维基百科
糯比语
糯比语(自称: Lolbiq;[2] lu21 pi33[3]或金平苗族瑶族傣族自治县的lo˥bi˨˩，意为“下游”；[4]汉语名“糯比”指云南省中南部一种彝语。
分布
糯比语分布在：
- 新平彝族傣族自治县 (新平县志 1993:106, 118)
- 元江哈尼族彝族傣族自治县 (元江县志 1993:81)
- 金平苗族瑶族傣族自治县 (金平县志 1994:113-132)
据戴庆厦(2009)所言[5]，在元江哈尼族彝族傣族自治县羊街乡的哈尼族属于糯美语和糯比语次群，在乡里分别有9,000人和6,000人。糯美语主要使用在戈垤、[6]党舵[7](也有苦聪话使用者)和坝木[8]几个自治乡，而糯比语主要分布在朗支[9](也在中梁子有彝语使用者[10])、羊街[11]和垤霞[12] (包括依垤[13] (Dai 2009:113))等几个村。
词汇
下列糯比语基础词汇表来自新平彝族傣族自治县民族志(1992:209-210)。
| 词义 | 糯比语 |
|---|---|
| 一 | tʰi³³ |
| 二 | ȵĩ³¹ |
| 三 | si³³ |
| 四 | ji̱³¹ |
| 天 | mu³¹ |
| 地 | mĩ⁵⁵ |
| 日 | mu⁵⁵tʂɑ³³ |
| 月 | bᴀ³¹lɑ³¹ |
| 山 | xɑŋ³³tʰɑ³³ |
| 水 | ɑ⁵⁵kʰᴀ |
| 河流 | lo²¹bᴀ²¹ɑ⁵⁵kʰᴀ²¹ |
| 海 | bᴀ³³mo̱³³ |
| 火 | ɑ⁵⁵tso²¹ |
| 长 | mɑ̃³¹ |
| 短 | mũ³¹ |
| 红 | nɨ⁵⁵ |
| 黑 | nɑ³¹ |
| 来 | ko³³lɑi³¹ |
| 去 | li³¹mɛ³³ |
| 说 | je³¹ |
| 打 | dze⁵⁵ |
| 新的 | xɑŋ³³sə³¹ |
| 真的 | tseŋ³³sə³¹ |
| 告诉 | je³³do̱³¹ |
| 灵魂 | jiɑ⁵⁵ɬɑ⁵⁵ |
| 收音机 | tʂau³³jiŋ³³tsi³³ |
| 电灯 | tian³⁵teŋ³³ |
参考
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). Luobi. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
- ^ 张佩芝. 1998. 哈尼语哈雅方言土语词汇对照. Kunming: 云南民族出版社.
- ^ 云南民族识别参考资料 （页面存档备份，存于互联网档案馆） (1955), p.61
- ^ Bradley, David. 2001. Northern Hani dialects. Paper presented at the 34th International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics (ICSTLL 34), Kunming, China, 24-28 October 2001.
- ^ 戴庆厦. 2009. 元江县羊街乡语言使用现状及其演变. Beijing: 商务印书馆. ISBN 9787100066037
- ^ 元江县羊街乡戈垤村民委员会. www.ynszxc.gov.cn. [18 February 2018]. （原始内容于2018-02-19）.
- ^ 存档副本. [2021-03-20]. （原始内容于2018-02-18）.
- ^ 存档副本. [2021-03-20]. （原始内容于2018-02-19）.
- ^ 元江县羊街乡浪支村民委员会. www.ynszxc.gov.cn. [18 February 2018]. （原始内容于2018-02-18）.
- ^ 元江县羊街乡浪支村民委员会中良子. www.ynszxc.gov.cn. [18 February 2018]. （原始内容于2018-02-19）.
- ^ 元江县羊街乡羊街村民委员会. www.ynszxc.gov.cn. [18 February 2018]. （原始内容于2018-02-18）.
- ^ 元江县羊街乡垤霞村民委员会. www.ynszxc.gov.cn. [18 February 2018]. （原始内容于2018-02-18）.
- ^ 元江县羊街乡垤霞村民委员会依垤. www.ynszxc.gov.cn. [18 February 2018]. （原始内容于2018-02-18）.
- 新平彝族傣族自治县民族志(1992). Kunming:云南民族出版社.
- 王六金; 李正有. 2011. 国际哈尼/阿卡区域文化调查: 中国金平县哈尼田哈尼族罗比·罗们人文化实录. Kunming: 云南人民出版社.ISBN 978-7-222-08436-0(金平县金河镇哈尼田的罗比和糯美语罗们人Hanitian （页面存档备份，存于互联网档案馆）)