维基百科
雷·羅曼諾
雷·羅曼諾（英語：Raymond Albert "Ray" Romano，1957年12月21日－[1]）是美國的一位男演員、喜劇演員、劇作家和配音員。他最著名的作品是《大家都愛雷蒙》，並憑藉這部作品獲得艾美獎。另外，他還是《冰原歷險記》系列電影中為Manny的配音者。
影視作品列表
電影
| 年份 | 譯名標題 | 原名標題 | 角色 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 1990 | 不適用 | Caesar's Salad | 警察 | 短片 |
| 2002 | 《冰河世紀》 | Ice Age | Manfred "Manny" | 配音 |
| 2004 | 不適用 | Welcome to Mooseport | Handy Harrison | |
| 2004 | 不適用 | Eulogy | Skip Collins | |
| 2004 | 不適用 | 95 Miles to Go | 他自己 | |
| 2006 | 《冰河世紀2》 | Ice Age: The Meltdown | Manny | 配音 |
| 2006 | 不適用 | Grilled | Maurice | |
| 2008 | 不適用 | The Last Word | Abel | |
| 2008 | 不適用 | The Grand | Fred Marsh | |
| 2009 | 《冰河世紀3：大威龍駕到》 | Ice Age: Dawn of the Dinosaurs | Manny | 配音 |
| 2009 | 不適用 | Funny People | 他自己 | 客串 |
| 2012 | 《冰河世紀4：玩轉新大陸》 | Ice Age: Continental Drift | Manny | 配音 |
| 2014 | 《搶劫暴徒》 | Rob the Mob | Jerry Cardozo | |
| 2016 | 《冰河世紀：隕石撞地球》 | Ice Age: Collision Course | Manny | 配音 |
| 2017 | 不適用 | The Big Sick | Terry Gardner | |
| 2019 | 《冤家兄弟》 | Paddleton | Andy Freeman | |
| 2019 | 不適用 | Bad Education | ||
| 2019 | 《愛爾蘭人》 | The Irishman | 比爾·布法利諾 |
電視節目
| 年份 | 譯名標題 | 原名標題 | 角色 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 1995–1997 | 不適用 | Dr. Katz, Professional Therapist | Ray | 配音 7集 |
| 1996–2005 | 《大家都愛雷蒙》 | Everybody Loves Raymond | Raymond Barone | 主要角色（210集） |
| 1997 | 不適用 | Cosby | 集數："Lucas Raymondicus" | |
| 1998–2005 | 不適用 | The King of Queens | 4集 | |
| 1998 | 《超級保姆》 | The Nanny | 集數："The Reunion Show" | |
| 1999 | 不適用 | Becker | 集數："Drive, They Said" | |
| 2000-2003 | 不適用 | Scruff | Truffles | 配音 |
| 2002 | 不適用 | All That | 他自己 | 與妮莉·費塔朵一同客串 |
| 2002 | 《芝麻街》 | Sesame Street | 他自己 | 第3983集 |
| 2005 | 《阿森一族》 | The Simpsons | Ray Magini | 配音 集數："Don't Fear the Roofer" |
| 2007 | 不適用 | 'Til Death | 意大利餐廳的客人 | 集數："The Italian Affair" |
| 2007 | 不適用 | The Knights of Prosperity | 他自己 | 3集 |
| 2008 | 《樂壇Teen后》 | Hannah Montana | 他自己 | 集數："We're All On This Date Together" |
| 2009–2011 | 不適用 | Men of a Certain Age | Joe Tranelli | 主要角色（22集） |
| 2011 | 《我們的辦公室》 | The Office | Merv Bronte | 集數："Search Committee" |
| 2011 | 《左右不逢源》 | The Middle | Nicky Kohlbrenner | 集數："Forced Family Fun" (parts 1 and 2) |
| 2011 | 不適用 | Ice Age: A Mammoth Christmas | Manfred "Manny" | 配音 電視特別節目 |
| 2014 | 不適用 | Maron | 他自己 | 集數："Marc's New Friend" |
| 2012–2015 | 《為人父母》 | Parenthood | Hank Rizzoli | 常設角色（第4–6季），44集 |
| 2015 | 不適用 | David Letterman: A Life on Television | 他自己（主持） | 電視特別節目 |
| 2016 | 不適用 | Ice Age: The Great Egg-Scapade | Manfred "Manny" | 配音 電視特別節目 |
| 2016 | 《黑膠時代》 | Vinyl | Zak Yankovich | 主要角色（10集） |
| 2016 | 不適用 | Kevin Can Wait | Vic | 集數："Beat the Parents" |
| 2017–現在 | 不適用 | Get Shorty | Rick Moreweather | 主要角色（10集） |
參考資料
- ^ Monitor. Entertainment Weekly (1207) (Time Inc.). May 18, 2012: 29.
外部链接
| 维基共享资源中相关的多媒体资源：雷·羅曼諾 |
- 官方网站
- 雷·羅曼諾在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）