泳出新生

《泳出新生》（英語：The Swimmers）是一部2022年Netflix原創美國劇情片，由薩莉·埃爾·霍賽尼（英语：Sally El Hosaini）執導，並和傑克·索恩（英语：Jack Thorne）共同撰寫劇本，由瑪娜爾·伊薩（法语：Manal Issa）、娜塔莉·伊薩（Nathalie Issa）、艾哈邁德·馬利克（英语：Ahmed Malek）、馬提亞斯·史維克福、阿里·蘇利曼、金達·阿洛許（英语：Kinda Alloush）與詹姆士·佛洛伊德（英语：James Floyd (actor)）主演。故事根據真人實事改編，講述敘利亞出身的尤絲拉·馬爾迪尼和姊姊莎拉·馬爾迪尼（Sarah Mardini）逃離家鄉的動亂後，尤絲拉投入游泳運動的心路歷程。

泳出新生 The Swimmers
電影海報
基本资料
导演	薩莉·埃爾·霍賽尼（英语：Sally El Hosaini）
监制	艾瑞克·費納 蒂姆·貝文 阿里·賈法爾（Ali Jaafar） 蒂姆·科爾（Tim Cole）
剧本	薩莉·埃爾·霍賽尼（英语：Sally El Hosaini） 傑克·索恩（英语：Jack Thorne）
主演	瑪娜爾·伊莎（Manal Issa） 娜塔莉·伊薩（Nathalie Issa） 艾哈邁德·馬利克（英语：Ahmed Malek） 馬提亞斯·史維克福 阿里·蘇利曼 金達·阿洛許（英语：Kinda Alloush） 詹姆士·佛洛伊德（英语：James Floyd (actor)）
配乐	史蒂文·普赖斯
摄影	克里斯多福·羅斯（Christopher Ross）
剪辑	伊恩·基奇（Iain Kitching）
制片商	Working Title Films
片长	134分鐘^[1]
产地	美國
语言	英語
上映及发行
上映日期	2022年9月8日 (2022-09-08)（TIFF） 2022年11月23日 (2022-11-23)（全球）
发行商	Netflix
各地片名
香港	力爭上游姊妹花
臺灣	泳出新生
新加坡	泳出新生

電影於2022年9月8日於多倫多國際電影節首映，2022年11月23日在Netflix上映。

演員及角色

• 瑪娜爾·伊薩（法语：Manal Issa） 飾演 尤絲拉·馬爾迪尼
• 娜塔莉·伊薩（Nathalie Issa）飾演 莎拉·馬爾迪尼（英语：Sarah Mardini）
• 馬提亞斯·史維克福 飾演 史文（Sven），德國的教練。
• 阿里·蘇利曼 飾演 艾薩特·馬爾迪尼（Ezzat Mardini），莎拉和尤絲拉的父親兼教練。
• 艾哈邁德·馬利克（英语：Ahmed Malek） 飾演 尼札爾·馬爾迪尼（Nizar Mardini），莎拉和尤絲拉的堂哥。
• 金達·阿洛許（英语：Kinda Alloush） 飾演 梅爾瓦特·馬爾迪尼（Mervat Mardini），莎拉和尤絲拉的母親。
• 詹姆士·佛洛伊德（英语：James Floyd (actor)） 飾演 伊馬德（Emad），阿富汗人。
• 埃爾米·拉希德·埃爾米（Elmi Rashid Elmi） 飾演 比拉（Bilal），索馬利亞人。
• 納黑爾·澤蓋（Nahel Tzegai）飾演 夏達（Shada），厄利垂亞人。

製作

在2021年5月，宣布《泳出新生》電影，並由Working Title Films製作，由Netflix發行。^[2]

拍攝

由於2020年COVID-19大流行，主體拍攝在開始的前五天暫停。拍攝於2021年4月開始，並在英國、比利時和土耳其拍攝。^[3]在土耳其的拍攝地點包括伊斯坦堡和切什梅

發行

電影於2022年9月8日在2022年多倫多國際電影節上作為開幕影片進行了全球首映，並於2022年11月11日在部分影院上映，之後於2022年11月23日由 Netflix在串流媒體發布。

評價

在評論聚合器爛番茄上，根據62條評論，這部電影的評分為82%。在Metacritic上，根據15名影評人的評分，這部電影獲得了62分（滿分100分），表明「總體好評。」

榮譽

獎項	典禮日期	類別	得獎者	結果	來源
英國電影學院獎	2023年2月19日	最佳英國電影獎	泳出新生	提名	^[4]

參考資料

1. The Swimmers. Toronto International Film Festival. [2022-07-27]. 
2. Roxborough, Scott. Real-life Sisters Cast to Star in Netflix/Working Title Drama ‘The Swimmers’. The Hollywood Reporter. 2021-04-20 [2021-11-07]. （原始内容于2021-11-08） （美国英语）. 
3. Ramachandran, Naman. Netflix, Working Title Begin Production on Sally El Hosaini’s ‘The Swimmers’ (EXCLUSIVE). Variety. 2021-04-20 [2021-11-07]. （原始内容于2021-08-18） （美国英语）. 
4. Ntim, Zac. BAFTA Film Awards Nominations: ‘All Quiet On The Western Front,’ ‘Banshees Of Inisherin’ & ‘Everything Everywhere All At Once’ Lead — The Complete List. Deadline. 2023-01-19 [2023-06-22] （美国英语）. 

外部連結

• 互联网电影数据库（IMDb）上《泳出新生》的资料（英文）