月26日因播出《我是歌手巔峰演唱會》，而暫停播出一次。
接档	上流俗女（第1－12集） （2014年8月24日－2014年11月16日）	被接档
我是歌手精選		終極惡女 （2014年11月23日－2015年2月15日）
每週日 21:00 - 22:30
我是歌手精選	上流俗女（第13－14集） （2014年11月23日－2014年11月30日）	愛情闖進門 （2014年12月7日－2015年2月15日）

新加坡 新传媒U频道 每週六 19:00 - 21:00
接档	上流俗女 （2014年11月15日－2015年2月7日）	被接档
衝呀！瘦薪兵團 （2014年10月4日－2014年11月9日）		-

马来西亚 Astro雙星、Astro雙星HD 每週日至週四 16:00 - 17:00
接档	上流俗女 （2015年1月6日－2015年2月8日）	被接档
一見不鍾情 （2014年11月25日－2015年1月5日）		徵婚啟事 （2014年2月9日－2015年3月8日）
马来西亚 Astro AEC 每週一至週五 16:00 - 17:00
你照亮我星球 （2015年4月6日－2015年5月18日）	上流俗女 （2015年5月19日－2015年6月19日）	喜歡·一個人 （2015年6月22日－2015年8月7日）

香港 有線劇集台 星期一至五 22:00 - 23:00
接档	上流俗女 （2015年12月23日 - 2016年1月25日）	被接档
麵包王金卓求 （2015年10月29日 - 2015年12月22日）		鐵齒銅牙紀曉嵐IV （2016年1月26日 - 2016年3月23日）