维基百科
阿不都外力·阿尤普
阿不都外力·阿尤普（維吾爾語：ئابدۇۋېلى ئايۇپ，拉丁维文：Abduweli Ayup，1973年4月—），生于喀什噶尔。是一位接受过西方教育的维吾尔族语言学家和诗人，曾在新疆喀什开设维吾尔语学校，被中国当局以非法集资罪逮捕。
| 阿不都外力·阿尤普 | |
|---|---|
| 原文名 | ئابدۇۋېلى ئايۇپ |
| 出生 | 1973年4月（50歲） |
背景 编辑
阿不都外力·阿尤普是一位研究维吾尔语教育的语言学家。他积极推动维吾尔族人学习本民族语言和文化的权利。[1]自2005年12月至2006年6月，阿布都外力赴土耳其安卡拉大学做访问学者，后来又在福特基金会奖学金资助下赴美国堪萨斯大学，在2011年获得语言学硕士学位。毕业后，阿布都外力返回新疆，开设教授维吾尔语的学校[2]。
提供維吾爾語教育後被捕 编辑
2013年，阿不都外力·阿尤普開設維吾爾語幼稚園及為教師提供教授維吾爾語的訓練，此事惹起中共政府不滿，被視作挑戰「漢化」維吾爾人的政策。同年8月20日，中共政府以非法集資的罪名拘捕阿不都外力·阿尤普，他的合作伙伴地力亚尔·欧布力(Dilyar Obul)和穆罕默德·斯迪克(Muhemmet Sidik)一同被捕。羁押期间，阿不都外力患病，并与外界失去联系近9个月[3][4]。直到2014年5月17日，阿布都维力才正式出庭[5]。经过7月11日一天的审理之后，8月21日，法庭宣判阿不都外力及其合作伙伴非法集资罪罪名成立，判刑18个月[6] 。
2014年11月27日，阿不都外力·阿尤普被提前释放[7]。阿不都外力继续在他妻子开办的幼儿园教课。
迴响 编辑
美国语言学会[8]和关注科学家协会[9]呼吁中国国家主席调查阿布都外力一案，要求中国按照国际法义务公正审理此案。
支持者创建Facebook页面，呼吁公正对待阿布都外力[10]。
人权组织指责这一判罚是政府将维吾尔语边缘化计划的一部分[11]。
参考资料 编辑
- ^ Q&A With Student of Imprisoned Linguist Abduweli Ayup. Uyghur Human Rights Project. [17 September 2014]. （原始内容于2015-05-25）.
- ^ Devotion to Language Proves Risky. The New York Times. 11 May 2014 [14 May 2014]. （原始内容于2015-05-25）.
- ^ Uyghur Activist ‘Very Weak’ in Prison, Denied Family Visits. Radio Free Asia. [14 May 2014]. （原始内容于2015-04-05）.
- ^ 維吾爾語的傳承：語言與一族文化存亡. 國際特赦組織. 2017-08-25 [2020-05-26]. （原始内容于2020-02-22） （中文（臺灣））.
- ^ Uyghur Language Activist Formally Charged, Thrown in Notorious Prison. Radio Free Asia. [17 September 2014]. （原始内容于2015-05-12）.
- ^ Uyghur Linguist, Two Associates Sentenced After One Year Detention. Radio Free Asia. [17 September 2014]. （原始内容于2015-09-24）.
- ^ 杰安迪. 中国提前释放获刑维族语言学家. 纽约时报中文网. [2014年12月16日]. （原始内容于2015年8月27日）.
- ^ LSA Advocates on Behalf of Detained Uyghur Linguist. Linguistic Society of America. [14 May 2014]. （原始内容于2015-05-25）.
- ^ Uyghur Linguist’s Whereabouts Unknown Since Arrest for Attempt to Teach Language. Committee of Concerned Scientists. [14 May 2014]. （原始内容于2014-06-23）.
- ^ Justice for Uyghur Linguist Abduweli Ayup. [2015-05-25]. （原始内容于2015-11-10）.
- ^ Sentencing of Uyghur linguist, Abduweli Ayup politically motivated and highlights Chinese government assault on Uyghur language. Uyghur Human Rights Project. [17 September 2014]. （原始内容于2015-04-09）.