fbpx
维基百科

聖誕節之役

聖誕節之役,又稱搭加里揚之戰,是荷蘭人與臺灣原住民馬卡道族搭加里揚社之間的一次戰役,發生於1635年聖誕節,主要戰場在今大岡山地區的北邊。這場戰役被視為是荷蘭人奠定台灣統治權的關鍵。

發生經過

荷蘭東印度公司來到台灣時,初期駐軍不到400人。1629年發生麻豆社事件,63名荷蘭士兵全部被殺害。1632年6月17日,荷蘭船隻停泊在打狗海灣,有7個荷蘭人遭當地原住民殺害。1633年11月23日,荷蘭船隻在打狗與堯港之間的沙岸擱淺,有六、七個荷蘭人遭當地原住民殺害。為了報復以及擴張在此地的勢力,意圖控制台南至高雄一帶,第四任荷蘭台灣長官漢斯·普特曼斯因自身兵力不足,決定與平埔原住民族新港社結盟,驅逐北方的麻豆社與居住在南方堯港(今興達港)、大岡山附近、今阿公店溪南岸、勢力強盛的搭加里揚社(荷蘭文獻記載為Taccariangh),以方便引進中國漢族移民來進行開墾。

1634年10月,新港社聯合蕭壠社,與搭加里揚社決戰失敗,新港社頭目遭斬首,請求荷蘭人協助。11月3日荷軍派出70名士兵與新港社聯軍在堯港登陸,11月5日在大岡山(桌山,荷蘭語:de Tafel)附近與150-200名搭加里揚戰士交戰,擊殺5名搭加里揚戰士。

公司終於解決多年來打通對中日貿易、海盜肆虐等重大問題後,始有餘力從巴達維亞荷兰语Batavia (Nederlands-Indië)增派援軍。1635年8月,援軍抵達大員,大員當局始取得足夠兵力報復歷年來與周邊住民間的暴力衝突。11月23日,500名荷軍聯合新港社,發動麻豆社之役進攻麻豆社,焚毀村莊,麻豆社投降,簽下《麻豆協約》。12月22日荷蘭與新港社千人聯軍由陸路進軍,12月25日聖誕節進攻搭加里揚社,在村內發現荷蘭衣物與火繩槍槍管,推定確曾有荷蘭人被殺害,於是焚毀他們的村莊。塔加里揚人落敗,與高雄平原鄰近社群全部逃離,撤退到屏東平原,謂之聖誕節之役。[1](pp. 240,247-250,264-272)


這場戰爭在甘為霖所著《荷蘭時代的福爾摩沙》(Formosa Under the Dutch),有著清楚的進程,摘要如下:

  • 12月21日:隨著遠征搭加里揚日子的到來,周圍村落都收到通告,出發到大員,近午,許多人已經到赤崁集合…由新港人準備船,花了半天因為起風了,決定第二天才出發。
  • 12月22日:很早就登船,氣候還是具威脅,有轉成風暴的可能,所以轉為陸路,中午到達新港,晚上到一處叫「殺人窩」(Den of Murder)過夜。
  • 12月23日;看到新港人突然放下擔子往南衝,長官跟上去看個究竟,原來新港人看到搭加里揚人打獵,他們一看到就跑走了,我們繼續向前到達一座森林,尋一些水源,決定過夜。
  • 12月24日,晚上已經相當接近敵人村落,爬到樹上就可以看的到,這深深激勵我們。
  • 12月25日,我們的敵人在渡河後就出現了,首先新港人和敵人有場衝突,但只有使用原始的矛,直到我們的前鋒出現,用火槍攻擊他們的中間,敵軍才四散開來,從此通往村落的道路就被打開來。進入村子,沒有半個人,所以決定放火燒村,首先在村外找到一個讓火燒不到的合適地方,晚上很快來臨,在提高警覺下我們便休息。
  • 12月26日,一大早我們重整軍隊經過該村落,決定北返回家…當我們到達河邊的平原,看見幾個敵人,武裝拿著矛與盾,但因為害怕火槍,所以不敢靠近,為徹底擊垮他們,長官下達射擊命令,敵人就此逃走了,在勝利之下行軍離開了搭加里揚。[2]:17-18

1636年2月4日,遷逃到屏東平原的搭加里揚社,連同大木連(荷蘭語:Tapolingh上淡水,今萬丹社皮)、麻里麻崙(荷蘭語:Vorrevorongh下淡水,今萬丹香社)、搭樓社(荷蘭語:SotanauSuatenauwZoatalau等,今里港塔樓)等三分社代表,前往大員投降認錯,與荷蘭比照《麻豆協約》簽訂合約,接受荷蘭統治。高雄文史工作者呂自揚根據《熱蘭遮城日記》的記錄,認為遷逃到屏東平原的搭加里揚社,就是在1646年記載中的阿猴社Akauw,即今屏東市)。[註 1]

影響

聖誕節之役發生後,逃離高雄平原撤退到屏東平原,以及原本就居住在搭加里揚人南方屏東平原與靠近海邊一帶未與荷蘭人衝突的原住民馬卡道族(如放䌇社,又稱放索社,荷蘭語:Pangsoia)等共八社,在1636年2月10日紛紛主動請求與荷蘭人簽定和約,接受荷蘭人的統治。2月22日來自各地部落的代表參加在新港舉行的和約批准儀式大會,授予長袍、權杖、國旗,[4]後來形成清代文獻記載的鳳山八社

台南到高雄一帶的廣闊平原形同真空。此後,荷蘭人順利引進中國大陸漢人移民來開墾,以鞏固自己在台灣的統治地位。

註釋

  1. ^ 呂自揚比對《熱蘭遮城日記》1646年前後地方長老會議的記錄,認為該年之前連續兩年搭加里揚社四個長老的名字,與該年之後阿猴社四個長老的名字完全雷同,且記載為繼續連任,遷逃後的搭加里揚社地理位置在麻里麻崙(荷蘭語:Vorrevorongh下淡水,今萬丹香社)、大木連(荷蘭語:Tapolingh上淡水,今萬丹社皮)、搭樓社(荷蘭語:SotanauSuatenauwZoatalau等,今里港塔樓)附近、荷軍由放索社(荷蘭語:Pangsoia,今林邊海邊)登陸前往,故認為實為同一社改名。[3]:88-109

參考文獻

  1. ^ 李瑞源. 從單社到社群/十七世紀Sideia之形成 (PDF) (博士论文). 指導教授:林瑞明、翁佳音. 國立成功大學歷史學系. 2015-06-30. 
  2. ^ 施雅軒. 17世紀高雄搭加里揚地域的重構 (PDF). 高雄文獻. 2018-11-01, 8 (3): 7–30 [投稿2018-06-27 接受2018-09-10] [2022-03-31]. (原始内容 (PDF)于2021-01-17). 
  3. ^ 呂自揚. 打狗、阿猴、林道乾:尋找高雄平埔族的身影 初版. 高雄市: 河畔. 2014-12. ISBN 978-957-9266-50-5. 
  4. ^ 甘為霖. Part II.25.尤羅伯致東印度公司阿姆斯特丹商館評議員(1636年9月5日). Formosa under the Dutch [荷蘭時代的福爾摩沙]. 由李雄揮翻译. 翁佳音校訂 修訂新版. 台北市: 前衛. 2017-09: 227–259. ISBN 978-957-801-817-4. 
  • 簡炯仁《屏東平原平埔族之研究》。
  • 施雅軒,〈17世紀高雄搭加里揚地域的重構〉,《高雄文獻》,8卷3期 (2018 / 11 / 01) , P6 - 30

參閱

聖誕節之役, 又稱搭加里揚之戰, 是荷蘭人與臺灣原住民馬卡道族搭加里揚社之間的一次戰役, 發生於1635年聖誕節, 主要戰場在今大岡山地區的北邊, 這場戰役被視為是荷蘭人奠定台灣統治權的關鍵, 目录, 發生經過, 影響, 註釋, 參考文獻, 參閱發生經過, 编辑荷蘭東印度公司來到台灣時, 初期駐軍不到400人, 1629年發生麻豆社事件, 63名荷蘭士兵全部被殺害, 1632年6月17日, 荷蘭船隻停泊在打狗海灣, 有7個荷蘭人遭當地原住民殺害, 1633年11月23日, 荷蘭船隻在打狗與堯港之間的沙岸擱淺, 有六. 聖誕節之役 又稱搭加里揚之戰 是荷蘭人與臺灣原住民馬卡道族搭加里揚社之間的一次戰役 發生於1635年聖誕節 主要戰場在今大岡山地區的北邊 這場戰役被視為是荷蘭人奠定台灣統治權的關鍵 目录 1 發生經過 2 影響 3 註釋 4 參考文獻 5 參閱發生經過 编辑荷蘭東印度公司來到台灣時 初期駐軍不到400人 1629年發生麻豆社事件 63名荷蘭士兵全部被殺害 1632年6月17日 荷蘭船隻停泊在打狗海灣 有7個荷蘭人遭當地原住民殺害 1633年11月23日 荷蘭船隻在打狗與堯港之間的沙岸擱淺 有六 七個荷蘭人遭當地原住民殺害 為了報復以及擴張在此地的勢力 意圖控制台南至高雄一帶 第四任荷蘭台灣長官漢斯 普特曼斯因自身兵力不足 決定與平埔原住民族新港社結盟 驅逐北方的麻豆社與居住在南方堯港 今興達港 大岡山附近 今阿公店溪南岸 勢力強盛的搭加里揚社 荷蘭文獻記載為Taccariangh 以方便引進中國漢族移民來進行開墾 1634年10月 新港社聯合蕭壠社 與搭加里揚社決戰失敗 新港社頭目遭斬首 請求荷蘭人協助 11月3日荷軍派出70名士兵與新港社聯軍在堯港登陸 11月5日在大岡山 桌山 荷蘭語 de Tafel 附近與150 200名搭加里揚戰士交戰 擊殺5名搭加里揚戰士 公司終於解決多年來打通對中日貿易 海盜肆虐等重大問題後 始有餘力從巴達維亞 荷兰语 Batavia Nederlands Indie 增派援軍 1635年8月 援軍抵達大員 大員當局始取得足夠兵力報復歷年來與周邊住民間的暴力衝突 11月23日 500名荷軍聯合新港社 發動麻豆社之役進攻麻豆社 焚毀村莊 麻豆社投降 簽下 麻豆協約 12月22日荷蘭與新港社千人聯軍由陸路進軍 12月25日聖誕節進攻搭加里揚社 在村內發現荷蘭衣物與火繩槍槍管 推定確曾有荷蘭人被殺害 於是焚毀他們的村莊 塔加里揚人落敗 與高雄平原鄰近社群全部逃離 撤退到屏東平原 謂之聖誕節之役 1 pp 240 247 250 264 272 這場戰爭在甘為霖所著 荷蘭時代的福爾摩沙 Formosa Under the Dutch 有著清楚的進程 摘要如下 12月21日 隨著遠征搭加里揚日子的到來 周圍村落都收到通告 出發到大員 近午 許多人已經到赤崁集合 由新港人準備船 花了半天因為起風了 決定第二天才出發 12月22日 很早就登船 氣候還是具威脅 有轉成風暴的可能 所以轉為陸路 中午到達新港 晚上到一處叫 殺人窩 Den of Murder 過夜 12月23日 看到新港人突然放下擔子往南衝 長官跟上去看個究竟 原來新港人看到搭加里揚人打獵 他們一看到就跑走了 我們繼續向前到達一座森林 尋一些水源 決定過夜 12月24日 晚上已經相當接近敵人村落 爬到樹上就可以看的到 這深深激勵我們 12月25日 我們的敵人在渡河後就出現了 首先新港人和敵人有場衝突 但只有使用原始的矛 直到我們的前鋒出現 用火槍攻擊他們的中間 敵軍才四散開來 從此通往村落的道路就被打開來 進入村子 沒有半個人 所以決定放火燒村 首先在村外找到一個讓火燒不到的合適地方 晚上很快來臨 在提高警覺下我們便休息 12月26日 一大早我們重整軍隊經過該村落 決定北返回家 當我們到達河邊的平原 看見幾個敵人 武裝拿著矛與盾 但因為害怕火槍 所以不敢靠近 為徹底擊垮他們 長官下達射擊命令 敵人就此逃走了 在勝利之下行軍離開了搭加里揚 2 17 181636年2月4日 遷逃到屏東平原的搭加里揚社 連同大木連 荷蘭語 Tapolingh 上淡水 今萬丹社皮 麻里麻崙 荷蘭語 Vorrevorongh 下淡水 今萬丹香社 搭樓社 荷蘭語 Sotanau Suatenauw Zoatalau 等 今里港塔樓 等三分社代表 前往大員投降認錯 與荷蘭比照 麻豆協約 簽訂合約 接受荷蘭統治 高雄文史工作者呂自揚根據 熱蘭遮城日記 的記錄 認為遷逃到屏東平原的搭加里揚社 就是在1646年記載中的阿猴社 Akauw 即今屏東市 註 1 影響 编辑聖誕節之役發生後 逃離高雄平原撤退到屏東平原 以及原本就居住在搭加里揚人南方屏東平原與靠近海邊一帶未與荷蘭人衝突的原住民馬卡道族 如放䌇社 又稱放索社 荷蘭語 Pangsoia 等共八社 在1636年2月10日紛紛主動請求與荷蘭人簽定和約 接受荷蘭人的統治 2月22日來自各地部落的代表參加在新港舉行的和約批准儀式大會 授予長袍 權杖 國旗 4 後來形成清代文獻記載的鳳山八社 台南到高雄一帶的廣闊平原形同真空 此後 荷蘭人順利引進中國大陸漢人移民來開墾 以鞏固自己在台灣的統治地位 註釋 编辑 呂自揚比對 熱蘭遮城日記 1646年前後地方長老會議的記錄 認為該年之前連續兩年搭加里揚社四個長老的名字 與該年之後阿猴社四個長老的名字完全雷同 且記載為繼續連任 遷逃後的搭加里揚社地理位置在麻里麻崙 荷蘭語 Vorrevorongh 下淡水 今萬丹香社 大木連 荷蘭語 Tapolingh 上淡水 今萬丹社皮 搭樓社 荷蘭語 Sotanau Suatenauw Zoatalau 等 今里港塔樓 附近 荷軍由放索社 荷蘭語 Pangsoia 今林邊海邊 登陸前往 故認為實為同一社改名 3 88 109參考文獻 编辑 李瑞源 從單社到社群 十七世紀Sideia之形成 PDF 博士论文 指導教授 林瑞明 翁佳音 國立成功大學歷史學系 2015 06 30 施雅軒 17世紀高雄搭加里揚地域的重構 PDF 高雄文獻 2018 11 01 8 3 7 30 投稿2018 06 27 接受2018 09 10 2022 03 31 原始内容存档 PDF 于2021 01 17 呂自揚 打狗 阿猴 林道乾 尋找高雄平埔族的身影 初版 高雄市 河畔 2014 12 ISBN 978 957 9266 50 5 甘為霖 Part II 25 尤羅伯致東印度公司阿姆斯特丹商館評議員 1636年9月5日 Formosa under the Dutch 荷蘭時代的福爾摩沙 由李雄揮翻译 翁佳音校訂 修訂新版 台北市 前衛 2017 09 227 259 ISBN 978 957 801 817 4 簡炯仁 屏東平原平埔族之研究 施雅軒 17世紀高雄搭加里揚地域的重構 高雄文獻 8卷3期 2018 11 01 P6 30參閱 编辑麻豆溪事件 台灣荷蘭統治時期 荷蘭在臺灣之平定行動 取自 https zh wikipedia org w index php title 聖誕節之役 amp oldid 74217128, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。