楊青矗

楊青矗^{[註 1]}（1940年8月20日－），原名楊和雄，臺南市七股區人，臺灣鄉土文學作家，有「工人作家」之稱，曾任中華民國總統府國策顧問。高雄中學附設補校畢業。

楊青矗
羅馬拼音	Iûnn Tshing-tshiok、Iûⁿ Chheng-chhiok^[1]、 YANG Ching-chu^[2]
出生	(1940-08-20)1940年8月20日 日治臺灣臺南州北門郡七股庄後港( 戰後初期稱港東村，今台南市七股區後港里)
職業	小說家
國籍	大日本帝國（1940年–1945年）  中華民國（1945年至今）
母校	高雄中學附設補校

生平

楊青矗家中世代務農，在父親到中油高雄煉油廠任消防隊員後，當時11歲的楊青矗隨父母遷居高雄。1961年父親殉職，楊青矗被以撫恤遺族身分進入高雄煉油廠工作了19年，在寫下以農民、工人為主角之小說著作。他的工人小說在臺灣鄉土文學論戰成為討論對象，1979年因美麗島事件入獄，1983年出獄。1985年應邀參與美國愛荷華大學國際寫作計劃。後專注臺語語文與研究。曾任美麗島雜誌高雄分社主任，台灣筆會會長及敦理出版社發行人、社長^[4]。

同時代的工人文學作家

1970年以後，台灣出現幾位以工人生活為題材的作家，楊青矗即是其中之一，其作品有《工廠女兒圈》、《心癌》、《連雲夢》、《工廠人》等。與楊青矗同個時代，還有下面這幾位台灣作家：

• 陌上塵：在這方面，著有小說集《思想起》、《夢魘九十九》等；還有《造船廠手記》等散文作品。
• 李昌憲：曾出版《加工區詩抄》詩集，反映加工區工人的心聲。
• 除了上述二位，還有王默人、曾心怡等人，致力這方面的創作^[5]。

台語之整理、研究

参见：臺灣方音符號

1980年以後，楊青矗著手台語字、辭典的編纂工作，以及台語注音、台灣古詩等的出版工作，1986年起，楊青矗展開台華雙語辭典的編撰工作，歷時6年，幾近耗盡家產，終於1992年出版發行，之後再以此為本，展開台語文教學。^[6]

台語教材著作

全套15本，CD 43片，《台語拼音伸讀冊訓練》、《境由心造》、《國中國文台語注音讀本》、《高中國文台語注音讀本》、《大學國文台語注音讀本》、《唐詩賞析台語注音讀本》、《唐宋詞賞析台語注音讀本》、《台語散文》、《改變台灣歷史的文章》、《台灣唸謠》、《台語囡仔詩》、《台語語彙辭典》、《台灣俗語辭典》、《佛經台語注音讀本（一）》、《佛經台語注音讀本（二）》，含括的面至廣，用心甚深。

文學活動的參與

• 楊青矗為台灣筆會首任會長，並長年參與該會活動。
• 多年擔任鹽分地帶文藝營、海翁台語文學營隊的講師及駐營作家。

作品

代表作為《在室男》、《工廠女兒圈》、《心癌》、《連雲夢》、《工廠人》、《楊青矗與國際作家對話》、《在室女》、《給台灣的情書》、《生命的旋律》、《筆聲的迴響》、《女企業家》等，此外還編有《台華雙語辭典》、《台語注音讀本》、《台語語彙辭典》、《台灣俗語辭典》、《台詩三百首》等書。

小說:美麗島進行曲

注釋

1. 音讀ㄔㄨˋ。^[3]

參見

• 鹽分地帶
• 台灣筆會
• 台語文

參考文獻

1. 烏矸á té 豆油，無tè 看. [2022-10-15]. 
2. writers from taiwan. iwp.uiowa.edu/. [2022-10-24]. （原始内容于2022-10-24）. 
3. 中華民國教育部. 《重編國語辭典修訂本》臺灣學術網路第六版. 國家教育研究院 （中文（臺灣））. 
4. 國立台灣文學館研究典藏組，《鹽分地帶作家名錄》，台南市：國立台灣文學館，2001年5月，頁9。
5. 彭瑞金，《台灣新文學運動40年》，高雄市：春暉出版社，2004年9月再版，頁225。
6. 陳水扁. 〈台華雙語辭典與雙語教育〉. 《精湛》. 1993-01-25, (17).