雷奥妮·奥索夫斯基(德語:Leonie Ossowski,1925年8月15日—2019年2月4日),原名约兰特·冯·布兰登施泰因(Jolanthe von Brandenstein),[1]德国作家。她也曾经使用笔名“乔·蒂德曼(Jo Tiedemann)”创作作品。[2] 雷奥妮·奥索夫斯基的作品包括给年轻人创作的小说《大颤栗(Die große Flatter)》,该作品曾多次被翻拍成影视作品;电影剧本《两个母亲(英语:Zwei Mütter)》;以及故事和非虚构类作品。雷奥妮·奥索夫斯基被授予的知名奖项包括由德国笔会(英语:PEN Centre Germany)所颁发的赫尔曼·凯斯滕奖和阿道夫·格里姆奖(英语:Grimme-Preis)。
雷奥妮·奥索夫斯基 Leonie Ossowski
雷奥妮·奥索夫斯基被授予波兰文化奖章 (摄于2007年)
出生
约兰特·冯·布兰登施泰因 Jolanthe von Brandenstein (1925-08-15)1925年8月15日 魏玛共和国 波森-西普鲁士勒尔斯多夫(英语:Osowa Sień)
雷奥妮·奥索夫斯基原名“约兰特·冯·布兰登施泰因(Jolanthe von Brandenstein)”,于1925年8月15日出生在魏玛共和国波森-西普鲁士的勒尔斯多夫(Röhrsdorf),该地现属于波兰卢布斯卡省弗斯霍瓦县的奥索瓦斯恩(英语:Osowa Sień)。雷奥妮·奥索夫斯基的父亲是贵族(德语:Brandenstein (Adelsgeschlecht))庄园主洛萨·冯·布兰登施泰因(Lothar von Brandenstein);而她的母亲则是作家露丝·冯·奥斯陶(Ruth von Ostau)。雷奥妮·奥索夫斯基还有一名姐姐伊芙·梅林(德语:Yvonne Merin),她后来成为了一名演员。第二次世界大战结束的时候,雷奥妮·奥索夫斯基逃亡至图林根州的巴特萨尔聪根;随后又搬迁至黑森州;最后定居在上施瓦本(英语:Upper Swabia)。[3] 期间,雷奥妮·奥索夫斯基尝试过许多工作,例如销售员、工厂工人和照片实验室助理等。
从1950年代开始,雷奥妮·奥索夫斯基就开始用笔名创作短篇故事。当雷奥妮·奥索夫斯基于1953年访问东德的时候,她接到了国有电影制片厂德国电影股份公司的剧本创作委托。于是她创作了《两个母亲(英语:Zwei Mütter)》的电影剧本,该片由弗兰克·拜耳(英语:Frank Beyer)执导并于1957年6月28日首映。[4] 一年后,她又创作了小说《没有天空的星星(德语:Stern ohne Himmel (Roman))》,[2][5] 随后这部作品也被改编成了电影。雷奥妮·奥索夫斯基在1958年跟随她的家庭搬迁至曼海姆。1968年,她首次在西德出版了第一部小说。与此同时,她还出版了故事集、非虚构类书籍、影视剧本及舞台剧本。[6] 雷奥妮·奥索夫斯基是德国笔会(英语:PEN Centre Germany)的成员。
雷奥妮·奥索夫斯基在1974年访问了她的出生地,并写了一部有关战争及战后人们生活的三部曲小说,以此来表达她对波兰观点的同情。[6] 1977年,奥索夫斯基创作了《大颤栗(Die große Flatter)》,这是一部写给年轻人的小说。《大颤栗》讲述了两个在曼海姆的无家可归的青年人的故事。这部作品后来被改编成一部三部曲的电视迷你系列剧,并由里奇·穆勒执导。该剧于1979年首播之后,曾多次获奖。[5][6]
雷奥妮·奥索夫斯基在1980年搬家至柏林市,并在这里居住到她去世为止。[7] 雷奥妮·奥索夫斯基于2019年2月4日去世,享壽93岁。[1] 她与丈夫神学家路易-费迪南·冯·佐贝尔蒂茨(德语:Louis-Ferdinand von Zobeltitz)拥有7个孩子。[3]
所获奖项编辑
雷奥妮·奥索夫斯基于2006年获得德国笔会(英语:PEN Centre Germany)的赫尔曼·凯斯滕奖。[6][8] 2004年,奥索夫斯基又荣获安德雷亚斯·格吕菲乌斯奖(英语:Andreas Gryphius Prize)。[9] 同时,她也曾获得阿道夫·格里姆奖(英语:Grimme-Preis)和曼海姆市席勒奖(德语:Schillerpreis der Stadt Mannheim)。[7]