维基百科
马来西亚环球小姐
| 此條目翻譯品質不佳。 (2023年3月15日) |
马来西亚环球小姐是马来西亚的全国性选美比赛和组织。获胜者将代表该国参加“环球小姐”比赛。在某些情况下，如果获胜者因为年龄或其他原因不符合资格，将会派遣亚军代表参赛。
| 成立時間 | 1963年4月20日 (马来西亚小姐世界选美大赛) 2018年8月7日 |
|---|---|
| 創始人 | 李保罗 先生 |
| 類型 | |
| 總部 | 吉隆坡 |
會員 | 世界小姐 |
官方語言 | 英语 |
| 所有者 | HyperLive Entertainment |
全国总监 | Dr. Seanady Christopher Wong |
特许经营者 | Fantastic Golden Sdn. Bhd. |
重要人物 | 朱莉娅·莫利女士 |
| 網站 | Official website |
现任的马来西亚环球小姐是来自沙巴州的Wenanita Angang 。 [1]这是沙巴州在7年内的第一次胜利，也是该州在该选美比赛历史上的第五次胜利。她将代表马来西亚参加2023年的世界小姐选美大赛。
历史 编辑
埃里克·莫雷第一次邀请马来西亚参加环球小姐比赛是在1959年，当时这个国家还被称为马来亚。 [2] 1963 年，举办了一场全国选美比赛，以选出马来西亚在1963年4月20日举行的第一位环球小姐代表。比赛于 1963 年 4 月 20 日在吉隆坡国家体育场举行。19岁的凯瑟琳·罗代表汶莱被选为1963年的马来西亚小姐。[3] 当时，共有来自联邦各地的30名候选人参加了比赛，并由法国女演员卡普西娜加冕。 罗之前连续三年担任“文莱小姐”。[4]
2018 年 8 月 7 日，选美大赛转交给全新的管理团队Fantastic Golden有限公司。该公司已经成为马来西亚环球小姐组织的官方许可证持有人，而新加坡歌手、词曲作者和社会企业家 Sean Wong 博士被任命为这一备受赞誉的选美比赛的国家总监。这一决定由世界小姐组织的主席朱莉娅·莫利女士作出。 [5] [6]
2022年1月31日，通过Instagram的认证，马来西亚环球小姐和马来西亚环球大使的国家总监 Sean Wong 博士已经获得了这两个选美比赛的本地特许经营权。 [7] [8] [9]
著名获奖者 编辑
- Catherine Loh（1963 年马来西亚世界小姐）——她出生在北婆罗洲的博福特（现为沙巴），在文莱镇（现为斯里巴加湾市）长大。 1963年，她以文莱小姐的身份参加了马来西亚小姐比赛。她是第一位参加国际选美比赛的文莱女性。她在1963年的环球小姐比赛中名列前 14 名。 [10] [11]
- 杨紫琼（1983 年马来西亚世界小姐）——她因在 1997 年詹姆斯·邦德电影《明日帝国》和华语武侠电影《卧虎藏龙》(2000) 中的角色而享誉国际。 [12] [13]
- Erra Fazira （1992 年马来西亚世界小姐）——一位成功的名人、歌手和演员。 [14]
- Rahima Orchient Yayah （1994 年马来西亚世界小姐）——马来西亚第一位也是唯一一位进入1994年环球小姐前十名的穆斯林女性。她现在是马来西亚一位成功的女商人。 [15]
- Lina Teoh （1998 年马来西亚世界小姐） – 她在1998年环球小姐中获得亚军。马来西亚在世界小姐中的最高排名。
- 苏盈之（2008 年马来西亚世界小姐）——第一位获得博士学位的冠军。 [16]
- 德薇·莲娜·塞里斯塔 （2014 年马来西亚世界小姐）——第一个在2014年环球小姐中获得世界才艺小姐奖的冠军。 [17]
- 拉里莎·平（2018 年马来西亚世界小姐）——她在2018年环球小姐第一轮和第二轮的正面挑战赛中获胜。 [18]她在整个比赛过程中始终如一，几乎参加了所有快速通道赛事。
版本 编辑
| 年份 | 日期 | Edition | 地点 | Entrants |
|---|---|---|---|---|
| 1963 | 21 April | 1st | Stadium Negara, Jalan Hang Jebat, Kuala Lumpur | 30 |
| 1964 | 9 October | 2nd | 14 | |
| 1965 | 9 October | 3rd | 14 | |
| 1966 | 10 October | 4th | 14 | |
| 1971 | 30 August | 6th | 14 | |
| 1973 | 27 October | 8th | 14 | |
| 1974 | 27 October | 9th | Nirwana Ballroom, Hilton Hotel, Kuala Lumpur | 14 |
| 1975 | 28 October | 10th | 14 | |
| 1977 | 7 October | 12th | 14 | |
| 1982 | 25 September | 17th | Rampaisari Ballroom, Merlin Subang, Petaling Jaya, Selangor | 14 |
| 1983 | 1 October | 18th | Ipoh City Hall, Ipoh, Perak | 14 |
| 1986 | 27 September | 21st | Putra World Trade Centre, Jalan Tun Ismail, Kuala Lumpur | 18 |
| 1987 | 15 September | 22nd | Rampaisari Ballroom, Merlin Subang, Petaling Jaya, Selangor | 14 |
| 1988 | 14 September | 23rd | Shangri-La Hotel, Jalan Sultan Ismail, Kuala Lumpur | 14 |
| 1989 | 19 September | 24th | Shangri-La Hotel, Jalan Sultan Ismail, Kuala Lumpur | 14 |
| 1991 | 17 September | 25th | Concorde Hotel, Wisma Concorde, Jalan Sultan Ismail, Kuala Lumpur | 13 |
| 1992 | 23 August | 26th | Crown Princess Hotel, Kampung Datuk Keramat, Kuala Lumpur | 14 |
| 1993 | 15 August | 27th | Grand Mahkota Ballroom, Istana Hotel, Bukit Bintang, Kuala Lumpur | 15 |
| 1994 | 10 September | 28th | Crown Princess Hotel, Kampung Datuk Keramat, Kuala Lumpur | 16 |
| 1995 | 18 August | 29th | The Legend Hotel, Jalan Putra, Putra Place, Kuala Lumpur | 20 |
| 1996 | 15 September | 30th | 20 | |
| 1997 | 13 September | 31st | 20 | |
| 1998 | 25 September | 32nd | Grand Hall, Renaissance Hotel, Jalan Ampang, Kuala Lumpur | 20 |
| 1999 | 20 August | 33rd | 19 | |
| 2000 | 23 August | 34th | 19 | |
| 2001 | 10 August | 35th | 20 | |
| 2002 | 23 August | 36th | 20 | |
| 2003 | 5 September | 37th | 20 | |
| 2004 | 21 August | 38th | 14 | |
| 2005 | 8 September | 39th | Shangri-La Hotel, Jalan Sultan Ismail, Kuala Lumpur | 18 |
| 2006 | 28 July | 40th | Sime Darby Convention Centre, Bukit Kiara, Kuala Lumpur | 19 |
| 2007 | 25 May | 41st | Palace of the Golden Horses Hotel, Seri Kembangan, Kuala Lumpur | 16 |
| 2008 | 9 August | 42nd | Palace of the Golden Horses Hotel, Seri Kembangan, Kuala Lumpur | 20 |
| 2011 | 20 August | 45th | Sunway Pyramid Convention Centre, Bandar Sunway, Petaling Jaya, Selangor | 26 |
| 2012 | 13 July | 46th | Zouk Club, TREC Holdings, Jalan Tun Razak, Kuala Lumpur | 17 |
| 2013 | 1 August | 47th | Corus Hotel, Hampshire Residence, Jalan Ampang, Kuala Lumpur | 15 |
| 2014 | 30 August | 48th | 21 | |
| 2015 | 29 August | 49th | 20 | |
| 2016 | 28 August | 50th | 20 | |
| 2018 | 8 September | 51st | Borneo Convention Centre, Kuching, Sarawak | 12 |
| 2019 | 6 October | 52nd | Mega Star Arena, Viva Mall, Kuchai Lama, Kuala Lumpur | 20 |
| 2021 | 16 October | 53rd | Virtual Pageant | 39 |
| 2022 | 27 August | 54th | Sabah International Convention Centre, Kota Kinabalu, Sabah | 23 |
要求 编辑
马来西亚世界小姐竞选参赛者要求：（ 2018年） [19]
- 马来西亚公民，年龄在18至26岁之间。
- 非穆斯林，未婚或离婚或有孩子。
- 身高必须至少为 165 厘米及以上才能参加。
- 必须能够用英语和马来语进行良好的沟通。
- 最好于各个领域（音乐、舞蹈、歌唱、领导力等）有特殊的专长或成就。 )
冠军 编辑
| Edition | Miss World Malaysia | First Princess | Second Princess |
|---|---|---|---|
| 2018 | Larissa Ping Liew | Shannen Totten | Naomi Sim |
| 2019/2020 | Alexis SueAnn Seow | Juliana Sambai Sibat | Melissa Jespoh Raj |
| 2021/2022 | Lavanya Sivaji | Anya Kimberly Kow | Charissa Chong |
| 2022/2023 | Wenanita Angang | Evelyn Ting | Anya Kimberly Kow |
环球小姐代表 编辑
- : 宣布为获胜者
- : 以亚军或决赛选手的身份结束
- : 以半决赛选手身份结束
- : 未入围但获得附属奖
- : 退出或未参加比赛
| 年份 | 州属 | 参赛者 | 排名 | 注释 |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | 沙巴 | Wenanita Wences Angang[20] | 待定 | |
| 2021 | 雪蘭莪 | Lavanya Sivaji[21] | Top 40 | 列表
|
| 2019 | 雪蘭莪 | Alexis SueAnn Seow[22] | Top 40 | 列表
|
| 2018 | 砂拉越 | Larissa Ping Liew[23] | Top 30 | 列表
|
| 2016 | 吉隆坡 | Tatiana Nandha Kumar[24][a] | 未上榜 | |
| 2015 | 沙巴 | Brynn Zalina Lovett[25] | 未上榜 | 列表
|
| 2014 | 砂拉越 | Dewi Liana Seriestha[26] | Top 25 | 列表
|
| 2013 | 雪蘭莪 | Melinder Kaur Bhullar | 未上榜 | 列表
|
| 2012 | 雪蘭莪 | Lee Yvonne[27] | 未上榜 | 列表
|
| 2011 | 吉隆坡 | Chloe Chen Tien Nee[28] | 未上榜 | 列表
|
| 2010 | 森美兰 | Nadia Min Dern Heng | 未上榜 | 列表
|
| 2009 | 吉隆坡 | Thanuja Ananthan[29] | 未上榜 | 列表
|
| 2008 | 雪蘭莪 | 苏盈之[30] | 未上榜 | 列表
|
| 2007 | 吉隆坡 | Deborah Priya Henry[31] | Top 16 | 列表
|
| 2006 | 柔佛 | Adeline Choo Wan Ling[32] | 未上榜 | |
| 2005 | 吉隆坡 | Emmeline Ng Wei Shu[33] | 未上榜 | 列表
|
| 2004 | 砂拉越 | Gloria Ting Mei Ru[34] | 未上榜 | |
| 2003 | 彭亨 | Wong Sze Zen[35][36] | 未上榜 | |
| 2002 | 槟城 | Mabel Ng Chin Mei[37] | 未上榜 | |
| 2001 | 柔佛 | Sasha Tan Hwee Teng[38] | 未上榜 | |
| 2000 | 马六甲 | Tan Su Wei[39] | 未上榜 | |
| 1999 | 吉打 | Jaclyn Lee Tze Wey | 未上榜 | |
| 1998 | 马六甲 | Lina Teoh Pick Lim[40] | 2nd Runner-Up | 列表
|
| 1997 | 槟城 | Arianna Teoh Lai Poh | Top 10 | |
| 1996 | 雪蘭莪 | Qu-An How Cheok Kuan | 未上榜 | |
| 1995 | 槟城 | Trincy Low Ee Bing | 未上榜 | |
| 1994 | 沙巴 | Rahima Orchient Yayah | Top 10 | |
| 1993 | 砂拉越 | Jacqueline Ngu | 未上榜 | |
| 1992 | 雪蘭莪 | Fazira Wan Chek | 未上榜 | 列表
|
| 1991 | 吉隆坡 | Samantha Schubert[41] † | 未上榜 | |
| 1989 | 砂拉越 | Vivien Chen Shee Yee | 未上榜 | |
| 1988 | 槟城 | Sue Wong Choy Fun | 未上榜 | |
| 1987 | 吉隆坡 | Sheila Shankar | 未上榜 | |
| 1986 | 马六甲 | Joan Martha Cardoza | 未上榜 | |
| 1985 | 霹靂 | Rosalind Kong Siew Yuen | 未上榜 | |
| 1984 | 雪蘭莪 | Christina Teo Pick Yoon[42] | 未上榜 | |
| 1983 | 霹靂 | Michelle Yeoh Choo Kheng[43] | 未上榜 | |
| 1982 | 吉隆坡 | Nellie Teoh Swee Yong | 未上榜 | |
| 1981 | 雪蘭莪 | Cynthia Geraldine de Castro | 未上榜 | |
| 1980 | 彭亨 | Callie Liew Tan Chee | 未上榜 | |
| 1979 | 吉隆坡 | Shirley Bernaddine Chew | Top 15 | |
| 1978 | 沙巴 | Ngafimah Kartina Osir[44] | 未上榜 | |
| 1977 | 槟城 | Christine Mary Lim Kim Boey | Withdrew before the finals as protest[45] | |
| 1976 | 登嘉樓 | Che Puteh Che Naziadin | Withdrew before the finals as protest[46] | |
| 1975 | 槟城 | Siti Fauziah Haron | 未上榜 | |
| 1974 | 柔佛 | Shirley Tan[47] | 未上榜 | |
| 1973 | 霹靂 | Narimah Mohamed Yusoff[48][b] | 未上榜 | |
| 1972 | 柔佛 | Janet Mok Swee Chin[49] | 未上榜 | |
| 1971 | 雪蘭莪 | Daphne Munro[50][51] | 未上榜 | |
| 1970 | 彭亨 | Mary Ann Wong Keat Choon | 未上榜 | |
| 1968 | 登嘉樓 | Ramlah Alang | 未参赛 | |
| 1967 | 雪蘭莪 | Rosenelly Abu Bakar | 未参赛 | |
| 1966 | 雪蘭莪 | Merlyn McKelvie[52][53] | 未上榜 | |
| 1965 | 雪蘭莪 | Clara de Run[54][55] | 未上榜 | |
| 1964 | 霹靂 | Leonie Foo Saw Pheng[56] | 未参赛 | |
| 1963 | 汶莱 | Catherine Loh[57] | Top 14 | |
注释 编辑
- ^ Tatiana was dethroned few months after competing at Miss World 2016 due to a breach of Code of Conduct and contract on 6 March 2017. She was replaced by the first runner-up, Shweta Sekhon.
- ^ Narimah was originally first runner-up, but became Miss World Malaysia after the original titleholder, Marjorie, relinquished her title. Due to the pageant rules, if for any reason due to age or any other reason, the runner-up will be able to take over the title.
相关条目 编辑
参考资料 编辑
- ^ Sabahan wins Miss World Malaysia 2022. Malay Mail. 28 August 2022 [28 August 2022]. （原始内容于2023-03-15） （英语）.
- ^ ALLIANCE TO PICK MISS. MALAYA. eresources.nlb.gov.sg. [29 April 2022]. （原始内容于2023-03-15） （en-SG）.
- ^ Beautiesofuniverseandworld. Miss World 1963. MISS WORLD HISTORY. 11 January 2020 [12 February 2021]. （原始内容于2021-10-26） （英语）.
- ^ renatodoxaguia: All About Miss Malaysia World 1963, Catherine Loh, Pixie Monteiro, Miss Brunei and All. Old Newspaper Cuttings.. renatodoxaguia. [12 February 2021]. （原始内容于2022-12-03）.
- ^ About Us. 21 April 2019 [19 October 2020]. （原始内容于2020-10-20） （美国英语）.
- ^ Bahari, Sabrina. Miss World Malaysia returns, promises to be bigger and better (VIDEO) | Malay Mail. www.malaymail.com. [5 February 2022]. （原始内容于2023-03-15） （英语）.
- ^ M'SIAN BEAUTY PAGEANT FAN CLUB on Instagram: "We are pleased to announce that Miss World Malaysia Organization owned by @hyperlive.tv headed by Mr @seanwfw are adding two more…". Instagram. [31 January 2022]. （原始内容于2023-03-15） （英语）.
- ^ KK to host three beauty pageants. Borneo Post Online. [26 August 2022]. （原始内容于2023-03-15） （美国英语）.
- ^ HyperLive to Hold Inaugural 'Beauty with a Purpose Festival' in Singapore and Malaysia - PR Newswire APAC. en.prnasia.com. [26 August 2022] （美国英语）.
- ^ renatodoxaguia: All About Miss Malaysia World 1963, Catherine Loh, Pixie Monteiro, Miss Brunei and All. Old Newspaper Cuttings.. renatodoxaguia. [4 December 2020]. （原始内容于2022-12-03）.
- ^ Miss Malaysia too excited to sleep. eresources.nlb.gov.sg. [28 April 2022]. （原始内容于2023-03-15） （en-SG）.
- ^ After Crazy Rich Asians, five other films Michelle Yeoh totally owns. South China Morning Post. 22 August 2018 [27 November 2019]. （原始内容于2023-03-16） （英语）.
- ^ Interview: Michelle Yeoh on doing her own stunts and change in Hollywood. SilverKris. 12 November 2019 [31 January 2022]. （原始内容于2020-07-22） （英国英语）.
- ^ Khys. Arkib Negara X: Erra Fazira dalam Miss Malaysia-World (1992). Arkib Negara X. 15 June 2011 [31 January 2022]. （原始内容于2023-06-02）.
- ^ Zainul, Mohd Nazllie. Bekas ratu cantik jadi tauke busana Muslimah. Berita Harian. 19 April 2017 [22 May 2021]. （原始内容于2021-05-22） （英语）.
- ^ Soo Wincci finally gets her PhD. The Star Online. 31 October 2016 [27 November 2019]. （原始内容于2023-03-15） （英语）.
- ^ A first for Malaysia – Dewi is Miss Talent at Miss World finals. Borneo Post Online. 15 December 2014 [27 November 2019]. （原始内容于2023-03-15） （美国英语）.
- ^ Head to Head Challenge Round 2 - Winner Larissa Ping Liew Miss World Malaysia 2018, [24 January 2022], （原始内容于2023-03-15） （英语）
- ^ Applications now open for Miss World Malaysia 2018. 23 April 2019 [4 December 2020] （美国英语）.
- ^ Kuala Penyu lass Wenanita Angang is Miss World Malaysia 2022. 27 August 2022 [2023-03-15]. （原始内容于2022-09-29）.
- ^ Altatis, Conan. Miss World Malaysia 2021 results: Lavanya Sivaji crowned virtually. ALTATIS magazine. 16 October 2021 [18 October 2021]. （原始内容于2023-05-31） （英语）.
- ^ Raj, Mark Ryan. Try and try again: TV and radio host Alexis Sueann crowned Miss Malaysia World 2019 | Malay Mail. www.malaymail.com. [15 April 2020]. （原始内容于2023-02-02） （英语）.
- ^ Sarawak's Larissa Ping is Miss World Malaysia 2018. The Star Online. 9 September 2018 [27 November 2019]. （原始内容于2023-02-02） （英语）.
- ^ CHEONG, BERVIN. Tatiana stripped of Miss Malaysia World title. The Star Online. 7 March 2017 [27 November 2019]. （原始内容于2023-02-02） （英语）.
- ^ Tan, Thomas. Sabah beauty Brynn Lovett is Miss Malaysia World 2015. Citizen Journalists Malaysia. [27 November 2019]. （原始内容于2022-02-05） （美国英语）.
- ^ A first for Malaysia – Dewi is Miss Talent at Miss World finals. Borneo Post Online. 15 December 2014 [13 April 2020]. （原始内容于2023-03-15） （美国英语）.
- ^ Tan, Thomas. Lee Yvonne crowned Miss World Malaysia 2012. Citizen Journalists Malaysia. [27 November 2019]. （原始内容于2017-10-01） （美国英语）.
- ^ Tan, Thomas. Beauty with big heart Chloe Chen crowned Miss Malaysia World 2011. Citizen Journalists Malaysia. [27 November 2019]. （原始内容于2020-10-24） （美国英语）.
- ^ Ihsan, Syida Lizta Amirul. Fit and Fabulous: Thanuja Ananthan. NST Online. 6 March 2018 [27 November 2019]. （原始内容于2023-02-02） （英语）.
- ^ webmaster. BEAUTY WITH BRAINS: PAGEANT QUEEN SOO WINCCI AWARDED TWO TITLES BY MALAYSIA BOOK OF RECORDS FOR SCORING FIVE ACADEMIC DEGREES. Open University Malaysia. [27 November 2019]. （原始内容于2023-03-31） （美国英语）.
- ^ Koshy, Elena. Former beauty queen Deborah Henry is determined to fight for child refugees, and her weapon is education!. NST Online. 1 June 2019 [27 November 2019]. （原始内容于2022-12-02） （英语）.
- ^ Student bags beauty title. The Star. [18 July 2021]. （原始内容于2023-02-02） （英语）.
- ^ Emmeline wins Miss Malaysia title with confident answer | The Star. www.thestar.com.my. [18 November 2020]. （原始内容于2023-02-02）.
- ^ HUONG, THOMAS. Jittery Gloria wins the crown. The Star. [7 August 2021]. （原始内容于2023-02-02） （英语）.
- ^ Wong finds luck with number 13 | The Star. www.thestar.com.my. [18 November 2020]. （原始内容于2023-02-02）.
- ^ GANESAN, SHARMILLA. Vision for sharing. The Star. [10 February 2023]. （原始内容于2023-02-10） （英语）.
- ^ Focus: Discovering Malaysia’s Miss Right. www.e-borneo.com. [18 November 2020]. （原始内容于2023-02-02）.
- ^ Sasha Tan - Miss Malaysia / World interview. www.eonenet.com. [10 February 2023]. （原始内容于2023-02-10）.
- ^ Tan Su Wei - Miss Malaysia / World interview. www.eonenet.com. [10 February 2023]. （原始内容于2023-02-10）.
- ^ Sathiabalan, S. Indra. The storyteller’s journey. www.thesundaily.my. [30 October 2022]. （原始内容于2022-10-30） （en-MY）.
- ^ Manickam, Gwen. Ex-Miss Malaysia Samantha Schubert dies of cancer | Malay Mail. www.malaymail.com. [9 August 2021]. （原始内容于2023-02-02） （英语）.
- ^ renatodoxaguia: Christina Teo Pick Yoon, Miss Malaysia World 1984 Winner. Very Old Newspaper Cutting.. renatodoxaguia. [1 July 2022]. （原始内容于2023-02-02）.
- ^ Miss World 1983. MISS WORLD HISTORY / HISTORIA DE MISS MUNDO. 28 June 2020 [1 February 2023]. （原始内容于2023-02-01） （英语）.
- ^ Sabahan, Oleh Miss. Kartina Osir - Gadis Borneo Di Mata Dunia 1978.. Sensasi Media. [27 November 2019]. （原始内容于2023-03-23）.
- ^ Miss World Entries Quit Over South Africa Issue. The New York Times. 17 November 1977 [19 October 2022]. ISSN 0362-4331. （原始内容于2022-10-19） （美国英语）.
- ^ Miss South Africa: From union to democracy. The Mail & Guardian. 8 December 2000 [19 October 2022]. （原始内容于2022-10-22） （en-ZA）.
- ^ J.B. GIRL CROWNED MISS MALAYSIA. eresources.nlb.gov.sg. 28 October 1974 [3 February 2023]. （原始内容于2023-02-03） （en-SG）.
- ^ Miss Malaysia stripped of title. eresources.nlb.gov.sg. 31 October 1973 [30 October 2022]. （原始内容于2022-10-30） （en-SG）.
- ^ HER BIG TEST. eresources.nlb.gov.sg. 23 November 1972 [30 October 2022]. （原始内容于2022-10-30） （en-SG）.
- ^ Pramugari akan mewakili M'sia. eresources.nlb.gov.sg. 31 August 1971 [30 October 2022]. （原始内容于2022-10-30） （en-SG）.
- ^ Beauty contest winners. eresources.nlb.gov.sg. 31 August 1971 [30 October 2022]. （原始内容于2022-10-30） （en-SG）.
- ^ MERLYN FINDS IT SO COLD IN BRITAIN. eresources.nlb.gov.sg. 6 November 1966 [30 October 2022]. （原始内容于2022-10-30） （en-SG）.
- ^ MERLYN MISS MALAYSIA HITCHES A RIDE TO LONDON. eresources.nlb.gov.sg. 3 November 1966 [30 October 2022]. （原始内容于2022-10-30） （en-SG）.
- ^ Penjual bunga memenangi gelaran 'Ratu Malaysia'. eresources.nlb.gov.sg. 11 October 1965 [30 October 2022]. （原始内容于2022-10-30） （en-SG）.
- ^ Clara: The judges made right decision. eresources.nlb.gov.sg. 23 November 1965 [30 October 2022]. （原始内容于2022-10-30） （en-SG）.
- ^ Stenographer wins ‘Miss Perak’ title. eresources.nlb.gov.sg. 3 June 1964 [30 October 2022]. （原始内容于2022-10-30） （en-SG）.
- ^ IMAGO, stock images, editorial and creative photos | picture agency. MISS MALAYSIA CATHERINE LOH AT LONDON AIRPORT FOR MISS WORLD BEAUTY CONTEST 29 OCTOBER 1963, Copyrigh. www.imago-images.com. 29 October 1963 [19 October 2022] （英语）.