布兰妮：星踪可考

《布兰妮：星踪可考》（英语：Britney: For the Record），是美国女歌手布兰妮·斯皮尔斯的一部纪录片，发行于布兰妮个人事业的低谷期后，讲述了布兰妮回归乐坛的事情。纪录片拍摄于2008年第3季度的比佛利山和纽约。主要部分开始拍摄于布兰妮在2008年MTV音乐录像带大奖表演两日前（2008年9月5日）。本纪录片由菲尔·葛瑞芬导演。MTV于2008年10月9日发布了纪录片的预告片。

Britney: For the Record 布兰妮：星踪可考
導演	菲尔·葛瑞芬
監製	安德鲁·弗里德
演出	布兰妮·斯皮尔斯 詹姆士·帕涅尔·斯皮尔斯 （布兰妮父亲） 特邀嘉宾： 麦当娜
國家	美国
語言	英语
首播頻道	MTV
播放日期	2008年11月30日 (2008-11-30)
片長	60分钟

《布兰妮：星踪可考》于2008年11月30日（布兰妮第6张录音室专辑《妮裳马戏团》发行前两日）在MTV首播，作为专辑宣传的一部分。纪录片获得了褒贬不一的评价，但获得了较高的收视率和粉丝的好评。^[1]

DVD发行

Britney: For the Record 布兰妮：星踪可考
布蘭妮·斯皮爾斯的音乐视频
发行日期	2009年4月17日 (2009-04-17)
录制时间	2008年
时长	67分钟
语言	英语
唱片公司	Jive
制作人	安德鲁·弗里德
布蘭妮·斯皮爾斯录像带年表
混乱天堂 （Britney & Kevin: Chaotic） （2005年）混乱天堂2005 布兰妮：星踪可考 （Britney: For the Record） （2009年） 布兰妮：蛇蝎美人巡回演唱会 （Britney Spears: The Femme Fatale Tour Live） （2011年）布兰妮：蛇蝎美人巡回演唱会2011

布兰妮的官方网站首先证实了DVD的发行。^[2] 4月7日，纪录片的DVD在美国发行并于6月1日在英国HMV网发行。在哥伦比亚，DVD则发行于5月末。^[3]《布兰妮：星踪可考》DVD亦于8月28日在澳大利亚发行，其中在澳大利亚发行的版本还包含部分未在MTV上播出经导演剪辑的幕后花絮。DVD在日本Oricon音乐影片榜单排行第79名。^[4]并在2009年4月25日在美国音乐影片排行榜排行第3。^[5]首周在美国售出了3,095份。

DVD包括：

• 完整纪录片
• MTV未播出的幕后花絮
• 美国版本DVD还包括布兰妮歌曲《爱情玩咖》（Womanizer）和《妮裳马戏团》（Circus）的6首混音：
  • "Womanizer"（Kaskade Remix）
  • "Womanizer"（Benny Benassi Extended Remix）
  • "Womanizer"（Junior Club Remix）
  • "Circus"（Diplo Alt Clown Remix）
  • "Circus"（Tom Neville's Ringleader Remix）
  • "Circus"（Villains Remix）
• 巴西版本DVD不含混音歌曲，但附赠了贴纸
• 泰国版本DVD还附赠了相册

评价

已隱藏部分未翻譯内容，歡迎參與翻譯。

Critical reaction to the documentary was mixed. Los Angeles Times gave the film a positive reaction calling the film "an unstoppable documentary, Spears can finally tell her side of the story without periods, or commas".^[6] MSNBC was negative in its review, writing that Spears provided "very little insight about her life, her decision-making, or her mistakes", and that Spears responses were "vague, occasionally contradictory". MSNBC concluded that "All that Britney: For the Record leaves us with, then, is a faint portrait of a 26-year-old whose life is unlike any other 26-year-old's, even though she wants to convince herself otherwise".^[7] The Hartford Courant criticized the documentary for being "an infomercial about rehabilitating the image of Britney Spears." The review would go on to note "'No topic was off limits,' insisted a title at the beginning of the film, which explained that MTV cameras got to follow her for 60 days this fall. 'No question went unanswered.' But of course not every question was asked in the first place.^[8] Australian newspaper The Age described it as "nothing more than a miserable, anxious limp through an entirely unsteady 'comeback'.^[9]

收视率

已隱藏部分未翻譯内容，歡迎參與翻譯。

MTV reported that "Britney: For the Record" accumulated the largest average viewers on a regular Sunday with averaged 3.7 million viewers, per the network.^[10][11] Combined with the rerun immediately after the first showing, it received 5.6 million viewers overall. The documentary received three times more viewers than various MTV series including their number one hit series The Hills.^[10] In Australia, the primetime broadcast on Network Ten attracted a national audience of 1.42 million viewers, which equates to just under 7% of the entire country's population. The documentary, as such, became the fourth most watched programme of the week. In the United Kingdom, the broadcast received 391,000 viewers and 1.8% share. Moreover, it also received 4.6% amongst adults 16-34 and 5.1% among women 16-34. Aside from a repeat of Doctor Who on BBC Three, "Britney: For the Record" was the highest rated multichannel (cable) show for the night (December 1, 2008).^[12] According Televisa Views in Mexico the documentary scored the number one spot two nights in a row, on its debut night the documentary was viewed by more than 2.3 million viewers and on its second night it scored 2 million for a total of 4.3 millions views in the two showings, the documentary beat Desperate Housewives for the Sunday showing in Mexico by 1.25 million.

参考来源

1. Greenblatt, Leah; Susman, Gary; Hiatt, Brian. Britney Spears: From Media Sideshow to 'Circus' Triumph. Entertainment Weekly. 2008-08-01 [2009-03-12]. （原始内容于2013-05-26）. 
2. . 2009-02-23 [2009-03-07]. （原始内容存档于2009-02-27）. 
3. Britney: For The Record DVD HMV UK Online Release Date. [2014-09-05]. （原始内容于2012-09-15）. 
4. ブリトニー・スピアーズのDVDランキング、ブリトニー・-ORICON STYLE. Oricon. [2011-10-04]. （原始内容于2014-10-25） （日语）. 
5. Music Video Sales. Billboard. [5 December 2013]. （原始内容存档于2017-10-13）. 
6. Mcnamara, Mary. . Los Angeles Times. 2008-12-02 [2008-12-02]. （原始内容存档于2008-12-04）. 
7. Dehnart, Andy. ‘For the Record,’ Britney reveals very little. msnbc.com. 2008-12-04 [2008-12-11]. （原始内容于2009-07-14）. 
8. Britney's Sad World. Hartford Courant. 2008-11-30 [2008-12-31]. （原始内容存档于2012-07-07）. 
9. Hardy, Marieke. Over Britney, for the record. The Age. 2008-12-11 [2008-12-11]. （原始内容于2016-01-25）. 
10. Ryan, Joal. Britney Spears Bigger as a Trainwreck. E!. 2008-12-02 [2009-03-08]. （原始内容于2011-06-29）. 
11. De Moraes, Lisa. 'Dancing' Sweeps Away Thanksgiving Week. The Washington Post. 2008-12-03 [2009-03-08]. （原始内容于2016-03-03）. 
12. Holmwood, Leigh. TV ratings: Britney Spears show watched by nearly 400,000 on Sky. The Guardian. 2008-12-02 [2008-12-03]. （原始内容于2012-11-14）. 

外部链接

• 互联网电影数据库（IMDb）上《Britney: For the Record》的资料（英文）