荒唐分局 (第一季)

《荒唐分局》第一季（英語：Brooklyn Nine-Nine Season 1）由丹·戈爾（英语：Dan Goor）與邁克爾·舒爾（英语：Michael Schur）共同開創，在2013年9月17日至2014年3月25日間於FOX首播，全季共22集。故事以紐約布魯克林區虛構的99分局為背景，描繪分局警探辦案過程的日常笑料。

《荒唐分局》第一季
Brooklyn Nine-Nine (Season 1)
主演	安迪·山伯格 史蒂芬妮·碧翠絲 泰瑞·克魯斯 梅麗莎·弗莫洛 喬·洛·特魯格里奥 雀兒喜·柏瑞蒂 安德魯·布瑞格
国家／地区	美國
集数	22
播映
首播频道	FOX
播出日期	2013年9月17日 (2013-09-17)—2014年3月25日 (2014-03-25)
季度年表
后 → 第二季
《荒唐分局》集數列表

本劇獲得電視評論家的好評，並在第71屆金球獎奪下最佳電視喜劇獎與最佳電視喜劇男演員獎（安迪·山伯格）殊榮，安德魯·布瑞格更入圍黃金時段艾美獎。

製作

2013年1月11日，FOX正式預訂本劇試播集，^[1]並在10月18日預訂全季22集集數，同時安排本劇與《俏妞報到》作為第四十八屆超級盃後續特別節目。^[2]2014年3月7日，宣布續訂第2季。^[3]

選角

2012年10月18日，宣布《周六夜現場》的艾美獎得主安迪·山伯格將擔任本劇男主角，同時將身兼製作人身分。^[4]

2013年1月23日，宣布泰瑞·克魯斯將飾演泰瑞·傑福茲警佐。^[5]2月5日，宣布梅麗莎·弗莫洛將飾演在紐約郊區長大、有吸引力又聰明的警探女主角艾美。^[6]2月7日，宣布《摩登家庭》史蒂芬妮·碧翠絲將飾演性感、堅韌又令人心生恐懼的警探蘿莎。^[7]2月11日，宣布安德魯·布瑞格將飾演霍爾特警監，同時為其首次主演喜劇；^[8][9]而《公園與游憩》編劇雀兒喜·柏瑞蒂亦將加入主演陣容，飾演一名古怪的文職職員。^[9]2月23日，《無敵破壞王》喬·洛·特魯格里奧為最後一個加入主演陣容的演員，並將飾演剛離婚的警探查爾斯。^[10]

2013年8月14日，宣布饒舌歌手兼演員的基德·庫迪（英语：Kid Cudi）將飾演前科犯達斯汀·惠特曼。^[11]稍晚，宣布《超級製作人》狄恩·溫特斯將客串飾演傑克的敵對－重案組警探沃倫·潘布洛克（後更名為基斯）。^[12]8月15日，宣布安迪·里希特將客串飾演門僮。^[13]9月26日，宣布派頓·奧斯瓦特（英语：Patton Oswalt）將客串飾演與傑克針鋒相對的消防隊長布恩。^[14]10月25日，宣布《我們的辦公室》克雷格·羅賓森（英语：Craig Robinson (actor)）將客串飾演一名涉及傑克調查多年案件之罪犯道格·朱迪。^[15]12月18日，宣布同樣也是前《周六夜現場》演員的弗雷德·阿米森，將客串飾演傑克與艾美在調查案件時，遇上的怪人梅利普諾斯。^[16]12月19日，宣布喜劇演員馬克·伊凡·傑克遜（英语：Marc Evan Jackson）將飾演霍爾特的神秘丈夫凱文。^[17]

2014年1月24日，宣布凱爾·柏海莫將客串飾演曾與聖蒂亞可約會的其他警區之警探泰迪。^[18]

演員陣容

 

 

喜劇演員安迪·山伯格（左）擔綱男主角兼製作人，與黃金時段艾美獎得主安德魯·布瑞格（右）聯袂主演。

主条目：荒唐分局角色列表

主要演員

• 安迪·山伯格 飾演 傑克·普拉塔
• 史蒂芬妮·碧翠絲 飾演 蘿莎·迪亞茲
• 泰瑞·克魯斯 飾演 泰瑞·傑福茲
• 梅麗莎·弗莫洛 飾演 艾美·聖蒂亞可
• 喬·洛·特魯格里奥 飾演 查爾斯·波伊爾
• 雀兒喜·柏瑞蒂 飾演 吉娜·林內蒂
• 安德魯·布瑞格 飾演 雷·霍爾特

常設演員

• 派頓·奧斯瓦特（英语：Patton Oswalt） 飾演 布恩
• 狄恩·溫特斯 飾演 “禿鷹”基斯·潘布洛克
• 弗雷德·阿米森 飾演 梅利普諾斯
• 瑪麗露·亨納（英语：Marilu Henner） 飾演 薇薇安·路德利
• 凱爾·柏海莫 飾演 泰迪·威爾斯
• 迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 邁克爾·希區考克
• 喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 諾姆·史考利
• 邁克·哈加提（英语：Mike Hagerty） 飾演 麥金利總警司
• 詹姆斯·邁克爾·康納（英语：James M. Connor） 飾演 波多爾斯基副局長

客串演員

• 麥特·華許（英语：Matt Walsh） 飾演 羅漢克警探
• 馬克·伊凡·傑克遜（英语：Marc Evan Jackson） 飾演 凱文·科茲納
• 克雷格·羅賓森（英语：Craig Robinson (actor)） 飾演 道格·朱迪
• 梅倫·唐姬（英语：Merrin Dungey） 飾演 雪倫·傑福茲
• 賈馬爾·朵夫（英语：Jamal Duff） 飾演 茲克

集數

参见：荒唐分局集數列表

總集數	集數 （季）	標題	導演	編劇	首播日期	製作 代碼	美國收視人數 （百萬）
1	1	首播集 Pilot	菲爾·洛德 克里斯·米勒	丹·戈爾（英语：Dan Goor） 邁克爾·舒爾（英语：Michael Schur）	2013年9月17日 (2013-09-17)	101	6.17^[19]
嚴肅的雷·霍爾特成為了布魯克林99分局的新任總警司，而無視日常禮節和規章制度、總是喜歡惡作劇的傑克·普拉塔則試圖探索霍爾特的個性。 客串：弗雷德·阿米森 飾演 梅利普諾斯、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利、邁克·哈加提（英语：Mike Hagerty） 飾演 麥金利總警司、安東尼·阿茲基（英语：Anthony Azizi） 飾演 艾哈邁德
2	2	涂鸦盒 The Tagger	克雷格·澤斯克（英语：Craig Zisk）	諾姆·西斯寇克（英语：Norm Hiscock）	2013年9月24日 (2013-09-24)	102	4.03^[20]
傑克因上班遲到而被霍爾特盯上，與此同時，傑克抓到的塗鴉嫌犯崔佛竟為波多爾斯基副局長的公子，而波多爾斯基副局長試圖用公權力來赦免兒子。吉娜的通靈朋友發現查爾斯對蘿莎有意思。 客串：迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 希區考克、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利、詹姆斯·邁克爾·康納（英语：James M. Connor） 飾演 波多爾斯基副局長、麥可·格蘭特 飾演 崔佛·波多爾斯基、邁克·哈加提（英语：Mike Hagerty） 飾演 麥金利總警司、亞提米絲·帕博達尼（英语：Artemis Pebdani） 飾演 卡琳
3	3	谷底期 The Slump	茱莉·安妮·羅賓森（英语：Julie Anne Robinson）	普倫提斯·潘尼	2013年10月1日 (2013-10-01)	105	3.43^[21]
傑克手上有著許多未解決的案子，這讓傑克發現自己的職涯陷入低谷。霍爾特交付艾美一項青少年警員計畫，而對青少年束手無策的艾美，找來蘿莎與吉娜協助自己開導高危險群青少年。 客串：迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 希區考克、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利
4	4	情愫使然 M.E. Time	特洛伊·米勒（英语：Troy Miller）	吉爾·歐澤瑞	2013年10月8日 (2013-10-08)	106	3.34^[22]
傑克對法醫羅西一見鍾情，兩人因而擦出愛火，但這卻影響了辦案進度。艾美發現泰瑞似乎有著驚人的藝術天分，與此同時，艾美設法從霍爾特面攤的表情讀出他真正的心情與情緒。 未登場：雀兒喜·柏瑞蒂 飾演 吉娜·林內蒂 客串：瑪莉·伊莉莎白·艾勒斯（英语：Mary Elizabeth Ellis） 飾演 羅西博士、迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 希區考克、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利、貝琪·泰爾（英语：Becky Thyre） 飾演 彼得森太太
5	5	秃鹰夺食 The Vulture	傑森·恩斯勒（英语：Jason Ensler）	蘿拉·麥克瑞雅莉	2013年10月15日 (2013-10-15)	104	3.43^[23]
常在案件即將破案之時接手，人稱「禿鷹」又惡名昭彰的特殊犯罪組潘布洛克警探，再次搶走了傑克的功勞，不甘的傑克，決定與分局內的警探們聯手復仇，並試圖在禿鷹發現之前，搶先找到凶器。另一方面，霍爾特與吉娜嘗試突破泰瑞的心房，好讓泰瑞重新獲得配槍許可。 客串：狄恩·溫特斯 飾演 禿鷹、安迪·瑞特 飾演 門童、迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 希區考克、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利
6	6	萬聖節 Halloween	迪恩·霍蘭德（英语：Dean Holland）	蕾絲莉·雅芬	2013年10月22日 (2013-10-22)	107	3.77^[24]
萬聖節之夜是每個分局最忙碌的時刻，而討厭節日的艾美被迫穿上萬聖節服裝和查爾斯於街上臥底。頑皮的傑克和霍爾特打賭，表明自己可以在午夜之前成功偷到霍爾特的勳章，倘若傑克勝利，霍爾特必須公開表揚他，而如果他失敗了，他則必須幫霍爾特完成萬聖節當天的所有文書工作。 客串：迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 希區考克、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利、約翰·羅斯·博維 飾演 史帝夫
7	7	48小時 48 Hours	彼得·勞爾（英语：Peter Lauer）	盧克·戴爾·翠帝夏	2013年11月5日 (2013-11-05)	103	3.84^[25]
傑克必須在48小時之內蒐集到有利證據，否則他逮捕的達斯汀·惠特曼將會被無罪釋放。在經歷一場失敗的審訊後，傑克迫使他的同事們利用週末時間來協助他破案，而他們將發現其實達斯汀另有共犯。在警探們留守分局調查案子的同時，查爾斯必須為吉娜與蘿莎所喜歡的派做出評分，而霍爾特則試著讓泰瑞在其大舅茲克面前顯得有能力。 客串：基德·庫迪（英语：Kid Cudi） 飾演 達斯汀·惠特曼、迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 希區考克、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利、安德魯·傅利曼 飾演 吉爾
8	8	老样式 Old School	貝絲·麥卡錫·米勒（英语：Beth McCarthy-Miller）	蓋博·利德曼	2013年11月12日 (2013-11-12)	109	3.26^[26]
傑克的偶像－前罪案記者，現為犯罪小說家的吉米·布洛根跟隨傑克進行罪案調查，好蒐集寫作資料，然而傑克將發現吉米令人不堪的作為與言行。另一方面，查爾斯與泰瑞幫忙打理蘿莎，試圖讓蘿莎在坐上證人席時，能夠被他人信服。 未登場：雀兒喜·柏瑞蒂 飾演 吉娜·林內蒂 客串：史戴西·奇屈 飾演 吉米·布洛根、傑里·邁納（英语：Jerry Minor） 飾演 傑里·格蘭哈文、迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 希區考克、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利
9	9	萨尔的披萨 Sal's Pizza	克雷格·澤斯克	拉可希米·桑德瑞姆	2013年11月19日 (2013-11-19)	108	3.36^[27]
傑克試圖找出自己最愛的比薩店之縱火案的兇手，同時，他還得與消防隊長布恩展開調查案件的競爭。艾美對於蘿莎被邀請擔任其他分局的總警司一事感到嫉妒，與此同時，泰瑞與吉娜得設法解決分局內的駭客事件。 客串：派頓·奧斯瓦特（英语：Patton Oswalt） 飾演 消防隊長布恩、迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 希區考克、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利、喬伊·可可·狄亞茲（英语：Joey Diaz） 飾演 薩爾
10	10	感恩節 Thanksgiving	喬馬·提寇奈（英语：Jorma Taccone）	盧克·戴爾·翠帝夏	2013年11月26日 (2013-11-26)	110	3.69^[28]
艾美邀請分局的警探們到自家享用感恩節大餐，並打算拜託霍爾特擔任自己的導師，但傑克與霍爾特卻因臨時有案子必須調查而先行離席。另一方面，大家因不喜歡艾美的菜色，而引發不少突發事件。 客串：迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 希區考克、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利、凱文·多爾夫（英语：Kevin Dorff） 飾演 酒保、邁克爾·麥克·弗里德曼 飾演 唐尼
11	11	聖誕節 Christmas	傑克·薛曼斯基	丹·戈爾	2013年12月3日 (2013-12-03)	111	3.66^[29]
霍爾特收到不少死亡威脅，而傑克被指定成為保護霍爾特的警探。艾美試圖在吉娜的幫助下做出完美的聖誕節卡片好贈送給霍爾特，而泰瑞開始接受心理治療，好得以重返現場出任務。 客串：迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 希區考克、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利、潔美·丹柏（英语：Jamie Denbo） 飾演 希拉蕊
12	12	偷车贼 Pontiac Bandit	克雷格·澤斯克	諾姆·西斯寇克 拉可希米·桑德瑞姆	2014年1月7日 (2014-01-07)	113	3.44^[30]
傑克與蘿莎在罪犯兼證人道格·朱迪的幫助下，企圖抓到惡名昭彰的偷車賊，然而他們卻發現原來道格·朱迪就是「龐帝克大盜」。霍爾特試圖為兩隻小狗找到新主人，而在行動中受傷的查爾斯重返分局，並試著拖著受傷的身體工作。 客串：克雷格·羅賓森（英语：Craig Robinson (actor)） 飾演 道格·朱迪、迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 希區考克、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利、阿米莉亞·麥可奎恩（英语：Armelia McQueen） 飾演 黛安
13	13	賭注 The Bet	朱利安·法利諾（英语：Julian Farino）	蘿拉·麥克瑞雅莉	2014年1月14日 (2014-01-14)	112	3.53^[31]
艾美輸了和傑克的打賭，因此傑克決定給予艾美一個「最糟糕的約會」，但傑克隨後將發現自己似乎對艾美有意思。止痛劑的劑量讓查爾斯成為了「真話炸彈」，而霍爾特試圖重整自己在泰瑞的妻子雪倫面前的形象。 客串：迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 希區考克、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利、梅倫·唐姬（英语：Merrin Dungey） 飾演 雪倫
14	14	黑鹰 The Ebony Falcon	邁克爾·布利登	普倫提斯·潘尼	2014年1月21日 (2014-01-21)	114	4.55^[32]
傑克與查爾斯找來泰瑞一同臥底，企圖滲入健身房組織，好調查類固醇交易事件。吉娜堅稱自家遭到入侵，因此霍爾特要艾美與蘿莎負責調查此案。 客串：迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 希區考克、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利、艾迪·派伯東（英语：Eddie Pepitone） 飾演 里歐·斯波姆、麥特·威利格（英语：Matthew Willig） 飾演 布蘭登·傑寇比
15	15	行动：折羽 Operation: Broken Feather	茱莉·安妮·羅賓森	丹·戈爾 邁克爾·舒爾	2014年2月2日 (2014-02-02)	116	15.07^[33]
在調查飯店搶劫事件的同時，傑克發現艾美可能會加入重案組，這讓傑克相當氣憤。霍爾特為增加警探們的工作效率，與泰瑞合作實驗，企圖重整警探們的辦公位置。 客串：亞當·山德勒 飾演 自己、派頓·奧斯瓦特（英语：Patton Oswalt） 飾演 消防隊長布恩、弗雷德·阿米森 飾演 梅利普諾斯、喬·泰斯曼（英语：Joe Theismann） 飾演 自己、狄恩·溫特斯 飾演 禿鷹、迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 希區考克、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利
16	16	派對 The Party	邁克爾·恩格勒（英语：Michael Engler）	吉爾·歐澤瑞 蓋博·利德曼	2014年2月4日 (2014-02-04)	115	3.22^[34]
警探們受邀參加霍爾特的生日派對，而泰瑞試圖控管警探們的言行舉止。傑克嘗試給予霍爾特的丈夫凱文一個良好的第一印象，但他卻弄巧成拙。查爾斯在派對上認識了薇薇安，而食物讓兩人燃起愛火，另一方面，蘿莎讓吉娜成為了凱文同事們研究異常心理學的對象。 客串：迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 希區考克、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利、瑪麗露·亨納（英语：Marilu Henner） 飾演 薇薇安、馬克·伊凡·傑克遜（英语：Marc Evan Jackson） 飾演 凱文
17	17	情圣柏伊 Full Boyle	克雷格·澤斯克	諾姆·西斯寇克	2014年2月11日 (2014-02-11)	117	2.88^[35]
傑克發現查爾斯進入「情癡波伊爾」狀態，於是他試圖幫助查爾斯找到合適的停損點。艾美與蘿莎做了一個錯誤的決定，導致泰瑞將兩人一同調查的毒品案交付希區考克與史考利調查。另一方面，霍爾特將面對自己在25年前創立的同性戀警察組織的新挑戰。 客串：迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 希區考克、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利、亞曼達·隆德 飾演 柏妮絲、馬奎·李察森（英语：Marque Richardson） 飾演 布萊恩·珍森
18	18	公寓房 The Apartment	塔克·蓋茲（英语：Tucker Gates）	大衛·奎恩特	2014年2月25日 (2014-02-25)	118	2.66^[36]
傑克得知自己即將失去祖母的公寓，同時也是自己目前的居所，而面臨龐大的經濟壓力，吉娜決定幫助老友傑克。霍爾特開始蒐集下屬對自己的評價，這讓警探們相當有壓力，尤其是艾美。查爾斯與蘿莎對和自己共用辦公桌的同事的衛生感到不滿，因此決定展開復仇行動。 客串：麥特·華許（英语：Matt Walsh） 飾演 羅漢克警探、迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 希區考克、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利、布萊恩·赫斯基（英语：Brian Huskey） 飾演 亨德斯先生、鮑勃·麥克拉肯 飾演 法蘭克·史龐
19	19	乡村战术日 Tactical Village	弗瑞德·高斯（英语：Fred Goss）	盧克·戴爾·翠帝夏	2014年3月4日 (2014-03-04)	119	2.61^[37]
警隊來到「作戰村」，與其他分局的警探們進行仿真彩彈射擊與測試新裝備，然而艾美在那與前男友泰迪重逢，這讓傑克開始嫉妒了起來。蘿莎對查爾斯並未邀請自己參加婚禮一事感到在意，而霍爾特與吉娜正進行手遊的較量。 客串：瑪麗露·亨納（英语：Marilu Henner） 飾演 薇薇安、凱爾·柏海莫 飾演 泰迪·威爾斯、迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 希區考克、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利、查利·山德斯（英语：Charlie Sanders (actor)） 飾演 羅尼
20	20	伴郎记 Fancy Brudgom	小維多·內利（英语：Victor Nelli Jr.）	蘿拉·麥克瑞雅莉	2014年3月11日 (2014-03-11)	120	2.49^[38]
傑克成為了查爾斯的伴郎，而在幫忙查爾斯處理婚禮事宜的同時，查爾斯得設法讓薇薇安得知自己並不想搬去加拿大。艾美、吉娜與泰瑞開始他們的節食計畫，而霍爾特試圖讓蘿莎向其羞辱的巡警道歉。 客串：瑪麗露·亨納（英语：Marilu Henner） 飾演 薇薇安·路德利、迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 希區考克、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利、凱文·比格利 飾演 迪摩爾警官、貝絲·多佛 飾演 珍妮絲
21	21	无人能解的迷案 Unsolvable	肯·維汀漢姆（英语：Ken Whittingham）	普倫提斯·潘尼	2014年3月18日 (2014-03-18)	121	2.50^[39]
傑克決定挑戰一個被認為是無法偵破的懸案，而泰瑞也加入了傑克協助找出蛛絲馬跡，而就在傑克通宵調查的結果下，他有了個驚人的發現。艾美為與泰迪度過一個浪漫的周末，而決定欺騙霍爾特好逃離工作。蘿莎與吉娜要查爾斯守住兩人持有一間如天堂般的廁所，但隨即被希區考克及史考利發現。 客串：凱爾·柏海莫 飾演 泰迪、迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 希區考克、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利、丹·多諾休 飾演 馬丁·卡茲納醫師、海瑟·奧爾特 飾演 蘇菲亞·邦森
22	22	停职处分 Charges and Specs	阿齊瓦·薛佛（英语：Akiva Schaffer）	蓋博·利德曼 吉爾·歐澤瑞	2014年3月25日 (2014-03-25)	122	2.59^[40]
傑克對慈善公民領導盧卡斯·溫特的調查遭到波多爾斯基的阻撓，不死心的傑克，在艾美的幫助下，找到了更有利的證據。查爾斯因與薇薇安分手，心情因此陷入低迷，而蘿莎與泰瑞等人試圖讓查爾斯開心起來。傑克因暗中調查案件而違反原則，因此他打算在出席聽證會時，證明溫特有販毒之嫌，但隨即被霍爾特制止，導致傑克遭到了開除。原來，FBI正調查此案，並發現紐約警署裡有內奸，因此要求霍爾特阻止傑克揭發溫特，並企圖讓傑克遭到開除，好進行臥底任務。最後，在傑克出任務前，傑克決定向艾美坦白自己的心意，另一方面，查爾斯與吉娜在酒醉後發生了一夜情。 客串：瑪麗露·亨納（英语：Marilu Henner） 飾演 薇薇安·路德利、迪爾克·布洛克（英语：Dirk Blocker） 飾演 希區考克、喬爾·麥金農·米勒（英语：Joel McKinnon Miller） 飾演 史考利、詹姆斯·邁克爾·康納（英语：James M. Connor） 飾演 波多爾斯基副局長、喬·曼德（英语：Joe Mande） 飾演 艾薩克、伊恩·羅伯茲（英语：Ian Roberts (actor)） 飾演 盧卡斯·溫特

收視率

總集數	集數	標題	播出日期	收視／份額 （18–49歲）	收視 （百萬）	DVR （18–49歲）	DVR收視 （百萬）	加總 （18–49歲）	總收視 （百萬）
1	1	首播集（Pilot）	2013年9月17日 (2013-09-17)	2.6/8	6.17^[19]	0.8	TBD	3.4^[41]	TBD
2	2	涂鸦盒（The Tagger）	2013年9月24日 (2013-09-24)	1.8/5	4.03^[20]	1.0	TBD	2.8^[42]	TBD
3	3	谷底期（The Slump）	2013年10月1日 (2013-10-01)	1.4/4	3.43^[21]	1.1	TBD	2.5^[43]	TBD
4	4	情愫使然（M.E. Time）	2013年10月8日 (2013-10-08)	1.5/4	3.34^[22]	0.9	TBD	2.4^[44]	TBD
5	5	秃鹰夺食（The Vulture）	2013年10月15日 (2013-10-15)	1.5/4	3.43^[23]	TBD	TBD	TBD	TBD
6	6	萬聖節（Halloween）	2013年10月22日 (2013-10-22)	1.6/4	3.77^[24]	TBD	TBD	TBD	TBD
7	7	48小時（48 Hours）	2013年11月5日 (2013-11-05)	1.6/4	3.84^[25]	TBD	TBD	TBD	TBD
8	8	老样式（Old School）	2013年11月12日 (2013-11-12)	1.4/4	3.26^[26]	0.9	TBD	2.3^[45]	TBD
9	9	萨尔的披萨（Sal's Pizza）	2013年11月19日 (2013-11-19)	1.5/4	3.36^[27]	TBD	TBD	TBD	TBD
10	10	感恩節（Thanksgiving）	2013年11月26日 (2013-11-26)	1.5/4	3.69^[28]	0.8	1.55	2.3	5.24^[46]
11	11	聖誕節（Christmas）	2013年12月3日 (2013-12-03)	1.6/5	3.66^[29]	TBD	TBD	TBD	TBD
12	12	偷车贼（Pontiac Bandit）	2014年1月7日 (2014-01-07)	1.5/4	3.44^[30]	0.8	TBD	2.3^[47]	TBD
13	13	賭注（The Bet）	2014年1月14日 (2014-01-14)	1.4/4	3.53^[31]	TBD	TBD	TBD	TBD
14	14	黑鹰（The Ebony Falcon）	2014年1月21日 (2014-01-21)	1.9/5	4.55^[32]	0.9	TBD	2.8^[48]	TBD
15	15	行动：折羽（Operation: Broken Feather）	2014年2月2日 (2014-02-02)	6.9/18	15.07^[33]	TBD	TBD	TBD	TBD
16	16	派對（The Party）	2014年2月4日 (2014-02-04)	1.4/4	3.22^[34]	0.8	TBD	2.2^[49]	TBD
17	17	情圣柏伊（Full Boyle）	2014年2月11日 (2014-02-11)	1.2/3	2.88^[35]	1.0	1.91	2.2	4.78^[50]
18	18	公寓房（The Apartment）	2014年2月25日 (2014-02-25)	1.3/3	2.66^[36]	1.0	TBD	2.3^[51]	TBD
19	19	乡村战术日（Tactical Village）	2014年3月4日 (2014-03-04)	1.3/3	2.61^[37]	0.8	TBD	2.1^[52]	TBD
20	20	伴郎记（Fancy Brudgom）	2014年3月11日 (2014-03-11)	1.2/3	2.49^[38]	1.0	TBD	2.2^[53]	TBD
21	21	无人能解的迷案（Unsolvable）	2014年3月18日 (2014-03-18)	1.1/3	2.50^[39]	0.8	TBD	1.9^[54]	TBD
22	22	停职处分（Charges and Specs）	2014年3月25日 (2014-03-25)	1.3/4	2.59^[40]	0.8	TBD	2.1^[55]	TBD
平均				1.4^[56]	3.31^[56]	0.9^[56]	1.69^[56]	2.3^[56]	5.01^[56]

評價

本劇獲得電視評論家好評，於爛番茄整合的評論中，本季獲得88%新鮮度、7.25/10分（51位評論家），評論家普遍共識：「在安迪·山伯格和安德魯·布瑞格高默契的帶領下，讓《荒唐分局》顯得迷人，劇本的編寫也十分智慧。」^[57]於Metacritic整合的評論中，本季獲得70分（满分100分；34位評論家），屬普遍的好評。^[58]

評論家前十大電視節目排名^[59]

• No. 9　Paste（英语：Paste (magazine)）
• No. 8　PopMatters

獎項

年度	大獎	獎項	提名者	結果
2014	人民選擇獎	最喜愛新影集男演員獎	安迪·山伯格	提名
	金球奖	最佳電視影集－音樂及喜劇類		獲獎
		最佳電視男演員－音樂及喜劇類	安迪·山伯格	獲獎
	有色人種促進協會形象獎	最佳喜剧类影集男演员獎	安德魯·布瑞格	提名
	衛星獎	最佳音樂及喜劇類影集獎		提名
		最佳音樂及喜劇類影集男演員獎	安德魯·布瑞格	提名
	GLAAD媒體獎	最佳喜劇類影集獎		提名
	美國喜劇獎（英语：American Comedy Awards）	喜劇影集獎		提名
		喜劇男演員獎－電視	安迪·山伯格	獲獎
		喜劇女配角獎－電視	雀兒喜·柏瑞蒂	提名
	電視評論家協會獎（英语：TCA Awards）	最佳喜劇類成就獎		提名
		最佳新節目獎		提名
	青少年選擇獎	電視選擇獎：喜劇類男演員	安迪·山伯格	提名
	評論家選擇電視獎（英语：Critics' Choice Television Awards）	喜劇類影集最佳男配角獎	安德魯·布瑞格	獲獎
	形象獎（英语：Imagen Awards）	最佳女配角獎－電視類	史蒂芬妮·碧翠絲	提名
	在線電影與電視協會獎（英语：Online Film & Television Association Award）	喜劇類影集最佳男演員獎	安迪·山伯格	提名
		喜劇類影集最佳男配角獎	安德魯·布瑞格	獲獎
		喜劇類影集最佳客串男演員獎	史戴西·奇屈	提名
		喜劇類影集最佳整體演員獎		提名
		喜劇類影集最佳導演獎		提名
	EWwy Award	最佳喜劇類影集獎		提名
		喜劇類影集最佳男演員獎	安迪·山伯格	提名
	Gold Derby電視獎（英语：Gold Derby Awards）	最佳喜劇類影集獎		提名
		最佳喜劇類影集男演員獎	安迪·山伯格	提名
		最佳喜劇類影集男配角獎	安德魯·布瑞格	提名
	黃金時段艾美獎	最佳喜劇類男配角獎		提名
		最佳喜劇類影集或綜藝節目特效獎		獲獎

參考資料

1. Nellie Andreeva. Mike Schur/Dan Goor Cop Comedy Starring Andy Samberg Gets Pilot Order At Fox. Deadline.com. 2013-01-11 [2016-10-13]. （原始内容于2016-05-02）. 
2. Bibel, Sara. 'Brooklyn Nine-Nine' Picked Up for Full Season by FOX; New Episode to Air Superbowl [sic] Sunday After 'New Girl'. TV by the Numbers. 2013-10-18 [2013-10-18]. （原始内容存档于2013-10-18）. 
3. Seidman, Robert. . TV by the Numbers. 2014-03-07 [2014-03-07]. （原始内容存档于2014-03-08）. 
4. Nellie Andreeva. Andy Samberg To Star In Fox & Universal TV’s Mike Schur/Dan Goor Cop Comedy. Deadline.com. 2012-10-18 [2016-10-13]. （原始内容于2016-10-14）. 
5. Nellie Andreeva. Terry Crews To Star In Fox’s Andy Samberg Comedy Pilot Helmed By Phil Lord & Chris Miller. Deadline.com. 2013-01-23 [2016-10-13]. （原始内容于2016-10-13）. 
6. Nellie Andreeva. Melissa Fumero To Star In Fox’s Mike Schur/ Dan Goor Pilot, Adam Goldberg Casts Young Self In ABC Pilot. Deadline.com. 2013-02-05 [2016-10-13]. （原始内容于2016-03-11）. 
7. Lesley Goldberg. 'Modern Family' Actress Joins Fox's Andy Samberg Cop Comedy (Exclusive). 好萊塢報導. 2013-02-07 [2016-10-13]. （原始内容于2016-08-28）. 
8. Nellie Andreeva. Andre Braugher To Co-Star In Fox’s Mike Schur/Dan Goor Comedy Pilot. Deadline.com. 2013-02-11 [2016-10-13]. （原始内容于2016-10-14）. 
9. Lesley Goldberg. Andre Braugher to Co-Star in Fox's Andy Samberg Cop Comedy. 好萊塢報導. 2013-02-11 [2016-10-13]. （原始内容于2016-08-28）. 
10. Nellie Andreeva. Jorge Garcia Joins CBS’ ‘The Ordained’, Joe Lo Truglio Cast In Fox’s Schur/Goor Project. Deadline.com. 2013-02-23 [2016-10-13]. （原始内容于2016-10-13）. 
11. Lesley Goldberg. 'Brooklyn Nine-Nine' Enlists Kid Cudi for Guest Gig (Exclusive). 好萊塢報導. 2013-08-14 [2016-10-13]. （原始内容于2016-10-13）. 
12. Dan Snierson. Dean Winters to play Andy Samberg's rival on 'Brooklyn Nine-Nine' -- EXCLUSIVE. 娛樂周刊. 2013-08-14 [2016-10-13]. （原始内容于2016-09-20）. 
13. Megan Masters. Exclusive: Fox's Brooklyn Nine-Nine Opens Door to Andy Richter Guest Appearance. TVLine（英语：TVLine）. 2013-08-15 [2016-10-13]. （原始内容于2016-06-17）. 
14. Dan Snierson. Patton Oswalt to guest on 'Brooklyn Nine-Nine' -- EXCLUSIVE. 娛樂周刊. 2013-09-26 [2016-10-13]. （原始内容于2016-11-04）. 
15. Dan Snierson. 'Brooklyn Nine-Nine': Craig Robinson to guest -- EXCLUSIVE. 娛樂周刊. 2013-10-25 [2016-10-13]. （原始内容于2016-11-04）. 
16. James Hibberd. Fred Armisen returning to 'Brooklyn Nine-Nine' for post-Super Bowl episode -- EXCLUSIVE. 娛樂周刊. 2013-12-18 [2016-10-13]. （原始内容于2016-11-01）. 
17. Michael Ausiello. Brooklyn Nine-Nine Exclusive: Look Who's Playing Captain Holt's Mysterious Husband. TVLine. 2013-12-19 [2016-10-13]. （原始内容于2016-06-17）. 
18. Damian Holbrook. Exclusive: Brooklyn Nine-Nine Books Kyle Bornheimer. 電視指南. 2014-01-24 [2016-10-13]. （原始内容于2016-09-24）. 
19. Bibel, Sara. . TV by the Numbers. 2013-09-18 [2013-09-19]. （原始内容存档于2016-03-04）. 
20. Kondolojy, Amanda. Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice' & 'NCIS' Adjusted Up; 'The Goldbergs' & 'Chicago Fire' Adjusted Down. TV by the Numbers. 2013-09-25 [2013-09-26]. （原始内容存档于2014-08-03）. 
21. Bibel, Sara. . TV by the Numbers. 2013-10-02 [2013-10-02]. （原始内容存档于2013-10-05）. 
22. Kondolojy, Amanda. Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'NCIS' & 'The Voice' Adjusted Up; 'Chicago Fire', 'The Goldbergs' Adjusted Down. TV by the Numbers. 2013-10-09 [2013-10-09]. （原始内容存档于2014-09-06）. 
23. Bibel, Sara. . TV by the Numbers. 2013-10-16 [2013-10-16]. （原始内容存档于2013-10-20）. 
24. Kondolojy, Amanda. . TV by the Numbers. 2013-10-23 [2013-10-23]. （原始内容存档于2013-10-26）. 
25. Kondolojy, Amanda. . TV by the Numbers. 2013-11-06 [2013-11-06]. （原始内容存档于2013-11-07）. 
26. Bibel, Sara. . TV by the Numbers. 2013-11-13 [2013-11-13]. （原始内容存档于2013-11-14）. 
27. Kondolojy, Amanda. . TV by the Numbers. 2013-11-20 [2013-11-20]. （原始内容存档于2013-11-23）. 
28. Bibel, Sara. . TV by the Numbers. 2013-11-27 [2013-11-27]. （原始内容存档于2013-12-01）. 
29. Kondolojy, Amanda. . TV by the Numbers. 2013-12-04 [2013-12-04]. （原始内容存档于2013-12-10）. 
30. Bibel, Sara. . TV by the Numbers. 2014-01-08 [2014-01-08]. （原始内容存档于2014-01-09）. 
31. Kondolojy, Amanda. . TV by the Numbers. 2014-01-15 [2014-01-15]. （原始内容存档于2014-01-19）. 
32. Bibel, Sara. . TV by the Numbers. 2014-01-23 [2014-01-23]. （原始内容存档于2014-01-27）. 
33. Bibel, Sara. . TV by the Numbers. 2014-02-04 [2014-02-05]. （原始内容存档于2014-02-22）. 
34. Bibel, Sara. . TV by the Numbers. 2014-02-05 [2014-02-06]. （原始内容存档于2014-02-22）. 
35. Kondolojy, Amanda. . TV by the Numbers. 2014-02-12 [2014-02-12]. （原始内容存档于2014-02-22）. 
36. Kondolojy, Amanda. . TV by the Numbers. 2014-02-26 [2014-02-26]. （原始内容存档于2014-03-05）. 
37. Bibel, Sara. . TV by the Numbers. 2014-03-05 [2014-03-05]. （原始内容存档于2014-03-06）. 
38. Kondolojy, Amanda. . TV by the Numbers. 2014-03-12 [2014-03-12]. （原始内容存档于2014-03-13）. 
39. Bibel, Sara. . TV by the numbers. 2014-03-19 [2014-03-19]. （原始内容存档于2014-03-20）. 
40. Kondolojy, Amanda. . TV by the Numbers. 2014-03-26 [2014-03-26]. （原始内容存档于2014-03-27）. 
41. Kondolojy, Amanda. . TV by the Numbers. 2013-10-06 [2013-10-06]. （原始内容存档于2016-01-29）. 
42. Kondolojy, Amanda. . TV by the Numbers. 2013-10-13 [2013-10-13]. （原始内容存档于2013-10-15）. 
43. Bibel, Sara. . TV by the Numbers. 2013-10-21 [2013-10-21]. （原始内容存档于2013-10-21）. 
44. Kondolojy, Amanda. . 2015-10-27 [2015-10-27]. （原始内容存档于2013-10-29）. 
45. Kondolojy, Amanda. . TV by the Numbers. 2013-12-03 [2013-12-03]. （原始内容存档于2013-12-07）. 
46. Bibel, Sara. . TV by the Numbers. 2013-12-16 [2013-12-16]. （原始内容存档于2015-12-24）. 
47. Bibel, Sara. . TV by the Numbers. 2014-01-27 [2014-01-27]. （原始内容存档于2014-01-29）. 
48. Bibel, Sara. . TV by the Numbers. 2014-02-10 [2014-02-10]. （原始内容存档于2015-11-11）. 
49. Kondolojy, Amanda. . TV by the Numbers. 2014-02-24 [2014-02-24]. （原始内容存档于2014-03-01）. 
50. Kondolojy, Amanda. Live+7 DVR Ratings: 'The Following' Has Biggest 18-49 Ratings Gain, 'Hart of Dixie' Tops Percentage Gain & 'Intelligence' Adds Most Total Viewers in Week 21. 2014-03-03 [2014-03-03]. ^{[失效連結]}
51. Kondolojy, Amanda. . 2014-03-17 [2014-03-17]. （原始内容存档于2016-01-24）. 
52. Kondolojy, Amanda. . TV by the Numbers. 2014-03-24 [2014-03-24]. （原始内容存档于2014-03-24）. 
53. Bibel, Sara. . TV by the Numbers. 2014-03-31 [2014-03-31]. （原始内容存档于2014-04-03）. 
54. Bibel, Sara. . TV by the Numbers. 2014-04-07 [2014-04-07]. （原始内容存档于2016-01-23）. 
55. Bibel, Sara. . TV by the Numbers. 2014-04-14 [2014-04-14]. （原始内容存档于2016-01-29）. 
56. Bibel, Sara. . TV by the Numbers. 2014-06-09 [2014-06-09]. （原始内容存档于2016-01-26）. 
57. Brooklyn Nine-Nine: Season 1. 爛番茄. [2014-01-17]. （原始内容于2014-07-25）. 
58. Brooklyn Nine-Nine – Season 1 Reviews. Metacritic. [2013-09-28]. （原始内容于2013-09-22）. 
59. Best of 2013: Television Critic Top Ten Lists. Metacritic. 2013-12-10 [2016-07-14]. （原始内容于2015-02-08）. 

外部連結

• 官方网站
• 《《荒唐分局》》各集列表 来自互联网电影数据库