重庆市友好城市列表

中华人民共和国重庆市及其下辖的各县级行政区经重庆市人民政府批准，再经重慶市人民对外友好协会确认，由中华人民共和国外交部批准后，可以与国外城市建立友好合作关系^[1]。缔结友好合作关系的两个城市可以开展在经济、科技、教育、农业、文化、卫生、体育、旅游、环保等各领域的交流与合作^[2]。

截至2022年12月27日，重慶市及其下辖各县级行政区已与34个国家建立53对友好城市。其中，亚洲有8个国家、14对友好城市；北美洲有3个国家、9对友好城市；南美洲有4个國家、5对友好城市；欧洲有15个国家、21对友好城市；大洋洲有1个国家、1对友好城市；非洲有3个国家、3对友好城市。直轄市级友好城市有30对，县级友好城市有23对。

重慶市的友好地區和城市

除非另有说明，以下的列表中的信息均来源自重慶市人民政府外事办公室提供的信息汇编^[3][4]。

直轄市級友好地區和城市

 

位於圖盧茲的聖皮耶橋（法语：Pont Saint-Pierre de Toulouse），土魯斯於1982年12月10日與重慶市締結友好關係

重慶市管辖区	友好管辖区	国家或地区	大洲	结好日期	来源及备注
重庆市	圖盧茲	法国	欧洲	1982年12月10日	^[3]^[註 1]
	西雅圖	美国	北美洲	1983年6月3日	^[6]
	多伦多	加拿大	北美洲	1986年3月27日	^[7]
	廣島市	日本	亚洲	1986年10月23日	^[8]
	莱斯特	英国	歐洲	1993年10月11日	^[9]
	沃罗涅日	俄罗斯	歐洲	1993年10月20日	^[3]^[註 2]
	扎波羅熱州	乌克兰	歐洲	2002年4月25日	^[3]
	姆普马兰加省	南非	非洲	2002年10月18日	^[3]
	杜塞尔多夫	德国	歐洲	2004年7月22日	^[11]
	設拉子	伊朗	亞洲	2005年10月11日	^[12]
	阿斯旺省	埃及	非洲	2005年10月11日	^[3]
	布里斯班	澳大利亚	大洋洲	2005年10月11日	^[13]
	仁川廣域市	大韩民国	亞洲	2007年6月1日	^[14]
	南特倫德拉格郡	挪威	歐洲	2007年6月14日	^[3]^[註 3]
	清邁府	泰国	亞洲	2008年9月19日	^[3]
	哥多華省	阿根廷	南美洲	2010年5月18日	^[3]
	佩斯州	匈牙利	歐洲	2010年10月22日	^[16]
	曼谷	泰國	亞洲	2011年9月26日	^[17]
	安特衛普省	比利时	歐洲	2011年10月26日	^[3]
	巴伊亞州	巴西	南美洲	2011年12月15日	^[3]
	苏黎世州	瑞士	歐洲	2013年4月26日	^[3]
	新萊昂州	墨西哥	北美洲	2013年11月12日	^[3]
	金边	柬埔寨	亞洲	2014年1月29日	^[3]
	金奈	印度	亞洲	2015年5月15日	^[18]
	明斯克州	白俄罗斯	歐洲	2017年3月24日	^[3]
	西爪哇省	印度尼西亚	亞洲	2017年5月8日	^[3]
	马里博尔	斯洛文尼亚	歐洲	2017年6月21日	^[3]
	聖何塞省	乌拉圭	南美洲	2018年1月8日	^[3]
	恩賈梅納	乍得	非洲	2021年10月12日	^[3]
	塔什干州	乌兹别克斯坦	亞洲	2022年9月13日	^[3]

縣級友好城市

 

位於都城市的都城島津氏（日语：北郷氏）邸，都城市於1999年與江津市（現江津區）締結友好關係

重慶市管辖区	友好管辖区	国家或地区	大洲	结好日期	来源及备注
万州区	热尔省	法國	歐洲	1988年	^[4]
	切爾卡瑟	烏克蘭	歐洲	2003年	^[19]
	韋恩斯伯勒	美國	北美洲	2008年	^[4]
	明斯克州科佩爾區	白俄罗斯	歐洲	2018年	^[4]
	居辛	奥地利	歐洲	2021年	^[4]
渝中区	弗拉迪米爾	俄羅斯	歐洲	2004年	^[4]
	圣迭戈县	美國	北美洲	2014年	^[4]
江津区	都城市	日本	亞洲	1999年	^[4]
	塞伊奈约基	芬兰	歐洲	2017年	^[4]
江北區	北拉斯維加斯	美國	北美洲	2015年	^[4]
	皮亚琴察	意大利	歐洲	2018年	^[4]
沙坪坝区	维也纳第一區	奧地利	歐洲	2004年	^[4]
	仁川廣域市桂陽區	大韓民國	亞洲	2021年	^[4]
九龙坡区	釜山廣域市中区	大韓民國	亞洲	2012年	^[20]
北碚区	聖塔菲	阿根廷	南美洲	2014年	^[4]
渝北区	本拿比	加拿大	北美洲	2017年	^[4]
巴南区	新潟县三條市	日本	亞洲	2019年	^[21]
	光州廣域市南区	大韓民國	亞洲	2021年	^[4]
合川区	圣莫尼卡	美國	北美洲	2015年	^[4]
永川区	普列文	保加利亚	歐洲	2012年	^[22]
南川区	林登	圭亚那	南美洲	2011年	^[4]
潼南区	下薩克森州林特尔恩	德國	歐洲	2020年	^[4]
丰都县	瓜纳华托	墨西哥	北美洲	2021年	^[4]

註釋

1. 一說1981年^[5]。
2. 一說1992年^[10]。
3. 2018年1月1日與北特倫德拉格郡合并为特伦德拉格郡^[15]。

參考文獻

1. 刁大明; 邵静怡. 中美城市外交的历史发展与内在逻辑. 当代美国评论 (北京). 2022, (3): 44–62, 127–128 [2023-05-02]. ISSN 2096-4021. （原始内容于2023-02-23）. 
2. 化麦子. 友好城市. 羊城晚报 (广州). 2016-09-22: A05G. 
3. 重庆市同外国城市（省、州）结好一览表. 重慶市人民政府外事办公室. 2022-12-27. 
4. 重庆市区县同外国城市结好一览表. 重慶市人民政府外事办公室. 2022-09-02 [2023-05-04]. （原始内容于2022-10-05）. 
5. toulouse.fr (编). LES VILLES JUMELÉES. toulouse.fr. [2020-03-31]. （原始内容于2021-01-16） （法语）. 
6. Chongqing, China. seattle.gov. [2023-05-04]. （原始内容于2021-07-18） （英语）. 
7. International Alliance Program. City of Toronto. 2017-07-14 [2019-06-23]. （原始内容于2019-06-23） （英语）. 
8. 広島市の友好都市 重慶市(中華人民共和国）. 廣島市. [2020-08-03]. （原始内容于2023-04-04）. 
9. . Leicester City council. [2010-02-05]. （原始内容存档于2010-10-02） （英语）. 
10. Города-побратимы. [2011-09-06]. （原始内容于2019-08-14） （俄语）. 
11. Chongqing. duesseldorf.de. Düsseldorf. [2023-05-04]. （原始内容于2023-04-30） （德语）. 
12. محمد جواد مطلع. شهرهای خواهرخوانده. Shiraz.ir. [2013-10-17]. （原始内容于2012-04-26） （波斯语）. 
13. Brisbane's Sister City - Chongqing. Brisbane City Council. [2023-05-04]. （原始内容于2019-09-04） （英语）. 
14. 충칭. 仁川廣域市代表. [2023-05-04]. （原始内容于2022-10-05） （韩语）. 
15. Trøndelag county council. Trøndelag fylkeskommune. 2019-09-19 [2020-02-06]. （原始内容于2020-11-07） （英语）. 
16. Külkapcsolatok. Pest megye. [2023-05-04]. （原始内容于2023-01-04） （匈牙利语）. 
17. 重慶市人民政府; 曼谷市. 中华人民共和国重庆市与泰王国曼谷市建立友好城市关系协议书 (PDF). 2011-09-26 [2023-05-04]. （原始内容 (PDF)于2018-10-03）. 
18. Joint Statement between the India and China during Prime Minister's visit to China. Ministry of external affairs, India. 2015-05-15 [2015-05-15]. （原始内容于2023-04-27） （英语）. 
19. Міста-побратими. chmr.gov.ua. Черкаси. [2020-04-05]. （原始内容于2023-01-09） （乌克兰语）. 
20. 중국 충칭시 지우롱퍼구. 釜山廣域市中區廳 （韩语）. 
21. 中華人民共和国・重慶市・巴南区（はなんく）の紹介. 三條市. [2023-05-04]. （原始内容于2022-05-07） （日语）. 
22. Янгчуан, Китай. pleven.bg. [2023-05-04]. （原始内容于2023-01-29） （保加利亚语）.