巴甫洛夫 (1949年电影)

伊万·巴甫洛夫院士（俄語：Академик Иван Павлов），苏联1949年出品的一部历史黑白传记片，由列宁格勒电影制片厂制作，由格雷戈里·罗沙利（俄语：Рошаль, Григорий Львович）执导，亚历山大·鲍里索夫（俄语：Борисов, Александр Фёдорович）、尼娜·阿利索娃（英语：Nina Alisova）、尼古拉·普洛特尼科夫（俄语：Плотников, Николай Сергеевич）等主演。影片描述了俄罗斯著名生理学家、心理学家巴甫洛夫的生平，他以狗见到食物而分泌唾液的经典条件反射实验而知名。尽管巴甫洛夫是苏维埃政权的一个知名反对者，但该片制作于斯大林时期。^[1]:203

巴甫洛夫 Академик Иван Павлов
基本资料
导演	格雷戈里·罗沙利（俄语：Рошаль, Григорий Львович）
制片商	列宁格勒电影制片厂
片长	103分钟
产地	苏联
语言	俄语

演员表

角色	演员	简介
巴甫洛夫	亚历山大·鲍里索夫（俄语：Борисов, Александр Фёдорович）	主人公，俄罗斯著名生理学家、心理学家
瓦尔瓦拉·伊万诺娃	尼娜·阿利索娃（英语：Nina Alisova）	学生
扎别林	弗拉基米尔·切斯诺科夫（俄语：Честноков, Владимир Иванович）
兹万采夫教授	费奥多尔·尼基京（俄语：Никитин, Фёдор Михайлович）
谢苗诺夫	弗拉基米尔·巴拉瑟夫（俄语：Балашов, Владимир Павлович）
尼科季姆·瓦西里耶维奇	尼古拉·普洛特尼科夫（俄语：Плотников, Николай Сергеевич）
塞拉菲玛·瓦西里耶芙娜	玛丽娜·萨福诺娃（俄语：Марьяна Сафонова）
德米特里·彼得罗维奇·巴甫洛夫	伊万·德米特里耶夫
彼得里谢夫教授	格里戈里·施皮格尔（俄语：Шпигель, Григорий Ойзерович）
捷列金	瓦西里·索夫龙诺夫（俄语：Софронов, Василий Яковлевич）
谢尔盖·米罗诺维奇·基洛夫	格奥尔基·别利尼科维奇（俄语：Георгий Бельникевич）
马克西姆·高尔基	尼古拉·切尔卡索夫
学生	帕维尔·潘科夫（俄语：Панков, Павел Петрович）
学生（未计入演员表）	弗拉基米尔·索沙利斯基（俄语：Сошальский, Владимир Борисович）
斯捷潘·卢基奇（未计入演员表）	康斯坦丁·阿达希夫斯基（俄语：Адашевский, Константин Игнатьевич）
小学生（未计入演员表）	弗拉季斯拉夫·斯特热尔奇克（俄语：Стржельчик, Владислав Игнатьевич）
龙套（未计入演员表）	格奥尔基·泰赫（俄语：Тейх, Георгий Николаевич）

中文译制

参见：上海电影译制厂作品列表 (1950年代)

该片是上海电影译制厂前身上海电影制片厂翻译片组译制的第二部作品，主配为高博。

参考

1. Beumers, Birgit. Directory of World Cinema: Russia. Intellect Books, 2011.