fbpx
维基百科

甜梅號

甜梅號(Sugar Plum Ferry)為一支台灣後搖滾樂團。於2014年更名為微光群島(Shimmering Islands)。2015年8月25日在臉書粉絲團上宣布樂團解散。

甜梅號 (微光群島)
乐队
英文名Sugar Plum Ferry
国籍 中華民國
音乐类型後搖滾獨立搖滾
活跃年代1998年至2015年
唱片公司甜梅號獨立製作
经纪公司dear musik
网站BLOG

樂團成員 编辑

現任 编辑

  • 昆蟲白:本名黃建勳,1976年生,吉他、電腦MIDI。亦為「錫盤街」的貝斯手,「絲襪小姐」、「吉朗 (Guirum)」的吉他手。
  • 蘇啟文:1977年生,吉他、鍵盤。於2009年11月正式加入甜梅號。前「阿飛西雅」樂團吉他手。
  • 郭培榮:Bass手。
  • 吳孟諺:1981年生,鼓和電腦MIDI。於2005年8月正式加入甜梅號,被稱為「有感情的鼓機」。亦擔任「清晨五點」的主唱、吉他、鍵盤;「法蘭黛樂團」的鼓手;曾任「熊寶貝」和「絲襪小姐」的鼓手。
  • 林昀駿:鍵盤手。

已離團 编辑

  • 佑子:鼓手。本名林佑青,離團後組成「追麻雀」,擔任主唱和吉他手。追麻雀後又以包子虎名義進行個人活動,並在 2007 年起加入Green!Eyes擔任鼓手。
  • 小強:鼓手。本名周家強,亦為「666」樂團鼓手。
  • 葉子:本名李柏曄,1976年生,貝斯手。生性害羞,表演時總是背對觀眾。亦為「VeraQueen」貝斯手。

簡介 编辑

樂團簡史 编辑

1996年的暑假,昆蟲白在水晶唱片門市當工讀生,認識了來買唱片的葉子;兩人不約而同一起進入世新大學。1997年,基於同樣對國外獨立搖滾的喜愛,昆蟲白加入鄭鏗彰、葉子、佑子所組的樂團。1998年3月,甜梅號團員確定為昆蟲白、葉子和佑子。團名「甜梅號」來自約翰·藍儂John Lennon)於錄音時,算拍子唸了「Sugar Plum Fairy」三次,而「Sugar Plum Fairy」就是柴可夫斯基胡桃鉗》裡的角色甜梅仙子(Sugar Plum Fairy)。瓢蟲樂團的鼓手把仙子(fairy)聽成船(ferry),由於當時電影《鐵達尼號》當紅,所以就把他們叫成「甜梅號」,團名也就從本來的「Sugar Plum Fairy」變成現在的「Sugar Plum Ferry」。樂團成立之後,即參加了許多大小合輯的錄製。1999年擔任美國樂團Seam和Macha的暖場樂團。

2001年,甜梅號在水晶唱片發行了第一張專輯《是不是少了什麼》,受到許多樂評人和樂迷的推崇和喜愛。但是此時樂團內部出現了問題,佑子在專輯錄製過程中萌生退意,於隔年離團。雖然佑子的退出,再加上音樂上遇到瓶頸,樂團活動漸漸減少,但是在這段期間甜梅號仍有活動。2003年首度於中國(上海)的表演即由666樂團的鼓手小強入替而成行。

2005年昆蟲白退伍後,鼓手吳孟諺加入,復出後的第一場表演即擔任冰島樂隊Mum的暖場樂團。2006年昆蟲白擔綱製作周美玲(Zero Chou)導演的《刺青》(Spider Lilies)電影配樂與主題曲「小茉莉」(作詞:林書宇 / 周美玲,作曲:昆蟲白),2007年入圍第44屆金馬獎「最佳原創電影歌曲」。孟諺的加入讓甜梅號突破了音樂瓶頸,由於他的音樂專業知識豐富,使得2007年底發行第二張專輯《謝謝你提醒我》有所突破,專輯一推出,就獲得後搖滾專門網站The Silent Ballet[1][永久失效連結]評選為「當週推薦樂團」(Band of the Week)。樂團同時展開名為「新流浪運動」的巡迴表演,地點包括台北新竹台中台南高雄

2008年,甜梅號成軍十週年,10至11月在台北、台中、台南舉辦了三場十週年紀念巡迴表演,巡迴名稱「是不是該謝謝你提醒我少了什麼」即來自於前兩張專輯名稱的結合,並於現場贈送入場觀眾一張限量1000張的《是不是該謝謝你提醒我少了什麼:十週年紀念單曲》。

2009年9月,甜梅號與台灣塗鴉藝術家Reach合作,參與由服裝品牌SPORT b.贊助協辦的《The Message Vol. 1》單曲出版計畫。10月3日甜梅號和Boyz & Girl參加誠品音樂十週年紀念活動「一件重要的小事」的演出。10月24日甜梅號和滅火器樂團受邀赴美國紐約參加CMJ音樂節[3] (页面存档备份,存于互联网档案馆)。11月,甜梅號以特別嘉賓的身份,擔任日本樂團Mono首次在中國(上海北京)演出的暖場樂團,同時也是甜梅號第二次於中國的演出。返台後,阿飛西雅吉他手小蘇正式成為甜梅號第四位團員。

2010年2月,甜梅號第三張專輯《腦海群島》由前衛花園唱片發行。3至6月在台北、台中、高雄舉辦了4場《腦海群島》新專輯發行音樂會,3月14日參加高雄大港開唱,5月22日首度在香港柴灣)表演。8月中旬在中國北京上海演出兩場《腦海群島》專輯巡演,8月15日原訂計畫在武漢的第三場巡演,因當日全中國為悼念在舟曲泥石流中的遇難者而取消活動。9月26日,甜梅號與橙草絲襪小姐誠品書店信義店所舉辦的屋頂音樂節表演,這也是吳孟諺赴美國進修前的最後一場表演,並於現場贈送入場觀眾一張收錄兩首早期舊曲的限量紀念單曲《送給終有一天消失的:2010屋頂音樂節紀念單曲》。

2011年3月10日,甜梅號參加加拿大多倫多CMW音樂節[4] (页面存档备份,存于互联网档案馆),演出之後不久,吳孟諺便完成學業返台。5月2日,甜梅號參加北京草莓音樂節。

2014年3月4日,甜梅號在Facebook粉絲團發布公告,基於團員對未來發展有許多不同想像,團名「甜梅號」將於此日停止使用,在新的團名尚未正式公布之前,使用「四分之三搖籃曲」 作為暫時團名。

2014年7月30日,正式宣告樂團更名為「微光群島」,英文則是Shimmering Islands。並新增加鍵盤手成員林昀駿,8月31日為首場演出。

樂團解散 编辑

2015年8月25日,微光群島臉書粉絲團宣布樂團解散,昆蟲白的解散宣言全文如下: 「從1998年甜梅號成團至今,我們已走過17個年頭。在去年(2014)歷經人事變動而改名為微光群島,並以『團員們就像是不同的島嶼,各自擁有不同的聲音、風景和色彩,彼此之間維繫著一種若即若離、自由又緊密的夥伴關係。』的團名由來,為這個轉變賦予新的意義,繼續新的創作和演出,然而一年後,我們仍然在『理念與步調不一致』的情況下,無法繼續共同合作。 每位團員都已盡最大努力,將自己貢獻給這個心目中最偉大而神聖的樂團,雖然感到遺憾,但天下無不散的筵席,當緣分已盡,我們只能祝福各自的將來,能為這世界帶來更多美好的音樂。」

音樂和舞台行事風格 编辑

甜梅號的音樂在台灣樂團界非常少見,集合了國外獨立搖滾後搖滾緩飄和長篇樂器演奏的特點,因此開始表演之後受到許多樂迷的注目與喜愛。但是一開始的甜梅號並不是就像現在一樣走長篇演奏的風格,而是與一般的搖滾樂一樣有歌詞,由昆蟲白演唱。後來,昆蟲白覺得無法同時兼顧演唱和吉他演奏,因而樂團慢慢減少人聲部分,直到現在成為完全演奏的樂風。但是在〈偏執狂的論文〉和〈新流浪運動〉兩首曲子裡,還是可以聽見幾分鐘模糊不清的人聲演唱。

甜梅號常被樂迷戲稱為台灣最害羞的樂團,在舞台上,他們沒有什麼太大的肢體動作,吉他手昆蟲白總是低頭專心於吉他演奏;貝斯手葉子總是背對著觀眾,唯一動態的只有鼓手孟諺。甜梅號的表演裡,樂手常常從頭到尾不發一語,舞台上也不見麥克風的蹤跡,因此經常就以音樂開始,演奏結束三人就直接走下舞台,一切嘎然而止。也因為這樣的表演風格,甜梅號讓樂迷更能專心陶醉在他們的音樂演奏裡,感受最大的音樂能量。

下了舞台的甜梅號團員也一樣低調害羞,他們一開始甚至拒絕替樂迷簽名,理由是他們認為自己是平凡人,簽名似乎代表了與樂迷之間的階級之分。但是後來他們也開始改變想法,因為找他們簽名的人已經很少了,如果還拒絕,好像太過故作姿態。

音樂作品 编辑

專輯 编辑

專輯封面 專輯資訊
是不是少了什麼
  • 發行日期:2001年8月25日(臺灣)
  • 發行公司:水晶唱片
謝謝你提醒我
腦海群島
《金光之鄉》

單曲 编辑

單曲資訊
《是不是該謝謝你提醒我少了什麼:十週年紀念單曲》
  • 發行日期: 2008年10月18日(臺灣)
  • 發行公司:甜梅號 X 有料音樂
《The Message Vol. 1》
  • 發行日期: 2009年9月25日(臺灣)
  • 發行公司:SPORT b.
《送給終有一天消失的:2010屋頂音樂節紀念單曲》
  • 發行日期: 2010年7月24日(臺灣)
  • 發行公司:誠品書店
《雲開了之後Through the cloud》
  • 發行日期: 2014年10月12日(臺灣)
  • 發行公司:Dear Musik親愛的音

合輯 编辑

  • 1998《赤聲搖滾 '98 走音》,收錄〈早安Q先生〉、〈蘭姆酒〉,合順興股份有限公司發行。
  • 1999《想屌,玩團最屌 Vol.1 - 台灣之最汗團》,收錄〈斑馬線〉、〈蘇羊公園〉,阿帕唱片發行。
  • 1999《赤聲搖滾'99》,收錄〈降落在板凳上〉、〈Furby〉,合順興股份有限公司發行。
  • 2001《快樂玩band 3》,收錄〈橫臥的麥當勞〉、〈鯰魚〉、〈偏執狂的論文〉、〈I Love Courtney Hate〉、〈鍬形蟲小夜曲〉,水晶唱片。
  • 2001《崩代紀事 貳》收錄〈一個人的水道〉,水晶唱片發行。
  • 2002《赤聲搖滾5》收錄〈鐵金剛 〉(with 瓢蟲樂團,地下社會Live版),新力音樂發行。
  • 2007《電影=.紀念日》收錄〈河畔建築鼓噪(試聽版)〉,小白兔唱片發行。
  • 2008《「花吃了那女孩」電影原聲帶》〈No More Soundtrack〉,亞神音樂發行。

團員參與其他作品 编辑

昆蟲白 编辑

  • 錫盤街
    • 2004《進入另一個隧道》,七吋黑膠唱片發行。
    • 2009《Needing Dimensions》,七吋黑膠唱片發行。
  • 絲襪小姐
    • 2007《去旅行--現場紀念手作專輯》,村山小學發行。
    • 2009《下雨的墾丁》單曲,注意音樂發行。
    • 2009《去旅行》單曲,注意音樂發行。
    • 2010《就等故事都經過》專輯,注意音樂發行。

相關網站 编辑

  • 甜梅號Facebook
  • 甜梅號MYSPACE (页面存档备份,存于互联网档案馆
  • 甜梅號@滾石可樂 (页面存档备份,存于互联网档案馆
  • 微光群島Facebook

甜梅號, 此條目没有列出任何参考或来源, 2019年11月29日, 維基百科所有的內容都應該可供查證, 请协助補充可靠来源以改善这篇条目, 无法查证的內容可能會因為異議提出而被移除, 此條目的语调或风格可能不適合百科全書的寫作方式, 2020年12月1日, 請根據指南協助改善这篇条目, 請在讨论页討論問題所在及加以改善, sugar, plum, ferry, 為一支台灣的後搖滾樂團, 於2014年更名為微光群島, shimmering, islands, 2015年8月25日在臉書粉絲團上宣布樂團解散, 微光群島. 此條目没有列出任何参考或来源 2019年11月29日 維基百科所有的內容都應該可供查證 请协助補充可靠来源以改善这篇条目 无法查证的內容可能會因為異議提出而被移除 此條目的语调或风格可能不適合百科全書的寫作方式 2020年12月1日 請根據指南協助改善这篇条目 請在讨论页討論問題所在及加以改善 甜梅號 Sugar Plum Ferry 為一支台灣的後搖滾樂團 於2014年更名為微光群島 Shimmering Islands 2015年8月25日在臉書粉絲團上宣布樂團解散 甜梅號 微光群島 乐队英文名Sugar Plum Ferry国籍 中華民國音乐类型後搖滾 獨立搖滾活跃年代1998年至2015年唱片公司甜梅號獨立製作经纪公司dear musik网站BLOG 目录 1 樂團成員 1 1 現任 1 2 已離團 2 簡介 2 1 樂團簡史 2 2 樂團解散 2 3 音樂和舞台行事風格 3 音樂作品 3 1 專輯 3 2 單曲 3 3 合輯 4 團員參與其他作品 4 1 昆蟲白 5 相關網站樂團成員 编辑現任 编辑 昆蟲白 本名黃建勳 1976年生 吉他 電腦MIDI 亦為 錫盤街 的貝斯手 絲襪小姐 吉朗 Guirum 的吉他手 蘇啟文 1977年生 吉他 鍵盤 於2009年11月正式加入甜梅號 前 阿飛西雅 樂團吉他手 郭培榮 Bass手 吳孟諺 1981年生 鼓和電腦MIDI 於2005年8月正式加入甜梅號 被稱為 有感情的鼓機 亦擔任 清晨五點 的主唱 吉他 鍵盤 法蘭黛樂團 的鼓手 曾任 熊寶貝 和 絲襪小姐 的鼓手 林昀駿 鍵盤手 已離團 编辑 佑子 鼓手 本名林佑青 離團後組成 追麻雀 擔任主唱和吉他手 追麻雀後又以包子虎名義進行個人活動 並在 2007 年起加入Green Eyes擔任鼓手 小強 鼓手 本名周家強 亦為 666 樂團鼓手 葉子 本名李柏曄 1976年生 貝斯手 生性害羞 表演時總是背對觀眾 亦為 VeraQueen 貝斯手 簡介 编辑樂團簡史 编辑 1996年的暑假 昆蟲白在水晶唱片門市當工讀生 認識了來買唱片的葉子 兩人不約而同一起進入世新大學 1997年 基於同樣對國外獨立搖滾的喜愛 昆蟲白加入鄭鏗彰 葉子 佑子所組的樂團 1998年3月 甜梅號團員確定為昆蟲白 葉子和佑子 團名 甜梅號 來自約翰 藍儂 John Lennon 於錄音時 算拍子唸了 Sugar Plum Fairy 三次 而 Sugar Plum Fairy 就是柴可夫斯基 胡桃鉗 裡的角色甜梅仙子 Sugar Plum Fairy 瓢蟲樂團的鼓手把仙子 fairy 聽成船 ferry 由於當時電影 鐵達尼號 當紅 所以就把他們叫成 甜梅號 團名也就從本來的 Sugar Plum Fairy 變成現在的 Sugar Plum Ferry 樂團成立之後 即參加了許多大小合輯的錄製 1999年擔任美國樂團Seam和Macha的暖場樂團 2001年 甜梅號在水晶唱片發行了第一張專輯 是不是少了什麼 受到許多樂評人和樂迷的推崇和喜愛 但是此時樂團內部出現了問題 佑子在專輯錄製過程中萌生退意 於隔年離團 雖然佑子的退出 再加上音樂上遇到瓶頸 樂團活動漸漸減少 但是在這段期間甜梅號仍有活動 2003年首度於中國 上海 的表演即由666樂團的鼓手小強入替而成行 2005年昆蟲白退伍後 鼓手吳孟諺加入 復出後的第一場表演即擔任冰島樂隊Mum的暖場樂團 2006年昆蟲白擔綱製作周美玲 Zero Chou 導演的 刺青 Spider Lilies 電影配樂與主題曲 小茉莉 作詞 林書宇 周美玲 作曲 昆蟲白 2007年入圍第44屆金馬獎 最佳原創電影歌曲 孟諺的加入讓甜梅號突破了音樂瓶頸 由於他的音樂專業知識豐富 使得2007年底發行第二張專輯 謝謝你提醒我 有所突破 專輯一推出 就獲得後搖滾專門網站The Silent Ballet 1 永久失效連結 評選為 當週推薦樂團 Band of the Week 2 樂團同時展開名為 新流浪運動 的巡迴表演 地點包括台北 新竹 台中 台南 高雄 2008年 甜梅號成軍十週年 10至11月在台北 台中 台南舉辦了三場十週年紀念巡迴表演 巡迴名稱 是不是該謝謝你提醒我少了什麼 即來自於前兩張專輯名稱的結合 並於現場贈送入場觀眾一張限量1000張的 是不是該謝謝你提醒我少了什麼 十週年紀念單曲 2009年9月 甜梅號與台灣塗鴉藝術家Reach合作 參與由服裝品牌SPORT b 贊助協辦的 The Message Vol 1 單曲出版計畫 10月3日甜梅號和Boyz amp Girl參加誠品音樂十週年紀念活動 一件重要的小事 的演出 10月24日甜梅號和滅火器樂團受邀赴美國紐約參加CMJ音樂節 3 页面存档备份 存于互联网档案馆 11月 甜梅號以特別嘉賓的身份 擔任日本樂團Mono首次在中國 上海 北京 演出的暖場樂團 同時也是甜梅號第二次於中國的演出 返台後 阿飛西雅吉他手小蘇正式成為甜梅號第四位團員 2010年2月 甜梅號第三張專輯 腦海群島 由前衛花園唱片發行 3至6月在台北 台中 高雄舉辦了4場 腦海群島 新專輯發行音樂會 3月14日參加高雄大港開唱 5月22日首度在香港 柴灣 表演 8月中旬在中國北京和上海演出兩場 腦海群島 專輯巡演 8月15日原訂計畫在武漢的第三場巡演 因當日全中國為悼念在舟曲泥石流中的遇難者而取消活動 9月26日 甜梅號與橙草 絲襪小姐在誠品書店信義店所舉辦的屋頂音樂節表演 這也是吳孟諺赴美國進修前的最後一場表演 並於現場贈送入場觀眾一張收錄兩首早期舊曲的限量紀念單曲 送給終有一天消失的 2010屋頂音樂節紀念單曲 2011年3月10日 甜梅號參加加拿大多倫多CMW音樂節 4 页面存档备份 存于互联网档案馆 演出之後不久 吳孟諺便完成學業返台 5月2日 甜梅號參加北京草莓音樂節 2014年3月4日 甜梅號在Facebook粉絲團發布公告 基於團員對未來發展有許多不同想像 團名 甜梅號 將於此日停止使用 在新的團名尚未正式公布之前 使用 四分之三搖籃曲 作為暫時團名 2014年7月30日 正式宣告樂團更名為 微光群島 英文則是Shimmering Islands 並新增加鍵盤手成員林昀駿 8月31日為首場演出 樂團解散 编辑 2015年8月25日 微光群島臉書粉絲團宣布樂團解散 昆蟲白的解散宣言全文如下 從1998年甜梅號成團至今 我們已走過17個年頭 在去年 2014 歷經人事變動而改名為微光群島 並以 團員們就像是不同的島嶼 各自擁有不同的聲音 風景和色彩 彼此之間維繫著一種若即若離 自由又緊密的夥伴關係 的團名由來 為這個轉變賦予新的意義 繼續新的創作和演出 然而一年後 我們仍然在 理念與步調不一致 的情況下 無法繼續共同合作 每位團員都已盡最大努力 將自己貢獻給這個心目中最偉大而神聖的樂團 雖然感到遺憾 但天下無不散的筵席 當緣分已盡 我們只能祝福各自的將來 能為這世界帶來更多美好的音樂 音樂和舞台行事風格 编辑 甜梅號的音樂在台灣樂團界非常少見 集合了國外獨立搖滾中後搖滾緩飄和長篇樂器演奏的特點 因此開始表演之後受到許多樂迷的注目與喜愛 但是一開始的甜梅號並不是就像現在一樣走長篇演奏的風格 而是與一般的搖滾樂一樣有歌詞 由昆蟲白演唱 後來 昆蟲白覺得無法同時兼顧演唱和吉他演奏 因而樂團慢慢減少人聲部分 直到現在成為完全演奏的樂風 但是在 偏執狂的論文 和 新流浪運動 兩首曲子裡 還是可以聽見幾分鐘模糊不清的人聲演唱 甜梅號常被樂迷戲稱為台灣最害羞的樂團 在舞台上 他們沒有什麼太大的肢體動作 吉他手昆蟲白總是低頭專心於吉他演奏 貝斯手葉子總是背對著觀眾 唯一動態的只有鼓手孟諺 甜梅號的表演裡 樂手常常從頭到尾不發一語 舞台上也不見麥克風的蹤跡 因此經常就以音樂開始 演奏結束三人就直接走下舞台 一切嘎然而止 也因為這樣的表演風格 甜梅號讓樂迷更能專心陶醉在他們的音樂演奏裡 感受最大的音樂能量 下了舞台的甜梅號團員也一樣低調害羞 他們一開始甚至拒絕替樂迷簽名 理由是他們認為自己是平凡人 簽名似乎代表了與樂迷之間的階級之分 但是後來他們也開始改變想法 因為找他們簽名的人已經很少了 如果還拒絕 好像太過故作姿態 音樂作品 编辑專輯 编辑 專輯封面 專輯資訊 是不是少了什麼 發行日期 2001年8月25日 臺灣 發行公司 水晶唱片 謝謝你提醒我 發行日期 2007年11月30日 臺灣 發行公司 小白兔唱片 腦海群島 發行日期 2010年2月13日 臺灣 發行公司 前衛花園唱片 金光之鄉 發行日期 2013年12月13日 臺灣 發行公司 風和日麗唱片行單曲 编辑 單曲資訊 是不是該謝謝你提醒我少了什麼 十週年紀念單曲 發行日期 2008年10月18日 臺灣 發行公司 甜梅號 X 有料音樂 The Message Vol 1 發行日期 2009年9月25日 臺灣 發行公司 SPORT b 送給終有一天消失的 2010屋頂音樂節紀念單曲 發行日期 2010年7月24日 臺灣 發行公司 誠品書店 雲開了之後Through the cloud 發行日期 2014年10月12日 臺灣 發行公司 Dear Musik親愛的音合輯 编辑 1998 赤聲搖滾 98 走音 收錄 早安Q先生 蘭姆酒 合順興股份有限公司發行 1999 想屌 玩團最屌 Vol 1 台灣之最汗團 收錄 斑馬線 蘇羊公園 阿帕唱片發行 1999 赤聲搖滾 99 收錄 降落在板凳上 Furby 合順興股份有限公司發行 2001 快樂玩band 3 收錄 橫臥的麥當勞 鯰魚 偏執狂的論文 I Love Courtney Hate 鍬形蟲小夜曲 水晶唱片 2001 崩代紀事 貳 收錄 一個人的水道 水晶唱片發行 2002 赤聲搖滾5 收錄 鐵金剛 with 瓢蟲樂團 地下社會Live版 新力音樂發行 2007 電影 紀念日 收錄 河畔建築鼓噪 試聽版 小白兔唱片發行 2008 花吃了那女孩 電影原聲帶 No More Soundtrack 亞神音樂發行 團員參與其他作品 编辑昆蟲白 编辑 錫盤街 2004 進入另一個隧道 七吋黑膠唱片發行 2009 Needing Dimensions 七吋黑膠唱片發行 昆蟲白 陳建騏 張見宇 2007 刺青 電影音樂概念專輯 喜瑪拉雅唱片發行 絲襪小姐 2007 去旅行 現場紀念手作專輯 村山小學發行 2009 下雨的墾丁 單曲 注意音樂發行 2009 去旅行 單曲 注意音樂發行 2010 就等故事都經過 專輯 注意音樂發行 相關網站 编辑甜梅號Facebook 甜梅號BLOG 甜梅號MYSPACE 页面存档备份 存于互联网档案馆 甜梅號 滾石可樂 页面存档备份 存于互联网档案馆 吉他手昆蟲白BLOG 陳樂融專訪甜梅號 甜梅號 我們不是成名的樂團 微光群島Facebook 取自 https zh wikipedia org w index php title 甜梅號 amp oldid 69707732, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。