最後的正義

《最後的正義》（法語：Michael Kohlhaas^{[註 1]}）是一部2013年法國和德國合拍的歷史劇情片，由阿諾·德斯·帕里勒（英语：Arnaud des Pallières）執導並與克莉絲黛·伯特瓦斯共同編劇。電影改編自海因里希·馮·克萊斯特所創作的1810年中篇小說《米迦勒·寇哈斯》，其劇情描述遭受壓迫的馬商寇哈斯在悲憤的情緒下，決定起義反抗、尋求正義。由邁茲·米克森、布魯諾·甘茲和梅露辛·瑪亞琪（英语：Mélusine Mayance）主演。

最後的正義 Michael Kohlhaas
電影海報
基本资料
导演	阿諾·德斯·帕里勒（英语：Arnaud des Pallières）
监制	塞爾拉·拉洛 瑪蒂娜·豪布里奇 岡納·德迪奧（英语：Gunnar Dedio）^[1]
编剧	克莉絲黛·伯特瓦斯 阿諾·德斯·帕里勒
原著	《米迦勒·寇哈斯》 海因里希·馮·克萊斯特作品
主演	邁茲·米克森
配乐	馬丁·惠勒
摄影	珍妮·拉波瑞（英语：Jeanne Lapoirie）
剪辑	桑迪·邦帕爾 阿諾·德斯·帕里勒
制片商	Les Films d'Ici Looks Filmproduktionen Hérodiade K'Ien Productions
片长	122分鐘
产地	法國  德國
语言	法語 德語 奧克語
上映及发行
上映日期	2013年5月24日 (2013-05-24)（戛納影展） 2013年8月14日 (2013-08-14)（法國） 2013年9月12日 (2013-09-12)（德國） 2014年1月10日 (2014-01-10)（臺灣^[2]） 2014年5月30日 (2014-05-30)（美國）
发行商	Les Films du Losange（英语：Les films du losange）（法國） Polyband（德國） 寶米（臺灣）^[2]
票房	190萬美元^[3]
各地片名
中国大陆	马贩子科尔哈斯
香港	英雄本色
臺灣	最後的正義^[2]

《最後的正義》於2013年5月在第66屆戛納影展上首映，並作為競爭金棕櫚獎的競賽片；該片於2013年8月14日在法國上映。《最後的正義》儘管獲得的評價褒貶不一，但仍在第39屆凱薩獎上入圍了六項大獎^[4]，並贏得了最佳混音（英语：César Award for Best Sound）和最佳電影作曲（英语：César Award for Best Original Music）^[5]。

劇情

在十六世紀，個性正直的馬商寇哈斯帶著自己的馬外出作買賣。儘管該國取消了通行費，卻在歸途上遭到了當地領主的官員奪取了他的兩匹馬。後來，官員歸還了他的馬匹，但其馬卻已瘦弱不堪且受了傷害；儘管寇哈斯試圖起訴對方，以賠償其損失，但因領主在法庭上有自己的親屬，使得他的訴訟被駁回。未料，寇哈斯的妻子在事後遭到領主的襲擊而死亡；這讓虔誠正直的寇哈斯忍無可忍，決定拔劍起義、製造動亂，以在這封建的社會上找回真正的正義^[2]。

演員

 

邁茲·米克森為主角米迦勒·寇哈斯的飾演者

• 邁茲·米克森 飾 米迦勒·寇哈斯^[1]
• 布魯諾·甘茲 飾 總督
• 梅露辛·瑪亞琪（英语：Mélusine Mayance） 飾 莉絲貝思
• 朵芬·丘洛特 飾 茱蒂絲
• 保羅·巴特爾 飾 傑瑞米
• 大衛·班奈特（英语：David Bennent） 飾 凱薩
• 大衛·克勞斯 飾 傳教士
• 德尼·拉旺 飾 神學家
• 阿蜜拉·卡薩 飾 女修道院長
• 史旺·亞勞德（英语：Swann Arlaud） 飾 領主
• 羅珊·杜蘭（英语：Roxane Duran） 飾 瑪格麗特·德·那瓦爾公主

製作

《最後的正義》主要是在法國的朗格多克-魯西永和隆河拍攝，其他取景地包括皮埃爾·沙特爾-沙泰勒（法语：Chartreuse de Pierre-Châtel）（修道院）、Ferme des Boissets（寇哈斯的農場）和Château du Cheylard（領主的城堡）^[6]。

發行

《最後的正義》於2013年5月在第66屆坎城影展上作為競爭金獅獎的競賽片之一^[7]，並在法國由Les Films du Losange（英语：Les films du losange）排定於2013年8月14日上映。

評價

《最後的正義》獲得的評價褒貶不一。爛番茄根據29條評論，該片持有50%的新鮮度，平均得分為5.2／10；該網站共識：「《最後的正義》有著優異的演員和巧妙的構成；不幸的是，它的步調太緩慢，使其精細品質無法發揮。」^[8]。該片在Metacritic根據16名影評人而獲得了51分，這代表著「好壞平均參雜的評價」^[9]。

IndieWire網站的潔西卡·基昂認為，「足以被稱作中世紀寓言的《最後的正義》在該令人印象深刻的部分卻是隔靴搔癢。」^[10]

网易娱乐的影评认为，这部入围金棕榈奖的电影却是昏昏欲睡的沉闷之作：「迫害与反抗、私刑与公权、法理与恩仇的冲突都是强戏剧元素，何况还有杀妻之恨，导演阿诺·德斯·帕里勒斯却出人意料地完成了一出淡化戏剧、强化风景的平淡纪实风格古装剧。电影的声音和音乐制作异常出色，摄影把法国的森林和城堡以及秋天的伤感拍的充满诗意，个别段落还让人想起今年重映的《天堂之门》，然而和这部当年饱受恶评的电影比起来，《马贩子科尔哈斯》实在是太缺乏动人之处了。」^[11]

榮譽

獎項和提名
獎項	類別	提名人或得獎人	結果	參考
第66屆坎城影展	金獅獎	阿諾·德斯·帕里勒	提名	^[7]
布魯塞爾歐洲影展	金虹獎	阿諾·德斯·帕里勒	提名	^[12]
第39屆凱薩獎	最佳男主角	邁茲·米克森	提名	^[4]^[5]
	最佳攝影（英语：César Award for Best Cinematography）	珍妮·拉波瑞	提名
	最佳混音（英语：César Award for Best Sound）	尚-皮耶爾·杜爾特、尚·馬勒和瑪莉莎·佩蒂珍	獲獎
	最佳電影作曲（英语：César Award for Best Original Music）	馬丁·惠勒	獲獎
	最佳服裝設計（英语：César Award for Best Costume Design）	艾妮娜·迪納	提名
	最佳藝術指導（英语：César Award for Best Production Design）	揚·阿勞德	提名
海上電影國際影展（英语：Film by the Sea）	澤蘭之心	阿諾·德斯·帕里勒	獲獎	^[13]
夏威夷國際影展（英语：Hawaii International Film Festival）	歐洲電影夏威夷獎最佳電影	阿諾·德斯·帕里勒	獲獎

註釋

1. 在美國，電影記名為「Age of Uprising: The Legend of Michael Kohlhaas」。

參考文獻

1. . LOOKS Film & TV. 2013-05-05 [2013-05-05]. （原始内容存档于2016-03-04）. 
2. 開眼電影網上《最後的正義 Michael Kohlhaas》的資料（繁體中文）
3. Age of Uprising. Box Office Mojo. 2014-07-03 [2017-02-09]. （原始内容于2016-12-20）. 
4. Berenice Bejo, Lea Seydoux, Roman Polanski Among France's Cesar Awards Nominees. Hollywood Reporter. [2014-02-01]. （原始内容于2014-09-12）. 
5. France's Cesar Awards: 'Me, Myself and Mum' Wins Best Film. Hollywood Reporter. [2014-03-01]. （原始内容于2014-03-04）. 
6. Michael Kohlhaas (2013) Filming Locations. IMDB. [2017-09-23]. （原始内容于2018-05-08）. 
7. 2013 Official Selection. Cannes. 2013-04-20 [2013-04-20]. （原始内容于2015-02-12）. 
8. Age of Uprising: The Legend of Michael Kohlhaas (2014). Rotten Tomatoes. Fandango. [2017-09-23]. （原始内容于2017-08-30）. 
9. Age of Uprising: The Legend of Michael Kohlhaas Reviews. Metacritic. [2017-09-23]. （原始内容于2017-05-07）. 
10. Cannes Review: Worthy Medieval Parable ‘Michael Kohlhaas’ Nowhere Near Sum Of Impressive Parts. IndieWire. 2013-05-27 [2017-09-23]. （原始内容于2017-12-04）. 
11. 《马贩子科尔哈斯》：莫名其妙的沉闷. 网易娱乐. 2013-05-25 [2022-08-17]. （原始内容于2022-08-17）. 
12. Michael Kohlhaas wins the Golden Iris at the Brussels Film Festival. unifrance.org. 2013-07-23 [2013-08-29]. （原始内容于2013-08-30）. 
13. Michael Kohlhaas (2013) Awards. IMDB. [2017-09-23]. （原始内容于2018-05-08）. 

外部連結

• 互联网电影数据库（IMDb）上《Michael Kohlhaas》的资料（英文）