越南基督教新教

越南基督教新教是一个较小的宗教社群，占总人口的0.5%到2 %^[1]，根据2006年政府人口统计，大约有100万人（1%）^[2][3]。不过，更正教是越南增长最快的宗教，在过去10年间增长率达到600%^[4]。

起源

更正教于1911年由加拿大宣道会传教士翟辅民传入越南岘港。宣道会共派遣了100多名传教士到越南。第一个被政府承认的更正教机构是越南福音教会（北方）（1963年）^[4]。

到1967年，更正教团体主要位于南越境内，包括法国归正会、圣公会、宣道会、浸信会、基督会、环球福音会和基督复临安息日会。1967年，在南越有15万名更正教信徒，占总人口的大约1%^[5]。

1975年共产党接管南越时，没收了一些更正教会的财产，包括芽庄和河内的神学院。数以百计的更正教教堂在这期间被摧毁^[6]。

1975年，越南所有的更正教教派被当地共产党政府组合成一个单一的机构，称为越南福音教会，到1997年有50万正式成员。不过，在1988年，当一些活跃的牧师被逐出官方教会时，家庭教会运动开始了。其中最突出的一位牧师是 Tran Dinh Ai，他拥有 16,000 信徒和165 个教会（1997年）^[7]。

越南圣经公会

新教於1926至1991年翻译了几种圣经译本，并将旧约和新约的若干卷翻译成越南语^[8]。

联合圣经公会在越南的工作开始于1890年。1966年成立了越南圣经公会。2005年，圣经公会在越南分发了53,170册越南文圣经和120,170册新约^[9]。2年前，2003年，得到政府的允许，在越南印刷了6万册越南文圣经和5万册新约（all in Vietnamese）。同年，在越南还为当地华人社团印刷了1万册中文圣经。其中7,555册 在几个月内销售一空^[10]。

现状

目前，超过一半的越南新教徒属于家庭教会^[11]。信仰的增长最具有戏剧性的是在山地少数民族中，例如Mnong、Ede、Jarai和Bahnar^[6]。2005年，据传一些西北部村庄的更正教徒受到压力放弃信仰，不过这些报告已经比以往减少^[4]。未经批准的教会聚会通常会被取缔，信徒会被拘留。2001年4月，政府正式承认了越南南部福音教会^[11]。2005年，数百个在2001年下令关闭的家庭教会，已经允许重新开放^[4] 100多名难民在抗议没收土地和缺乏宗教自由遭到镇压后逃往柬埔寨^[12] 。2001年，一座当地基督徒团体请求收回的建于1936年的古老的更正教堂遭到拆毁^[13]。至少54人仍然因信仰原因被关押，包括一些更正教徒^[14]。新生命团契，寻求官方承认已经8年，2005年被拒绝在胡志明市聚会^[15]。一位更正教牧师被迫在精神病院度过12个月^[16]。2007年3月，合法承认的越南福音教会（北方）河内大教堂信徒阮文岱因宣传宗教自由而被捕^[17]。

2007年10月，浸信会和门诺会得到了河内政府的正式承认，被认为该国的宗教自由有所改进^[18]。浸信会牧师阮 Thong说，1989年以来，他的教会已经吸引了超过18,400名信徒，在全国23 城市和省份有135个聚会^[18]。

2007年，制作了一部关于越南地下教会以及继续受到地方政府的迫害的电影^[19]。2007年4月，据传一个拒绝否认基督教信仰的Hroi族年轻人在受审时受伤而死^[20]。

根据2008年估计，许多越南山地部落的基督徒仍被当作“美国间谍”，遭到拷打、监禁和挨饿，尽管政府保证宗教自由^[21]。

参考文献

1. . [2008-09-29]. （原始内容存档于2009-07-15）. 
2. Religion in Vietnam 2006. [2008-09-29]. （原始内容于2011-10-01）. 
3. Vietnam Affirms Consistent Policy on Religion: White Paper 互联网档案馆的，存档日期2007-02-24.
4. Annual Report on International Religious Freedom for 2005 - Vietnam. U.S. Department of State. 2005-06-30 [2006-07-21]. （原始内容于2007-08-28）.  引用错误：带有name属性“liberty”的<ref>标签用不同内容定义了多次 引用错误：带有name属性“liberty”的<ref>标签用不同内容定义了多次 引用错误：带有name属性“liberty”的<ref>标签用不同内容定义了多次
5. Protestantism in South Vietnam, US Navy, Bureau of Naval Personnel, Chaplains Division, 1967. [2008-09-29]. （原始内容于2008-10-06）. 
6. Compass Direct. Vietnam Protestants Call Conference 'Miraculous'. Christianity Today. 2002-09-20 [2006-07-21]. （原始内容于2006-07-25）.  引用错误：带有name属性“conf”的<ref>标签用不同内容定义了多次
7. FVA News. [2008-09-29]. （原始内容于2008-10-10）. 
8. . [2008-09-29]. （原始内容存档于2011-07-24）. 
9. Bible Society work in Vietnam. [2008-09-29]. （原始内容于2008-07-20）. 
10. United Bible Societies, Asia Pacific - Laos & Vietnam 互联网档案馆的，存档日期2008-06-12.
11. Vietnam. US State Department. 2002-09-07 [2006-07-21]. （原始内容于2006-07-24）.  引用错误：带有name属性“state”的<ref>标签用不同内容定义了多次
12. Minorities fleeing Vietnam to Cambodia. BBC. 2001-05-04 [2006-07-21]. （原始内容于2016-03-05）. 
13. Name Hidden. Vietnam's Hidden Tragedy. Christianity Today. 2002-09-09 [2006-07-21]. （原始内容于2006-10-04）. 
14. . 美国之音. 2004-09-27 [2006-07-21]. （原始内容存档于2007-11-28）. 
15. Vietnam bans Protestant Group. ABC Radio Australia. 2005-09-09 [2006-07-21]. （原始内容于2005-12-23）. 
16. Vietnam releases protestant pastor from hospital. ABC Radio Australia. 2005-09-19 [2006-07-21]. （原始内容于2006-05-22）. 
17. Encourage the Wife of Imprisoned Vietnamese Lawyer. Persecution blog. 2007-04-25 [2006-04-27]. （原始内容于2007-04-28）. 
18. Hanoi officially recognises Baptists and Mennonites, AsiaNews. [2008-09-29]. （原始内容于2008-06-12）.  引用错误：带有name属性“ASN”的<ref>标签用不同内容定义了多次
19. The Voice of the Martyrs News 互联网档案馆的，存档日期2008-06-12.
20. BosNewsLife News Center. [2008-09-29]. （原始内容于2008-06-13）. 
21. Christian Today Magazine. [2008-09-29]. （原始内容于2008-11-06）. 

外部链接

• Vietnamese Christian Broadcast
• VietChristian （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Bible in Vietnamese （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Vietnamese Evangelical Church in Australia （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• A New Day in Vietnam, Christianity Today Magazine （页面存档备份，存于互联网档案馆）

参见

• 越南天主教
• 越南门诺会
• 越南神召会