菲律宾护照
菲律賓護照，是由菲律賓外交部向當地公民簽發的旅行證件，以供其在外國出入境之用。
| 菲律賓護照 | |
|---|---|
現行護照封面式樣 | |
現行護照資料及簽署頁 | |
| 簽發機構 | 菲律賓外交部 |
| 有效地区 | 全球有效 |
| 证件类型 | 護照 |
| 用途 | 國外旅行及身份證明文件 |
| 签发对象 | 菲律賓公民 |
| 有效期 | 5年（18歲以下，以及所有2018年前簽發護照） 10年（2018年後向18歲或以上人士簽發護照） |
菲律賓護照在全球有效，並可按相關簽證要求在各國出入境。
現行版本的菲律賓護照於2016年發行，屬該國第二代的生物特徵護照。
歷史
早於1500-1600年代，西班牙統治下的菲律賓已開始發行類似護照的旅行證件，以限制鄰近地區的人口流動[1]。但是，正式的菲律賓護照要到1946年從美國獨立後才面世。
從1990年代至今，菲律賓護照歷經五個版本，目前簽發的是2016年版本。
1995年前的護照
在1995年前簽發的普通護照封面為棕色，並印有國徽、國名及「護照」字樣（以菲律賓語標示），並打上貫穿整本護照的護照編號。
而在內頁方面，色調則以綠色及橙色為主，並以菲、英雙語印刷。
此等護照一直簽發至1995年4月30日為止，隨後被1995年版護照取代。
1995年前護照封面
1995年前護照資料及限制頁
1995年前護照備註及簽證頁
1995年前護照請求頁
1995年版護照
1995年5月1日，外交部開始發行新一代的菲律賓護照，是為1995年版護照，設有32頁。該版護照的封面顏色由棕色改為綠色，而內頁顏色亦改以淺綠色和紫色為主。
從2004年發行的1995年版護照中，開始加入電腦條碼，並一直發行至2007年9月16日為止。
在停止發行後，此版本護照理論上可使用至有效期屆滿（即2012年9月15日）為止[2]。但是，由於ICAO後來規定成員國護照必須為可機讀格式，因此部分國家自2010年4月起已經不再承認1995年版護照[3]。
1995年版護照封面
1995年版護照資料及請求頁
1995年版護照限制及備註頁
2006年版護照
2006年，外交部與菲律賓中央銀行合作推出新一代可機讀護照，但由於發行計劃遭受司法覆核，最後延至2007年9月17日才正式發行[4] （而公務及外交護照，則早三個月開始改為新版[5] ）。
相比上一代護照，2006年版封面改用酒紅色，但圖文設計不變；而內頁則由舊版的32頁增至44頁，並將資料頁改為可機讀格式，另用紙顏色改以藍、紅二色為主。
由於新版生物特徵護照面世，2006年版護照僅僅發行了接近兩年即被取代，是近年五個版本的護照中，發行時間最短的一個。
2006年版公務護照封面
2008年版護照
2008年，外交部推出菲律賓第一代生物特徵護照，並於2009年8月11日起發行，而首本新版護照簽發予時任總統阿羅約夫人。
除加入晶片、在資料頁加入防偽薄膜及對內頁字體略作改動外，封面及內頁設計與上一個版本大同小異[6]。
2008年版護照封面
2008年版護照資料及限制頁
2016年版護照
2016年8月15日，外交部再推出第二代生物特徵護照，即現時簽發的版本。
相比上一個版本，2016年發行的護照在防偽措施上作出不少改進：除了改用特製螢光墨水印刷[7]，亦改用附有防偽纖維的紙張印刷，同時將包括識別晶片在內的保安措施升級[8]。
此外，封面及內頁特徵亦作出不同程度的改變：封面與上一代護照分別不大，但圖文顏色由銀色改為金色；而在內頁，則改用藍、紫二色為主，並在簽證頁加入以菲律賓文化及名勝為主的圖樣。
由於延長護照有效期的法案於2017年8月獲總統批准[9]，從2018年元旦日起向18歲及以上人士發行的護照，有效期均為10年[10]。
2016年版護照簽署頁，可見防偽特徵
2016年版護照簽證頁
類別
現時，菲律賓護照分為三個類別，詳情如下[11]：
- 普通護照（酒紅色）：簽發予一般公民。
- 公務護照（紅色）：簽發予需要出國公幹的公務員，以及非外交官職系的駐外機構人員，只有半年有效期。
- 外交護照（深藍色）：簽發予外交官、總統連家屬、內閣成員，以及駐國際機構代表，具外交豁免權。
此外，菲律賓亦向外借予新加坡展出的兩隻食猿鵰簽發普通護照，作為表示擁有權的象徵性憑證，而有關證件不視為菲律賓有效旅行證件[12]。
申請程序
申請護照程序均需於櫃檯進行，並通過網上預約及繳費。前赴辦證時，需遞交以下文件[13][14]：
- 已填妥申請表
- 照片
- 出生紙副本（適用於新申請）
- 身份證明文件副本
- 舊護照資料頁副本（適用於續期申請）
- 辦證費用收據
截至2020年，辦理菲律賓護照費用如下[14]：
- 一般申請：₱950
- 加急申請：₱1,200
若因護照遺失或損毀而需補領，須另加₱350罰款。
一般而言，於馬尼拉、邦板牙省、盧塞納及奎松城的指定辦事處申領護照，可於7日內領取，而其他省份則為15-20日。若在海外使領館申請，則需要120日處理。
護照內容
個人資料頁
個人資料頁包括以下內容：
- 相片
- 證件類別（P）
- 國家代碼（PHL）
- 姓名
- 護照編號
- 性別
- 國籍（Filipino）
- 生日
- 出生地
- 簽發日
- 到期日
- 護照註冊號
- 簽發機構（DFN Manila，即外交部）
- 機讀區
簽署頁
簽署頁設於護照第3頁，印有國旗圖案，並需由持有人直接簽署[15] 。但在2008年版護照，簽署均是從申請表上擷取，並直接印在簽署頁上。
限制頁
一般而言，限制頁上均為空白，除非菲律賓政府下令禁止公民前赴特定國家。而在以往，南非、黎巴嫩及伊拉克曾分別因種族隔離政策及戰爭，而被列入禁止遊覽國家之列，並分別以英文及當地語文印於限制頁上（當中，在2009-2011年發行的2008年版護照「不適用於伊拉克」字樣為預印，其餘均為人手加蓋）。
請求頁
請求頁內容如下：
菲律賓語：
| Ang Pamahalaan ng Republika ng Pilipinas ay humihiling sa lahat na kinauukulan na pahintulutan ang pinagkalooban nito, isang mamamayan ng Pilipinas, na makaraan nang malaya at walang sagabal, at kung kailangan, ay pag-ukulan siya ng lahat ng tulong at proteksyon ayon sa batas. |
英語：
| The Government of the Republic of the Philippines requests all concerned to permit the bearer, a citizen of the Philippines, to pass safely and freely and in case of need to give him/her all lawful aid and protection. |
中文語意如下：
| 菲律賓共和國政府茲請各相關方准予持照人通行無礙、不受遲延，並在需要時予以法律協助或保護。 |
簽證頁
以往，護照分為32頁及64頁兩種。隨著2006年版菲律賓護照發行，所有護照均統一為44頁。而在現行版本簽證頁中，則印有以菲律賓文化及名勝為主的圖樣，以及國歌歌詞。
旅行待遇
截至2022年1月，菲律賓護照可於66個國家和地區享有各種簽證優惠。而按照2022年第一季「亨氏護照指數」，此護照排名為第77位[16]。
參考資料
- ^ Valdez, Euden. The Passport Through History. The Manila Times. August 17, 2013 [July 18, 2018]. （原始内容于2018-08-23）.
- ^ Philippine Embassy Issues Clarification On Validity Of Green Passports – http://www.philippineembassybrunei.net/index.php?option=com_content&view=article&id=154:philippine-embassy-issues-clarification-on-validity-of-green-passports&catid=10:press-releases&Itemid=48[永久失效連結]
- ^ . PINOYMONEYTALK. January 30, 2009 [January 18, 2017]. （原始内容存档于2009-05-01）.
- ^ Old RP passports out, new hi-tech passports in （页面存档备份，存于互联网档案馆）, ABS-CBN News and Current Affairs, August 16, 2007
- ^ DFA issues machine-readable passports to govt execs （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Philippine Daily Inquirer, July 13, 2007
- ^ http://globalnation.inquirer.net/news/breakingnews/view/20090811-219798/President-gets-first-RP-electronic-passport （页面存档备份，存于互联网档案馆） "President gets first RP electronic passport"
- ^ PH to issue new 'high-security' passports at 'faster' pace. Rappler. August 14, 2016 [January 18, 2017]. （原始内容于2020-03-11）.
- ^ de Leon, Janice Ponce. First look: ‘high-security’ Philippine passport unveiled in Dubai. Gulf News. August 15, 2016 [January 18, 2017]. （原始内容于2018-02-16）.
- ^ Republic Act 10928: The Act Extending the Validity of Passports from Five to Ten Years. Official Gazette (Philippines). August 2, 2017 [2020-07-30]. （原始内容于2019-05-13）.
- ^ Cabico, Gaea Katreena. DFA issues implementing rules of 10-year passports. The Philippine Star. October 26, 2017 [November 1, 2017]. （原始内容于2017-12-12）.
- ^ Republic Act No. 8239: Philippine Passport Act of 1996. [2020-07-30]. （原始内容于2016-03-04）.
- ^ Colina, Antonio IV. 2 Philippine Eagles arrive in Singapore. Minda News. [6 June 2019]. （原始内容于2020-08-06）.
- ^ . [2020-07-30]. （原始内容存档于2022-06-15）.
- ^ 14.0 14.1 . [2020-07-30]. （原始内容存档于2022-06-19）.
- ^ Passport system causing visa applicants, travel agents headaches, The Philippine Star, May 2, 2008
- ^ The Henley Passport Index: Q1 2022 Global Ranking (PDF). Henley & Partners. [2022-03-11].[失效連結]