外籍人士 (影集)

《外籍人士》（英語：Expats）是一部劇情類型的美國網絡電視劇集，改編自李倫京（英语：Janice Y. K. Lee）的小說《外籍人士》（The Expatriates），2024年1月26日於亞馬遜影片首播。《外籍人士》講述緊密相連的外籍之人社區的生活：財富會廣為人知，友誼是熱情又短暫的，私人生活、死亡甚至婚姻都被公諸於眾，不脛而走^[1]。

外籍人士 Expats
電視海報
类型	劇情
原作	《外籍人士》 李倫京（英语：Janice Y. K. Lee）作品
开创	王子逸
主演	妮歌·潔曼
国家／地区	美國
语言	英語
集数	6
作曲	艾力克斯·韋斯頓
制作
执行制作	妮可·基嫚 皮爾·薩利 泰瑞莎·帕克（英语：Theresa Park） 愛麗絲·貝爾（英语：Alice Bell） 梅蘭妮·馬尼克（英语：Melanie Marnich） 王子逸
制作公司	花開影業 POW!製作公司
播出信息
首播频道	亞馬遜影片
播出日期	2024年1月26日 (2024-01-26)—至今
各地节目名称
中国大陆	外派人员
台湾	外籍人士
港澳	外籍人士
新加坡	外派人员

劇情

該劇以香港為背景，講述了瑪格麗特最小的兒子在一次夜市冒險中突然失蹤的故事。三位美國女性的交集、她們的秘密戀情、愛情糾葛和欺騙，在2014年香港雨傘運動抗議的背景下展開。瑪格麗特努力應對壓倒性的罪責感和悲涼感，而她的伴侶希拉蕊則努力應對婚姻破裂的錯綜複雜的問題。與此同時，偶然結識的哥倫比亞大學畢業生梅西陷入了一系列自我毀滅的選擇。^[2]

演員

主演

• 妮歌·潔曼 飾演 Margaret Woo
• 莎拉優·拉奧（英语：Sarayu Rao） 飾演 Hilary Starr
• 柳智英（英语：Ji-young Yoo） 飾演 Mercy Cho
• 布萊恩·泰（英语：Brian Tee） 飾演 Clarke Woo
• Tiana Gowen 飾演 Daisy Woo
• Bodhi del Rosario 飾演 Philip Woo
• 魯比·魯伊斯（Ruby Ruiz） 飾演 Essie
• Amelyn Pardenilla 飾演 Puri
• 傑克·休斯頓 飾演 David Starr

客串

• 陳慧珊 飾演 Olivia Chu
• 岑樂怡 飾演 Charly
• 柯煒林 飾演 Tony
• 王君馨 飾演 Priscilla
• 姜麗文 飾演 Philena Song
• 陳啟泰 飾演 Max

製作

開發

2017年2月7日，報道稱妮可·基嫚的花開影業取得了李倫京（英语：Janice Y. K. Lee）的小說《外籍人士》的影視改編權。愛麗絲·貝爾（英语：Alice Bell）擔當影視編劇，執行製作人為妮可·基嫚、皮爾·薩利和泰瑞莎·帕克（英语：Theresa Park），製作公司包括花開影業和POW!製作公司^[3]。2018年7月28日，亞馬遜影片宣佈預訂該電視劇^[1]。2019年1月11日，梅蘭妮·馬尼克（英语：Melanie Marnich）和愛麗絲·貝爾擔當聯合節目統籌兼執行製片人^[4]。2019年12月12日，亞馬遜增加王子逸為執行製片人，她同時擔當編劇，並執導其中數集^[5]。

選角

隨著電視劇確認將開發製作，有報道稱妮可·基嫚可能領銜出演該劇^[3]。2020年6月，報道稱妮可·基嫚僅擔當執行製片人，不再出演劇集^[6]。2021年5月，柳智英（Ji-young Yoo）確定參演影集^[7]。2021年6月，傑克·休斯頓和莎拉尤·拉奧（英语：Sarayu Rao）參演影集^[8][9]。

拍攝

亞馬遜計劃在香港製作兩部關於外籍人士的影集，其中包括《外籍人士》，另一部是由娜歐絲·多蘭（英语：Naoise Dolan）的處女作小說《激動時刻》（Exciting Times）改編的同名影集^[10]。2021年8月12日，製片人妮可·基嫚搭乘私人飛機從澳洲雪梨飛抵香港^[11]，以及於山頂和西環等地開始拍攝工作。

影集在香港的拍攝作業計劃持續至10月底^[12]。可是有妮歌因與導演王子逸出現意見分歧，以及因為不習慣香港急速、擠迫的拍攝手法，要求暫停拍攝並申請放假兩個月休息^[13]。

爭議

豁免檢疫風波

因應2019冠狀病毒病香港疫情，根據香港政府規定，入境者必須入住檢疫旅館7天進行隔離，但妮可·基嫚被獲豁免檢疫，並分別在14及15日被媒體直擊外出購物，以及於山頂和西環等地開始拍攝工作。她的住所也非檢疫旅館，而是月租65萬港幣（8.3萬美元）位於山頂道的豪宅^[11][12]。香港政府給予妮可·基嫚入境後的隔離豁免權，引發民眾不滿^[14]。香港商務及經濟發展局回應稱，妮可·基嫚獲香港政府豁免檢疫，被批准到香港進行與她專業工作相關的活動，她必須已接種疫苗、指定居所、定期檢測，在抵港2週內進行3次病毒篩檢，並提供工作相關行程，但民眾仍擔憂香港可能陷入Delta變種病毒危機^[14][15]。

未在香港上架

亞馬遜決定在香港製作兩部關於外籍人士的影集，另一部是《激動時刻（英语：Exciting Times）》，因為香港政府實施的《香港國家安全法》導致香港政治局勢迅速惡化，亞馬遜這一決定被批評為對香港及中共問題漠不關心^[16]。原作者李倫京是韓國移民的女兒，15歲時隨家人離開香港前往美國，在香港的經歷不多，該劇被《南華早報》稱為「充耳不聞」且脫離現實^[17]。

亞馬遜標識本劇在「全球」播映，而本劇開播前2集後，未在香港上架，香港觀衆不能觀看^[18][19][20]，原因与剧中涉及雨伞革命的内容有关。^[21]

發行

《外籍人士》2024年1月26日於亞馬遜影片首播^[1]。

資料來源

1. Andreeva, Nellie; Petski, Denise. Amazon Studios Orders 'The Expatriates' Drama Series Based On Novel From Nicole Kidman’s Blossom Films – TCA. Deadline Hollywood. 2018-07-28 [2018-12-10]. （原始内容于2018-07-28） （美国英语）. 
2. 'Expats' Review: Unraveling Nicole Kidman's Reign in a Riveting Series of Mystery and Intrigue!. Movies Insight Hindi. 2024-02-09 [2024-02-09]. 
3. Andreeva, Nellie. Nicole Kidman To Produce & Possibly Star In 'The Expatriates' TV Series Adaptation. Deadline Hollywood. 2017-02-08 [2018-12-10]. （原始内容于2020-11-11） （美国英语）. 
4. Andreeva, Nellie. Writer Melanie Marnich Inks Overall Deal With Amazon Studios, Joins 'The Expatriates' As Executive Producer. Deadline Hollywood. 2019-01-11 [2019-06-26]. （原始内容于2020-10-30） （美国英语）. 
5. Jarvey, Natalie. 'The Farewell's' Lulu Wang Books Next Project: Amazon's Nicole Kidman Drama Series (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2019-12-12 [2019-12-12]. （原始内容于2019-12-13） （美国英语）. 
6. Lattanzio, Ryan. Lulu Wang Says Nicole Kidman Chased Her for 'The Expatriates' After 'The Farewell' — IndieWire Live. IndieWire. 2020-05-16 [2020-06-08]. （原始内容于2020-11-11） （美国英语）. 
7. Otterson, Joe. Amazon Series Adaptation of 'The Expatriates' Casts Ji-young Yoo. Variety. 2021-05-25 [2021-05-27]. （原始内容于2021-05-31） （美国英语）. 
8. Andreeva, Nellie. Jack Huston Joins 'Expats' Amazon Drama Series. Deadline Hollywood. 2021-06-17 [2021-06-18]. （原始内容于2021-06-28） （美国英语）. 
9. Otterson, Joe. 'Expats' Amazon Series Casts Sarayu Blue (EXCLUSIVE). Variety. 2021-06-24 [2021-06-24]. （原始内容于2021-07-03） （美国英语）. 
10. Kwan, Rhoda. Hong Kong exempts actor Nicole Kidman from Covid quarantine as Amazon's 'tone-deaf' expat TV shows see backlash. HKFP. 2021-08-19 [2021-08-20]. （原始内容于2021-08-20） （英语）. 
11. Nicole Kidman allowed to skip Hong Kong's strict quarantine, reports say. The Straits Times. 2021-08-19 [2021-08-20]. （原始内容于2021-08-19） （英语）. 
12. 入境香港未隔離　妮可基嫚遭質疑耍特權恐成疫情破口. 鏡週刊. 2021-08-19 [2021-08-20]. （原始内容于2021-08-20） （中文）. 
13. 張國基. 妮歌潔曼美劇旺角取景有阻滯 檢疫限制要等2月再來港補拍戲份. 香港01. 2021-11-11 [2021-12-03]. （原始内容于2022-02-13） （中文（香港））. 
14. 港府允許妮可基嫚免隔離 遭質疑耍特權引眾怒. 世界新聞網. 2021-08-19 [2021-08-20]. （原始内容于2021-08-20） （中文）. 
15. 妮可基嫚竟有隔離豁免權？！雪梨飛香港2天即上街　網友憂恐帶來變種病毒. 蘋果新聞網. 2021-08-19 [2021-08-20]. （原始内容于2021-08-20） （中文）. 
16. Kwan, Rhoda. Hong Kong exempts actor Nicole Kidman from Covid quarantine as Amazon's 'tone-deaf' expat TV shows see backlash. Hong Kong Free Press. 2021-08-19. 
17. Frater, Patrick; Davis, Rebecca. Nicole Kidman and Amazon Series 'The Expats' Get Quarantine Exemption From Image-Conscious Hong Kong Regime. Variety. 2021-08-19 [2021-09-10]. 
18. Presse, AFP-Agence France. Amazon Show With Hong Kong Protest Scenes Not Shown In City. www.barrons.com. [2024-01-27] （美国英语）. 
19. 'Currently unavailable': Amazon show with Hong Kong protest scenes not shown in city. today.rtl.lu. [2024-01-27] （英语）. 
20. Bagshaw, Eryk. Nicole Kidman’s controversial Hong Kong series Expats takes on political turmoil and privilege. The Sydney Morning Herald. 2024-01-26 [2024-01-27] （英语）. 
21. Welle (www.dw.com), Deutsche. 美剧新上线 涉“雨伞运动”香港观众无缘观赏 | DW | 27.01.2024. DW.COM. [2024-01-30] （中文（中国大陆））. 

外部連結

• 互联网电影数据库（IMDb）上《外籍人士》的资料（英文）