维基百科
爱的桥梁
创作与发行 编辑
《爱的桥梁》是中国福建省福州市最早创作的一首抗击2019冠状病毒病疫情公益歌曲，由福州籍填词人、原中央电视台文艺中心主任邹友开作词，福建省音乐家协会副主席、音乐人蒋舟作曲，歌手张秦演唱[1]。
2020年除夕，邹友开关注到《2020年中央广播电视总台春节联欢晚会》临时增加的抗疫朗诵节目《爱是桥梁》[2]。他“作为一个老电视文艺工作者，觉得非常好”，认为这是必须有的政治敏锐性和思想、艺术的高度。大年初一上午，他根据看节目的灵感以及全民抗击疫情的感受，创作了《爱的桥梁》歌词。次日，蒋舟为这首歌谱曲并制作样带[1][3]。大年初三，张秦前往山东的一家录音棚完成演唱录制。歌曲于当天正式上线，通过“我们的太空”、QQ音乐、今日头条等网络平台发布[1]。
反响 编辑
2020年2月，北京歌舞剧院制作《爱的桥梁》首个翻唱版本，由歌手吴春燕、云飞演唱[4]。中央广播电视总台文艺节目中心组织两岸三地歌手刘德华、韩磊、刘涛、黄轩、王鸥、马思纯、欧阳娜娜、娄艺潇演唱的群星版《爱的桥梁》于2月21日晚在CCTV-3首播，作为总台首批推出的全国五首抗疫公益歌曲之一[5]。
刘德华在征得词作者邹友开同意之后，将这首歌曲重新填词，推出粤语版本《我知道》[6][7]。随后，马来西亚梦造者娱乐有限公司打造大马群星版《我知道》，演唱者包括曹格、茜拉、方泂镔、方炯镓、杨伟汉、黄启铭、易桀齐、温力铭、林建辉、Fuying & Sam、车志立、颜慧萍、赖淞凤、宇田、俊倩、庄靖毅、邱文博、特丽亚·阿兹[8]。
3月下旬，主持人、音乐人姚琦填词创作韩语版本《눈물은 안녕 상처도 안녕》（眼泪再见 伤痛再见），以表达对韩国友人的关心和鼓励[9]。
参考资料 编辑
- ^ 1.0 1.1 1.2 顾伟. 王伶莉 , 编. 刘德华刘涛韩磊马思纯黄轩…… 群星演唱“福州造”抗疫歌曲《爱的桥梁》. 福州晚报. 2020-02-23 [2020-08-10]. （原始内容于2020-06-28）.
- ^ 邱峻峰. 龚锐 , 编. 《为了谁》《好大一棵树》词作者邹友开连夜创作《爱的桥梁》 为抗击肺炎鼓劲. 红星新闻. 2020-01-25 [2020-08-12]. （原始内容于2020-08-12）.
- ^ 王渝 (编). 抗击疫情歌曲《爱的桥梁》彰显中国担当. 中国文艺网. 2020-02-05 [2020-08-10]. （原始内容于2020-08-11）.
- ^ 尹星云. 尹星云; 鲍聪颖 , 编. 北京歌剧舞剧院制作抗击疫情歌曲《爱的桥梁》. 人民网. 2020-02-13 [2020-08-10]. （原始内容于2020-08-09）.
- ^ 谢婷. 杨颖 , 编. 我省抗疫主题歌曲《爱的桥梁》在央视推出. 福建日报. 2020-02-23 [2020-08-10]. （原始内容于2020-08-09）.
- ^ 手寫心聲《我知道》 劉德華開腔為醫護「疫」境打氣. 星島日報. 2020-02-22 [2020-08-10]. （原始内容于2020-08-26）.
- ^ 杜恩湖. 刘德华邹友开蒋舟合作抗疫歌曲《爱的桥梁》(我知道)粤语版唱哭歌迷. 封面新闻. 2020-03-09 [2020-08-12]. （原始内容于2020-08-13）.
- ^ 黄宝君. 大马群星献唱《爱的桥梁》粤语版《我知道》. 星洲日报. 2020-03-10 [2020-08-10]. （原始内容于2020-07-01）.
- ^ 李颖 (编). 姚琦填词《爱的桥梁》韩文版 接力传递爱心驱散阴霾. 鲁网. 2020-03-23 [2020-08-11]. （原始内容于2020-08-11）.
外部链接 编辑
- 爱的桥梁 - QQ音乐