曼哈頓奇緣2：幸福真諦

《曼哈頓奇緣2：幸福真諦》（英語：Disenchanted）是一部2022年上映的美國歌舞奇幻浪漫喜劇片，由亞當·夏克曼（英语：Adam Shankman）執導，夏克曼、布里蓋特·海斯、理查·拉葛瑞夫尼斯（英语：Richard LaGravenese）、史考特·諾伊史達特（英语：Scott Neustadter）和麥可·H·韋伯（英语：Michael H. Weber）共同撰寫劇本。該片為2007年電影《曼哈頓奇緣》的續集，由艾美·亞當斯、派屈克·丹普西、伊迪娜·曼佐、詹姆斯·馬斯登、瑪雅·魯道夫、伊薇特·妮可·布朗（英语：Yvette Nicole Brown）和傑瑪·梅斯。

曼哈頓奇緣2：幸福真諦 Disenchanted
電影海報
基本资料
导演	亞當·夏克曼（英语：Adam Shankman）
监制	貝瑞·喬瑟夫森（英语：Barry Josephson） 艾美·亞當斯 巴里·索南菲爾德
编剧	亞當·夏克曼 布里蓋特·海斯 理查·拉葛瑞夫尼斯（英语：Richard LaGravenese） 史考特·諾伊史達特（英语：Scott Neustadter） 麥可·H·韋伯（英语：Michael H. Weber）
原著	角色 由比爾·凱利（英语：Bill Kelly (writer)）創作
主演	艾美·亞當斯 派屈克·丹普西 伊迪娜·曼佐 詹姆斯·馬斯登 瑪雅·魯道夫 伊薇特·妮可·布朗（英语：Yvette Nicole Brown） 傑瑪·梅斯
配乐	亞倫·孟肯
摄影	西蒙·達根（英语：Simon Duggan）
剪辑	克里斯·莱本森（英语：Chris Lebenzon）
制片商	華特迪士尼影業 Josephson Entertainment Andalasia Productions Right Coast Productions
片长	121分鐘
产地	美國
语言	英語
上映及发行
上映日期	2022年11月18日 (2022-11-18)（美國）
发行商	Disney+
前作与续作
前作	《曼哈頓奇緣》
各地片名
中国大陆	魔法奇缘2：解除魔法
香港	魔法奇緣2：再見魔法
臺灣	曼哈頓奇緣2：幸福真諦

《曼哈頓奇緣2：幸福真諦》2022年11月18日在Disney+上線。本片在影評界的評價褒貶不一，主要稱讚艾美·亞當斯的演出表現，批評多集中於電影的吸引力不如前作。

劇情

故事的十年後，吉賽兒、羅伯特和摩根與他們剛出生的嬰兒索菲亞幸福地生活在一起。然而，曼哈頓的生活開始拖累他們，因此吉賽兒計劃把家搬到郊區小鎮門羅維爾。搬家給他們帶來了糟糕的初次體驗：他們的新房子需要翻新，羅伯特不得不坐火車上下班以繼續他的工作，而摩根在她的新學校感覺自己被孤立了。

愛德華國王和南希王后從安達拉西亞來訪，贈予他們一根如意魔杖。吉賽兒遇到傲慢的組委會主席瑪薇娜，並得知她正在舉辦一個童話主題的舞會，瑪薇娜的兒子泰森是舞會的當選王子。為了幫助摩根融入社會，吉賽兒試圖讓她當選為舞會公主，但最終無意中讓摩根難堪，導致兩人鬧翻。

在與她的花栗鼠朋友皮普商量後，吉賽兒決定使用這根魔杖，並希望她的家人的生活成為一個“完美的童話”。到第二天，這個小鎮變成了一個名為蒙羅拉西亞的幻想王國。摩根對他們的新生活很滿意，羅伯特相信自己是一個勇敢的冒險家。瑪薇娜現在是鎮上擁有魔法力量的邪惡女王。吉賽兒還發現了自己異常傲慢的行為，並以虐待摩根為樂。意識到自己正在慢慢變成一個惡毒的繼母，吉賽兒向魔杖的指令捲軸求助。捲軸顯示，吉賽兒的願望是用安達拉西亞的魔法將現實世界變成童話，並在午夜後永久化。

瑪薇娜得知了這根魔杖，並讓她的兩個僕人羅莎琳和露比偷了它。然而，捲軸告訴她這根魔杖只能由“真正的安達拉西亞人”使用。吉賽兒意識到如果沒有魔杖，她會迷失在邪惡的一面，所以她說服摩根在送她去安達拉西亞之前拯救他們。在那裡，摩根得知王國的魔法通過漩渦傳送到蒙羅拉西亞，一旦咒語成為永久性的，安達拉西亞將永遠消失。南希和愛德華建議摩根利用記憶的魔力讓吉賽兒想起她的真實自我。摩根用他們共同記憶的照片重現了他們兒時畫的家譜，然後和南希一起回到了現實世界。

吉賽兒現在受到她邪惡人格的影響，向瑪薇娜挑戰蒙羅拉西亞的皇家頭銜。吉賽兒派已經變成虎斑貓的皮普去偷回魔杖，同時還派羅伯特去尋找摩根，這可能是徒勞的。在舞會上，吉賽兒和瑪薇娜進行了一場魔法決鬥，前者輕鬆戰勝了後者。摩根和南希與羅伯特和泰森會面，然後衝進市政廳阻止決鬥。摩根將她的畫扔給吉賽兒，吉賽兒將其撕毀，但其中的魔法使記憶栩栩如生，使吉賽兒恢復正常。

不想咒語被打破，瑪薇娜劫持了摩根作為人質並索要魔杖作為交換。吉賽爾交出魔杖，瑪薇娜將魔杖斷成兩半。隨著午夜的臨近，安達拉西亞的一切都開始消失，包括吉賽兒本人。當羅伯特和泰森前往鐘樓頂部延遲最後的鐘聲時，吉賽爾告訴摩根，作為她的女兒，她是真正的安達拉西亞人，因此能夠使用魔杖。摩根希望她能和媽媽一起在家，就像瑪薇娜試圖在鐘樓被毀前敲響鐘樓一樣。

摩根在他們的房子裡醒來，發現一切都恢復正常了。只有她和吉賽兒知道這些事件，而其他人都認為這是一個夢。吉賽爾向瑪薇娜道歉，因為她干涉了她的計劃，瑪薇娜允許吉賽兒加入組委會。一段時間後，羅伯特把他的事務所搬到了門羅維爾，摩根和泰森開始約會，南希和愛德華再次拜訪他們一家，過著他們現在幸福的生活。

演員

原版	配音		角色
	中國大陸	香港
艾美·亞當斯^[1]	詹佳 李赞（唱）	顧詠雪	吉賽兒（Giselle）
詹姆斯·馬斯登^[2]	赵路 万承哲（唱）	黎景全	愛德華王子（Prince Edward）
格里芬·紐曼（英语：Griffin Newman）	翟巍 胡继沿（唱）	陳旭恆	小皮（Pip）
帕特里克·丹普西^[3]	郭易峰 Yuelong Liang（唱）	梁皓翔	羅伯特·菲利普（Robert Philip）
加布里埃拉·巴爾達奇諾（Gabriella Baldacchino）^[4]	吴迪 汪樊益嘉（唱）	林寶怡	摩根·菲利普（Morgan）
伊迪娜·曼佐^[2]	葉露 李雪灩（唱）	馬慧琪	南茜（Nancy Tremaine）
瑪雅·魯道夫^[5]	黄莺 蒋思瑶（唱）	鄧潔麗	瑪薇娜·蒙羅（Malvina Monroe）
伊薇特·妮可·布朗（英语：Yvette Nicole Brown）^[5]		蘇青鳳	蘿莎琳（Rosaleen）
傑瑪·梅斯^[5]		賴芸芬	露比（Ruby）
柯爾頓·史都華（Kolton Stewart） ^[4]		陳振聲	泰森·蒙羅（Tyson Monroe）
奧斯卡·努納茲（英语：Oscar Nunez）		蔡忠衛	艾德格（Edgar）

製作

選角

2020年12月，在迪士尼投資者日上，宣佈艾美·亞當斯將回歸出演2007年電影《曼哈頓奇緣》的角色吉賽兒^[1]。2021年1月，確認派屈克·丹普西回歸出演角色羅伯·菲利普（Robert Philip）^[3][6]。3月，作曲家亞倫·孟肯確認詹姆斯·馬斯登和伊迪娜·曼佐將回歸出演電影^[2]。4月，宣佈瑪雅·魯道夫、伊薇特·妮可·布朗（英语：Yvette Nicole Brown）和傑瑪·梅斯加入演員陣容^[5]。5月，迪士尼宣佈柯爾頓·史都華（Kolton Stewart）和奧斯卡·努納茲（英语：Oscar Nunez）加入演員陣容，而加布里埃拉·巴爾達奇諾（Gabriella Baldacchino）替代瑞秋·科維（英语：Rachel Covey）飾演羅伯的女兒摩根·菲利普（Morgan Philip）^[4]。

前期製作

2020年3月，《曼哈頓奇緣2：幸福真諦》進入前期製作階段，該片將由亞當·夏克曼（英语：Adam Shankman）執導^[7]。2020年12月，據透露迪士尼聘請了布里蓋特·海斯（Brigette Hales）、理查·拉葛瑞夫尼斯（英语：Richard LaGravenese）、史考特·諾伊史達特（英语：Scott Neustadter）和麥可·H·韋伯（英语：Michael H. Weber）一同撰寫劇本^[8]。2021年1月，丹普西透露製作將於春季開始進行^[6][3]。

拍攝

主體拍攝於2021年5月17日開始進行^[4]。此前曾預定於2021年5月3日在洛杉磯開始拍攝^[9]。

2021年4月23日，據報導拍攝將於夏季在愛爾蘭開始，並預計於8月殺青^[10]，拍攝地點包括恩尼斯凱里（英语：Enniskerry）、威克洛和都柏林^[11]。5月6日，亞當斯在Instagram上確認她已經抵達愛爾蘭開始拍攝電影^[12]。

發行

《曼哈頓奇緣2：幸福真諦》原定於2022年11月24日在Disney+上線^[1]。2022年10月，電影提前至2022年11月18日上線^[13][14]。

參考資料

1. D'Alessandro, Anthony. ‘Disenchanted’: ‘Enchanted’ Sequel With Amy Adams Going To Disney+. Deadline Hollywood. 2020-12-10 [2021-05-17]. （原始内容于2020-12-11）. 
2. Ridgely, Charlie. Disenchanted: James Marsden and Idina Menzel Returning for Disney's Enchanted Sequel. Comicbook.com. 2021-03-25 [2021-05-17]. （原始内容于2021-12-14）. 
3. Patrick Dempsey confirms his 'Enchanted 2' return opposite Amy Adams. Entertainment Weekly. 2021-01-14 [2021-05-17]. （原始内容于2021-10-06）. 
4. Baumgartner, Drew. 'Disenchanted' Cast Introduces Gabby Baldacchino as Morgan. Collider. 2021-05-17 [2021-05-17]. （原始内容于2021-05-20）. 
5. D'Alessandro, Anthony. Maya Rudolph, Yvette Nicole Brown & Jayma Mays Joining Disney+’s ‘Enchanted’ Sequel ‘Disenchanted’. Deadline Hollywood. 2021-04-26 [2021-05-17]. （原始内容于2021-12-08）. 
6. Blackwelder, Carson. Patrick Dempsey returning alongside Amy Adams for 'Enchanted' sequel, 'Disenchanted'. Good Morning America. 2021-01-14 [2021-05-17]. （原始内容于2021-02-20）. 
7. Shuler, Skyler. Adam Shankman To Direct ‘Hocus Pocus 2’ Still on Board To Direct ‘Enchanted’ Sequel. The Disinsider. 2020-03-04 [2021-05-17]. （原始内容于2021-10-06）. 
8. Sharpe, John. Exclusive: Patrick Dempsey Returning for ‘Disenchanted’; More Writers Set. The DisInsier. 2020-12-21 [2021-05-17]. （原始内容于2021-10-06）. 
9. Disenchanted - Production Listing. Productionlist.com. 2021-03-08 [2021-05-17]. （原始内容于2021-03-09）. 
10. Sharpe, Josh. Exclusive: New Story Details for ‘Disenchanted’; Seven Dwarfs Will Appear. The DisInsider. 2021-04-23 [2021-05-17]. （原始内容于2021-10-05）. 
11. Fogarty, Mary. Disney is hiring extras for sequel to Enchanted. The Independent. 2021-05-01 [2021-05-17]. （原始内容于2021-10-05）. 
12. Weinberg, Lindsay. Amy Adams Lands in Ireland to Film : Here’s All We Know About Sequel. E! Online. 2021-05-06 [2021-05-17]. （原始内容于2021-10-05）. 
13. Disney Studios. Wishes do come true! In 1️⃣ month, Giselle returns to her fairy tale life. 🪄 #Disenchanted, a new Original movie, starts streaming November 18, only on @DisneyPlus.. Instagram. 2022-10-18 [2022-10-18]. 
14. Dela Paz, Maggie. Disenchanted Poster Unveils New Disney+ Release Date. Comingsoon.net. 2022-10-19 [2022-10-19]. 

外部連結

• 互联网电影数据库（IMDb）上《曼哈頓奇緣2：幸福真諦》的资料（英文）