王金瑞

王金瑞（英語：Ong Kim Swee，1970年12月11日—），馬來西亞足球教练、前足球員，現為马来西亚足球超级联赛俱乐部沙巴的主教练。曾任馬來西亞23歲以下國家足球隊（英语：Malaysia national under-23 football team）與馬來西亞22歲以下國家足球隊（英语：Malaysia national under-22 football team）主教練。他仍為球員時主要為東馬球隊效力，尤以90年代中期為砂拉越及沙巴球員時最廣為人知^[1]。

王金瑞
Ong Kim Swee

個人信息
出生日期	(1970-12-11) 1970年12月11日（52歲）
出生地點	馬來西亞馬六甲
位置	中場
俱乐部信息
現在所屬	沙巴（主教練）
職業俱乐部*
年份	球隊	出场	（进球）
1991–1992	馬六甲	6	(0)
1993–1994	砂拉越	11	(0)
1994–1998	沙巴	61	(2)
總計		78	(2)
国家队
1990–1991	馬來西亞奧林匹克隊（英语：Malaysia national under-23 football team）	8	(1)
1994–1995	馬來西亞	5	(0)
執教球隊
2004–2005	馬六甲
2009–2014	幼虎A隊（英语：Harimau Muda A）
2011–2015	馬來西亞23歲以下國家足球隊（英语：Malaysia national under-23 football team）
2014	馬來西亞（臨時教練）
2015–2017	馬來西亞
2017–2019	馬來西亞22歲以下國家足球隊（英语：Malaysia national under-22 football team）
2017–2019	馬來西亞23歲以下國家足球隊（英语：Malaysia national under-23 football team）
2021–	沙巴
* 職業俱乐部出场次數與进球數僅計算國內聯賽部份

職業生涯

球員生涯

90年代初期，王金瑞與馬六甲隊簽約，正式開始其球員生涯。其後他入選周貴林（英语：Chow Kwai Lam）教練麾下名為“巴塞羅那1992”的馬來西亞奧林匹克隊^[1][2]。1993年，王金瑞加入砂拉越隊為該隊效力兩個賽季。1994年年末，他在爭議下轉會至沙巴隊，後先在1995年贏得馬來西亞足總盃，再於1996年贏得馬來西亞超級足球聯賽冠軍^[1]。

1994年9月22日，王金瑞第一次代表國家隊上陣，對戰科威特國家足球隊。隨後他亦代表馬來西亞出征1994年亞運會。1995年，馬來西亞挑選隊在一場表演賽中成功以1－1逼平法林明高競賽會，王金瑞為該支球隊的其中一員^[1]。

教練生涯

王金瑞在2005年正式執教馬六甲隊，開啟其教練生涯。2009年，王金瑞接替拉加哥帕（英语：K. Rajagopal）成為幼虎（英语：Harimau Muda (football team)）的新一任主教練，並率隊贏得2009年馬來西亞首要足球聯賽（英语：2009 Malaysia Premier League）^[1]。其後他成為馬來西亞23歲以下國家足球隊（英语：Malaysia national under-23 football team）的領隊，並帶隊參加了2012年夏季奧林匹克運動會入選賽與2011年東南亞運動會^[2]。

王金瑞也曾執教其中一支馬來西亞23歲以下國家足球隊的分隊，即幼虎A隊（英语：Harimau Muda A），期間帶隊參加了2014年（英语：2014 Football Queensland season）的澳洲昆士蘭全國頂級聯賽（英语：National Premier Leagues Queensland）^[3][4]。 2015年，馬來西亞國家足球隊主教練多拉沙禮（英语：Dollah Salleh）辭職，王金瑞暫代。早在2014年、多拉沙禮被委任為國家隊主教練前，王金瑞也曾被委為國家隊的臨時教練。儘管他帶隊參加世界杯入選賽表現差勁，馬來西亞足總仍在2016年1月18日與他簽訂了兩年的合同^[5]。

2017年3月，柔佛王儲东姑依斯迈上任馬來西亞足總主席一職，王金瑞隨即被安排執掌馬來西亞22歲以下國家足球隊，取代執教兩年的德國籍教練弗兰克（英语：Frank Bernhardt）^[6]。2017年，馬來西亞舉辦東運會，他率隊闖入決賽（英语：2017年东南亚运动会足球比赛），最終敗於泰國隊（英语：Thailand national under-23 football team），奪得銀牌。他亦帶隊參加2018年亞足聯U-23錦標賽，球隊成功晉級複賽^{[7][8][9][10]}。

榮譽

教練榮譽

幼虎（英语：Harimau Muda (football team)）

• 馬來西亞首要足球聯賽 (1): 2009年馬來西亞超級足球聯賽（英语：2009 Malaysia Premier League）

馬來西亞23歲以下國家足球隊（英语：Malaysia national under-23 football team） / 馬來西亞22歲以下國家足球隊（英语：Malaysia national under-22 football team）

• 東南亞運動會金牌 (1): 2011年
• 東南亞運動會銀牌 (1): 2017年（英语：2017年东南亚运动会足球比赛）
• 默迪卡盃足球賽 (1): 2013年（英语：2013 Merdeka Tournament）
• 孟加拉盃（英语：Bangabandhu Cup） (1) : 2015年（英语：2015 Bangabandhu Cup）

個人榮譽

馬來西亞

•   马六甲 :
  •  馬六甲成員勳章（Darjah Pangkuan Seri Melaka (DPSM)）： 拿督（2013年）^[11]

參考資料

1. Subkhi Sudarji. . Sinar Harian. 2013-11-30 [2018-06-29]. （原始内容存档于2018-06-29） （马来语）. 
2. Cheryl Poo. Ong’s passion for the beautiful game earns him glory at SEA Games. The Star. 2011-11-24 [2018-06-29]. （原始内容于2018-06-29）. 
3. Kim Swee's boys complete Aussie tour in style. Bernama. Astro Awani. 05-02-2013 [2018-06-29]. （原始内容于2018-06-29）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
4. Malaysia Under 23 To Compete In NPL Queensland. SportsTG. [2018-06-29]. （原始内容于2018-06-29）. 
5. Jason Dasey. Malaysia national coach for next two years is interim boss Ong Kim Swee. ESPN International. 2016-01-18 [2016-01-18]. （原始内容于2018-06-29）. 
6. Zulhilmi Zainal. Kim Swee grateful for return to Malaysia U23 head coach role. Goal.com. 2017-03-26 [2018-06-29]. （原始内容于2018-09-30）. 
7. Ajitpal Singh. KL2017: Kim Swee on the verge of creating history. New Straits Times. 2017-08-27 [2018-06-29]. （原始内容于2018-06-29）. 
8. . FourFourTwo. 2017-09-23 [2018-06-29]. （原始内容存档于2018-06-29）. 
9. Gabriel Tan. Malaysia, Vietnam surprise at AFC U-23 while Thailand falter. Fox Sports Asia. 2018-01-18 [2018-06-29]. （原始内容于2018-01-18）. 
10. Zulhilmi Zainal. Ong Kim Swee wants to build on historic achievement with consistency. Goal.com. Yahoo! News Australia. 2018-01-21 [2018-06-29]. （原始内容于2018-06-29）. 
11. Star-studded awards ceremony. Bernama (The Star). 2013-10-14 [2018-10-22]. （原始内容于2019-04-20）. 

外部鏈接

•  马来西亚主题