西部老巴的故事

《巴斯特·斯克鲁格斯的歌谣》（英語：The Ballad of Buster Scruggs，香港译《細說當年話西部》，台湾译《西部老巴的故事》）是一部2018年美國西部多段式電影，由柯恩兄弟執導、監製及共同撰寫劇本，其主演包括提姆·布萊克·尼爾森、連恩·尼遜、柔依·卡山、詹姆斯·法蘭科、布蘭頓·格里森及湯姆·威茲。故事主要分成六段以講述六篇發生在美國邊界的西部故事。該片於2018年8月31日在第75屆威尼斯影展作全球首映並贏得了最佳劇本獎，後定於2018年11月16日在Netflix上發行。

西部老巴的故事 The Ballad of Buster Scruggs
電影海報
基本资料
导演	喬爾·柯恩 伊森·柯恩
监制	喬爾·柯恩 伊森·柯恩 梅根·艾利森 蘇·奈格爾（英语：Sue Naegle） 羅伯·葛拉夫（Robert Graf）
编剧	喬爾·柯恩 伊森·柯恩
主演	詹姆斯·法蘭科 布蘭頓·格里森 柔依·卡山 連恩·尼遜 提姆·布萊克·尼爾森 湯姆·威茲
配乐	卡特·伯韋爾^[1]
摄影	布魯諾·戴邦奈爾（英语：Bruno Delbonnel）
剪辑	羅德里克·傑恩斯
制片商	Annapurna Pictures
片长	132分鐘^[2]
产地	美國
语言	英語
上映及发行
上映日期	2018年8月31日 (2018-08-31)（威尼斯影展） 2018年11月16日 (2018-11-16)（美國）
发行商	Netflix
各地片名
中国大陆	巴斯特·斯克鲁格斯的歌谣
香港	細說當年話西部
臺灣	西部老巴的故事

演員

• 提姆·布萊克·尼爾森^[3] 飾 巴斯特·斯克魯格斯（Buster Scruggs）
• 威利·華生（英语：Willie Watson (musician)）^[4] 飾 小子（The Kid）
• 詹姆斯·法蘭科^[3] 飾 牛仔
• 史蒂芬·魯特^[3] 飾 銀行行員
• 拉爾夫·伊尼森^[3] 飾 黑衣男子
• 連恩·尼遜^[5] 飾 主辦人
• 柔依·卡山^[3] 飾 艾莉絲·隆格巴（Alice Longabaugh）
• 湯姆·威茲^[6] 飾 採礦者
• 泰恩·黛莉（英语：Tyne Daly）^[3] 飾 貴婦
• 布蘭頓·格里森^[5] 飾 愛爾蘭人

製作

該片的發展起自2017年1月，喬爾·柯恩及伊森·柯恩將與Annapurna Pictures合力製作多段式電視劇《西部老巴的故事》^[7]。直到8月，Netflix取得了該劇共6集的發行權^[8][9]。該項目是一部西部背景的短篇作品，由柯恩兄弟花了超過二十五年的時間撰寫，而現今的版本在情緒與主題上已和以往有所不同^[10]。

2017年7月起至2018年初，演員詹姆斯·法蘭科、柔依·卡山、泰恩·黛莉（英语：Tyne Daly）、威利·華生（英语：Willie Watson (musician)）、拉爾夫·伊尼森、提姆·布萊克·尼爾森、史蒂芬·魯特、連恩·尼遜及布蘭頓·格里森都加入了該片的演出^[3][4][5]。

主要拍攝於2017年夏季起在內布拉斯加州潘漢德爾（英语：Nebraska Panhandle）進行，並徵求「平凡」的內布拉斯加人作為臨時演員^[11]。部分的拍攝作業也選在新墨西哥州，柯恩兄弟先前也曾在此拍過《險路勿近》（2007年）和《真實的勇氣》（2010年）^[12]。

2018年7月，據報導，原本作為有限的劇集發行的《西部老巴的故事》已被改編成一部長片，同時也保留了其多段式的模式^[2]。

發行

《西部老巴的故事》最先於2018年8月31日在第75屆威尼斯影展上舉行全球首映，並最終贏得了最佳劇本獎^[13][14]。該片定於2018年11月16日在Netflix上發行^[15][10]。

參考文獻

1. Carter Burwell to Score Netflix's 'The Ballad of Buster Scruggs'. Film Music Reporter. 2017-10-11 [2017-10-13]. （原始内容于2019-07-23）. 
2. Tapley, Kristopher. Surprise! The Coens’ ‘Ballad of Buster Scruggs’ Is a Film and It’s Headed for Oscar Season. Variety. 2018-07-25 [2018-07-25]. （原始内容于2020-11-09）. 
3. Giroux, Jack. ‘The Ballad of Buster Scruggs’ Cast Includes James Franco, Tim Blake Nelson, Zoe Kazan, and More. /Film. 2017-07-09 [2017-08-02]. （原始内容于2017-08-03）. 
4. Dickinson, Chrissie. Willie Watson sounds like a man from another time. Chicago Tribune. 2017-10-12 [2017-12-29]. （原始内容于2020-12-10）. 
5. . entertainment.ie. 2018-01-15 [2018-01-15]. （原始内容存档于2018-06-25）. 
6. Wampler, Scott. PSA: Tom Waits Is In The Coen Brothers’ THE BALLAD OF BUSTER SCRUGGS. Birth.Movies.Death. 2018-08-30 [2018-09-13]. （原始内容于2021-08-31）. 
7. Sandberg, Bryn Elise. Coen Brothers Set First-Ever TV Project With Annapurna. The Hollywood Reporter. 2017-01-10 [2018-08-31]. （原始内容于2018-09-01）. 
8. Sandberg, Bryn Elise. Netflix Lands Coen Brothers' Anthology Series 'The Ballad of Buster Scruggs'. The Hollywood Reporter. 2017-08-09 [2018-08-31]. （原始内容于2018-07-26）. 
9. Otterson, Joe. Coen Brothers’ TV Series ‘Ballad of Buster Scruggs’ Lands at Netflix. Variety. 2017-08-09 [2017-08-09]. （原始内容于2017-08-09）. 
10. Chu, Henry. Coen Brothers Confirm Theatrical Release for ‘The Ballad of Buster Scruggs’. Variety. 2018-08-31 [2018-08-31]. （原始内容于2018-09-06）. 
11. Hammel, Paul. ‘Coen brothers seek 'ordinary' looking Nebraskans for new miniseries being filmed in Panhandle. Omaha World-Herald. 2017-07-20 [2017-08-02]. （原始内容于2019-10-18）. 
12. Gomez, Adria. Coen Brothers to begin production of ‘Ballad of Buster Scruggs’ in NM. Albuquerque Journal. 2017-06-28 [2017-08-02]. （原始内容于2020-12-02）. 
13. Roxborough, Scott. Coen Brothers Say Their Netflix Western 'Ballad of Buster Scruggs' Will Get Theatrical Release. The Hollywood Reporter. 2018-08-31 [2018-08-31]. （原始内容于2018-09-07）. 
14. Vivarelli, Nick. Venice Film Festival: Alfonso Cuaron’s ‘Roma’ Wins Golden Lion (Complete Winners List). Variety. 2018-09-08 [2018-09-10]. （原始内容于2018-09-09）. 
15. Walsh, Savana. 11 Original Netflix Movies Out Fall 2018 That Will Make For A Perfect Autumn Marathon. Bustle. [2018-08-10]. （原始内容于2018-08-10）. 

外部連結

• 互联网电影数据库（IMDb）上《西部老巴的故事》的资料（英文）