fbpx
维基百科

鶴田謙二

鶴田謙二(1961年5月9日),日本静岡縣出身的漫畫家,以創作科幻漫畫而聞名。代表作《Spirit of Wonder》於1992年和2001年兩度動畫化。2014-2017年期間擔任《月刊Afternoon》新人獎「Afternoon四季獎」的春季評審[5][6][7][8]

鶴田謙二
假名つるた けんじ
羅馬字Tsuruta Kenji
性別
出生1961年5月9日(61歲)
 日本静岡縣濱松市[1]
國籍 日本
職業漫畫家
插畫家
活動時期1986年-
類型青年漫畫
科幻漫畫
代表作《Spirit of Wonder》
獎項1986年千葉徹彌賞入選(一般部門)[2]

2000、2001、2013年星雲獎(美術部門)[3]

2000年S-F Magazine讀者獎(插畫部門)[4]
日語寫法
日語原文鶴田謙二
假名つるた けんじ
平文式罗马字Tsuruta Kenji

經歷

本來是為了成為攝影師,就讀大學的寫真工學,學習期間受到SF漫畫家星野之宣的影響,立下成為漫畫家的目標[1]。之後也受到石森章太郎的《人造人009》,橫山光輝的《伊賀之影丸日语伊賀の影丸》和永井豪的《破廉恥學園》影響[9]

大學時期開始創作漫畫,1982年在同人誌《快賊船》上發佈自己的處女作《地球防衛軍》[10]。1984年首次在商業刊物《PAFU日语ぱふ》上發佈作品《豐饒之月》(致敬星野之宣的《Blue City日语ブルーシティー》)[11]

1986年當時身為漫畫助手的鶴田謙二,遇上漫畫家靜養,變相失業三個月。期間他發現大學漫畫研究會的後輩參與上届千葉徹彌賞獲得佳作賞。自認不比後輩差的他也參與了當年千葉徹彌賞並獲得「入選」(一般部門)[12]

1987年開始創作《Spirit of Wonder》系列[13],部分章節1992年由亞細亞堂製作成OVA《中華姑娘的憂鬱》,其他章節《少年科學俱樂部》和《中華姑娘短篇》在2001年也被製作成OVA發行[14]

1992年加入GAINAX,原預定為《蒼藍烏爾日语蒼きウル》的副導演,不過由於動畫製作延後而取消[15]。另一個鶴田謙二參與製作的遊戲企劃《神罰》也中途取消,設定和畫稿等資料在1999年Comic Market上以同人誌方式發售[16]。再之後擔任新企劃《阿倍野橋魔法商店街》的人物原案,並在動畫播出之前,2001年開始《月刊Afternoon》上連載同名漫畫[17]。期間和庵野秀明建立良好的關係,在2016年庵野秀明執導的電影《正宗哥吉拉》中負責海報和插畫,2020年電影《最後的情書》中,庵野秀明扮演電影中的漫畫家岸邊野宗二郎,電影中岸邊野宗二郎創作的畫稿都是鶴田謙二的作品[18]

2000年鶴田謙二為梶尾真治的小說《回憶愛瑪儂》繪製插畫,當時鶴田謙二提出將作品漫畫化,過去這個作品的漫畫化建議數次都遭到駁回。這次在德間書店旗下SF雜志《SF Japan》的總編輯的努力下,鶴田得以在2002年《SF Japan》上發佈了最早《回憶愛瑪儂》的短篇。2006年又在總編輯的催促下在《月刊Comic RYU日语月刊COMICリュウ》上開始不定期連載。也自2000年開始,鶴田謙二負責了《愛瑪儂》系列的小說插畫和改編漫畫的工作[19]

作品

漫畫

  • 《SF名物-初期作品集》(收錄早期作品,1997年講談社出版)
  • 《Spirit of Wonder》1986-1994年
  • 《鶴田謙二作品全集 壱》1992年
  • 《鶴田謙二作品全集 壱+壱.弐》1994年
  • 《勿忘·我》1997年-
  • 《鶴田謙二限定BOX》1997年
  • 《阿倍野橋魔法商店街》漫畫版 2001年
  • 日本家園沉沒日语日本ふるさと沈没》其中一篇 原作:小松左京 2006年
  • 《回憶愛瑪儂》漫畫版 原作:梶尾真治 2006-2008年
  • 《流浪愛瑪儂》漫畫版 原作:梶尾真治 2008年-
  • 《冒險島艾爾基特》2011年-
  • 《La Pomme Prisonniere》2014年(《樂園 Le Paradis》上2010-2014年連載作品)
  • 《小桃艦長的秘密基地》2022年-(《樂園 Le Paradis》上2017年開始連載作品)

小說插畫

日本作者
  • 冴木忍日语冴木忍著《道士リジィオ》1990-2000年
  • 佐藤大輔著《遥かなる星》1995-1996年
  • 大原まり子日语大原まり子著《タイム・リーパー》1998年2月
  • 大塚英志著《冬の教室》2000年10月
  • 白倉由美日语白倉由美著《おおきくなりません》2000-2002年
  • 森博嗣著《青空之行者》2001-2008年
  • 白倉由美著《やっぱりおおきくなりません》2002-2003年
  • 小林泰三著《海を見る人》2002年5月
  • 武田泰淳日语武田泰淳著《十三妹》2002年5月
  • 花田一三六著《黎明の双星》2003-2004年
  • 梶尾真治著《インナーネットの香保里》2004年7月
  • 新城カズマ日语新城カズマ著《サマー/タイム/トラベラー》2005年
  • 田中芳樹著《萊茵河的囚徒》2005年7月、2012年10月、2017年1月
  • 白倉由美著《ラジオ・キス》2007年1月
  • 大塚英志著《夏の教室》2007年8月
  • 野田昌宏日语野田昌宏著《発動! タンポポ村救出作戦》2009年6月
  • 大塚英志著《夏の教室》2007年8月
  • 宫部美幸著《勇者物語》2009-2010年
  • 白倉由美著《寧寧與優優的如果魔法》2014年4月
《愛瑪儂》系列 梶尾真治
  • 《回憶愛瑪儂》2000年3月版、2008年5月版
  • 《流浪愛瑪儂》2001年2月
  • 《疏忽愛瑪儂》2001年10月
  • 《過客愛瑪儂》2002年11月、2014年2月
  • 《錯過愛瑪儂》2011年5月、2014年3月
  • 《泡影愛瑪儂》2012-2013年連載、出版2013年11月、2016年11月
  • 《續過客愛瑪儂》2013年11月、2018年4月
  • 《搖曳愛瑪儂》2017年4月、2020年4月
日本以外作者
  • 雷貝嘉·威爾斯英语Rebecca Wells著《YaYa私密日記英语Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood》2000年4月
  • 伊莉莎白·海登英语Elizabeth Haydon著《Rhapsody: Child of Blood英语Rhapsody: Child of Blood》日版2001年5月
  • 弗諾·文奇著《深渊上的火》日版2002年6月
  • 弗諾·文奇著《天淵》日版2002年6月
  • 彼德·漢彌頓著《Mindstar Rising》日版2004年2月
  • 艾德蒙·漢彌頓英语Edmond Hamilton著《太空突擊隊》日版2004-2008年
  • 阿瑟·柯南·道爾著《四簽名》日版2009年3月
  • 艾德蒙·漢彌頓著《新太空突擊隊》日版2020年4月

插畫集

動畫

其他

  • 漫畫BOX AMASIA日语漫画BOX AMASIA》2010年中《神罰設定資料集》
  • 央華封神RPG日语央華封神RPG》規則書插畫
    • 悪に怒りを燃やすとき! - 央華封神シナリオ集》1995年9月
    • 央華を渡る風 - 央華封神シナリオソースブック》1995年12月
  • 央華封神TCG日语央華封神TCG》卡牌角色(沙雪華、史黒狼、陽翠恵)

參考來源

  1. ^ 1.0 1.1 アートショー & チャリティーオークション. ドンブラコンL. [2020-10-23]. (原始内容于2020-09-19) (日语). 
  2. ^ ちばてつや賞(一般部門). ちばてつや. [2020-10-08]. (原始内容于2020-10-14) (日语). 
  3. ^ 星雲賞リスト. 日本SF大会のページ. [2020-10-08]. (原始内容于2018-10-10) (日语). 
  4. ^ SFマガジン読者賞受賞作・得票上位一覧1-26回. 文学賞の世界. [2020-10-08]. (原始内容于2020-10-15) (日语). 
  5. ^ 【アフタヌーン四季賞2014年春のコンテスト】ただいま応募受付中です。締め切りは2014年1月5日(日)必着!. アフタヌーン公式サイト. 2013-10-06 [2020-10-21]. (原始内容于2020-10-27) (日语). 
  6. ^ 【アフタヌーン四季賞2015年春のコンテスト】ただいま応募受付中です。締め切りは2015年1月5日(月)必着!. アフタヌーン公式サイト. 2014-10-06 [2020-10-21]. (原始内容于2020-10-26) (日语). 
  7. ^ 【アフタヌーン四季賞2016年春のコンテスト】ただいま応募受け付け中です。締め切りは2016年1月5日(火)必着!. アフタヌーン公式サイト. 2015-10-06 [2020-10-21]. (原始内容于2020-10-27) (日语). 
  8. ^ 【アフタヌーン四季賞2017年春のコンテスト】ただいま応募受け付け中です。締め切りは2017年1月10日(火)必着!. アフタヌーン公式サイト. 2016-10-06 [2020-10-21]. (原始内容于2020-10-27) (日语). 
  9. ^ 鶴田謙二×石黒正数 四季賞出身作家特別対談. アフタヌーン (東京: 講談社). 2016-03-25, (2016年 05 月号) [2020-10-23]. (原始内容于2020-10-26) (日语). 
  10. ^ 鶴田謙二. 鶴田謙二作品·SF物語 第一版. 台北: 尖端出版社. 1999-01-01: 4 [2020-10-21]. ISBN 9571018600. (原始内容于2020-10-30) (中文(繁體)). 
  11. ^ 鶴田謙二. 鶴田謙二作品·SF物語 第一版. 台北: 尖端出版社. 1999-01-01: 96 [2020-10-21]. ISBN 9571018600. (原始内容于2020-10-30) (中文(繁體)). 
  12. ^ 「四季賞新選考委員・鶴田謙二スペシャル・インタビュー」. アフタヌーン (東京: 講談社). 2013年12月25日, (2014年2月号) [2020-10-24]. (原始内容于2020-10-27) (日语). 
  13. ^ 鶴田謙二. 鶴田謙二作品·滿月之夜 第一版. 台北: 尖端出版社. 1999-01-01: 198 [2020-10-21]. ISBN 9571018600. (原始内容于2020-10-30) (中文(繁體)). 
  14. ^ Spirit of Wonder 鶴田謙二 WONDER BOX DVDメニュー. bandaivisual. [2020-10-24]. (原始内容于2020-10-27) (日语). 
  15. ^ 蒼きウル. GAINAX -URU-. [2020-10-24]. (原始内容于2012-11-05). 
  16. ^ 「これが驚愕の漫画BOX! AMASIA(アメイジア)!」 価格は4800円. アキバBlog. 2010-07-14 [2020-10-24]. (原始内容于2019-05-09) (日语). 
  17. ^ まんがアベノ橋魔法・商店街. TSUTAYA. [2020-10-24]. (原始内容于2020-11-04). 
  18. ^ 【ラスト・レター】裕里の夫(庵野秀明)はどんな役?なぜ鶴田謙二作品が登場するのかについても. 見る見るワールド (2019-09-10). [2020-10-24]. (原始内容于2020-10-27) (日语). 
  19. ^ 梶尾真治(原作); 鶴田謙二. 回憶愛瑪儂 第一版. 台北: 東立出版社. 2014-01-15: 178–80 [2020-10-21]. ISBN 9789863242840. (原始内容于2020-10-26) (中文(繁體)). 

外部網站

  • 80's/鶴田謙二 (页面存档备份,存于互联网档案馆(日語)
  • (已經失效)(日語)
  • Wet Paint (页面存档备份,存于互联网档案馆(日語)
  • 鶴田謙二 作品情報まとめ(日語)
  • 鶴田謙二的Twitter帳戶  

鶴田謙二, 1961年5月9日, 日本静岡縣出身的漫畫家, 以創作科幻漫畫而聞名, 代表作, spirit, wonder, 於1992年和2001年兩度動畫化, 2014, 2017年期間擔任, 月刊afternoon, 新人獎, afternoon四季獎, 的春季評審, 假名つるた, けんじ羅馬字tsuruta, kenji性別男出生1961年5月9日, 61歲, 日本静岡縣濱松市, 國籍, 日本職業漫畫家插畫家活動時期1986年, 類型青年漫畫科幻漫畫代表作, spirit, wonder, 獎項1986年千. 鶴田謙二 1961年5月9日 日本静岡縣出身的漫畫家 以創作科幻漫畫而聞名 代表作 Spirit of Wonder 於1992年和2001年兩度動畫化 2014 2017年期間擔任 月刊Afternoon 新人獎 Afternoon四季獎 的春季評審 5 6 7 8 鶴田謙二假名つるた けんじ羅馬字Tsuruta Kenji性別男出生1961年5月9日 61歲 日本静岡縣濱松市 1 國籍 日本職業漫畫家插畫家活動時期1986年 類型青年漫畫科幻漫畫代表作 Spirit of Wonder 獎項1986年千葉徹彌賞入選 一般部門 2 2000 2001 2013年星雲獎 美術部門 3 2000年S F Magazine讀者獎 插畫部門 4 日語寫法日語原文鶴田謙二假名つるた けんじ平文式罗马字Tsuruta Kenji 目录 1 經歷 2 作品 2 1 漫畫 2 2 小說插畫 2 3 插畫集 2 4 動畫 2 5 其他 3 參考來源 4 外部網站經歷 编辑本來是為了成為攝影師 就讀大學的寫真工學 學習期間受到SF漫畫家星野之宣的影響 立下成為漫畫家的目標 1 之後也受到石森章太郎的 人造人009 橫山光輝的 伊賀之影丸 日语 伊賀の影丸 和永井豪的 破廉恥學園 影響 9 大學時期開始創作漫畫 1982年在同人誌 快賊船 上發佈自己的處女作 地球防衛軍 10 1984年首次在商業刊物 PAFU 日语 ぱふ 上發佈作品 豐饒之月 致敬星野之宣的 Blue City 日语 ブルーシティー 11 1986年當時身為漫畫助手的鶴田謙二 遇上漫畫家靜養 變相失業三個月 期間他發現大學漫畫研究會的後輩參與上届千葉徹彌賞獲得佳作賞 自認不比後輩差的他也參與了當年千葉徹彌賞並獲得 入選 一般部門 12 1987年開始創作 Spirit of Wonder 系列 13 部分章節1992年由亞細亞堂製作成OVA 中華姑娘的憂鬱 其他章節 少年科學俱樂部 和 中華姑娘短篇 在2001年也被製作成OVA發行 14 1992年加入GAINAX 原預定為 蒼藍烏爾 日语 蒼きウル 的副導演 不過由於動畫製作延後而取消 15 另一個鶴田謙二參與製作的遊戲企劃 神罰 也中途取消 設定和畫稿等資料在1999年Comic Market上以同人誌方式發售 16 再之後擔任新企劃 阿倍野橋魔法商店街 的人物原案 並在動畫播出之前 2001年開始 月刊Afternoon 上連載同名漫畫 17 期間和庵野秀明建立良好的關係 在2016年庵野秀明執導的電影 正宗哥吉拉 中負責海報和插畫 2020年電影 最後的情書 中 庵野秀明扮演電影中的漫畫家岸邊野宗二郎 電影中岸邊野宗二郎創作的畫稿都是鶴田謙二的作品 18 2000年鶴田謙二為梶尾真治的小說 回憶愛瑪儂 繪製插畫 當時鶴田謙二提出將作品漫畫化 過去這個作品的漫畫化建議數次都遭到駁回 這次在德間書店旗下SF雜志 SF Japan 的總編輯的努力下 鶴田得以在2002年 SF Japan 上發佈了最早 回憶愛瑪儂 的短篇 2006年又在總編輯的催促下在 月刊Comic RYU 日语 月刊COMICリュウ 上開始不定期連載 也自2000年開始 鶴田謙二負責了 愛瑪儂 系列的小說插畫和改編漫畫的工作 19 作品 编辑漫畫 编辑 SF名物 初期作品集 收錄早期作品 1997年講談社出版 鶴田謙二作品 SF物語 1999年台灣尖端出版社出版 Spirit of Wonder 1986 1994年 鶴田謙二作品全集 壱 1992年 鶴田謙二作品全集 壱 壱 弐 1994年 勿忘 我 1997年 鶴田謙二限定BOX 1997年 阿倍野橋魔法商店街 漫畫版 2001年 日本家園沉沒 日语 日本ふるさと沈没 其中一篇 原作 小松左京 2006年 回憶愛瑪儂 漫畫版 原作 梶尾真治 2006 2008年 流浪愛瑪儂 漫畫版 原作 梶尾真治 2008年 冒險島艾爾基特 2011年 La Pomme Prisonniere 2014年 樂園 Le Paradis 上2010 2014年連載作品 小桃艦長的秘密基地 2022年 樂園 Le Paradis 上2017年開始連載作品 小說插畫 编辑 日本作者冴木忍 日语 冴木忍 著 道士リジィオ 1990 2000年 佐藤大輔著 遥かなる星 1995 1996年 大原まり子 日语 大原まり子 著 タイム リーパー 1998年2月 大塚英志著 冬の教室 2000年10月 白倉由美 日语 白倉由美 著 おおきくなりません 2000 2002年 森博嗣著 青空之行者 2001 2008年 白倉由美著 やっぱりおおきくなりません 2002 2003年 小林泰三著 海を見る人 2002年5月 武田泰淳 日语 武田泰淳 著 十三妹 2002年5月 花田一三六著 黎明の双星 2003 2004年 梶尾真治著 インナーネットの香保里 2004年7月 新城カズマ 日语 新城カズマ 著 サマー タイム トラベラー 2005年 田中芳樹著 萊茵河的囚徒 2005年7月 2012年10月 2017年1月 白倉由美著 ラジオ キス 2007年1月 大塚英志著 夏の教室 2007年8月 野田昌宏 日语 野田昌宏 著 発動 タンポポ村救出作戦 2009年6月 大塚英志著 夏の教室 2007年8月 宫部美幸著 勇者物語 2009 2010年 白倉由美著 寧寧與優優的如果魔法 2014年4月 愛瑪儂 系列 梶尾真治著 回憶愛瑪儂 2000年3月版 2008年5月版 流浪愛瑪儂 2001年2月 疏忽愛瑪儂 2001年10月 過客愛瑪儂 2002年11月 2014年2月 錯過愛瑪儂 2011年5月 2014年3月 泡影愛瑪儂 2012 2013年連載 出版2013年11月 2016年11月 續過客愛瑪儂 2013年11月 2018年4月 搖曳愛瑪儂 2017年4月 2020年4月日本以外作者雷貝嘉 威爾斯 英语 Rebecca Wells 著 YaYa私密日記 英语 Divine Secrets of the Ya Ya Sisterhood 2000年4月 伊莉莎白 海登 英语 Elizabeth Haydon 著 Rhapsody Child of Blood 英语 Rhapsody Child of Blood 日版2001年5月 弗諾 文奇著 深渊上的火 日版2002年6月 弗諾 文奇著 天淵 日版2002年6月 彼德 漢彌頓著 Mindstar Rising 日版2004年2月 艾德蒙 漢彌頓 英语 Edmond Hamilton 著 太空突擊隊 日版2004 2008年 阿瑟 柯南 道爾著 四簽名 日版2009年3月 艾德蒙 漢彌頓著 新太空突擊隊 日版2020年4月插畫集 编辑 鶴田謙二教養画集 MADE IN CHINA CD ROM画集 1995年 JAN 4984841010700 水素 hydrogen 1997年 ISBN 978 4063300406 Eternal 1998年 ISBN 978 4063300451 ひたひた 2002年 ISBN 978 4592731924 コメット 2004年 ISBN 978 4063645620 FUTURE 2011年 ISBN 978 4488014247 デンキ 科學処やなぎや 2017年 ISBN 978 4835455280 中華姑娘的憂鬱 漫畫原稿再生叢書 2020年 ISBN 978 4835457352 つぶあん 2022年 ISBN 978 4835458724動畫 编辑 阿倍野橋魔法商店街 人物原案其他 编辑 漫畫BOX AMASIA 日语 漫画BOX AMASIA 2010年中 神罰設定資料集 央華封神RPG 日语 央華封神RPG 規則書插畫 悪に怒りを燃やすとき 央華封神シナリオ集 1995年9月 央華を渡る風 央華封神シナリオソースブック 1995年12月 央華封神TCG 日语 央華封神TCG 卡牌角色 沙雪華 史黒狼 陽翠恵 參考來源 编辑 1 0 1 1 アートショー amp チャリティーオークション ドンブラコンL 2020 10 23 原始内容存档于2020 09 19 日语 ちばてつや賞 一般部門 ちばてつや 2020 10 08 原始内容存档于2020 10 14 日语 星雲賞リスト 日本SF大会のページ 2020 10 08 原始内容存档于2018 10 10 日语 SFマガジン読者賞受賞作 得票上位一覧1 26回 文学賞の世界 2020 10 08 原始内容存档于2020 10 15 日语 アフタヌーン四季賞2014年春のコンテスト ただいま応募受付中です 締め切りは2014年1月5日 日 必着 アフタヌーン公式サイト 2013 10 06 2020 10 21 原始内容存档于2020 10 27 日语 アフタヌーン四季賞2015年春のコンテスト ただいま応募受付中です 締め切りは2015年1月5日 月 必着 アフタヌーン公式サイト 2014 10 06 2020 10 21 原始内容存档于2020 10 26 日语 アフタヌーン四季賞2016年春のコンテスト ただいま応募受け付け中です 締め切りは2016年1月5日 火 必着 アフタヌーン公式サイト 2015 10 06 2020 10 21 原始内容存档于2020 10 27 日语 アフタヌーン四季賞2017年春のコンテスト ただいま応募受け付け中です 締め切りは2017年1月10日 火 必着 アフタヌーン公式サイト 2016 10 06 2020 10 21 原始内容存档于2020 10 27 日语 鶴田謙二 石黒正数 四季賞出身作家特別対談 アフタヌーン 東京 講談社 2016 03 25 2016年 05 月号 2020 10 23 原始内容存档于2020 10 26 日语 鶴田謙二 鶴田謙二作品 SF物語 第一版 台北 尖端出版社 1999 01 01 4 2020 10 21 ISBN 9571018600 原始内容存档于2020 10 30 中文 繁體 鶴田謙二 鶴田謙二作品 SF物語 第一版 台北 尖端出版社 1999 01 01 96 2020 10 21 ISBN 9571018600 原始内容存档于2020 10 30 中文 繁體 四季賞新選考委員 鶴田謙二スペシャル インタビュー アフタヌーン 東京 講談社 2013年12月25日 2014年2月号 2020 10 24 原始内容存档于2020 10 27 日语 鶴田謙二 鶴田謙二作品 滿月之夜 第一版 台北 尖端出版社 1999 01 01 198 2020 10 21 ISBN 9571018600 原始内容存档于2020 10 30 中文 繁體 Spirit of Wonder 鶴田謙二 WONDER BOX DVDメニュー bandaivisual 2020 10 24 原始内容存档于2020 10 27 日语 蒼きウル GAINAX URU 2020 10 24 原始内容存档于2012 11 05 これが驚愕の漫画BOX AMASIA アメイジア 価格は4800円 アキバBlog 2010 07 14 2020 10 24 原始内容存档于2019 05 09 日语 まんがアベノ橋魔法 商店街 TSUTAYA 2020 10 24 原始内容存档于2020 11 04 ラスト レター 裕里の夫 庵野秀明 はどんな役 なぜ鶴田謙二作品が登場するのかについても 見る見るワールド 2019 09 10 2020 10 24 原始内容存档于2020 10 27 日语 梶尾真治 原作 鶴田謙二 回憶愛瑪儂 第一版 台北 東立出版社 2014 01 15 178 80 2020 10 21 ISBN 9789863242840 原始内容存档于2020 10 26 中文 繁體 外部網站 编辑80 s 鶴田謙二 页面存档备份 存于互联网档案馆 日語 鶴田謙二 公認 Fun Club 少年科學倶楽部 已經失效 日語 Wet Paint 页面存档备份 存于互联网档案馆 日語 鶴田謙二 作品情報まとめ 日語 鶴田謙二的Twitter帳戶 取自 https zh wikipedia org w index php title 鶴田謙二 amp oldid 73325731, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。