fbpx
维基百科

紅皮鞋 (童謠)

红皮鞋(日语:赤い靴あかいくつ Akai kutsu)是一首日本童謠野口雨情作词,本居長世作曲。其词、曲皆悲怆凄凉。

歌谣背景 编辑

背景为明治三十七年(公元1904年)七月十五日,有一个叫岩崎嘉代的女子,生了一个女儿,名为贵美,其父不知为何人。后嘉代和铃木志郎结缡,两人计划居住在北海道,但是他们生計甚苦,于是贵美依托美国传教士夫妇以培养女儿。后贵美患结核病,传教士将回国,因为生病所以贵美不能被带回,无奈将其留在麻布孤儿院,贵美九岁就早逝了。

明治三十八年(公元1905年),嘉代夫妇到北海道羊蹄山,农场社解散后,志郎于是迁居札幌,谋职报社,而遇到野口雨情。二人就结为朋友,志郎将贵美的事告诉雨情,雨情于是创作红皮鞋一词,在大正十年发表在杂志。后来本居長世为之谱曲。

嘉代夫妇直到逝世都不知道贵美已死去了,生前常猜想贵美一定是幸运地跟从养父母去了美国。

歌詞 编辑

赤い靴はいてた女の子

異人さんにつれられて

行っちゃった

横浜の埠場から船に乗って

異人さんにつれられて

行っちゃった

今では青い目になっちゃって

異人さんのお国に

いるんだろう

赤い靴見るたび考える


異人さんに逢うたび

考える

参考资料 编辑

紅皮鞋, 童謠, 本條目存在以下問題, 請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法, 此條目需要編修, 以確保文法, 用詞, 语气, 格式, 標點等使用恰当, 2015年2月21日, 請按照校對指引, 幫助编辑這個條目, 幫助, 討論, 此條目需要擴充, 2015年2月21日, 请協助改善这篇條目, 更進一步的信息可能會在討論頁或扩充请求中找到, 请在擴充條目後將此模板移除, 此條目没有列出任何参考或来源, 2015年2月21日, 維基百科所有的內容都應該可供查證, 请协助補充可靠来源以改善这篇条目, 无法查证的內. 本條目存在以下問題 請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法 此條目需要編修 以確保文法 用詞 语气 格式 標點等使用恰当 2015年2月21日 請按照校對指引 幫助编辑這個條目 幫助 討論 此條目需要擴充 2015年2月21日 请協助改善这篇條目 更進一步的信息可能會在討論頁或扩充请求中找到 请在擴充條目後將此模板移除 此條目没有列出任何参考或来源 2015年2月21日 維基百科所有的內容都應該可供查證 请协助補充可靠来源以改善这篇条目 无法查证的內容可能會因為異議提出而被移除 红皮鞋 日语 赤い靴 あかいくつ Akai kutsu 是一首日本童謠 野口雨情作词 本居長世作曲 其词 曲皆悲怆凄凉 歌谣背景 编辑背景为明治三十七年 公元1904年 七月十五日 有一个叫岩崎嘉代的女子 生了一个女儿 名为贵美 其父不知为何人 后嘉代和铃木志郎结缡 两人计划居住在北海道 但是他们生計甚苦 于是贵美依托美国传教士夫妇以培养女儿 后贵美患结核病 传教士将回国 因为生病所以贵美不能被带回 无奈将其留在麻布孤儿院 贵美九岁就早逝了 明治三十八年 公元1905年 嘉代夫妇到北海道羊蹄山 农场社解散后 志郎于是迁居札幌 谋职报社 而遇到野口雨情 二人就结为朋友 志郎将贵美的事告诉雨情 雨情于是创作红皮鞋一词 在大正十年发表在杂志 后来本居長世为之谱曲 嘉代夫妇直到逝世都不知道贵美已死去了 生前常猜想贵美一定是幸运地跟从养父母去了美国 歌詞 编辑赤い靴はいてた女の子異人さんにつれられて行っちゃった横浜の埠場から船に乗って異人さんにつれられて行っちゃった今では青い目になっちゃって異人さんのお国にいるんだろう赤い靴見るたび考える異人さんに逢うたび考える参考资料 编辑http jack8 at webry info 201207 article 1 html 页面存档备份 存于互联网档案馆 http www timeslip y jp china onna html 页面存档备份 存于互联网档案馆 取自 https zh wikipedia org w index php title 紅皮鞋 童謠 amp oldid 77453658, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。